Nahum 2
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Nahum 2 - 1
συντελέωsynteléōHe is finished,G4931ἀναλίσκωanalískōhe is consumed,G355ἀναβαίνωanabaínō{ascendedG305ἐμφυσάωemphysáōbreathingG1720εἰςeisinG1519πρόσωπονprósōponyour faceG4383ἐξαιρέωexairéōthe one being lifted awayG1807ἐκekfrom out ofG1537θλῖψιςthlîpsisaffliction}.G2347σκοπέωskopéōWatchG4648ὁδόςhodósthe way!G3598κρατέωkratéōHoldG2902ὀσφῦςosphŷsthe loin!G3751ἀνδρίζομαιandrízomaiBe {manlyG407ὁhoinG3588ἰσχύςischýsstrengthG2479σφόδραsphódravery}!G4970
Nahum 2 - 2
διότιdiótiForG1360ἀποστρέφωapostréphōthe lord pervertedG654ὁhotheG3588ὕβριςhýbrisinsolenceG5196καθώςkathṓsasG2531ὕβριςhýbristhe insolenceG5196διότιdiótifor the onesG1360ἐκτινάσσωektinássōshaking offG1621ἐκτινάσσωektinássōshook them off,G1621καίkaíandG2532κλῆμαklēma{their vine branchesG2814διαφθείρωdiaphtheírōthey ruined}.G1311
Nahum 2 - 3
ὅπλονhóplonThe weaponsG3696of his commandG14121ἐκekofG1537ἄνθρωποςánthrōposmenG444ἀνήρanḗr{menG435δυνατόςdynatósare mighty}G1415ἐμπαίζωempaízōmockingG1702ἐνenwithG1722πῦρpŷrfire;G4442ὁhotheG3588reinsG22581ἅρμαhármaof their chariotsG716ἐνeninG1722ἡμέραhēmérathe dayG2250ἑτοιμασίαhetoimasíaof his preparation,G2091καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἱππεύςhippeúshorsemenG2460θορυβέωthorybéōshall be making a disruption.G2350
Nahum 2 - 4
ἐνenInG1722ὁhotheG3588ὁδόςhodósways;G3598συγχέωsynchéō{shall be in tumultG4797ὁhotheG3588ἅρμαhármachariots},G716καίkaíandG2532shall be closely joinedG48443ἐνeninG1722ὁhotheG3588πλατεῖαplateîasquares;G4113ὁhotheG3588ὅρασιςhórasissightG3706of themG14731ὡςhōsasG5613λαμπάςlampáslampsG2985πῦρpŷrof fire,G4442καίkaíandG2532ὡςhōsasG5613ἀστραπήastrapḗlightningsG796running along.G13036
Nahum 2 - 5
καίkaíAndG2532μιμνήσκωmimnḗskō{shall be rememberingG3403μεγιστᾶνεςmegistânestheir great men},G3175καίkaíandG2532φεύγωpheúgōshall fleeG5343ἡμέραhēméraby day;G2250καίkaíandG2532ἀσθενέωasthenéōthey shall be weakG770ἐνeninG1722πορείαporeíatheir goings;G4197καίkaíandG2532σπεύδωspeúdōthey shall hastenG4692ἐπίepíuntoG1909ὁhotheG3588τεῖχοςteîchoswalls,G5038καίkaíandG2532ἑτοιμάζωhetoimázōthey shall prepareG2090{advance guardsG43991their}.G14731
Nahum 2 - 6
πύληpýlēGatesG4439ὁhoof theG3588πόλιςpóliscitiesG4172διανοίγωdianoígōwere opened wide,G1272καίkaíandG2532ὁhotheG3588βασίλειονbasíleionpalacesG933fell into ruin,G12763
Nahum 2 - 7
καίkaíandG2532ὁhotheG3588ὑπόστασιςhypóstasissupportG5287ἀποκαλύπτωapokalýptōwas uncovered;G601καίkaíandG2532sheG14731ἀναβαίνωanabaínōascended,G305καίkaíandG2532δούληdoúlēher maidservantsG1399ἄγωágōwere led awayG71καθώςkathṓsasG2531περιστεράperisterádoves,G4058φθέγγομαιphthéngomaiuttering soundsG5350ἐνeninG1722καρδίαkardíatheir hearts.G2588
Nahum 2 - 8
καίkaíAndG2532ὡςhōs{are asG5613κολυμβήθραkolymbḗthraa poolG2861ὕδωρhýdōrof waterG5204ὕδωρhýdōrher waters};G5204καίkaíandG2532theyG14731φεύγωpheúgōfleeingG5343οὐoudid notG3756ἵστημιhístēmistand,G2476καίkaíandG2532οὐouthere was noneG3756ἐπιβλέπωepiblépōpaying attention.G1914
Nahum 2 - 9
διαρπάζωdiarpázōThey plunderedG1283ὁhotheG3588ἀργύριονargýrionsilver,G694διαρπάζωdiarpázōthey plunderedG1283ὁhotheG3588χρυσίονchrysíongold,G5553καίkaíandG2532οὐouthere was noG3756πέραςpéraslimitG4009κόσμοςkósmosto her decoration;G2889βαρύνωbarýnōthey were weighed downG925ὑπέρhypérbyG5228πᾶςpâsallG3956σκεῦοςskeûos{itemsG4632her desirable}.G19381
Nahum 2 - 10
ThrustingG16203καίkaíandG2532πάροικοςpároikosviolent shaking,G3941καίkaíandG2532tumult,G15462καίkaíandG2532καρδίαkardíaheartG2588breaking,G23517καίkaíandG2532looseningG52772γόνυgónyof the knees,G1119καίkaíandG2532ὠδίνōdínpangsG5604ἐπίepíonG1909πᾶςpâseveryG3956ὀσφῦςosphŷsloin,G3751καίkaíandG2532ὁhotheG3588πρόσωπονprósōponfaceG4383πᾶςpâsof allG3956ὡςhōsasG5613a burntG43432earthen pot.G55594
Nahum 2 - 11
ποῦpoûWhereG4226εἰμίeimíisG1510ὁhotheG3588κατοικητήριονkatoikētḗrionhomeG2732ὁhoof theG3588λέωνléōnlions,G3023καίkaíandG2532ὁhotheG3588νομήnomḗpastureG3542εἰμίeimíbeingG1510ὁhoto theG3588cubs?G46611ποῦpoûWhereG4226πορεύομαιporeúomai{goG4198λέωνléōndid the lion},G3023ὁhoforG3588εἰσέρχομαιeisérchomai{to enterG1525ἐκεῖekeîthereG1563cubG46611λέωνléōnthe lion},G3023καίkaíandG2532οὐouthere was noneG3756ἐκφοβέωekphobéōfrightening?G1629
Nahum 2 - 12
λέωνléōnThe lionG3023ἁρπάζωharpázōseized by forceG726ὁhothe thingsG3588ἱκανόςhikanósfitG2425for his cubs,G46611καίkaíandG2532ἀποπνίγωapopnígōchoked preyG638λέωνléōnfor his young lions,G3023καίkaíandG2532πλήθωplḗthōfilledG4130θήραthḗra{with gameG2339νοσσιάnossiáhis nest},G3555καίkaíandG2532κατοικητήριονkatoikētḗrionhis homeG2732ἁρπαγήharpagḗof things of seizure.G724
Nahum 2 - 13
ἰδούidoúBehold,G2400I amG14731ἐπίepíagainstG1909you,G14731λέγωlégōsaysG3004κύριοςkýriosthe lordG2962παντοκράτωρpantokrátōralmighty,G3841καίkaíandG2532ἐκκαίωekkaíōI will burn awayG1572ἐνen{inG1722καπνόςkapnóssmokeG2586πλῆθοςplēthosmultitudeG4128your},G14731καίkaíandG2532λέωνléōnyour lionsG3023κατεσθίωkatesthíōI will devourG2719ῥομφαίαrhomphaíaby the broadsword,G4501καίkaíandG2532ἐξολοθρεύωexolothreúōI will utterly destroyG1842ἐκek{from out ofG1537ὁhotheG3588γῆgēlandG1093θήραthḗrayour game},G2339καίkaíandG2532in no wayG37662ἀκούωakoúōshould {be heard ofG191ἔτιétiyetG2089ἔργονérgonyour works}.G2041