Leviticus 5
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Leviticus 5 - 1
ἐάνeánAnd ifG1437ψυχήpsychḗa soulG5590ἁμαρτάνωhamartánōshould sin,G264καίkaíandG2532ἀκούωakoúōshould hearG191φωνήphōnḗa voiceG5456of conjuring,G37261καίkaíandG2532οὗτοςhoûtoswitness this,G3778ἤḗorG2228ὁράωhoráōsee,G3708ἤḗorG2228συνείδωsyneídōbe fully conscious of it ,G4894ἐάνeánifG1437μήmḗhe should notG3361ἀπαγγέλλωapangéllōreport it ,G518λαμβάνωlambánōhe takes responsibilityG2983ἁμαρτίαhamartíafor his sin.G266
Leviticus 5 - 2
ψυχήpsychḗThat soulG5590ὅστιςhóstiswhichG3748ἐάνeáneverG1437ἅπτομαιháptomaishould touchG680πᾶςpâsanyG3956πρᾶγμαprâgmathingG4229ἀκάθαρτοςakáthartosunclean,G169ἤḗorG2228decaying flesh,G23471ἤḗorG2228{taken by wild beastsG23401ἀκάθαρτοςakáthartosthat which is unclean},G169ἤḗorG2228ὁhoof theG3588decaying fleshG23471βδέλυγμαbdélygmaof abominationsG946ὁhoof theG3588ἀκάθαρτοςakáthartosunclean,G169ἤḗorG2228ὁhoof theG3588decaying fleshG23471κτῆνοςktēnos{cattleG2934ἀκάθαρτοςakáthartosof unclean},G169
Leviticus 5 - 3
ἤḗorG2228ἅπτομαιháptomaishould touchG680ἀπόapóofG575ἀκαθαρσίαakatharsíathe uncleannessG167ἄνθρωποςánthrōposof a man,G444ἀπόapóofG575πᾶςpâsanyG3956ἀκαθαρσίαakatharsíaof his uncleanness —G167ὅςhóswhatG3739ἄνáneverG302ἅπτομαιháptomaitouchingG680μιαίνωmiaínōhe should be defiled,G3392καίkaíandG2532λανθάνωlanthánōhe be unawareG2990of it,G14731μετάmetábut afterG3326οὗτοςhoûtosthisG3778γινώσκωginṓskōhe should knowG1097καίkaíevenG2532he should have trespassed.G41312
Leviticus 5 - 4
ὁhoTheG3588ψυχήpsychḗsoul,G5590ὁhoin whatG3588ἄνáneverG302ὀμνύωomnýōhe should swear by an oath,G3660διαστέλλομαιdiastéllomaidrawing apartG1291ὁhohisG3588χεῖλοςcheîloslipsG5491κακοποιέωkakopoiéōto do evilG2554ἤḗorG2228καλῶςkalōs{wellG2573ποιέωpoiéōto do}G4160κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósosas muchG3745ἄνánasG302διαστέλλομαιdiastéllomai{who should draw apartG1291ὁhotheG3588ἄνθρωποςánthrōposman}G444κατάkatáaccording toG2596ὅρκοςhórkosan oath,G3727καίkaíandG2532λανθάνωlanthánōshould be unawareG2990of it,G14731καίkaíandG2532οὗτοςhoûtosthis oneG3778γινώσκωginṓskōshould knowG1097καίkaíandG2532ἁμαρτάνωhamartánōshould sinG264εἷςheîsany oneG1520οὗτοςhoûtosof these things —G3778
Leviticus 5 - 5
καίkaíthenG2532he shall declare openlyG18051ὁhotheG3588ἁμαρτίαhamartíasinG266περίperíforG4012ὅςhóswhichG3739ἁμαρτάνωhamartánōhe has sinnedG264κατάkatábyG2596it.G14731
Leviticus 5 - 6
καίkaíAndG2532φέρωphérōhe shall bringG5342περίperíforG4012ὅςhóswhichG3739he trespassedG41312ὁhoagainst theG3588κύριοςkýrioslord ,G2962περίperíforG4012ὁhotheG3588ἁμαρτίαhamartíasinG266ὅςhósof whichG3739ἁμαρτάνωhamartánōhe sinned,G264θῆλυςthēlysa femaleG2338ἀπόapófromG575ὁhotheG3588πρόβατονpróbatonsheep,G4263κόλασιςkólasisa ewe-lambG2851ἤḗorG2228a yearlingG55073ἐκekofG1537διχοτομέωdichotoméōthe goatsG1371περίperíforG4012ἁμαρτίαhamartíaa sin offering .G266καίkaíAndG2532{shall atoneG18372περίperíforG4012himG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409περίperíforG4012ὁhotheG3588ἁμαρτίαhamartíasinG266ὅςhóswhichG3739ἁμαρτάνωhamartánōhe sinned,G264καίkaíandG2532ἀφίημιaphíēmi{will be forgivenG863himG14731ὁhotheG3588ἁμαρτίαhamartíasin}.G266
Leviticus 5 - 7
ἐάνeánAnd ifG1437μήmḗ{is notG3361ἰσχύωischýōstrongG2480χείρcheírhis hand}G5495ἱκανόςhikanósto be fitG2425εἰςeisforG1519ὁhobringing theG3588πρόβατονpróbatonsheep,G4263φέρωphérōhe shall bringG5342περίperíforG4012ἁμαρτίαhamartíahis sin offeringG266ὅςhósof whichG3739ἁμαρτάνωhamartánōhe sinned,G264δύοdýotwoG1417τρυγώνtrygṓnturtle-doves,G5167ἤḗorG2228δύοdýotwoG1417νεοσσόςneossósyoungG3502περιστεράperisterápigeonsG4058ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ;G2962εἷςheîsoneG1520περίperíforG4012ἁμαρτίαhamartíaa sin offering ,G266καίkaíandG2532εἷςheîsoneG1520εἰςeisforG1519ὁλοκαύτωμαholokaútōmaa whole burnt-offering.G3646
Leviticus 5 - 8
καίkaíAndG2532φέρωphérōhe shall bringG5342themG14731πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest.G2409καίkaíAndG2532προσάγωproságō{shall bringG4317ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ὁhothe oneG3588περίperíforG4012ὁhotheG3588ἁμαρτίαhamartía{sin offeringG266πρότεροςpróterosprior}.G4387καίkaíAndG2532{shall pluck offG6083ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409κεφαλήkephalḗits headG2776ἀπόapófromG575ὁhotheG3588neck,G49711καίkaíandG2532οὐoushall notG3756διαιρέωdiairéōdivide it .G1244
Leviticus 5 - 9
καίkaíAndG2532he shall sprinkleG44683ἀπόapófromG575ὁhotheG3588αἷμαhaîmabloodG129ὁhoof the oneG3588περίperíforG4012ὁhotheG3588ἁμαρτίαhamartíasin offeringG266ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588τοῖχοςtoîchoswallG5109ὁhoof theG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar;G2379ὁhobut theG3588κατάλοιποςkatáloiposrestG2645ὁhoof theG3588αἷμαhaîmabloodG129he shall dropG26891ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588βάσιςbásisbaseG939ὁhoof theG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar —G2379ἁμαρτίαhamartía{an offering on account of sinG266γάρgárforG1063εἰμίeimíit is}.G1510
Leviticus 5 - 10
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588δεύτεροςdeúterossecond oneG1208ποιέωpoiéōhe shall offerG4160for a whole offeringG36451ὡςhōsasG5613καθήκωkathḗkōis fit.G2520καίkaíAndG2532{shall atoneG18372περίperíforG4012himG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409περίperíforG4012ἁμαρτίαhamartíahis sinG266ὅςhóswhichG3739ἁμαρτάνωhamartánōhe sinned,G264καίkaíandG2532ἀφίημιaphíēmiit shall be forgivenG863him.G14731
Leviticus 5 - 11
ἐάνeánAnd ifG1437μήmḗ{should notG3361εὑρίσκωheurískōfindG2147χείρcheírhis hand}G5495ζεῦγοςzeûgosa pairG2201τρυγώνtrygṓnof turtle-doves,G5167ἤḗorG2228δύοdýotwoG1417νεοσσόςneossósyoungG3502περιστεράperisterápigeons,G4058καίkaíthenG2532φέρωphérōhe shall bringG5342δῶρονdōronhis giftG1435περίperíforG4012ὅςhóswhichG3739ἁμαρτάνωhamartánōhe sinned —G264ὁhotheG3588δεκάτηdekátētenthG1181ὁhoof theG3588ephahG36341σεμίδαλιςsemídalisof fine flourG4585περίperíforG4012ἁμαρτίαhamartíaa sin offering .G266οὐouHe shall notG3756ἐπιχέωepichéōpourG2022ἐπίepíuponG1909itG14731ἔλαιονélaionolive oil,G1637οὐδέoudénorG3761ἐπιτίθημιepitíthēmiplaceG2007ἐπίepíuponG1909itG14731λίβανοςlíbanosfrankincense,G3030ὅτιhótiforG3754περίperí{on accountG4012ἁμαρτίαhamartíaof sinG266εἰμίeimíit is an offering}.G1510
Leviticus 5 - 12
καίkaíAndG2532φέρωphérōhe shall bringG5342itG14731πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest.G2409καίkaíAndG2532δράσσομαιdrássomai{grabbingG1405ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ἀπόapófromG575itG14731πλήρηςplḗrēsa fullG4134handfulG14041of his,G14731ὁho{theG3588μνημόσυνονmnēmósynonmemorial portionG3422of itG14731ἐπιτίθημιepitíthēmishall place}G2007ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar,G2379ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588ὁλοκαύτωμαholokaútōmawhole burnt-offeringsG3646ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord —G2962ἁμαρτίαhamartía{a sin offeringG266εἰμίeimíit is}.G1510
Leviticus 5 - 13
καίkaíAndG2532{shall atoneG18372περίperíforG4012himG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409περίperíforG4012ἁμαρτίαhamartíahis sinG266ὅςhóswhichG3739ἁμαρτάνωhamartánōhe sinnedG264ἀπόapóagainstG575εἷςheîsoneG1520οὗτοςhoûtosof these things —G3778καίkaíandG2532ἀφίημιaphíēmiit shall be forgivenG863him.G14731ὁhoAnd theG3588καταλείπωkataleípōremainingG2641εἰμίeimíwill beG1510ὁhofor theG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409ὡςhōsasG5613θυσίαthysíaa sacrificeG2378ὁhoof theG3588σεμίδαλιςsemídalisfine flour.G4585
Leviticus 5 - 14
Leviticus 5 - 15
ψυχήpsychḗThe soulG5590ὅςhóswhoG3739ἄνáneverG302λανθάνωlanthánōshould be unawareG2990himselfG14731λήθηlḗthēwith forgetfulness,G3024καίkaíandG2532ἁμαρτάνωhamartánōshould sinG264ἐπέχωepéchōunintentionallyG1907ἀπόapóofG575ὁhotheG3588ἅγιονhágionholy thingsG39κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíthenG2532φέρωphérōhe shall bringG5342for his trespass offeringG41311ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962{ramG29191ἄμωμοςámōmosan unblemished}G299ἐκekofG1537ὁhotheG3588πρόβατονpróbatonflocks,G4263τιμήtimḗof the valueG5092ἀργύριονargýrionof silverG694of shekels,G46082ὁhoin theG3588shekelG46082ὁhoin theG3588ἅγιονhágionholy place ,G39περίperíforG4012ὅςhóswhatG3739he trespassed.G41312
Leviticus 5 - 16
καίkaíAndG2532ὅςhóswhat everG3739ἁμαρτάνωhamartánōhe sinned,G264ἀπόapó{fromG575ὁhotheG3588ἅγιονhágionholy thingsG39ἀποτίνωapotínōhe shall pay},G661καίkaíandG2532ὁhotheG3588fifth partG19671προστίθημιprostíthēmihe shall addG4369ἐπίepítoG1909it.G14731καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmihe shall giveG1325itG14731ὁhoto theG3588ἱερεύςhiereúspriest.G2409καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409shall atoneG18372περίperíforG4012himG14731ἐνenbyG1722ὁhotheG3588ramG29191ὁhoof theG3588trespass offering .G41311καίkaíAndG2532ἀφίημιaphíēmiit shall be forgivenG863him.G14731
Leviticus 5 - 17
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ψυχήpsychḗsoulG5590ὅςhóswhoG3739ἄνáneverG302ἁμαρτάνωhamartánōshould sin,G264καίkaíandG2532ποιέωpoiéōshould commitG4160εἷςheîsone trespassG1520ἀπόapófromG575πᾶςpâsallG3956ὁhoof theG3588ἐντολήentolḗcommandmentsG1785κύριοςkýriosof the lord ,G2962ὅςhóswhichG3739οὐou{notG3756δεῖdeîmustG1163ποιέωpoiéōhe} do,G4160καίkaíandG2532οὐoudoes notG3756γινώσκωginṓskōknow,G1097καίkaíandG2532should trespass,G41312καίkaíandG2532λαμβάνωlambánōshould take the guilt forG2983ἁμαρτίαhamartíahis sin;G266
Leviticus 5 - 18
καίkaíthenG2532φέρωphérōhe shall bringG5342{ramG29191ἄμωμοςámōmosan unblemished}G299ἐκekfrom out ofG1537ὁhotheG3588πρόβατονpróbatonflocks,G4263τιμήtimḗthe valueG5092ἀργύριονargýrionof silverG694εἰςeisforG1519the trespass offeringG41311πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest.G2409καίkaíAndG2532{shall atoneG18372περίperíforG4012himG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409περίperíforG4012ἄγνοιαágnoiahis ignoranceG52ὅςhósof whichG3739ἀγνοέωagnoéōhe was ignorant of,G50καίkaíandG2532heG14731οὐoudid notG3756εἴδωeídōknow.G1492καίkaíAndG2532ἀφίημιaphíēmiit will be forgivenG863him,G14731