Exodus 40
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Exodus 40 - 1
Exodus 40 - 2
ἐνenOnG1722ἡμέραhēméradayG2250εἷςheîsoneG1520ὁhoof theG3588μήνmḗnmonthG3376ὁhoof theG3588πρῶτοςprōtosfirstG4413νουμηνίαnoumēníanew moon,G3561ἵστημιhístēmiyou shall set upG2476ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142
Exodus 40 - 3
καίkaíandG2532τίθημιtíthēmiyou shall set upG5087ἐκεῖekeîthereG1563ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142καίkaíandG2532you shall shelterG46281ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787ὁhoby theG3588καταπέτασμαkatapétasmaveil.G2665
Exodus 40 - 4
καίkaíAndG2532εἰσφέρωeisphérōyou shall carry inG1533ὁhotheG3588τράπεζαtrápezatable,G5132καίkaíandG2532προτίθεμαιprotíthemaiyou shall setG4388πρόθεσιςpróthesisits place setting.G4286καίkaíAndG2532εἰσφέρωeisphérōyou shall carry inG1533ὁhotheG3588λυχνίαlychníalamp-stand,G3087καίkaíandG2532ἐπιτίθημιepitíthēmiyou shall place on itG2007λύχνοςlýchnosits lamps.G3088
Exodus 40 - 5
καίkaíAndG2532τίθημιtíthēmiyou shall placeG5087ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrion{altarG2379χρύσεοςchrýseosgolden}G5552εἰςeistoG1519θυμιάωthymiáōburn incenseG2370ἐναντίονenantíonbeforeG1726ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony.G3142καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmiyou shall placeG2007κάλυμαkálymaa coveringG2571καταπέτασμαkatapétasmaveilG2665ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588θύραthýradoorG2374ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtent.G4633
Exodus 40 - 6
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379ὁhoof theG3588yield offeringsG25932τίθημιtíthēmiyou shall putG5087παράparábyG3844ὁhotheG3588θύραthýradoorG2374ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony.G3142
Exodus 40 - 7
καίkaíAndG2532τίθημιtíthēmiyou shall placeG5087ὁhotheG3588bathing tubG30661λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimonyG3142καίkaíandG2532λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar.G2379καίkaíAndG2532τίθημιtíthēmiyou shall putG5087ἐνen{inG1722itG14731ὕδωρhýdōrwater}.G5204
Exodus 40 - 8
καίkaíAndG2532τίθημιtíthēmiyou shall stationG5087ὁhotheG3588αὐλήaulḗcourtyardG833κύκλῳkýklōiround about.G2945καίkaíAndG2532τίθημιtíthēmiyou shall stationG5087ὁhotheG3588καταπέτασμαkatapétasmaveilG2665ὁhoof theG3588πύληpýlēgateG4439ὁhoof theG3588αὐλήaulḗcourtyard.G833
Exodus 40 - 9
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōyou shall takeG2983ὁhotheG3588ἔλαιονélaionoilG1637ὁhoof theG3588χρῖσμαchrîsmascented unguent,G5545καίkaíandG2532χρίωchríōyou shall anointG5548ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtent,G4633καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhothe thingsG3588ἐνeninG1722it.G14731καίkaíAndG2532ἁγιάζωhagiázōyou shall sanctifyG37it,G14731καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956σκεῦοςskeûosits items.G4632καίkaíAndG2532εἰμίeimíit shall beG1510ἅγιονhágionholy.G39
Exodus 40 - 10
καίkaíAndG2532χρίωchríōyou shall anointG5548ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379ὁhoof theG3588yield offerings ,G25932καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956σκεῦοςskeûosits utensils.G4632
Exodus 40 - 11
καίkaíAndG2532χρίωchríōyou shall anointG5548ὁhotheG3588bathing tub,G30661καίkaíandG2532βάσιςbásisits base,G939καίkaíandG2532ἁγιάζωhagiázōyou shall sanctifyG37it.G14731καίkaíAndG2532ἁγιάζωhagiázōyou shall sanctifyG37ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar.G2379καίkaíAndG2532εἰμίeimíit will beG1510ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379ἅγιονhágionof the holyG39ὁhoof theG3588ἅγιονhágionholies.G39
Exodus 40 - 12
καίkaíAndG2532προσάγωproságōyou shall leadG4317καίkaíandG2532υἱόςhuióshis sonsG5207ἐπίepíuntoG1909ὁhotheG3588θύραthýradoorsG2374ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142καίkaíandG2532λούωloúōyou shall batheG3068themG14731ὕδωρhýdōrin water.G5204
Exodus 40 - 13
καίkaíAndG2532ἐνδύωendýōyou shall put onG1746ὁhotheG3588στολήstolḗ{apparelsG4749ἅγιονhágionholy},G39καίkaíandG2532χρίωchríōyou shall anointG5548him,G14731καίkaíandG2532ἁγιάζωhagiázōyou shall sanctifyG37him,G14731καίkaíandG2532ἱερατεύωhierateúōhe shall officiate as priestG2407to me.G14731
Exodus 40 - 14
καίkaíAndG2532υἱόςhuióshis sonsG5207προσάγωproságōyou shall lead forward,G4317καίkaíandG2532ἐνδύωendýōyou shall put onG1746themG14731χιτώνchitṓninner garments.G5509
Exodus 40 - 15
καίkaíAndG2532ἀλείφωaleíphōyou shall anointG218themG14731ὅςhósin whichG3739τρόποςtróposmannerG5158ἀλείφωaleíphōyou anointedG218πατήρpatḗrtheir father,G3962καίkaíandG2532ἱερατεύωhierateúōthey shall officiate as priestsG2407to me.G14731καίkaíAndG2532εἰμίeimíit will beG1510ὥστεhṓsteso asG5620εἰμίeimíto beG1510to themG14731χρῖσμαchrîsmaan anointingG5545ἱερατείαhierateíapriesthoodG2405εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon,G165εἰςeisuntoG1519γενεάgeneátheir generations.G1074
Exodus 40 - 16
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōMoses didG4160πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósosas much asG3745ἐντέλλομαιentéllomai{gave chargeG1781to himG14731κύριοςkýriosthe lord} —G2962οὕτωhoútōthusG3779ποιέωpoiéōhe did.G4160
Exodus 40 - 17
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ἐνeninG1722ὁhotheG3588μήνmḗn{monthG3376πρῶτοςprōtosfirst},G4413ὁhoin theG3588δεύτεροςdeúterossecondG1208ἔτοςétosyearG2094ἐκπορεύομαιekporeúomaiof their going forthG1607ἐκekfrom out ofG1537νουμηνίαnoumēníaat the new moon,G3561ἵστημιhístēmi{was set upG2476ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtent}.G4633
Exodus 40 - 18
καίkaíAndG2532ἵστημιhístēmiMoses set upG2476ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtent,G4633καίkaíandG2532ἐπιτίθημιepitíthēmiplacedG2007ὁhotheG3588κεφαλίςkephalístips,G2777καίkaíandG2532insertedG13265ὁhotheG3588bars,G34492καίkaíandG2532ἵστημιhístēmiset upG2476στῦλοςstŷlosits posts.G4769
Exodus 40 - 19
καίkaíAndG2532ἐκτείνωekteínōhe stretched outG1614ὁhotheG3588curtainsG8313ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtent,G4633καίkaíandG2532ἐπιτίθημιepitíthēmithey placedG2007ὁhotheG3588{coveringsG26181σκηνήskēnḗtent}G4633ἐπίepíuponG1909itG14731ἄνωθενánōthenfrom above —G509καθάkatháasG2505συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 40 - 20
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōtakingG2983ὁhotheG3588μαρτύριονmartýriontestimonies,G3142ἐμβάλλωembállōhe put themG1685εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósark,G2787καίkaíandG2532ὑποτίθημιhypotíthēmihe placedG5294ὁhotheG3588polesG13773ὑπόhypóunderG5259ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósark,G2787καίkaíandG2532ἐπιτίθημιepitíthēmihe placedG2007ὁhotheG3588ἱλαστήριονhilastḗrionatonement-seatG2435ἐπάνωepánōuponG1883ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósark.G2787
Exodus 40 - 21
καίkaíAndG2532εἰσφέρωeisphérōhe carriedG1533ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtent,G4633καίkaíandG2532ἐπιτίθημιepitíthēmihe setG2007ὁhotheG3588coveringG26181ὁhoof theG3588καταπέτασμαkatapétasmaveil,G2665καίkaíandG2532it shelteredG46281ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimonyG3142ὅςhósin whichG3739τρόποςtróposmannerG5158συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 40 - 22
καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmihe placedG2007ὁhotheG3588τράπεζαtrápezatableG5132εἰςeisinG1519ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588sideG28271ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142ὁhothe oneG3588πρόςpróstowardsG4314βοῤῥᾶςborrhâsthe north,G1005ἔξωθενéxōthenfrom outsideG1855ὁhotheG3588καταπέτασμαkatapétasmaveilG2665ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtent.G4633
Exodus 40 - 23
καίkaíAndG2532προτίθεμαιprotíthemaihe setG4388ἐπίepíuponG1909itG14731ὁhotheG3588ἄρτοςártosbread loavesG740ὁhoof theG3588πρόθεσιςpróthesisplace settingG4286ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lord ,G2962ὅςhósin whichG3739τρόποςtróposmannerG5158συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 40 - 24
καίkaíAndG2532τίθημιtíthēmihe putG5087ὁhotheG3588λυχνίαlychníalamp-standG3087εἰςeisinG1519ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimonyG3142ἐναντίονenantíonbeforeG1726ὁhotheG3588τράπεζαtrápezatable,G5132εἰςeistoG1519ὁhotheG3588sideG28271ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633πρόςpróstowardsG4314νότοςnótosthe south.G3558
Exodus 40 - 25
καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmihe placed upon itG2007λύχνοςlýchnosits lampsG3088ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lord ,G2962ὅςhósin whichG3739τρόποςtróposmannerG5158συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 40 - 26
καίkaíAndG2532τίθημιtíthēmihe putG5087ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrion{altarG2379χρύσεοςchrýseosgolden}G5552ἐνeninG1722ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimonyG3142ἀπέναντιapénantibeforeG561ὁhotheG3588καταπέτασμαkatapétasmaveil.G2665
Exodus 40 - 27
καίkaíAndG2532θυμιάωthymiáōhe burned incenseG2370ἐπίepíuponG1909it,G14731ὁhotheG3588θυμίαμαthymíamaincenseG2368ὁhoof theG3588composition,G49163καθάπερkatháperjust asG2509συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 40 - 28
καίkaíAndG2532τίθημιtíthēmihe placedG5087ὁhotheG3588draw curtainG19851ὁhoof theG3588θύραthýradoorG2374ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtent.G4633
Exodus 40 - 29
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379ὁhoof theG3588yield offeringsG25932τίθημιtíthēmihe putG5087παράparábyG3844ὁhotheG3588θύραthýradoorG2374ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony.G3142καίkaíAndG2532ἀναφέρωanaphérōhe offeredG399ἐνenonG1722itG14731ὁλοκαύτωμαholokaútōmaa whole burnt-offering,G3646καίkaíandG2532θυσίαthysíaa sacrifice offering ,G2378καθάkatháasG2505συντάσσωsyntássō{gave ordersG4929κύριοςkýriosthe lord}G2962ὁhotoG3588
Exodus 40 - 30
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe putG4160ὁhotheG3588bathing tubG30661λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142καίkaíandG2532λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar.G2379καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmihe placedG2007ἐνen{inG1722itG14731ὕδωρhýdōrwater}G5204
Exodus 40 - 31
ἵναhínaforG2443νίπτωníptō{to washG3538ἐκekfromG1537itG14731καίkaíandG2532καίkaíandG2532υἱόςhuióshis sons}G5207χείρcheírtheir handsG5495καίkaíandG2532πούςpoúsfeet,G4228
Exodus 40 - 32
εἰσπορεύομαιeisporeúomaiin their enteringG1531εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony;G3142ἤḗorG2228ὅτανhótanwheneverG3752προσπορεύομαιprosporeúomaithey wentG4365πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379λειτουργέωleitourgéōto officiate,G3008νίπτωníptōthey washedG3538ἐκekfromG1537it,G14731καθάkatháasG2505συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929ὁhotoG3588
Exodus 40 - 33
καίkaíAndG2532ἵστημιhístēmihe set upG2476ὁhotheG3588αὐλήaulḗcourtyardG833κύκλῳkýklōiround aboutG2945ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633καίkaíandG2532ὁhotheG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142καίkaíandG2532τίθημιtíthēmihe stationedG5087ὁhotheG3588draw curtainG19851ὁhoof theG3588θύραthýradoorG2374ὁhoof theG3588αὐλήaulḗcourtyard.G833καίkaíAndG2532συντελέωsynteléōMoses completedG4931πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἔργονérgonworks.G2041
Exodus 40 - 34
καίkaíAndG2532καλύπτωkalýptō{coveredG2572ὁhotheG3588νεφέληnephélēcloud}G3507ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142καίkaíandG2532δόξαdóxa{of the gloryG1391κύριοςkýriosof the lordG2962πλήθωplḗthōwas filledG4130ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtent}.G4633
Exodus 40 - 35
καίkaíAndG2532οὐou{was notG3756δύναμαιdýnamaiableG1410εἰσέρχομαιeisérchomaito enterG1525εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony,G3142ὅτιhótiforG3754ἐπισκιάζωepiskiázō{overshadowedG1982ἐπίepíuponG1909itG14731ὁhotheG3588νεφέληnephélēcloud},G3507καίkaíandG2532δόξαdóxa{of the gloryG1391κύριοςkýriosof the lordG2962πλήθωplḗthōwas filledG4130ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtent}.G4633
Exodus 40 - 36
ἡνίκαhēníkaAnd whenG2259ἄνáneverG302ἀναβαίνωanabaínō{ascendedG305ὁhotheG3588νεφέληnephélēcloud}G3507ἀπόapófromG575ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtent,G4633{broke campG3261ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207σύνsýnwithG4862φελόνηςphelónēstheir chattel.G5341
Exodus 40 - 37
εἰeiBut ifG1487μήmḗ{ascends notG3361ὁhotheG3588νεφέληnephélēcloud},G3507οὐouthey did notG3756break campG3261ἕωςhéōstillG2193ὁhotheG3588ἡμέραhēméradayG2250ὅςhóswhichG3739ἀναβαίνωanabaínō{ascendedG305ὁhotheG3588νεφέληnephélēcloud}.G3507
Exodus 40 - 38
In the wider web19 threads
Trajectories
Anointing Oil (Holy Spirit), Camp of Israel (Sacred Geography), Davidic Kingdom (Messianic Reign), Eden as Temple (Original Sanctuary), Glory-Cloud (Divine Presence), Heavenly Sanctuary (The True Tabernacle), Holy Places (Access to God's Presence), Image of God (Priestly Vocation), Jacob's Ladder (Heaven-Earth Connection), New Creation (Cosmic Redemption), New Jerusalem (Ultimate Temple-City), Pillar of Cloud and Fire (Divine Guidance and Protection), Tabernacle (God Dwelling Among His People), Temple Ecclesiology (Church as God's Dwelling)