Deuteronomy 27
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Deuteronomy 27 - 1
καίkaíAndG2532προστάσσωprostássō{assignedG4367καίkaíandG2532ὁhotheG3588γερουσίαgerousíacouncil of eldersG1087λέγωlégōsaying,G3004φυλάσσωphylássōGuardG5442πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἐντολήentolḗcommandments!G1785ὅσοςhósosas many asG3745IG14731ἐντέλλομαιentéllomaigive chargeG1781to youG14731σήμερονsḗmerontoday.G4594
Deuteronomy 27 - 2
καίkaíAndG2532εἰμίeimíit will beG1510ὅςhósin whichG3739ἄνáneverG302ἡμέραhēméradayG2250διαβαίνωdiabaínōyou should pass overG1224ὁhotheG3588εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ὅςhóswhichG3739κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour GodG2316δίδωμιdídōmigivesG1325to you,G14731καίkaíthatG2532ἵστημιhístēmiyou shall set upG2476σεαυτοῦseautoûto yourselfG4572λίθοςlíthos{stonesG3037μέγαςmégasgreat},G3173καίkaíandG2532κονιάωkoniáōyou shall whitewashG2867themG14731in lime.G28664
Deuteronomy 27 - 3
καίkaíAndG2532γράφωgráphōyou shall writeG1125ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588λίθοςlíthosstonesG3037πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λόγοςlógoswordsG3056νόμοςnómosof this law,G3551ὡςhōsas whenG5613ἄνánwheneverG302διαβαίνωdiabaínōyou should pass overG1224ὁhotheG3588ἡνίκαhēníkawhenG2259ἄνáneverG302εἰσέρχομαιeisérchomaiyou should enterG1525εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ὅςhóswhichG3739κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour GodG2316δίδωμιdídōmigivesG1325to you;G14731γῆgēa landG1093ῥέωrhéōflowingG4482γάλαgálamilkG1051καίkaíandG2532μέλιmélihoney;G3192ὅςhósin whichG3739τρόποςtróposmannerG5158ἔπωépō{spokeG2036κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗrof your fathers}G3962to you.G14731
Deuteronomy 27 - 4
καίkaíAndG2532εἰμίeimíit will beG1510ὡςhōsas whenG5613ἄνáneverG302διαβαίνωdiabaínōyou should pass overG1224ὁhotheG3588ἵστημιhístēmiyou shall setG2476λίθοςlíthosthese stones,G3037ὅςhóswhichG3739IG14731ἐντέλλομαιentéllomaigive chargeG1781to youG14731σήμερονsḗmerontoday,G4594ἐνenonG1722ὄροςórosmountG3735καίkaíandG2532κονιάωkoniáōyou shall whitewashG2867themG14731with lime.G28664
Deuteronomy 27 - 5
καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōyou shall buildG3618ἐκεῖekeîthereG1563θυσιαστήριονthysiastḗrionan altarG2379κύριοςkýriosto the lordG2962θεόςtheósyour God —G2316θυσιαστήριονthysiastḗrionan altarG2379ἐκekfrom out ofG1537λίθοςlíthosstones;G3037οὐouyou shall notG3756ἐπιβάλλωepibállōputG1911ἐπίepíuponG1909themG14731σίδηροςsídērosan iron tool .G4604
Deuteronomy 27 - 6
λίθοςlíthos{stonesG3037ὁλόκληροςholóklērosOf whole}G3648οἰκοδομέωoikodoméōyou shall buildG3618ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379κύριοςkýriosto the lordG2962θεόςtheósyour God,G2316καίkaíandG2532ἀναφέρωanaphérōyou shall offerG399ἐπίepíuponG1909itG14731ὁλοκαύτωμαholokaútōmawhole burnt-offeringsG3646κύριοςkýriosto the lordG2962θεόςtheósyour God.G2316
Deuteronomy 27 - 7
καίkaíAndG2532θύωthýōyou shall sacrificeG2380θυσίαthysíaa sacrificeG2378σωτήριονsōtḗrionof deliverance;G4992καίkaíandG2532ἐσθίωesthíōyou shall eatG2068ἐκεῖekeîthereG1563καίkaíandG2532ἐμπίπλημιempíplēmishall be filled up,G1705καίkaíandG2532εὐφραίνωeuphraínōbe gladG2165ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God.G2316
Deuteronomy 27 - 8
καίkaíAndG2532γράφωgráphōyou shall writeG1125ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588λίθοςlíthosstonesG3037πᾶςpâsallG3956νόμοςnómosthis law —G3551{clearlyG45693σφόδραsphódravery}.G4970
Deuteronomy 27 - 9
καίkaíAndG2532λαλέωlaléō{spokeG2980καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestsG2409ὁhotheG3588πᾶςpâsto allG3956λέγωlégōsaying,G3004σιωπάωsiōpáōKeep silentG4623καίkaíandG2532ἀκούωakoúōhear,G191ἐνenOnG1722ἡμέραhēmérathis dayG2250γίνομαιgínomaiyou have becomeG1096εἰςeisaG1519λαόςlaóspeopleG2992κύριοςkýriosto the lordG2962θεόςtheósyour God.G2316
Deuteronomy 27 - 10
καίkaíAndG2532εἰσακούωeisakoúōyou shall listen toG1522ὁhotheG3588φωνήphōnḗvoiceG5456κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheósyour God,G2316καίkaíandG2532ποιέωpoiéōyou shall observeG4160πᾶςpâsallG3956ἐντολήentolḗhis commandments,G1785καίkaíandG2532δικαίωμαdikaíōmahis ordinances,G1345ὅςhóswhichG3739IG14731ἐντέλλομαιentéllomaigive chargeG1781to youG14731σήμερονsḗmerontoday.G4594
Deuteronomy 27 - 11
καίkaíAndG2532ἐντέλλομαιentéllomaiMoses gave chargeG1781ὁhoto theG3588λαόςlaóspeopleG2992ἐνeninG1722ἡμέραhēmérathat day,G2250λέγωlégōsaying,G3004
Deuteronomy 27 - 12
οὗτοςhoûtosTheseG3778ἵστημιhístēmishall standG2476εὐλογέωeulogéōto blessG2127ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ἐνeninG1722ὄροςórosmountG3735διαβαίνωdiabaínōpassing overG1224ὁhotheG3588καίkaíandG2532
Deuteronomy 27 - 13
καίkaíAndG2532οὗτοςhoûtostheseG3778ἵστημιhístēmishall standG2476ἐπίepíforG1909ὁhotheG3588κατάραkatáracursingG2671ἐνenonG1722ὄροςórosmountG3735καίkaíandG2532καίkaíandG2532
Deuteronomy 27 - 14
καίkaíAndG2532ἀποκρίνομαιapokrínomai{respondingG611ἐρέωeréōshall sayG2046ὁhotheG3588πᾶςpâsto allG3956φωνήphōnḗ{voiceG5456μέγαςmégaswith a great},G3173
Deuteronomy 27 - 15
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944ἄνθρωποςánthrōposthe manG444ὅστιςhóstiswhoG3748ποιέωpoiéōshall makeG4160a carvingG10993καίkaíandG2532a molten image ,G55608βδέλυγμαbdélygmaan abominationG946κύριοςkýriosto the lord ,G2962ἔργονérgona workG2041χείρcheírof the handsG5495τεχνίτηςtechnítēsof a craftsman,G5079καίkaíandG2532τίθημιtíthēmishall putG5087itG14731ἐνeninG1722ἀπόκρυφοςapókryphosconcealment .G614καίkaíAndG2532ἀποκρίνομαιapokrínomaiansweringG611πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ἐρέωeréōshall say,G2046γίνομαιgínomaiMay it be.G1096
Deuteronomy 27 - 16
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944ὁhotheG3588ἀτιμάζωatimázōone dishonoringG818πατήρpatḗrhis fatherG3962ἤḗorG2228μήτηρmḗtērhis mother.G3384καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992γίνομαιgínomaiMay it be.G1096
Deuteronomy 27 - 17
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944ὁhotheG3588μετατίθημιmetatíthēmione alteringG3346ὅριονhórionboundariesG3725ὁhoof theG3588πλησίονplēsíonneighbor.G4139καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992γίνομαιgínomaiMay it be.G1096
Deuteronomy 27 - 18
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944ὁhotheG3588πλανάωplanáōone misleadingG4105τυφλόςtyphlósthe blindG5185ἐνeninG1722ὁδόςhodósthe way.G3598καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992γίνομαιgínomaiMay it be.G1096
Deuteronomy 27 - 19
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944ὅςhóswhoG3739ἄνáneverG302ἐκκλίνωekklínōturns asideG1578κρίσιςkrísisa judgment which favorsG2920προσήλυτοςprosḗlytosa foreigner,G4339καίkaíandG2532ὀρφανόςorphanósorphan,G3737καίkaíandG2532χήραchḗrawidow.G5503καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992γίνομαιgínomaiMay it be.G1096
Deuteronomy 27 - 20
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944ὁhotheG3588κοιμάωkoimáōone going to bedG2837μετάmetáwithG3326γυνήgynḗthe wifeG1135πατήρpatḗrof his father,G3962ὅτιhótiforG3754ἀποκαλύπτωapokalýptōhe uncoveredG601the marriage veilG47791πατήρpatḗrof his father.G3962καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992γίνομαιgínomaiMay it be.G1096
Deuteronomy 27 - 21
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944ὁhotheG3588κοιμάωkoimáōone going to bedG2837μετάmetáwithG3326πᾶςpâsanyG3956κτῆνοςktēnosbeast.G2934καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992γίνομαιgínomaiMay it be.G1096
Deuteronomy 27 - 22
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944ὁhotheG3588κοιμάωkoimáōone going to bedG2837μετάmetáwithG3326ἀδελφήadelphḗa sisterG79ἐκekfromG1537πατήρpatḗr{fatherG3962ἤḗorG2228μήτηρmḗtērmotherG3384his}.G14731καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992γίνομαιgínomaiMay it be.G1096
Deuteronomy 27 - 23
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944ὁhotheG3588κοιμάωkoimáōone going to bedG2837μετάmetáwithG3326πενθεράpentheráhis mother-in-law.G3994καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992γίνομαιgínomaiMay it be!G1096ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944ὁhotheG3588κοιμάωkoimáōone going to bedG2837μετάmetáwithG3326ἀδελφήadelphḗa sisterG79γυνήgynḗof his wife.G1135καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992γίνομαιgínomaiMay it be.G1096
Deuteronomy 27 - 24
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944ὁhotheG3588τύπτωtýptōone strikingG5180πλησίονplēsíonhis neighborG4139δόλοςdóloswith treachery.G1388καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992γίνομαιgínomaiMay it be.G1096
Deuteronomy 27 - 25
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944ὅςhóswhoG3739ἄνáneverG302λαμβάνωlambánōshould takeG2983δῶρονdōronbribesG1435πατάσσωpatássōto strikeG3960ψυχήpsychḗthe lifeG5590αἷμαhaîma{bloodG129ἄθωοςáthōosof innocent}.G121καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992γίνομαιgínomaiMay it be.G1096
Deuteronomy 27 - 26
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed isG1944πᾶςpâseveryG3956ἄνθρωποςánthrōposmanG444ὅστιςhóstiswhoeverG3748οὐoushall notG3756ἐμμένωemménōadhereG1696ἐνentoG1722πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λόγοςlógoswordsG3056νόμοςnómosof this lawG3551ποιέωpoiéōto doG4160them.G14731καίkaíAndG2532ἐρέωeréō{shall sayG2046πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992γίνομαιgínomaiMay it be.G1096