Numbers 12
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Numbers 12 - 1
καίkaíAndG2532λαλέωlaléō{spokeG2980καίkaíandG2532κατάkatáagainstG2596ἕνεκαhénekabecause ofG1752ὁhotheG3588γυνήgynḗEthiopian wife,G1135ὅςhóswhomG3739λαμβάνωlambánōMoses took,G2983ὅτιhótiforG3754γυνήgynḗ{an Ethiopian womanG1135λαμβάνωlambánōhe took}.G2983
Numbers 12 - 2
καίkaíAndG2532ἔπωépōthey said,G2036μήmḗHasG3361μόνοςmónos{only to MosesG3441λαλέωlaléōspokenG2980κύριοςkýriosthe lord}?G2962οὐχίouchíDid he notG3780καίkaíalsoG2532speak to us?G14731καίkaíAndG2532ἀκούωakoúōthe lord heard.G191
Numbers 12 - 3
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444πραΰςpraÿswas {gentleG4239σφόδραsphódraexceedingly}G4970παράparáaboveG3844πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἄνθρωποςánthrōposmenG444ὁhoof the onesG3588εἰμίeimíbeingG1510ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588γῆgēearth.G1093
Numbers 12 - 4
καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord saidG2036παραχρῆμαparachrēmaimmediatelyG3916πρόςpróstoG4314καίkaíandG2532καίkaíandG2532ἐξέρχομαιexérchomaiCome forthG1831youG14731ὁhotheG3588τρεῖςtreîsthreeG5140εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony!G3142
Numbers 12 - 5
καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomaicame forthG1831ὁhotheG3588τρεῖςtreîsthreeG5140εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony.G3142καίkaíAndG2532καταβαίνωkatabaínōthe lord came downG2597ἐνeninG1722στῦλοςstŷlosa columnG4769νεφέληnephélēof cloud,G3507καίkaíandG2532ἵστημιhístēmiit stoodG2476ἐπίepíatG1909ὁhotheG3588θύραthýradoorG2374ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony.G3142καίkaíAndG2532καλέωkaléō{were calledG2564καίkaíandG2532καίkaíandG2532ἐξέρχομαιexérchomai{came forthG1831ἀμφότεροςamphóterosboth}.G297
Numbers 12 - 6
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036πρόςpróstoG4314them,G14731ἀκούωakoúōHearG191λόγοςlógosmy words.G3056ἐάνeánIfG1437γίνομαιgínomaithere should beG1096προφήτηςprophḗtēsa prophetG4396among youG14731κύριοςkýriosto the lord ,G2962ἐνen{inG1722ὅραμαhóramaa visionG3705to himG14731γινώσκωginṓskōI will be made known},G1097καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὕπνοςhýpnossleepG5258λαλέωlaléōI will speakG2980to him.G14731
Numbers 12 - 7
οὐouNotG3756οὕτωhoútōsoG3779θεράπωνtherápōnmy attendantG2324ἐνeninG1722ὅλοςhólos{entireG3650οἶκοςoîkoshouseG3624my}G14731πιστόςpistóshe is trustworthy.G4103
Numbers 12 - 8
στόμαstómaMouthG4750κατάkatátoG2596στόμαstómamouthG4750λαλέωlaléōI will speakG2980to himG14731ἐνeninG1722εἶδοςeîdossight,G1491καίkaíandG2532οὐounotG3756διάdiáthroughG1223αἴνιγμαaínigmaenigmas;G135καίkaíevenG2532ὁho{theG3588δόξαdóxagloryG1391κύριοςkýriosof the lordG2962εἴδωeídōhe saw}.G1492καίkaíAndG2532διατίdiatíwhyG1302οὐouwere you notG3756φοβέωphobéōafraidG5399καταλαλέωkatalaléōto speak illG2635κατάkatáagainstG2596θεράπωνtherápōnmy attendantG2324
Numbers 12 - 9
καίkaíAndG2532ὀργήorgḗangerG3709θυμόςthymósof rageG2372κύριοςkýriosof the lordG2962ἐπίepíwas uponG1909them,G14731καίkaíandG2532ἀπέρχομαιapérchomaithey went forth.G565
Numbers 12 - 10
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588νεφέληnephélēcloudG3507ἀφίστημιaphístēmileftG868ἀπόapófromG575ὁhotheG3588σκηνήskēnḗtent.G4633καίkaíAndG2532ἰδούidoúbehold,G2400became leprousG30141ὡσείhōseíasG5616χιώνchiṓnsnow.G5510καίkaíAndG2532ἐπιβλέπωepiblépōAaron lookedG1914ἐπίepíuponG1909καίkaíandG2532ἰδούidoúbehold,G2400she was leprous.G30141
Numbers 12 - 11
καίkaíAndG2532ἔπωépōAaron saidG2036πρόςpróstoG4314δέομαιdéomaiI beseech you,G1189κύριοςkýriosO my master,G2962μήmḗyou should notG3361joinG49024sin to us,G14731διότιdiótiforG1360ἀγνοέωagnoéōwe knew notG50καθότιkathótithatG2530ἁμαρτάνωhamartánōwe sinned.G264
Numbers 12 - 12
μήmḗDo notG3361γίνομαιgínomailet her becomeG1096ὡςhōsasG5613ἴσοςísosequalG2470θάνατοςthánatosto death,G2288ὡσείhōseíasG5616ἔκτρωμαéktrōmaa miscarriageG1626ἐκπορεύομαιekporeúomaigoing forthG1607ἐκekfromG1537μήτραmḗtraa wombG3388μήτηρmḗtērof his mother,G3384καίkaíandG2532κατεσθίωkatesthíōit eats upG2719ἥμισυhḗmisyhalfG2255σάρξsárxof her flesh.G4561
Numbers 12 - 13
καίkaíAndG2532βοάωboáōMoses yelled outG994πρόςpróstoG4314κύριοςkýriosthe lord ,G2962λέγωlégōsaying,G3004ὁhoOG3588θεόςtheósGod,G2316δέομαιdéomaiI beseechG1189youG14731ἰάομαιiáomaito healG2390her.G14731
Numbers 12 - 14
καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord saidG2036πρόςpróstoG4314εἰeiIfG1487πατήρpatḗrher fatherG3962πτύωptýōin spitting,G4429ἐμπτύωemptýōspatG1716εἰςeisintoG1519πρόσωπονprósōponher face,G4383οὐouwould she notG3756ἐντρέπωentrépōfeel shame?G1788ἑπτάheptáSevenG2033ἡμέραhēméradaysG2250ἀφορίζωaphorízōshe shall be separatedG873ἔξωéxōoutsideG1854ὁhotheG3588παρεμβολήparembolḗcamp,G3925καίkaíandG2532μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosthisG3778εἰσέρχομαιeisérchomaishe shall enter.G1525
Numbers 12 - 15
καίkaíAndG2532ἀφορίζωaphorízōMiriam was separatedG873ἔξωéxōoutsideG1854ὁhotheG3588παρεμβολήparembolḗcampG3925ἑπτάheptásevenG2033ἡμέραhēméradays;G2250καίkaíandG2532ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992οὐoudid notG3756ἐξαίρωexaírōlift awayG1808ἕωςhéōsuntilG2193καθαρίζωkatharízōMiriam was cleansed.G2511