Ezra 10
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Ezra 10 - 1
καίkaíAndG2532ὡςhōsasG5613προσεύχομαιproseúchomaiEzra prayed,G4336καίkaíandG2532ὡςhōsasG5613he confessedG18051κλαίωklaíōweepingG2799καίkaíandG2532προσπίπτωprospíptōfallingG4363ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799οἶκοςoîkosthe houseG3624θεόςtheósof God,G2316συνάγωsynágōthere came togetherG4863πρόςpróstoG4314himG14731ἀπόapófromG575ἐκκλησίαekklēsía{assemblyG1577πολύςpolýsvastG4183σφόδραsphódraan exceedingly},G4970ἀνήρanḗrmenG435καίkaíandG2532γυνήgynḗwomenG1135καίkaíandG2532νεανίσκοςneanískosyoung people ;G3495ὅτιhótiforG3754κλαυθμόςklauthmós{weepingG2805μέγαςmégasa greatG3173κλαίωklaíōweptG2799ὁhotheG3588λαόςlaóspeople}.G2992
Ezra 10 - 2
καίkaíAndG2532ἀποκρίνομαιapokrínomaianswered oneG611υἱόςhuióssonG5207ἀπόapófromG575υἱόςhuiósthe sonsG5207καίkaíandG2532ἔπωépōsaidG2036WeG14731broke contractG8012ὁhowithG3588θεόςtheósour God,G2316καίkaíandG2532καθίζωkathízōsettled withG2523γυνήgynḗ{wivesG1135ἀλλότριοςallótriosalien}G245ἀπόapófromG575ὁhotheG3588λαόςlaóspeoplesG2992ὁhoof theG3588γῆgēland.G1093καίkaíAndG2532νῦνnŷnnowG3568εἰμίeimíthere isG1510ἐλπίςelpíshopeG1680ὁhotoG3588ἐπίepíforG1909οὗτοςhoûtosthis thing .G3778
Ezra 10 - 3
καίkaíAndG2532νῦνnŷnnowG3568διατίθεμαιdiatíthemaiwe should ordainG1303διαθήκηdiathḗkēa covenantG1242ὁhowithG3588θεόςtheósour God,G2316ἐξάγωexágōto lead outG1806πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588γυνήgynḗwivesG1135καίkaíandG2532ὁhothe onesG3588γεννάωgennáōbeing bornG1080ἐκekfromG1537them,G14731ἐνenaccording toG1722βουλήboulḗcounselG1012κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíandG2532ὁhoof the onesG3588τρέμωtrémōtremblingG5141ἐνeninG1722ἐντολήentolḗthe commandmentsG1785θεόςtheósof our God.G2316καίkaíAndG2532ὡςhōs{according toG5613ὁhotheG3588νόμοςnómoslawG3551γίνομαιgínomailet it be}!G1096
Ezra 10 - 4
ἀνίστημιanístēmiRise up,G450ὅτιhótiforG3754ἐπίepí{concernsG1909youG14731ὁhotheG3588ῥῆμαrhēmamatter},G4487καίkaíandG2532we areG14731μετάmetáwithG3326you —G14731κραταιόωkrataióōstrengthenG2901καίkaíandG2532ποιέωpoiéōdo!G4160
Ezra 10 - 5
καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmiEzra rose up,G450καίkaíandG2532ὁρκίζωhorkízōbound by an oathG3726ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758ὁhoof theG3588ἱερεύςhiereúspriests,G2409καίkaíandG2532καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ποιέωpoiéōto doG4160κατάkatáaccording toG2596ῥῆμαrhēmathis word.G4487καίkaíAndG2532ὀμνύωomnýōthey swore by an oath.G3660
Ezra 10 - 6
καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmiEzra rose upG450ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponin frontG4383οἶκοςoîkosof the houseG3624θεόςtheósof God,G2316καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaiwentG4198εἰςeisintoG1519γαζοφυλάκιονgazophylákionthe treasuryG1049υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532αὐλίζομαιaulízomaihe lodgedG835ἐκεῖekeîthere;G1563ἄρτοςártos{breadG740οὐouhe did notG3756ἐσθίωesthíōeat},G2068καίkaíandG2532ὕδωρhýdōr{waterG5204οὐoudid notG3756πίνωpínōdrink},G4095ὅτιhótiforG3754πενθέωpenthéōhe mournedG3996ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588breach-of-contractG8011ὁhoby theG3588resettlement.G5992
Ezra 10 - 7
καίkaíAndG2532παραφέρωparaphérōthey carried aboutG3911φωνήphōnḗa reportG5456ἐνeninG1722καίkaíandG2532ἐνeninG1722πᾶςpâsto allG3956ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ὁhoof theG3588resettlement,G5992συναθροίζωsynathroízōto gather togetherG4867εἰςeisinG1519
Ezra 10 - 8
πᾶςpâsEvery oneG3956ὅςhóswhoG3739ἄνáneverG302μήmḗshould notG3361ἔρχομαιérchomaicomeG2064εἰςeisforG1519τρεῖςtreîsthreeG5140ἡμέραhēméradays,G2250ὡςhōsaccording toG5613ὁhotheG3588βουλήboulḗcounselG1012ὁhoof theG3588ἄρχωνárchōnrulersG758καίkaíandG2532ὁhoof theG3588πρεσβύτεροςpresbýteroselders,G4245ἀναθεματίζωanathematízō{shall be devoted to consumptionG332πᾶςpâsallG3956ὕπαρξιςhýparxishis substance},G5223καίkaíandG2532heG14731διαστέλλομαιdiastéllomaishall be separatedG1291ἀπόapófromG575ἐκκλησίαekklēsíathe assemblyG1577ὁhoof theG3588resettlement.G5992
Ezra 10 - 9
καίkaíAndG2532συνάγωsynágō{gathered togetherG4863πᾶςpâsallG3956ἀνήρanḗrthe menG435καίkaíandG2532εἰςeisinG1519εἰςeisforG1519ὁhotheG3588τρεῖςtreîsthreeG5140ἡμέραhēméradays.G2250οὗτοςhoûtosAnd this wasG3778ὁhotheG3588μήνmḗn{monthG3376ἔννατοςénnatosninth}.G1766ἐνenOnG1722ὁhotheG3588twentiethG14972ὁhoof theG3588μήνmḗnmonthG3376καθίζωkathízō{satG2523πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople}G2992ἐνeninG1722πλατεῖαplateîathe squareG4113οἶκοςoîkosof the houseG3624θεόςtheósof GodG2316ἐνeninG1722τρόμοςtrómostremblingG5156περίperíconcerningG4012ὁhotheG3588ῥῆμαrhēmamatter,G4487καίkaíandG2532ἀπόapóbecause ofG575ὁhotheG3588χειμώνcheimṓndistress.G5494
Ezra 10 - 10
καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmi{rose upG450ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest},G2409καίkaíandG2532ἔπωépōsaidG2036πρόςpróstoG4314them,G14731YouG14731have broken the contract,G8012καίkaíandG2532καθίζωkathízōsettled withG2523γυνήgynḗ{wivesG1135ἀλλότριοςallótriosalien},G245προστίθημιprostíthēmito addG4369ἐπίepítoG1909the trespassG41311
Ezra 10 - 11
καίkaíAndG2532νῦνnŷnnow,G3568δίδωμιdídōmigiveG1325αἴνεσιςaínesispraiseG133κύριοςkýriosto the lordG2962θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗrof our fathers,G3962καίkaíandG2532ποιέωpoiéōdoG4160ὁhotheG3588ἀρεστόςarestóspleasing thingG701ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799him,G14731καίkaíandG2532διαστέλλομαιdiastéllomaidraw apartG1291ἀπόapófromG575λαόςlaósthe peoplesG2992ὁhoof theG3588γῆgēland,G1093καίkaíandG2532ἀπόapófromG575ὁhotheG3588γυνήgynḗ{wivesG1135ἀλλότριοςallótriosalien}!G245
Ezra 10 - 12
καίkaíAndG2532ἀποκρίνομαιapokrínomaiansweredG611πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἐκκλησίαekklēsíaassemblyG1577φωνήphōnḗ{voiceG5456μέγαςmégaswith a great},G3173καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036κατάkatáAccording toG2596λόγοςlógosyour wordsG3056ὅςhóswhichG3739φημίphēmíyou said,G5346οὕτωhoútōthusG3779ποιέωpoiéōwe will do.G4160
Ezra 10 - 13
ἀλλάalláButG235ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992πολύςpolýsare vast,G4183καίkaíandG2532ὁhoit is theG3588καιρόςkairóstimeG2540of winter,G54931καίkaíandG2532οὐouthere is noG3756δύναμιςdýnamisabilityG1411ἵστημιhístēmito standG2476ἔξωéxōoutside,G1854καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἔργονérgonworkG2041οὐouis notG3756εἰςeisforG1519ἡμέραhēméra{dayG2250εἷςheîsone},G1520οὐδέoudénorG3761δύοdýotwo;G1417ὅτιhótiforG3754πληθύνωplēthýnōwe multipliedG4129ὁhotheG3588ἀδικέωadikéōwrongG91ἐνeninG1722ῥῆμαrhēmathis matter.G4487
Ezra 10 - 14
ἵστημιhístēmiLet {standG2476δήdḗindeedG1211ἄρχωνárchōnour rulers}G758πᾶςpâsin everyG3956ἐκκλησίαekklēsíaassembly!G1577καίkaíandG2532πᾶςpâsto allG3956ὁhothe onesG3588ἐνeninG1722πόλιςpólisour citiesG4172ὅςhóswhoG3739καθίζωkathízōsettled withG2523γυνήgynḗ{wivesG1135ἀλλότριοςallótriosalien},G245ἔρχομαιérchomailet them comeG2064εἰςeisatG1519καιρόςkairós{timesG2540arranged},G49281καίkaíandG2532μετάmetáwithG3326themG14731ὁhotheG3588πρεσβύτεροςpresbýteroseldersG4245πόλιςpóliscityG4172καίkaíbyG2532πόλιςpóliscity,G4172καίkaíandG2532κριτήςkritḗsjudges!G2923ἀποστρέφωapostréphōto turnG654ὀργήorgḗthe angerG3709θυμόςthymósof the rageG2372θεόςtheósof our GodG2316ἐκekfromG1537us,G14731περίperíon account ofG4012ῥῆμαrhēmathis matter.G4487
Ezra 10 - 15
πλήνplḗnOnlyG4133υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532υἱόςhuióssonG5207μετάmetáwere withG3326me;G14731καίkaíandG2532καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἀντιλαμβάνομαιantilambánomaiassistedG482them.G14731
Ezra 10 - 16
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéō{didG4160οὕτωhoútōthusG3779ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ὁhoof theG3588resettlement}.G5992καίkaíAndG2532διαστέλλομαιdiastéllomai{drew apartG1291ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest},G2409καίkaíandG2532ἀνήρanḗrthe menG435ἄρχωνárchōnrulersG758πατριάpatriáof the familiesG3965ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseholds,G3624καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ἐνenbyG1722ὄνομαónomanames,G3686ὅτιhótiforG3754ἐπιστρέφωepistréphōthey returnedG1994ἐνenonG1722ἡμέραhēméradayG2250εἷςheîsoneG1520ὁhoof theG3588μήνmḗn{monthG3376δεκάτηdekátētenth}G1181ἐκζητέωekzētéōto inquireG1567ὁhoof theG3588ῥῆμαrhēmamatter.G4487
Ezra 10 - 17
καίkaíAndG2532τελέωteléōthey finishedG5055ἐνenwith questioningG1722πᾶςpâsallG3956ἀνήρanḗrthe menG435καθίζωkathízōsettling withG2523γυνήgynḗ{wivesG1135ἀλλότριοςallótriosalien}G245ἕωςhéōsuntilG2193ἡμέραhēméradayG2250εἷςheîsoneG1520ὁhoof theG3588μήνmḗn{monthG3376πρῶτοςprōtosfirst}.G4413
Ezra 10 - 18
καίkaíAndG2532εὑρίσκωheurískōthere were foundG2147ἀπόapóofG575υἱόςhuiósthe sonsG5207ὁhoof theG3588ἱερεύςhiereúspriests,G2409ὁhotheG3588καθίζωkathízōones settling withG2523γυνήgynḗ{wivesG1135ἀλλότριοςallótriosalien},G245ἀπόapósome ofG575υἱόςhuiósthe sonsG5207υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532ἀδελφόςadelphósof his brethrenG80καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532
Ezra 10 - 19
καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmithey gaveG1325χείρcheírtheir hand in pledgeG5495ἐκφέρωekphérōto bring forthG1627γυνήgynḗtheir own wives;G1135καίkaíand they gaveG2532trespass offerings —G41311a ramG29191ἐκekofG1537πρόβατονpróbatonthe sheepG4263περίperíforG4012their trespass offering .G41314
Ezra 10 - 20
Ezra 10 - 21
καίkaíAndG2532ἀπόapóofG575υἱόςhuiósthe sonsG5207καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532
Ezra 10 - 22
Ezra 10 - 23
καίkaíAndG2532ἀπόapóofG575ὁhotheG3588καίkaíandG2532καίkaíandG2532he isG14731καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532
Ezra 10 - 24
καίkaíAndG2532ἀπόapóofG575ὁhotheG3588ᾄδωáidōsingers —G103καίkaíAndG2532ἀπόapóofG575ὁhotheG3588gatekeepers —G44401καίkaíandG2532καίkaíandG2532
Ezra 10 - 25
καίkaíAndG2532ἀπόapóofG575ἀπόapóofG575υἱόςhuiósthe sonsG5207καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532
Ezra 10 - 26
καίkaíAndG2532ἀπόapóofG575υἱόςhuiósthe sonsG5207καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532
Ezra 10 - 27
Ezra 10 - 28
Ezra 10 - 29
καίkaíAndG2532ἀπόapóofG575ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532
Ezra 10 - 30
καίkaíAndG2532ἀπόapóofG575ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532
Ezra 10 - 31
Ezra 10 - 32
Ezra 10 - 33
Ezra 10 - 34
Ezra 10 - 35
Ezra 10 - 36
Ezra 10 - 37
Ezra 10 - 38
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōso didG4160ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207