Numbers 24
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Numbers 24 - 1
καίkaíAndG2532εἴδωeídōBalaam seeingG1492ὅτιhótithatG3754καλόςkalósit is goodG2570ἐναντίονenantíonbeforeG1726κύριοςkýriosthe lordG2962εὐλογέωeulogéōto blessG2127οὐouhe did notG3756πορεύομαιporeúomaigoG4198κατάkatáaccording toG2596ὁhotheG3588ἔθωéthōaccustomed wayG1486εἰςeistoG1519συνάντησιςsynántēsismeet withG4877ὁhothe onesG3588with omens;G36346καίkaíandG2532ἀποστρέφωapostréphōhe turned backG654πρόσωπονprósōponhis faceG4383εἰςeistoG1519ὁhotheG3588ἔρημοςérēmoswilderness.G2048
Numbers 24 - 2
καίkaíAndG2532ἐπαίρωepaírōBalaam lifting upG1869ὀφθαλμόςophthalmóshis eyes,G3788καθοράωkathoráōlooks downG2529encampedG47592κατάkatábyG2596φυλήphylḗtribes.G5443καίkaíAndG2532γίνομαιgínomai{becameG1096πνεῦμαpneûmaspiritG4151θεόςtheósof God}G2316ἐπίepíuponG1909him.G14731
Numbers 24 - 3
καίkaíAndG2532ἀναλαμβάνωanalambánōtaking upG353παραβολήparabolḗhis parable,G3850ἔπωépōhe said,G2036φημίphēmíSaysG5346υἱόςhuióssonG5207φημίphēmíSaysG5346ὁhotheG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444ἀληθινόςalēthinós{trueG228ὁράωhoráōseeing}.G3708
Numbers 24 - 4
φημίphēmíSaysG5346ἀκούωakoúōthe one hearingG191λόγιονlógionoraclesG3051θεόςtheósof God,G2316ὅστιςhóstiswhoG3748ὅρασιςhórasis{a visionG3706θεόςtheósof GodG2316εἴδωeídōsaw}G1492ἐνeninG1722ὕπνοςhýpnossleep;G5258ἀποκαλύπτωapokalýptōuncoveringG601ὀφθαλμόςophthalmóshis eyes.G3788
Numbers 24 - 5
Numbers 24 - 6
ὡσείhōseíAsG5616grovesG34861shadowing,G46392ὡσείhōseíasG5616παράδεισοςparádeisosparksG3857ἐπίepínearG1909ποταμόςpotamósa river,G4215καίkaíandG2532ὡσείhōseíasG5616σκηνήskēnḗtentsG4633ὅςhóswhichG3739πήγνυμιpḗgnymithe lord pitched,G4078ὡσείhōseíasG5616cedarsG27481παράparábyG3844ὕδωρhýdōrwaters.G5204
Numbers 24 - 7
ἐξέρχομαιexérchomai{came forthG1831ἄνθρωποςánthrōposA man}G444ἐκekfrom out ofG1537σπέρμαspérmahis seed,G4690καίkaíandG2532κυριεύωkyrieúōhe shall dominateG2961ἔθνοςéthnos{nationsG1484πολύςpolýsmany}.G4183καίkaíAndG2532ὑψόωhypsóō{shall be raised up highG5312βασιλείαbasileíahis kingdom},G932καίkaíandG2532αὐξάνωauxánō{shall be increasedG837βασιλείαbasileíahis kingdom}.G932
Numbers 24 - 8
θεόςtheósGodG2316ὁδηγέωhodēgéōguidedG3594himG14731ἐκekfrom out ofG1537ὡςhōsasG5613δόξαdóxathe gloryG1391of a unicornG34392to him.G14731ἐσθίωesthíōHe shall eatG2068ἔθνοςéthnosthe nationsG1484ἐχθρόςechthrósof his enemies,G2190καίkaíandG2532{of their thicknessG39742he will extract the marrow},G15913καίkaíandG2532ὁhowithG3588βολίςbolíshis arrowsG1002κατατοξεύωkatatoxeúōhe shall shootG2700ἐχθρόςechthrósan enemy.G2190
Numbers 24 - 9
κατακλίνωkataklínōLying downG2625ἀναπαύωanapaúōhe restedG373ὡςhōsasG5613λέωνléōna lion,G3023καίkaíandG2532ὡσείhōseíasG5616a cubG46611τὶςtìswhoG5100ἀνίστημιanístēmishall raiseG450him?G14731ὁhoTheG3588εὐλογέωeulogéōones blessingG2127you,G14731εὐλογέωeulogéōthey are blessed;G2127καίkaíandG2532ὁhotheG3588καταράομαιkataráomaiones cursingG2672you,G14731καταράομαιkataráomaithey are cursed.G2672
Numbers 24 - 10
καίkaíAndG2532θυμόωthymóōBalak was enragedG2373ἐπίepíatG1909καίkaíandG2532he struck togetherG47932χείρcheírhis hands.G5495καίkaíAndG2532ἔπωépōBalak saidG2036πρόςpróstoG4314καταράομαιkataráomaiTo imprecate maledictions uponG2672ἐχθρόςechthrósmy enemyG2190καλέωkaléōI have calledG2564you,G14731καίkaíandG2532ἰδούidoúbehold,G2400εὐλογέωeulogéōblessingG2127εὐλογέωeulogéōyou blessedG2127τρίτοςtrítosthis third time .G5154
Numbers 24 - 11
νῦνnŷnNowG3568οὖνoûnthen,G3767φεύγωpheúgōfleeG5343εἰςeisuntoG1519τόποςtóposyour place!G5117ἔπωépōI saidG2036τιμάωtimáōI will esteemG5091you,G14731καίkaíbutG2532νῦνnŷnnowG3568{deprivedG47321youG14731κύριοςkýriosthe lord}G2962ὁhoof theG3588δόξαdóxaglory.G1391
Numbers 24 - 12
καίkaíAndG2532ἔπωépōBalaam saidG2036πρόςpróstoG4314οὐχίouchíDid I notG3780καίkaíalsoG2532ὁho{toG3588ἄγγελοςángelosyour messengersG32ὅςhóswhomG3739ἀποστέλλωapostéllōyou sentG649πρόςpróstoG4314meG14731λαλέωlaléōspeak},G2980λέγωlégōsaying,G3004
Numbers 24 - 13
ἐάνeánIfG1437{to meG14731δίδωμιdídōmishould giveG1325πλήρηςplḗrēsfullG4134οἶκοςoîkoshis house}G3624ἀργύριονargýrionof silverG694καίkaíandG2532χρυσίονchrysíongold,G5553οὐouI shall notG3756δύναμαιdýnamaibe ableG1410παραβαίνωparabaínōto violateG3845ὁhotheG3588ῥῆμαrhēmawordG4487κύριοςkýriosof the lord ,G2962ποιέωpoiéōto doG4160itG14731καλόςkalósgoodG2570ἤḗorG2228πονηρόςponērósbadG4190παράparábyG3844ἐμαυτοῦemautoûmyself.G1683ὅσοςhósosAs many thingsG3745ἐάνeánasG1437ἔπωépō{should sayG2036to meG14731θεόςtheósGod},G2316οὗτοςhoûtosthese thingsG3778ἐρέωeréōI shall speak.G2046
Numbers 24 - 14
καίkaíAndG2532νῦνnŷnnow,G3568ἰδούidoúbehold,G2400I runG6651εἰςeistoG1519τόποςtóposmy place.G5117δεῦροdeûroCome,G1204συμβουλεύωsymbouleúōI will adviseG4823youG14731τὶςtìswhatG5100ποιέωpoiéō{will doG4160λαόςlaósthis people}G2992λαόςlaóswith your peopleG2992ἐπίepíinG1909ἔσχατοςéschatosthe lastG2078ὁhoof theG3588ἡμέραhēméradays.G2250
Numbers 24 - 15
καίkaíAndG2532ἀναλαμβάνωanalambánōtaking upG353παραβολήparabolḗhis parable,G3850ἔπωépōhe said,G2036φημίphēmíSaysG5346υἱόςhuióssonG5207φημίphēmíSaysG5346ὁhotheG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444ἀληθινόςalēthinós{trueG228ὁράωhoráōseeing},G3708
Numbers 24 - 16
ἀκούωakoúōIn hearingG191λόγιονlógionoraclesG3051θεόςtheósof God,G2316ἐπίσταμαιepístamaihaving knowledge ofG1987higher knowledgeG19891παράparábyG3844ὕψιστοςhýpsistosthe highest,G5310καίkaíandG2532ὅρασιςhórasis{a visionG3706θεόςtheósof GodG2316εἴδωeídōseeing}G1492ἐνeninG1722ὕπνοςhýpnossleep,G5258ἀποκαλύπτωapokalýptōuncoveringG601ὀφθαλμόςophthalmóshis eyes.G3788
Numbers 24 - 17
δεικνύωdeiknýōI will showG1166to him,G14731καίkaíbutG2532οὐχίouchínotG3780νῦνnŷnnow.G3568μακαρίζωmakarízōI bless,G3106καίkaíandG2532οὐouhe does notG3756ἐγγίζωengízōapproach.G1448ἀνατέλλωanatéllō{will ariseG393ἄστρονástronA star}G798ἐκekfrom out ofG1537καίkaíandG2532ἀνίστημιanístēmi{shall rise upG450ἄνθρωποςánthrōposa man}G444ἐκekfrom out ofG1537καίkaíandG2532θραύωthraúōhe shall devastateG2352ὁhotheG3588ἀρχηγόςarchēgósheadsG747καίkaíandG2532he shall despoilG43071πᾶςpâsallG3956ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207
Numbers 24 - 18
καίkaíAndG2532εἰμίeimíEdom shall beG1510κληρονομίαklēronomíaan inheritance,G2817καίkaíandG2532εἰμίeimí{shall beG1510κληρονομίαklēronomíaan inheritanceG2817ἐχθρόςechthróshis enemy}.G2190καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōactedG4160ἐνeninG1722ἰσχύςischýsstrength.G2479
Numbers 24 - 19
καίkaíAndG2532ἐξεγείρωexegeírōone shall be awakenedG1825ἐκekfrom out ofG1537καίkaíandG2532ἀπόλλυμιapóllymishall destroyG622σώζωsṓzōthe one escapingG4982ἐκekfromG1537πόλιςpólisthe city.G4172
Numbers 24 - 20
καίkaíAndG2532εἴδωeídōhaving seenG1492καίkaíandG2532ἀναλαμβάνωanalambánōtaking upG353παραβολήparabolḗhis parable,G3850ἔπωépōhe said,G2036ἀρχήarchḗThe headG746ἔθνοςéthnosof nationsG1484καίkaíandG2532σπέρμαspérmahis seedG4690ἀπόλλυμιapóllymishall perish.G622
Numbers 24 - 21
καίkaíAndG2532εἴδωeídōhaving seenG1492ὁhotheG3588καίkaíandG2532ἀναλαμβάνωanalambánōtaking upG353παραβολήparabolḗhis parable,G3850ἔπωépōhe said,G2036ἰσχυρόςischyrós{is strongG2478κατοικίαkatoikíaYour dwelling},G2733καίkaíandG2532ἐάνeánifG1437τίθημιtíthēmiyou should putG5087ἐνen{inG1722πέτραpétraa rockG4073νοσσιάnossiáyour nest},G3555
Numbers 24 - 22
καίkaíandG2532ἐάνeánifG1437γίνομαιgínomaiit beG1096νοσσιάnossiáa nestG3555πανουργίαpanourgíaof astuteness,G3834αἰχμαλωτεύωaichmalōteúōshall captureG162you.G14731
Numbers 24 - 23
καίkaíAndG2532ἀναλαμβάνωanalambánōtaking upG353παραβολήparabolḗhis parable,G3850ἔπωépōhe said,G2036ὦōOh,G5599ὦōOh,G5599τὶςtìswhoG5100ζάωzáōshall liveG2198ὅτανhótanwheneverG3752τίθημιtíthēmi{should appointG5087οὗτοςhoûtosthese thingsG3778θεόςtheósGod}?G2316
Numbers 24 - 24
καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomaione shall come forthG1831ἐκekfrom out ofG1537χείρcheírthe handsG5495καίkaíandG2532κακόωkakóōthey shall afflictG2559καίkaíandG2532κακόωkakóōthey shall afflictG2559καίkaíandG2532theyG14731ὁμοθυμαδόνhomothymadónwith one accordG3661ἀπόλλυμιapóllymishall perish.G622