Numbers 23
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Numbers 23 - 1
καίkaíAndG2532ἔπωépōBalaam saidG2036οἰκοδομέωoikodoméōBuildG3618for meG14731hereG17782ἑπτάheptásevenG2033βωμόςbōmósshrines,G1041καίkaíandG2532ἑτοιμάζωhetoimázōprepareG2090for meG14731hereG17782ἑπτάheptásevenG2033μόσχοςmóschoscalves,G3448καίkaíandG2532ἑπτάheptásevenG2033rams!G29191
Numbers 23 - 2
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōBalak didG4160ὅςhósin whichG3739τρόποςtróposmannerG5158ἔπωépō{saidG2036to himG14731καίkaíAndG2532ἀναφέρωanaphérōhe offeredG399μόσχοςmóschosa calfG3448καίkaíandG2532ramG29191ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588βωμόςbōmósshrine.G1041
Numbers 23 - 3
καίkaíAndG2532ἔπωépōBalaam saidG2036πρόςpróstoG4314παρίστημιparístēmiYou standG3936ἐπίepíbesideG1909θυσίαthysíayour sacrifice!G2378καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaiI shall goG4198εἰeiand see ifG1487{meG14731φαίνωphaínōshall appearG5316θεόςtheósGodG2316ἐνentoG1722συνάντησιςsynántēsismeet with}.G4877καίkaíAndG2532ῥῆμαrhēmathe sayingG4487ὅςhóswhichG3739ἄνáneverG302he shall show to meG14731ἀναγγέλλωanangéllōI shall announceG312to you.G14731καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomaihe wentG4198εὐθύςeuthýsstraight.G2117
Numbers 23 - 4
καίkaíAndG2532φαίνωphaínōGod appearedG5316καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036πρόςpróstoG4314himG14731ὁhoTheG3588ἑπτάheptásevenG2033βωμόςbōmósshrinesG1041ἑτοιμάζωhetoimázōI prepared,G2090καίkaíandG2532ἀναβιβάζωanabibázōI broughtG307μόσχοςmóschosa calfG3448καίkaíandG2532ramG29191ἐπίepíuntoG1909ὁhotheG3588βωμόςbōmósshrine.G1041
Numbers 23 - 5
καίkaíAndG2532ἐμβάλλωembállōGod putG1685ῥῆμαrhēmaa wordG4487εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588στόμαstómamouthG4750καίkaíandG2532ἔπωépōhe said,G2036ἐπιστρέφωepistréphōTurningG1994πρόςpróstowardsG4314οὕτωhoútōthusG3779λαλέωlaléōyou shall speak.G2980
Numbers 23 - 6
καίkaíAndG2532ἀποστρέφωapostréphōhe returnedG654πρόςpróstoG4314him,G14731καίkaíandG2532ὅδεhódethusG3592ἐφίστημιephístēmihe stoodG2186ἐπίepíoverG1909ὁλοκαύτωμαholokaútōmahis whole burnt-offerings,G3646καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758μετάmetáwithG3326him.G14731
Numbers 23 - 7
καίkaíAndG2532ἀναλαμβάνωanalambánōtaking upG353παραβολήparabolḗhis parable,G3850ἔπωépōhe said,G2036ἐκekFrom out ofG1537μεταπέμπωmetapémpō{fetchedG3343meG14731βασιλεύςbasileúskingG935ἐκekout ofG1537ὄροςórosthe mountainsG3735ἀπόapóofG575ἀνατολήanatolḗthe east,G395λέγωlégōsaying,G3004δεῦροdeûroComeG1204curseG6891for meG14731καίkaíand,G2532δεῦροdeûroComeG1204accurseG19432to meG14731
Numbers 23 - 8
τὶςtìsHowG5100shall I curseG6891ὅςhóswhomG3739μήmḗ{does notG3361curseG6891κύριοςkýriosthe lord}?G2962καίkaíAndG2532τὶςtìshowG5100καταράομαιkataráomaishall I imprecate maledictions uponG2672ὅςhóswhomG3739μήmḗ{does notG3361καταράομαιkataráomaiimprecate maledictions uponG2672θεόςtheósGod}?G2316
Numbers 23 - 9
ὅτιhótiForG3754ἀπόapófromG575the topG28842ὄροςórosof mountainsG3735ὁράωhoráōI shall seeG3708him;G14731καίkaíandG2532ἀπόapófromG575βουνόςbounóshillsG1015I shall pay attention toG43572him.G14731ἰδούidoúBehold,G2400λαόςlaósa peopleG2992μόνοςmónos{aloneG3441κατοικέωkatoikéōshall dwell},G2730καίkaíandG2532ἐνenamongG1722ἔθνοςéthnosnationsG1484οὐouthey shall notG3756συλλογίζομαιsyllogízomaibe reckoned together.G4817
Numbers 23 - 10
τὶςtìsWhoG5100determined exactlyG18122ὁhotheG3588σπέρμαspérmaseedG4690καίkaíandG2532τὶςtìswhoG5100shall count outG18212δῆμοςdēmospeoplesG1218ἀποθνήσκωapothnḗskōMay {dieG599ψυχήpsychḗmy soul}G5590ἐνenamongG1722ψυχήpsychḗsoulsG5590δίκαιοςdíkaiosof the just,G1342καίkaíandG2532γίνομαιgínomaimay {becomeG1096σπέρμαspérmamy seed}G4690ὡςhōsasG5613ὁhotheG3588σπέρμαspérmaseedG4690οὗτοςhoûtosof this.G3778
Numbers 23 - 11
καίkaíAndG2532ἔπωépōBalak saidG2036πρόςpróstoG4314τὶςtìsWhatG5100ποιέωpoiéōhave you doneG4160to me?G14731εἰςeisForG1519a curseG26721ἐχθρόςechthrósfor my enemiesG2190καλέωkaléōI have calledG2564you,G14731καίkaíandG2532ἰδούidoúbehold,G2400εὐλογέωeulogéōyou have blessedG2127εὐλογίαeulogíaa blessing.G2129
Numbers 23 - 12
καίkaíAndG2532ἔπωépōBalaam saidG2036πρόςpróstoG4314οὐχίouchíIs it notG3780ὅσοςhósosas many thingsG3745ἄνánasG302ἐμβάλλωembállōGod should putG1685εἰςeisinG1519στόμαstómamy mouthG4750οὗτοςhoûtosthisG3778φυλάσσωphylássōI will guardG5442λαλέωlaléōto speak?G2980
Numbers 23 - 13
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036πρόςpróstoG4314himG14731δεῦροdeûroComeG1204ἔτιétiyetG2089μετάmetáwithG3326meG14731εἰςeistoG1519τόποςtópos{placeG5117ἄλλοςállosanother}G243ἐκekofG1537ὅςhóswhichG3739οὐouyou shall not seeG3756itG14731ἐκεῖθενekeîthenfrom there,G1564θυμομαχέωthymomachéōbut onlyG2371μέροςmérosa certain partG3313of itG14731ὁράωhoráōshall you see,G3708πᾶςpâs{allG3956δέdébutG1161in no wayG37662εἴδωeídōshould you see},G1492καίkaíandG2532καταράομαιkataráomaiyou curseG2672it for meG14731ἐκεῖθενekeîthenfrom there!G1564
Numbers 23 - 14
καίkaíAndG2532παραλαμβάνωparalambánōhe tookG3880himG14731εἰςeisintoG1519ἀγρόςagrósa field —G68a heightG46481ἐπίepíuponG1909the topG28842of a place for dressing stone;G29911καίkaíandG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618ἐκεῖekeîthereG1563ἑπτάheptásevenG2033βωμόςbōmósshrines,G1041καίkaíandG2532ἀναβιβάζωanabibázōbroughtG307μόσχοςmóschosa calfG3448καίkaíandG2532ramG29191ἐπίepíuntoG1909ὁhotheG3588βωμόςbōmósshrine.G1041
Numbers 23 - 15
καίkaíAndG2532ἔπωépōBalaam saidG2036πρόςpróstoG4314παρίστημιparístēmiStandG3936ἐπίepíbesideG1909θυσίαthysíayour sacrifice!G2378and IG14731πορεύομαιporeúomaishall goG4198ἐπερωτάωeperōtáōto askG1905θεόςtheósGod.G2316
Numbers 23 - 16
καίkaíAndG2532συναντάωsynantáōGod met withG4876καίkaíandG2532ἐμβάλλωembállōhe putG1685ῥῆμαrhēmaa wordG4487εἰςeisintoG1519στόμαstómahis mouth.G4750καίkaíAndG2532ἔπωépōsaid,G2036ἀποστρέφωapostréphōReturnG654πρόςpróstoG4314καίkaíandG2532ὅδεhódethusG3592λαλέωlaléōyou shall speak.G2980
Numbers 23 - 17
καίkaíAndG2532ἀποστρέφωapostréphōhe returnedG654πρόςpróstoG4314him.G14731καίkaíAndG2532ὅδεhódethusG3592ἐφίστημιephístēmihe was standingG2186ἐπίepíbesideG1909his whole burnt-offering,G36461καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758μετάmetáwithG3326him.G14731καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036to himG14731τὶςtìsWhatG5100λαλέωlaléōsaidG2980κύριοςkýriosthe lord ?G2962
Numbers 23 - 18
καίkaíAndG2532ἀναλαμβάνωanalambánōtaking upG353παραβολήparabolḗhis parable,G3850ἔπωépōhe said,G2036ἀνίστημιanístēmiRise up,G450καίkaíandG2532ἀκούωakoúōhear!G191ἐνωτίζομαιenōtízomaiGive ear,G1801μάρτυςmártysO witnessG3144υἱόςhuióssonG5207
Numbers 23 - 19
οὐou{is notG3756ὡςhōsasG5613ἄνθρωποςánthrōposa manG444θεόςtheósGod}G2316to waver,G12842οὐδέoudénorG3761ὡςhōsasG5613υἱόςhuiósa sonG5207ἄνθρωποςánthrōposof manG444ἀπειλέωapeiléōto be threatened.G546HeG14731ἔπωépōin speaking,G2036οὐχίouchíshall he notG3780ποιέωpoiéōdo?G4160λαλέωlaléōShall he speak,G2980καίkaíandG2532οὐχίouchínotG3780ἐμμένωemménōadhere to?G1696
Numbers 23 - 20
ἰδούidoúBehold,G2400εὐλογέωeulogéō{to blessG2127παραλαμβάνωparalambánōI have taken to myself}.G3880εὐλογέωeulogéōI will blessG2127καίkaíandG2532in no wayG37662ἀποστρέφωapostréphōshall I turn back.G654
Numbers 23 - 21
οὐouThere shall notG3756εἰμίeimíbeG1510μόχθοςmóchthostroubleG3449ἐνeninG1722οὐδέoudénorG3761ὁράωhoráōshall {appearG3708πόνοςpónosmisery}G4192ἐνeninG1722κύριοςkýriosThe lordG2962θεόςtheóshis GodG2316μετάmetáis withG3326him,G14731ὁhotheG3588ἔνδοξοςéndoxoshonorable onesG1741ἄρχωνárchōnof the rulersG758ἐνenare withG1722him.G14731
Numbers 23 - 22
θεόςtheósGodG2316ὁhowas theG3588ἐξάγωexágōone leadingG1806himG14731ἐκekout ofG1537ὡςhōsasG5613δόξαdóxathe gloryG1391of his unicorn.G34392
Numbers 23 - 23
οὐou{noG3756γάρgárForG1063εἰμίeimíthere is}G1510omenG36345ἐνeninG1722οὐδέoudénorG3761divinationG31311ἐνeninG1722κατάkatáInG2596καιρόςkairóstimeG2540ἐρέωeréōit shall be toldG2046καίkaíandG2532ὁhotoG3588τὶςtìswhatG5100ἐπιτελέωepiteléō{shall completeG2005θεόςtheósGod}.G2316
Numbers 23 - 24
ἰδούidoúBehold,G2400λαόςlaósthe peopleG2992ὡςhōsasG5613a cubG46611ἀνίστημιanístēmishall raise up,G450καίkaíandG2532ὡςhōsasG5613λέωνléōna lionG3023it shall prance;G10643οὐouIt shall notG3756κοιμάωkoimáōgo to sleepG2837ἕωςhéōsuntilG2193ἐσθίωesthíōit shall eatG2068θήραthḗragame,G2339καίkaíandG2532αἷμαhaîmathe bloodG129of the slainG51341πίνωpínōit shall drink.G4095
Numbers 23 - 25
καίkaíAndG2532ἔπωépōBalak saidG2036πρόςpróstoG4314οὔτεoúteNeitherG3777κατάραkatárain cursesG2671καταράομαιkataráomaishall you curseG2672him,G14731οὔτεoútenorG3777εὐλογέωeulogéōblessingsG2127μήmḗshall youG3361εὐλογέωeulogéōblessG2127him.G14731
Numbers 23 - 26
καίkaíAndG2532ἀποκρίνομαιapokrínomaiBalaam answeringG611ἔπωépōsaidG2036οὐouDid I notG3756λαλέωlaléōspeakG2980to you,G14731λέγωlégōsaying,G3004ὁhoTheG3588ῥῆμαrhēmawordG4487ὅςhóswhichG3739ἄνáneverG302λαλέωlaléōGod should speak,G2980οὗτοςhoûtosthisG3778ποιέωpoiéōI will do?G4160
Numbers 23 - 27
καίkaíAndG2532ἔπωépōBalak saidG2036πρόςpróstoG4314δεῦροdeûroCome,G1204παραλαμβάνωparalambánōI should takeG3880youG14731εἰςeisuntoG1519τόποςtópos{placeG5117ἄλλοςállosanother},G243εἰeiifG1487ἀρέσκωaréskōit should pleaseG700θεόςtheósGod,G2316καίkaíandG2532καταράομαιkataráomaicurseG2672him for meG14731ἐκεῖθενekeîthenfrom there!G1564
Numbers 23 - 28
καίkaíAndG2532παραλαμβάνωparalambánōBalak tookG3880ἐπίepíuponG1909the topG28842ὁhotheG3588παρατείνωparateínōpart extendingG3905εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588ἔρημοςérēmoswilderness.G2048
Numbers 23 - 29
καίkaíAndG2532ἔπωépōBalaam saidG2036πρόςpróstoG4314οἰκοδομέωoikodoméōBuildG3618for meG14731ὧδεhōdehereG5602ἑπτάheptásevenG2033βωμόςbōmósshrines,G1041καίkaíandG2532ἑτοιμάζωhetoimázōprepareG2090for meG14731ὧδεhōdehereG5602ἑπτάheptásevenG2033μόσχοςmóschoscalves,G3448καίkaíandG2532ἑπτάheptásevenG2033rams!G29191