Isaiah 18
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Isaiah 18 - 1
οὐαίouaíWoe,G3759γῆgēO landG1093πλοῖονploîonof boatsG4143πτέρυξptéryxof wingsG4420ἐπέκειναepékeinabeyondG1900ποταμόςpotamósthe riversG4215
Isaiah 18 - 2
ὁhoThe oneG3588ἀποστέλλωapostéllōsendingG649ἐνen{byG1722θάλασσαthálassathe seaG2281treatiesG36551καίkaíandG2532ἐπιστολήepistolḗlettersG1992Bibline papyrus}G9741ἐπάνωepánōuponG1883ὁhotheG3588ὕδωρhýdōrwater;G5204πορεύομαιporeúomai{shall goG4198γάρgárforG1063ἄγγελοςángelosmessengersG32of light}G28931πρόςpróstoG4314ἔθνοςéthnos{nationG1484an elevated},G33492καίkaíandG2532ξένοςxénosa strangeG3581λαόςlaóspeople,G2992καίkaíandG2532χαλεπόςchalepósill-tempered.G5467τὶςtìsWhoG5100εἰμίeimíis itG1510ἐπέκειναepékeinabeyond,G1900ἔθνοςéthnosa nationG1484πνεῦμαpneûmaunhoped for,G4151καίkaíandG2532καταπατέωkatapatéō{being trampledG2662νῦνnŷnnowG3568ὁhotheG3588ποταμόςpotamósriversG4215γῆgēof all the land}?G1093
Isaiah 18 - 3
ὡςhōsAsG5613χώραchṓraa placeG5561κατοικέωkatoikéōbeing inhabitedG2730κατοικέωkatoikéōit shall be inhabited;G2730χώραchṓratheir placeG5561ὡσείhōseíasG5616σημεῖονsēmeîona signal flagG4592ἀπόapó{fromG575ὄροςórosa mountainG3735αἴρωaírōshould be lifted up};G142ὡςhōsasG5613σάλπιγξsálpinx{trumpetG4536φωνήphōnḗsoundG5456ἐπηρεάζωepēreázōan audible}.G1908
Isaiah 18 - 4
διότιdiótiBecauseG1360οὕτωhoútōthusG3779ἔπωépōsaidG2036κύριοςkýriosthe lordG2962to me;G14731ἀσφάλειαaspháleiaSafetyG803εἰμίeimíwill beG1510ἐνeninG1722ἐμόςemósmyG1699πόλιςpóliscity,G4172ὡςhōsasG5613φῶςphōsthe lightG5457καῦμαkaûmaof sweltering heatG2738μεσημβρίαmesēmbríaat midday,G3314καίkaíandG2532ὡςhōs{asG5613νεφέληnephélēa cloudG3507of dewG14081ἡμέραhēmérain the dayG2250κλέοςkléosof harvestG2811εἰμίeimíit will be}.G1510
Isaiah 18 - 5
πρόpróBeforeG4253ὁhotheG3588θερισμόςtherismósharvest,G2326ὅτανhótanwheneverG3752συντελέωsynteléō{should be completely formedG4931ἄνθοςánthosthe flower},G438καίkaíandG2532the unripe grapeG36753should blossomG18161ἄνθοςánthosa flowerG438being sour,G36751καίkaíthatG2532ἀφαιρέωaphairéōhe shall removeG851ὁhotheG3588{grape-clustersG10081μικρόνmikrónsmall}G3397ὁhowith theG3588δρέπανονdrépanonpruning sickles;G1407καίkaíandG2532ὁhotheG3588small vine branchesG28141ἀφαιρέωaphairéōhe shall removeG851καίkaíandG2532ἀποκόπτωapokóptōshall cut off.G609
Isaiah 18 - 6
καίkaíAndG2532καταλείπωkataleípōhe shall leave them behindG2641ἅμαhámatogetherG260ὁhofor theG3588πετεινόνpeteinónwinged creaturesG4071ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheaven,G3772καίkaíandG2532ὁhofor theG3588θηρίονthēríonwild beastsG2342ὁhoof theG3588γῆgēearth.G1093καίkaíAndG2532συνάγωsynágō{shall be brought togetherG4863ἐπίepíuponG1909themG14731ὁhotheG3588πετεινόνpeteinónwinged creaturesG4071ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheaven};G3772καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588θηρίονthēríonwild beastsG2342ὁhoof theG3588γῆgēearthG1093ἐπίepí{uponG1909herG14731ἥκωhḗkōshall come}.G2240
Isaiah 18 - 7
ἐνenInG1722καιρόςkairósthat timeG2540ἀναφέρωanaphérō{shall be offeredG399δῶρονdōrongifts}G1435κύριοςkýriosto the lordG2962σαβαώθsabaṓthof HostsG4519ἐκekfromG1537λαόςlaósa peopleG2992θλίβωthlíbōbeing afflictedG2346καίkaíandG2532τίλλωtíllōbeing plucked,G5089καίkaíandG2532ἀπόapófromG575λαόςlaósa peopleG2992μέγαςmégasgreatG3173ἀπόapófromG575ὁhotheG3588νῦνnŷnpresentG3568καίkaíandG2532εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneonG165χρόνοςchrónosof time;G5550ἔθνοςéthnosa nationG1484ἐλπίζωelpízōhopingG1679καίkaíandG2532καταπατέωkatapatéōbeing trampled,G2662ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíisG1510ἐνeninG1722μέροςmérosa partG3313ποταμόςpotamósof the riverG4215χώραchṓraof his place,G5561εἰςeistoG1519ὁhotheG3588τόποςtóposplaceG5117ὅςhóswhereG3739ὁhotheG3588ὄνομαónomanameG3686κύριοςkýriosof the lordG2962σαβαώθsabaṓthof Hosts is —G4519ἐνeninG1722ὄροςóros{mountainG3735ἅγιονhágionthe holy}.G39
In the wider web1 thread
Chiasms
Shaped Isaiah 18:2–7