Exodus 39
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Exodus 39 - 1
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588καταλείπωkataleípōleftoverG2641ὑάκινθοςhyákinthosblueG5192καίkaíandG2532πορφύραporphýrapurpleG4209καίkaíandG2532ὁhotheG3588κόκκινοςkókkinosscarletG2847ποιέωpoiéōthey madeG4160στολήstolḗinto apparelsG4749λειτουργικόςleitourgikósfor the ministryG3010εἰςeisforG1519ὁhotheG3588λειτουργέωleitourgéōofficiatingG3008ἐνeninG1722themG14731ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἅγιονhágionholy place ,G39καθάkatháasG2505συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 39 - 2
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160ὁhotheG3588shoulder-pieceG20361ἐκekfrom out ofG1537χρυσίονchrysíongold,G5553καίkaíandG2532ὑάκινθοςhyákinthosblue,G5192καίkaíandG2532πορφύραporphýrapurple,G4209καίkaíandG2532κόκκινοςkókkinosscarletG2847νήθωnḗthōbeing spun,G3514καίkaíandG2532βύσσοςbýssoslinenG1040being twined.G28311
Exodus 39 - 3
καίkaíAndG2532{were trimmed apartG50582ὁhotheG3588panels},G40702ὁhoof theG3588χρυσίονchrysíon{of goldG5553θρίξthríxhairs},G2359ὥστεhṓsteso asG5620to weave togetherG49431σύνsýnwithG4862ὁhotheG3588ὑάκινθοςhyákinthosblueG5192καίkaíandG2532ὁhotheG3588πορφύραporphýrapurple,G4209καίkaíandG2532σύνsýnwithG4862ὁhotheG3588κόκκινοςkókkinosscarletG2847being spun,G12691καίkaíandG2532σύνsýnwithG4862ὁhotheG3588βύσσοςbýssoslinenG1040being twined —G28311ἔργονérgon{workG2041ὑφαντόςhyphantósa woven}G5307ποιέωpoiéōthey madeG4160it;G14731
Exodus 39 - 4
shoulder-piecesG20361συνέχωsynéchōheld togetherG4912ἐκekbyG1537ἀμφότεροςamphóterosbothG297ὁhoof theG3588μέροςmérosparts;G3313ἔργονérgon{workG2041ὑφαντόςhyphantósa woven}G5307εἰςeisintoG1519ἀλλήλωνallḗlōnone anotherG240being closely joinedG48443κατάkatátoG2596ἑαυτοῦheautoûitself.G1438
Exodus 39 - 5
ἐκekFromG1537itG14731ποιέωpoiéōthey madeG4160κατάkatáaccording toG2596ὁhotheG3588sameG14731ποίησιςpoíēsismaking,G4162ἐκekofG1537χρυσίονchrysíongold,G5553καίkaíandG2532ὑάκινθοςhyákinthosblue,G5192καίkaíandG2532πορφύραporphýrapurple,G4209καίkaíandG2532κόκκινοςkókkinosscarletG2847being spun,G12691καίkaíandG2532βύσσοςbýssoslinenG1040being twined,G28311καθάkatháasG2505συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 39 - 6
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160ἀμφότεροςamphóterosbothG297ὁhoof theG3588λίθοςlíthosstonesG3037σμάραγδοςsmáragdosof emerald,G4665being clasped togetherG48481καίkaíandG2532being inlaidG40481χρυσίονchrysíonin gold,G5553being carvedG10995καίkaíandG2532being engraved —G28503an engravedG15782σφραγίςsphragíssealG4973ἐκekofG1537ὁhotheG3588ὄνομαónomanamesG3686ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207
Exodus 39 - 7
καίkaíandG2532ἐπιτίθημιepitíthēmithey placedG2007themG14731ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588ὦμοςōmosshouldersG5606ὁhoof theG3588shoulder-piece;G20361λίθοςlíthos{stonesG3037μνημόσυνονmnēmósynonof memorialG3422εἰμίeimíthey are}G1510ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207καθάkatháasG2505συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 39 - 8
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160λόγιονlógionthe oracle —G3051ἔργονérgon{workG2041ὑφαντόςhyphantósa woven}G5307ὁhoinG3588embroidery,G41631κατάkatáaccording toG2596ὁhotheG3588ἔργονérgonworkG2041ὁhoof theG3588shoulder-piece;G20361ἐκekofG1537χρυσίονchrysíongold,G5553καίkaíandG2532ὑάκινθοςhyákinthosblue,G5192καίkaíandG2532πορφύραporphýrapurple,G4209καίkaíandG2532κόκκινοςkókkinosscarletG2847being spun,G12691καίkaíandG2532βύσσοςbýssoslinenG1040being twined.G28311
Exodus 39 - 9
τετράγωνοςtetrágōnos{four-corneredG5068διπλοῦςdiploûsdoubleG1362ποιέωpoiéōThey madeG4160ὁhotheG3588λόγιονlógionoracle}.G3051A spanG46931ὁhowas theG3588μῆκοςmēkoslength,G3372καίkaíandG2532a spanG46931ὁhowas theG3588breadth,G21481διπλοῦςdiploûsdoubled.G1362
Exodus 39 - 10
καίkaíAndG2532they wove togetherG49431ἐνeninG1722itG14731a woven workG53071inlaid with precious stones,G26422arranged in four rows.G50762A rowG47442λίθοςlíthosof stones —G3037σάρδιοςsárdiossardius,G4556καίkaíandG2532τοπάζιονtopáziontopaz,G5116καίkaíandG2532σμάραγδοςsmáragdosemerald,G4665ὁhowas theG3588{rowG47442εἷςheîsone}.G1520
Exodus 39 - 11
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588{rowG47442δεύτεροςdeúterossecond} —G1208ἄνθραξánthraxcarbuncle,G440καίkaíandG2532σάπφειροςsáppheirossapphire,G4552καίkaíandG2532ἴασπιςíaspisjasper.G2393
Exodus 39 - 12
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588{rowG47442τρίτοςtrítosthird} —G5154amber,G30331καίkaíandG2532agate,G8841καίkaíandG2532ἀμέθυστοςaméthystosamethyst;G271
Exodus 39 - 13
καίkaíandG2532ὁhotheG3588{rowG47442τέταρτοςtétartosfourth} —G5067χρυσόλιθοςchrysólithoschrysolite,G5555καίkaíandG2532βήρυλλοςbḗryllosberyl,G969καίkaíandG2532onyx;G36893περικυκλόωperikyklóōbeing surroundedG4033χρυσίονchrysíonby goldG5553καίkaíandG2532συνδέωsyndéōbeing tied togetherG4887χρυσίονchrysíonby gold.G5553
Exodus 39 - 14
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588λίθοςlíthosstonesG3037εἰμίeimíwereG1510ἐκekofG1537ὁhotheG3588ὄνομαónomanamesG3686ὁhoof theG3588υἱόςhuiós{sonsG5207δώδεκαdṓdekatwelve},G1427ἐκekofG1537δώδεκαdṓdeka{twelveG1427ὄνομαónomanamesG3686their}G14731being engravedG14482σφραγίςsphragísseals,G4973ἕκαστοςhékastoseachG1538ἐκekofG1537ἑαυτοῦheautoûits ownG1438ὄνομαónomanameG3686εἰςeisforG1519ὁhotheG3588δώδεκαdṓdekatwelveG1427φυλήphylḗtribes.G5443
Exodus 39 - 15
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160ἐπίepí{uponG1909ὁhotheG3588λόγιονlógionoracleG3051a border},G29245{being closely joinedG48443ἔργονérgona workG2041of wreath}G17081ἐκekfrom out ofG1537χρυσίονchrysíon{goldG5553καθαρόςkatharóspure}.G2513
Exodus 39 - 16
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160δύοdýotwoG1417bezelsG7831χρύσεοςchrýseosof gold,G5552καίkaíandG2532δύοdýotwoG1417δακτύλιοςdaktýliosringsG1146χρύσεοςchrýseosof gold.G5552
Exodus 39 - 17
καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmithey placedG2007ὁhotheG3588δύοdýotwoG1417δακτύλιοςdaktýliosringsG1146χρύσεοςchrýseosof goldG5552ἐπίepíuponG1909ἀμφότεροςamphóterosbothG297ὁhotheG3588ἀρχήarchḗcornersG746ὁhoof theG3588λόγιονlógionoracle.G3051καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmithey placedG2007ὁhotheG3588wreathsG17081ἐκekofG1537χρυσίονchrysíongoldG5553ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588δύοdýotwoG1417δακτύλιοςdaktýliosrings,G1146ἐπίepíuponG1909ἀμφότεροςamphóterosbothG297ὁhoof theG3588μέροςmérospartsG3313ὁhoof theG3588λόγιονlógionoracle,G3051καίkaíandG2532εἰςeisforG1519ὁhotheG3588δύοdýotwoG1417couplingsG48224ὁhofor theG3588δύοdýotwoG1417wreaths.G17081
Exodus 39 - 18
καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmithey placed themG2007ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588δύοdýotwoG1417bezelsG7831ὁhoof theG3588ὦμοςōmosshouldersG5606ὁhoof theG3588shoulder-piece,G20361right oppositeG18282κατάkatádownG2596πρόσωπονprósōponin front.G4383
Exodus 39 - 19
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160δύοdýotwoG1417δακτύλιοςdaktýliosringsG1146χρύσεοςchrýseosof gold.G5552καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmithey placed themG2007ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588δύοdýotwoG1417πτερύγιονpterýgionfinsG4419ἐπίepíatG1909ἙρμογένηςHermogénēsthe tipG2061ὁhoof theG3588λόγιονlógionoracleG3051ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588ἙρμογένηςHermogénēstipG2061ὁhoof theG3588posteriorG36931ὁhoof theG3588shoulder-pieceG20361ἔσωθενésōthenfrom inside.G2081
Exodus 39 - 20
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160δύοdýotwoG1417δακτύλιοςdaktýliosringsG1146χρύσεοςchrýseosof gold,G5552καίkaíandG2532ἐπιτίθημιepitíthēmiplaced themG2007ἐπίepíuponG1909ἀμφότεροςamphóterosbothG297ὁhoof theG3588ὦμοςōmosshouldersG5606ὁhoof theG3588shoulder-pieceG20361from belowG27363it,G14731κατάkatádownG2596πρόσωπονprósōponin front,G4383κατάkatádownG2596ὁhofrom theG3588couplingG48224ἄνωθενánōthenfrom aboveG509ὁhotheG3588woven partG49432ὁhoof theG3588shoulder-piece.G20361
Exodus 39 - 21
καίkaíAndG2532he fastenedG49631ὁhotheG3588λόγιονlógionoracleG3051ἀπόapóbyG575ὁhotheG3588δακτύλιοςdaktýliosringsG1146ἐπίepíuponG1909it,G14731εἰςeistoG1519ὁhotheG3588δακτύλιοςdaktýliosringsG1146ὁhoof theG3588shoulder-piece,G20361συνέχωsynéchōto hold it together —G4912ἐκekfrom out ofG1537ὑάκινθοςhyákinthosblue,G5192being closely joinedG48443εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588woven workG53071ὁhoof theG3588shoulder-piece,G20361ἵναhínathatG2443μήmḗ{would notG3361χαλάωchaláōslackenG5465ὁhotheG3588λόγιονlógionoracle}G3051ἀπόapófromG575ὁhotheG3588shoulder-piece,G20361καθάkatháasG2505συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 39 - 22
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160ὁhotheG3588undergarmentG52671ὑπόhypóunderG5259ὁhotheG3588shoulder-piece,G20361ἔργονérgon{workG2041ὑφαντόςhyphantósa woven},G5307ὅλοςhólosentirelyG3650ὑακίνθινοςhyakínthinosof blue.G5191
Exodus 39 - 23
ὁhoAnd theG3588cleftG40583ὁhoof theG3588undergarmentG52671ἐνenwas inG1722ὁhotheG3588μέσοςmésosmiddle,G3319being interwovenG13681closely,G48442{an edgeG56001ἔχωéchōhaving}G2192κύκλῳkýklōiround aboutG2945ὁhotheG3588cleft,G40583ἄχριáchrireinforced.G891
Exodus 39 - 24
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588hemG30901ὁhoof theG3588undergarmentG52671from belowG27363ὡσείhōseías it wereG5616of a blossomingG18161pomegranate —G44961figures of pomegranatesG45002ἐκekofG1537ὑάκινθοςhyákinthosblue,G5192καίkaíandG2532πορφύραporphýrapurple,G4209καίkaíandG2532κόκκινοςkókkinosscarletG2847νήθωnḗthōbeing spun,G3514καίkaíandG2532βύσσοςbýssoslinenG1040being twined.G28311
Exodus 39 - 25
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160bellsG29651χρύσεοςchrýseosof gold.G5552καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmithey placedG2007ὁhotheG3588bellsG29651ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588hemsG30901ὁhoof theG3588undergarmentG52671κύκλῳkýklōiround about,G2945λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ὁhotheG3588figures of pomegranates.G45002
Exodus 39 - 26
BellsG29651χρύσεοςchrýseosof goldG5552καίkaíandG2532pomegranate figuresG45002ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588hemG30901ὁhoof theG3588undergarmentG52671κύκλῳkýklōiround about,G2945εἰςeisforG1519ὁhotheG3588λειτουργέωleitourgéōofficiating,G3008καθάkatháasG2505συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 39 - 27
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160χιτώνchitṓngarmentsG5509βύσσινοςbýssinosof fine linen,G1039ἔργονérgon{workG2041ὑφαντόςhyphantósa woven},G5307καίkaíandG2532υἱόςhuióshis sons.G5207καίkaíAndG2532ὁhotheG3588turbansG27871ἐκekfrom out ofG1537βύσσοςbýssoslinen,G1040
Exodus 39 - 28
καίkaíandG2532ὁhotheG3588mitreG34112ἐκekfrom out ofG1537βύσσοςbýssoslinen,G1040καίkaíandG2532ὁhotheG3588pantsG40482ἐκekfrom out ofG1537βύσσοςbýssoslinenG1040being twined;G28311
Exodus 39 - 29
καίkaíandG2532ὁho\G3588ζώνηzṓnētheir beltsG2223ἐκekfrom out ofG1537βύσσοςbýssoslinen,G1040καίkaíandG2532ὑάκινθοςhyákinthosblue,G5192καίkaíandG2532πορφύραporphýrapurple,G4209καίkaíandG2532κόκκινοςkókkinosscarletG2847νήθωnḗthōbeing spun,G3514ἔργονérgonthe workG2041of an embroiderer,G41641ὅςhósin whichG3739τρόποςtróposmannerG5158συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 39 - 30
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey madeG4160ὁhotheG3588{panelG40702χρύσεοςchrýseosgolden},G5552a separation offeringG8731ὁhofor theG3588ἅγιονhágionholy place ,G39χρυσίονchrysíon{goldG5553καθαρόςkatharósof pure}.G2513καίkaíAndG2532γράφωgráphōthey wroteG1125ἐπίepíuponG1909itG14731γράμμαgrámmalettersG1121being shapedG16261σφραγίςsphragísas of a seal,G4973ἀναξίωςanaxíōsSanctifiedG371κύριοςkýriosto the lord .G2962
Exodus 39 - 31
καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmithey putG2007ἐπίepíuponG1909itG14731a hemG30901ὑακίνθινοςhyakínthinosof blue,G5191ὥστεhṓsteso asG5620ἐπίκειμαιepíkeimaito restG1945ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588mitreG34112ἄνωθενánōthenabove,G509ὅςhósin whichG3739τρόποςtróposmannerG5158συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 39 - 32
καίkaíAndG2532συντελέωsynteléō{was completedG4931πᾶςpâsallG3956ἔργονérgonworkG2041ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony}.G3142καίkaíAndG2532ποιέωpoiéō{madeG4160ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósoswhatsoeverG3745συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 39 - 33
καίkaíAndG2532φέρωphérōthey broughtG5342ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633πρόςpróstoG4314καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588σκεῦοςskeûositemsG4632for it,G14731καίkaíandG2532δακτύλιοςdaktýliosits rings,G1146καίkaíandG2532στῦλοςstŷlosits posts,G4769καίkaíandG2532its bars,G34492καίkaíandG2532its stanchions,G39561καίkaíandG2532βάσιςbásisits bases,G939
Exodus 39 - 34
καίkaíandG2532ὁhotheG3588leather coveringsG13682δέρμαdérmaof the skinsG1192of ramsG29191dyed red,G20623καίkaíandG2532ὁhotheG3588κάλυμαkályma{coveringsG2571δέρμαdérmaskin}G1192ὑακίνθινοςhyakínthinosof blue,G5191καίkaíandG2532ὁhotheG3588καταπέτασμαkatapétasmaveil,G2665
Exodus 39 - 35
καίkaíandG2532ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142καίkaíandG2532its poles,G13773καίkaíandG2532ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar,G2379
Exodus 39 - 36
καίkaíandG2532ὁhotheG3588τράπεζαtrápezatable,G5132καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956σκεῦοςskeûosits utensils,G4632καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἄρτοςártosbread loavesG740ὁhoof theG3588πρόθεσιςpróthesisplace setting,G4286
Exodus 39 - 37
καίkaíandG2532ὁhotheG3588λυχνίαlychnía{lamp-standG3087καθαρόςkatharóspure},G2513καίkaíandG2532λύχνοςlýchnosits lamps —G3088λύχνοςlýchnoslampsG3088ὁhoforG3588καῦσιςkaûsisburning,G2740καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956σκεῦοςskeûosits utensils,G4632καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἔλαιονélaionoilG1637ὁhofor theG3588φῶςphōslight,G5457
Exodus 39 - 38
καίkaíandG2532ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrion{altarG2379χρύσεοςchrýseosgolden},G5552καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἔλαιονélaionoilG1637ὁhofor theG3588anointing,G55441καίkaíandG2532ὁhotheG3588θυμίαμαthymíamaincenseG2368ὁhoof theG3588composition,G49163καίkaíandG2532ὁhotheG3588draw curtainG19851ὁhoof theG3588θύραthýradoorG2374ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtent,G4633
Exodus 39 - 39
καίkaíandG2532ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379χάλκεοςchálkeosof brass,G5470καίkaíandG2532its grateG20771χάλκεοςchálkeosbrass,G5470καίkaíandG2532πέμπωpémpōits bearing poles,G3992πᾶςpâsallG3956σκεῦοςskeûosits items,G4632καίkaíandG2532ὁhotheG3588bathing tub,G30661καίkaíandG2532βάσιςbásisits base,G939
Exodus 39 - 40
καίkaíandG2532ὁhotheG3588shroudsG24761ὁhoof theG3588αὐλήaulḗcourtyard,G833καίkaíandG2532ὁhotheG3588στῦλοςstŷlosposts,G4769καίkaíandG2532βάσιςbásisits bases,G939καίkaíandG2532ὁhotheG3588draw curtainG19851ὁhoof theG3588πύληpýlēgateG4439ὁhoof theG3588αὐλήaulḗcourtyard,G833καίkaíandG2532σχοινίονschoiníonits lines,G4979καίkaíandG2532its stanchions,G39561καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588work tools,G20381ὁhothe onesG3588εἰςeisforG1519ὁhotheG3588ἔργονérgonworksG2041ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142καίkaíandG2532ὁhotheG3588στολήstolḗrobesG4749ὁhoof theG3588λειτουργικόςleitourgikósministriesG3010εἰςeisforG1519ὁhotheG3588λειτουργέωleitourgéōministeringG3008ἐνeninG1722themG14731ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἅγιονhágionholy place ,G39
Exodus 39 - 41
καίkaíandG2532ὁhotheG3588στολήstolḗapparelsG4749ὁhoof theG3588ἅγιονhágionholy placeG39ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíareG1510καίkaíandG2532ὁhotheG3588στολήstolḗapparelsG4749υἱόςhuiósof his sonsG5207εἰςeisforG1519ὁhotheG3588ἱερατείαhierateíapriesthood.G2405
Exodus 39 - 42
κατάkatáAccording toG2596πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósosas much asG3745συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588οὕτωhoútōthusG3779ποιέωpoiéō{madeG4160ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588παρασκευήparaskeuḗaccoutrements.G3904καίkaíAndG2532εἴδωeídōMoses sawG1492πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἔργονérgonworks;G2041καίkaíandG2532εἰμίeimíthey wereG1510ποιέωpoiéōdoingG4160themG14731ὅςhósin theG3739τρόποςtróposmannerG5158συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929