Deuteronomy 28
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Deuteronomy 28 - 1
ἐάνeánIfG1437ἀκοήakoḗin hearingG189ἀκούωakoúōyou should hearG191ὁhotheG3588φωνήphōnḗvoiceG5456κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheósyour GodG2316φυλάσσωphylássōto guardG5442καίkaíandG2532ποιέωpoiéōto observeG4160πᾶςpâsallG3956ἐντολήentolḗhis commandmentsG1785ὅςhóswhichG3739IG14731ἐντέλλομαιentéllomaigive chargeG1781to youG14731σήμερονsḗmerontoday,G4594καίkaíthenG2532δίδωμιdídōmi{shall appointG1325youG14731κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God}G2316ὑπεράνωhyperánōaboveG5231πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἔθνοςéthnosnationsG1484ὁhoof theG3588γῆgēearth,G1093
Deuteronomy 28 - 2
καίkaíthenG2532ἥκωhḗkō{shall comeG2240ἐπίepíuponG1909youG14731πᾶςpâsallG3956εὐλογίαeulogíathese blessings},G2129καίkaíandG2532εὑρίσκωheurískōthey shall findG2147youG14731ἐάνeánifG1437ἀκοήakoḗin hearingG189εἰσακούωeisakoúōyou should listen toG1522ὁhotheG3588φωνήphōnḗvoiceG5456κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheósyour God.G2316
Deuteronomy 28 - 3
εὐλογέωeulogéōBeing blessedG2127are youG14731ἐνeninG1722πόλιςpólisthe city,G4172καίkaíandG2532εὐλογέωeulogéōbeing blessedG2127are youG14731ἐνeninG1722ἀγρόςagrósthe field.G68
Deuteronomy 28 - 4
εὐλογέωeulogéōBeing blessedG2127ὁhoare theG3588ἔκγονονékgononprogenyG1549κοιλίαkoilíaof your belly,G2836καίkaíandG2532ὁhotheG3588γέννημαgénnēmaproduceG1081γῆgēof your land,G1093καίkaíandG2532ὁhotheG3588herdsG10093βοῦςboûsof your oxen,G1016καίkaíandG2532ὁhotheG3588ποίμνιονpoímnionflocksG4168πρόβατονpróbatonof your sheep.G4263
Deuteronomy 28 - 5
εὐλογέωeulogéōBeing blessed areG2127ἀποθήκηapothḗkēyour storehousesG596καίkaíandG2532your surpluses.G14585
Deuteronomy 28 - 6
εὐλογέωeulogéōBeing blessed areG2127youG14731ἐνeninG1722εἰσπορεύομαιeisporeúomaiyour entering,G1531καίkaíandG2532εὐλογέωeulogéōbeing blessed areG2127youG14731ἐνeninG1722ἐκπορεύομαιekporeúomaiyour going forth.G1607
Deuteronomy 28 - 7
παραδίδωμιparadídōmi{shall deliver upG3860κύριοςkýriosThe lordG2962θεόςtheósyour God}G2316ἐχθρόςechthrósyour enemiesG2190ἀνθίστημιanthístēmiopposingG436youG14731συντρίβωsyntríbōby breaking themG4937πρόpróbeforeG4253πρόσωπονprósōponyour face;G4383ὁδόςhodós{wayG3598εἷςheîsin one}G1520ἐξέρχομαιexérchomaithey shall come forthG1831πρόςprósagainstG4314you,G14731καίkaíandG2532ἐνeninG1722ἑπτάheptásevenG2033ὁδόςhodóswaysG3598φεύγωpheúgōthey will fleeG5343ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponyour face.G4383
Deuteronomy 28 - 8
ἀποστέλλωapostéllōMay the lord sendG649ἐπίepíuponG1909youG14731ὁhotheG3588εὐλογίαeulogíablessingG2129ἐνenamongG1722ταμεῖονtameîonyour storerooms,G5009καίkaíandG2532ἐνenonG1722πᾶςpâsallG3956ὅςhóswhatG3739ἄνáneverG302ἐπιβάλλωepibállōyou should putG1911χείρcheíryour hand.G5495καίkaíAndG2532εὐλογέωeulogéōhe will blessG2127youG14731ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ὅςhósof whichG3739κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour GodG2316δίδωμιdídōmigivesG1325to you.G14731
Deuteronomy 28 - 9
ἀνίστημιanístēmiMay {raise you upG450κύριοςkýriosThe lordG2962θεόςtheósyour God}G2316ἑαυτοῦheautoûfor himselfG1438λαόςlaós{peopleG2992ἅγιονhágionas a holy},G39ὅςhósin whichG3739τρόποςtróposmannerG5158ὀμνύωomnýōhe swore by an oathG3660ὁhotoG3588πατήρpatḗryour fathers,G3962ἐάνeánifG1437εἰσακούωeisakoúōyou should hearkenG1522ὁhoto theG3588φωνήphōnḗvoiceG5456κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheósyour God,G2316καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaishould goG4198ἐνeninG1722ὁδόςhodóshis ways.G3598
Deuteronomy 28 - 10
καίkaíAndG2532ὁράωhoráō{shall seeG3708youG14731πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἔθνοςéthnosnationsG1484ὁhoof theG3588γῆgēearth},G1093ὅτιhótithatG3754ὁhotheG3588ὄνομαónomanameG3686κύριοςkýriosof the lordG2962ἐπικαλέομαιepikaléomaiis called uponG1941by you,G14731καίkaíandG2532φοβέωphobéōthey shall fearG5399you.G14731
Deuteronomy 28 - 11
καίkaíAndG2532πληθύνωplēthýnō{shall multiplyG4129youG14731κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God}G2316εἰςeisforG1519ἀγαθόςagathósgood thingsG18ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588ἔκγονονékgononprogenyG1549κοιλίαkoilíaof your belly,G2836καίkaíandG2532ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588ἔκγονονékgononprogenyG1549κτῆνοςktēnosof your cattle,G2934καίkaíandG2532ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588γέννημαgénnēmaproduceG1081γῆgēof your ground,G1093ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ὅςhóswhichG3739ὀμνύωomnýōthe lord swore by an oathG3660ὁhotoG3588πατήρpatḗryour fathersG3962δίδωμιdídōmito giveG1325to you.G14731
Deuteronomy 28 - 12
ἀνοίγωanoígōMay {openG455to youG14731κύριοςkýriosthe lordG2962θησαυρόςthēsauróstreasuryG2344hisG14731ἀγαθόςagathósgood},G18ὁhotheG3588οὐρανόςouranósheaven,G3772δίδωμιdídōmito giveG1325ὁhotheG3588ὑετόςhyetósrainG5205ὁhotoG3588γῆgēyour landG1093ἐπίepíinG1909καιρόςkairósits season;G2540εὐλογέωeulogéōto blessG2127πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἔργονérgonworksG2041χείρcheírof your hands;G5495καίkaíandG2532δανείζωdaneízōyou shall lendG1155ἔθνοςéthnos{nationsG1484πολύςpolýsto many},G4183but youG14731οὐoushall notG3756δανείζωdaneízōborrow;G1155καίkaíandG2532ἄρχομαιárchomaiyou shall yourself ruleG756ἔθνοςéthnos{nationsG1484πολύςpolýsmany},G4183{youG14731δέdébutG1161οὐouthey shall notG3756ἄρχομαιárchomairule}.G756
Deuteronomy 28 - 13
καθίστημιkathístēmiMay {placeG2525youG14731κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God}G2316εἰςeisasG1519κεφαλήkephalḗhead,G2776καίkaíandG2532μήmḗnotG3361εἰςeisasG1519οὐράouráthe tail;G3769καίkaíandG2532εἰμίeimíyou will beG1510τότεtótethenG5119ἐπάνωepánōabove,G1883καίkaíandG2532οὐouyou will notG3756εἰμίeimíbeG1510ὑποκάτωhypokátōunderneath,G5270ἐάνeánifG1437εἰσακούωeisakoúōyou should hearkenG1522ὁhoto theG3588ἐντολήentolḗcommandmentsG1785κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheósyour God,G2316ὅσοςhósosas many asG3745IG14731ἐντέλλομαιentéllomaigive chargeG1781to youG14731σήμερονsḗmerontoday,G4594φυλάσσωphylássōto guardG5442καίkaíandG2532ποιέωpoiéōto observe.G4160
Deuteronomy 28 - 14
οὐouYou shall notG3756παραβαίνωparabaínōtransgressG3845ἀπόapófromG575πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λόγοςlógoswordsG3056ὅςhóswhichG3739IG14731ἐντέλλομαιentéllomaigive chargeG1781to youG14731σήμερονsḗmerontoday,G4594δεξιόςdexiósto the rightG1188ἤḗorG2228ἀριστερόςaristerósto the left,G710πορεύομαιporeúomaito goG4198ὀπίσωopísōafterG3694θεόςtheósother gods,G2316λατρεύωlatreúōto serveG3000them.G14731
Deuteronomy 28 - 15
καίkaíAndG2532εἰμίeimíit shall beG1510ἐάνeánifG1437μήmḗyou should notG3361εἰσακούωeisakoúōlisten toG1522ὁhotheG3588φωνήphōnḗvoiceG5456κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheósyour God,G2316φυλάσσωphylássōto guardG5442καίkaíandG2532ποιέωpoiéōto observeG4160πᾶςpâsallG3956ἐντολήentolḗhis commandments,G1785ὅσοςhósosas many asG3745IG14731ἐντέλλομαιentéllomaigive chargeG1781to youG14731σήμερονsḗmerontoday,G4594καίkaíthenG2532ἔρχομαιérchomaishall comeG2064ἐπίepíuponG1909youG14731πᾶςpâsallG3956κατάραkatárathese curses,G2671καίkaíandG2532καταλαμβάνωkatalambánōthey shall overtakeG2638you.G14731
Deuteronomy 28 - 16
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed areG1944youG14731ἐνeninG1722πόλιςpólisthe city,G4172καίkaíandG2532ἐπικατάρατοςepikatáratosaccursed areG1944youG14731ἐνeninG1722ἀγρόςagrósthe field.G68
Deuteronomy 28 - 17
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed areG1944ἀποθήκηapothḗkēyour storehouses,G596καίkaíandG2532your surplus.G14585
Deuteronomy 28 - 18
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed areG1944ὁhotheG3588ἔκγονονékgononprogenyG1549κοιλίαkoilíaof your belly,G2836καίkaíandG2532ὁhotheG3588γέννημαgénnēmaproduceG1081γῆgēof your land;G1093ὁhotheG3588herdsG10093βοῦςboûsof your oxen,G1016καίkaíandG2532ὁhotheG3588ποίμνιονpoímnionflocksG4168πρόβατονpróbatonof your sheep.G4263
Deuteronomy 28 - 19
ἐπικατάρατοςepikatáratosAccursed areG1944youG14731ἐνeninG1722εἰσπορεύομαιeisporeúomaiyour entering,G1531καίkaíandG2532ἐπικατάρατοςepikatáratosaccursed areG1944youG14731ἐνeninG1722ἐκπορεύομαιekporeúomaiyour going forth.G1607
Deuteronomy 28 - 20
ἐξαποστέλλωexapostéllōMay the lord sendG1821ἐπίepíuponG1909youG14731lack,G17291καίkaíandG2532craving,G15883καίkaíandG2532ὀδύνηodýnēconsumption,G3601ἐπίepíuponG1909πᾶςpâsall thingsG3956ὅςhósof whichG3739ἐάνeáneverG1437ἐπιβάλλωepibállōyou should put {uponG1911χείρcheíryour hand},G5495ὅσοςhósosas much asG3745ποιέωpoiéōyou should do,G4160ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302ἐξολοθρεύωexolothreúōhe should utterly destroyG1842you,G14731καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302ἀπόλλυμιapóllymihe should consumeG622youG14731ἐνenquicklyG1722διάdiábecause ofG1223πονηρόςponērós{wickedG4190practicesG20061your},G14731διότιdiótibecauseG1360ἐγκαταλείπωenkataleípōyou abandonedG1459me.G14731
Deuteronomy 28 - 21
προσκολλάωproskolláōMay the lord cleaveG4347εἰςeis{toG1519youG14731ὁhotheG3588θάνατοςthánatosplague}G2288ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302he should completely consumeG18144youG14731ἀπόapófromG575ὁhotheG3588γῆgēlandG1093εἰςeisintoG1519ὅςhóswhichG3739youG14731εἰσπορεύομαιeisporeúomaienterG1531ἐκεῖekeîthereG1563κληρονομέωklēronoméōto inheritG2816it.G14731
Deuteronomy 28 - 22
πατάσσωpatássō{strikeG3960youG14731κύριοςkýriosThe lord}G2962ἐνenwithG1722ἀπορίαaporíaperplexity,G640καίkaíandG2532πυρετόςpyretósburning heat,G4446καίkaíandG2532shivering,G44901καίkaíandG2532aggravation,G20421καίkaíandG2532φόνοςphónoscarnage,G5408καίkaíandG2532πόλεμοςpólemoswind-blown,G4171καίkaíandG2532paleness;G56241καίkaíandG2532καταδιώκωkatadiṓkōmay they pursueG2614youG14731ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302ἀπόλλυμιapóllymithey should destroyG622you.G14731
Deuteronomy 28 - 23
καίkaíAndG2532εἰμίeimí{will beG1510to youG14731ὁhotheG3588οὐρανόςouranósheavenG3772ὑπέρhypéraboveG5228κεφαλήkephalḗyour head}G2776χάλκεοςchálkeosas brass,G5470καίkaíandG2532ὁhotheG3588γῆgēearthG1093ὑποκάτωhypokátōunderneathG5270youG14731σιδήρεοςsidḗreosas iron.G4603
Deuteronomy 28 - 24
δίδωμιdídōmiMay the lord appointG1325ὁhotheG3588ὑετόςhyetósrainG5205γῆgēof your landG1093κονιορτόςkoniortósa cloud of dust;G2868καίkaíandG2532χόοςchóosdustG5522ἐκekfrom out ofG1537ὁhotheG3588οὐρανόςouranósheavenG3772καταβαίνωkatabaínōshall come downG2597ἐπίepíuponG1909you,G14731ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánit shouldG302obliterateG16253you,G14731καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302ἀπόλλυμιapóllymiit should destroyG622you.G14731
Deuteronomy 28 - 25
δίδωμιdídōmiMay {appointG1325youG14731κύριοςkýriosthe lord}G2962ἐπίepíforG1909κοπήkopḗslaughterG2871ἐναντίονenantíonbeforeG1726ἐχθρόςechthrósyour enemies.G2190ἐνenInG1722ὁδόςhodós{wayG3598εἷςheîsone}G1520ἐξέρχομαιexérchomaiyou shall go forthG1831πρόςprósagainstG4314them,G14731καίkaíandG2532ἐνeninG1722ἑπτάheptásevenG2033ὁδόςhodóswaysG3598φεύγωpheúgōyou shall fleeG5343ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōpontheir face.G4383καίkaíAndG2532εἰμίeimíyou will beG1510ἐνeninG1722διασποράdiasporádispersionG1290ἐνenamongG1722πᾶςpâsallG3956βασιλείαbasileíakingdomsG932ὁhoof theG3588γῆgēearth.G1093
Deuteronomy 28 - 26
καίkaíAndG2532εἰμίeimí{will beG1510νεκρόςnekrósyour dead}G3498things devouredG26031ὁhoby theG3588πετεινόνpeteinónwinged creaturesG4071ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheaven,G3772καίkaíandG2532ὁhotheG3588θηρίονthēríonwild beastsG2342ὁhoof theG3588γῆgēearth;G1093καίkaíandG2532οὐouthere will notG3756εἰμίeimíbeG1510one frightening away.G6445
Deuteronomy 28 - 27
πατάσσωpatássō{strikeG3960youG14731κύριοςkýriosThe lord}G2962ἐνenwithG1722ἕλκοςhélkosthe soreG1668εἰςeisinG1519ὁhotheG3588buttocks,G14753καίkaíandG2532{mangeG55962ἄγριοςágrioswild},G66καίkaíandG2532itching,G28333ὥστεhṓsteso asG5620μήmḗto notG3361δύναμαιdýnamaibe ableG1410to heal.G14731
Deuteronomy 28 - 28
πατάσσωpatássō{strikeG3960youG14731κύριοςkýriosThe lord}G2962in derangement,G38962καίkaíandG2532τροχιάtrochiáinability to see,G5163καίkaíandG2532ἔκστασιςékstasisan astonishmentG1611διάνοιαdiánoiaof thought.G1271
Deuteronomy 28 - 29
καίkaíAndG2532εἰμίeimíyou will beG1510ψηλαφάωpsēlapháōgropingG5584μεσημβρίαmesēmbríaat middayG3314ὡςhōsasG5613τὶςtìs{oneG5100ψηλαφάωpsēlapháōgropesG5584ὁhotheG3588τυφλόςtyphlósblind}G5185ἐνeninG1722ὁhotheG3588σκότοςskótosdarkness,G4655καίkaíandG2532οὐou{will notG3756εὐοδόωeuodóōprosperG2137ὁδόςhodósyour ways}.G3598καίkaíAndG2532εἰμίeimíyou will beG1510τότεtótethenG5119ἀδικέωadikéōinjuredG91καίkaíandG2532διαρπάζωdiarpázōtorn in piecesG1283πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradays,G2250καίkaíandG2532οὐouthere shall notG3756εἰμίeimíbeG1510{youG14731βοηθέωboēthéōone helping}.G997
Deuteronomy 28 - 30
γυνήgynḗ{a wifeG1135λαμβάνωlambánōYou shall take},G2983καίkaíandG2532ἀνήρanḗr{manG435ἕτεροςhéterosanother}G2087ἔχωéchōshall haveG2192her.G14731οἰκίαoikía{a houseG3614οἰκοδομέωoikodoméōYou shall build},G3618καίkaíandG2532οὐouyou shall notG3756οἰκέωoikéōliveG3611ἐνeninG1722it.G14731ἀμπελώνampelṓn{a vineyardG290φυτεύωphyteúōYou shall plant},G5452καίkaíandG2532in no wayG37662τρυγάωtrygáōshall you gather its vintage.G5166
Deuteronomy 28 - 31
μόσχοςmóschosYour calfG3448σφάζωspházōbeing slainG4969ἐναντίονenantíonbeforeG1726you,G14731καίkaíandG2532οὐouyou will notG3756ἐσθίωesthíōeatG2068ἐκekfromG1537it.G14731ὄνοςónosYour donkeyG3688ἁρπάζωharpázōbeing seized by forceG726ἀπόapófromG575you,G14731καίkaíandG2532οὐouit shall notG3756ἀποδίδωμιapodídōmibe given backG591to you.G14731πρόβατονpróbatonYour sheepG4263δίδωμιdídōmibeing givenG1325ὁhotoG3588ἐχθρόςechthrósyour enemies,G2190καίkaíandG2532οὐouthere shall notG3756εἰμίeimíbeG1510one helping you.G14731
Deuteronomy 28 - 32
υἱόςhuiósYour sonsG5207καίkaíandG2532θυγάτηρthygátēryour daughtersG2364δίδωμιdídōmiwill be givenG1325ἔθνοςéthnos{nationG1484ἕτεροςhéterosto another},G2087καίkaíandG2532ὀφθαλμόςophthalmósyour eyesG3788ὁράωhoráōshall seeG3708being inflamedG49682εἰςeisoverG1519them.G14731καίkaíAndG2532οὐou{shall notG3756ἰσχύωischýōbe strongG2480χείρcheíryour hand}.G5495
Deuteronomy 28 - 33
ὁhoTheG3588resourcesG16302γῆgēof your land,G1093καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhothe thingsG3588πόνοςpónosof your toilsG4192ἐσθίωesthíō{shall eatG2068ἔθνοςéthnosa nation}G1484ὅςhóswhichG3739οὐouyou have noG3756ἐπίσταμαιepístamaiknowledge of;G1987καίkaíandG2532εἰμίeimíyou will beG1510ἀδικέωadikéōinjuredG91καίkaíandG2532θραύωthraúōdevastatedG2352πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradays.G2250
Deuteronomy 28 - 34
καίkaíAndG2532εἰμίeimíyou will beG1510derangedG38961διάdiáthroughG1223ὁhotheG3588ὅραμαhóramavisionsG3705ὀφθαλμόςophthalmósof your eyesG3788ὅςhóswhichG3739βλέπωblépōyou shall see.G991
Deuteronomy 28 - 35
πατάσσωpatássō{strikeG3960youG14731κύριοςkýriosThe lord}G2962ἐνenwithG1722ἕλκοςhélkos{soreG1668πονηρόςponērósa severe}G4190ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588γόνυgónyknees,G1119καίkaíandG2532ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588legs,G28331ὥστεhṓsteso asG5620μήmḗto notG3361δύναμαιdýnamaibe ableG1410ἰάομαιiáomaito healG2390yourselfG14731ἀπόapófromG575ἴχνοςíchnosthe soleG2487πούςpoúsof your feetG4228ἕωςhéōsuntoG2193ὁhotheG3588topG28842of your head .G14731
Deuteronomy 28 - 36
ἀπάγωapágōMay the lord takeG520youG14731καίkaíandG2532ἄρχωνárchōnyour rulers,G758ὅςhóswhomG3739ἄνáneverG302καθίστημιkathístēmiyou should placeG2525ἐπίepíoverG1909σεαυτοῦseautoûyourself,G4572ἐπίepíbyG1909ἔθνοςéthnosa nationG1484ὅςhóswhoG3739οὐouyou have noG3756ἐπίσταμαιepístamaiknowledge ofG1987yourselfG14731καίkaínorG2532πατήρpatḗryour fathers;G3962καίkaíandG2532λατρεύωlatreúōyou shall serveG3000ἐκεῖekeîthereG1563θεόςtheósother godsG2316ξύλονxýlonof woodG3586καίkaíandG2532λίθοςlíthosstone.G3037
Deuteronomy 28 - 37
καίkaíAndG2532εἰμίeimíyou will beG1510ἐκεῖekeîthereG1563ἐνenfor anG1722αἴνιγμαaínigmaenigma,G135καίkaíandG2532παραβολήparabolḗa parable,G3850καίkaíandG2532a tale,G13341ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἔθνοςéthnosnationsG1484εἰςeisintoG1519ὅςhóswhichG3739ἄνáneverG302ἀπάγωapágō{should takeG520youG14731κύριοςkýriosthe lord}G2962ἐκεῖekeîthere.G1563
Deuteronomy 28 - 38
σπέρμαspérma{seedG4690πολύςpolýsMuch}G4183ἐκφέρωekphérōyou shall bring forthG1627εἰςeisinG1519ὁhotheG3588plain,G39771καίkaíandG2532ὀλίγοςolígoslittleG3641εἰσφέρωeisphérōwill be carried in,G1533ὅτιhótiforG3754κατεσθίωkatesthíō{shall eatG2719themG14731ὁhotheG3588ἀκρίςakríslocust}.G200
Deuteronomy 28 - 39
ἀμπελώνampelṓnA vineyardG290φυτεύωphyteúōyou shall plant,G5452καίkaíandG2532κατεργάζομαιkatergázomaiyou will work it,G2716καίkaíandG2532οἶνοςoînoswineG3631οὐouyou shall notG3756πίνωpínōdrink,G4095οὐδέoudénorG3761εὐφραίνωeuphraínōwill you be gladG2165ἐκekfromG1537it,G14731ὅτιhótiforG3754κατεσθίωkatesthíō{shall eatG2719itG14731ὁhotheG3588σκώληξskṓlēxworm}.G4663
Deuteronomy 28 - 40
ἐλαίαelaíaOlive treesG1636εἰμίeimíwill beG1510to youG14731ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956ὅριονhórionyour borders,G3725καίkaíbutG2532ἔλαιονélaionwith olive oilG1637οὐouyou will notG3756χρίωchríōanoint,G5548ὅτιhótiforG3754{shall flow awayG16102ἐλαίαelaíayour olive}.G1636
Deuteronomy 28 - 41
υἱόςhuiósSonsG5207καίkaíandG2532θυγάτηρthygátērdaughtersG2364γεννάωgennáōyou shall bear,G1080καίkaíbutG2532οὐouthey shall notG3756εἰμίeimíbeG1510yours,G14731ἀπέρχομαιapérchomaifor they shall go forthG565ἐνeninG1722αἰχμαλωσίαaichmalōsíacaptivity.G161
Deuteronomy 28 - 42
πᾶςpâsAllG3956ξύλινοςxýlinosyour woodsG3585καίkaíandG2532ὁhotheG3588γέννημαgénnēmaproduceG1081γῆgēof your landG1093{shall completely consumeG18144ὁhotheG3588blight}.G20631
Deuteronomy 28 - 43
ὁhoTheG3588προσήλυτοςprosḗlytosforeignerG4339ὅςhóswhoG3739εἰμίeimíisG1510ἐνenamongG1722youG14731ἀναβαίνωanabaínōshall ascendG305ἐπίepíoverG1909youG14731ἄνωánōupwardG507ἄνωánōand upward;G507but youG14731καταβαίνωkatabaínōshall go downG2597κάτωkátōlowerG2736κάτωkátōand lower.G2736
Deuteronomy 28 - 44
οὗτοςhoûtosThis oneG3778δανείζωdaneízōshall lendG1155to you,G14731but youG14731οὗτοςhoûtos{to this oneG3778οὐoushall not lend};G3756οὗτοςhoûtosthis oneG3778εἰμίeimíwill beG1510εἰςeisforG1519κεφαλήkephalḗthe head,G2776and youG14731εἰμίeimíwill beG1510εἰςeisforG1519οὐράouráthe tail.G3769
Deuteronomy 28 - 45
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomai{shall comeG2064ἐπίepíuponG1909youG14731πᾶςpâsallG3956κατάραkatárathese curses},G2671καίkaíandG2532καταδιώκωkatadiṓkōthey shall pursueG2614you,G14731καίkaíandG2532καταλαμβάνωkatalambánōovertakeG2638you,G14731ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302ἐξολοθρεύωexolothreúōthey shall utterly destroyG1842you,G14731καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302ἀπόλλυμιapóllymithey shall consumeG622you.G14731ὅτιhótiForG3754οὐouyou did notG3756εἰσακούωeisakoúōlisten toG1522ὁhotheG3588φωνήphōnḗvoiceG5456κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheósyour God,G2316φυλάσσωphylássōto guardG5442ἐντολήentolḗhis commandments,G1785καίkaíandG2532δικαίωμαdikaíōmahis ordinances,G1345ὅσοςhósosas many asG3745ἐντέλλομαιentéllomaiI gave chargeG1781to you.G14731
Deuteronomy 28 - 46
καίkaíAndG2532εἰμίeimíthey will beG1510ἐνenforG1722signs to you,G14731καίkaíandG2532τέραςtérasmiracles,G5059καίkaíandG2532ἐνenamongG1722σπέρμαspérmayour seedG4690ἕωςhéōsuntilG2193ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon.G165
Deuteronomy 28 - 47
ῥαββονίrhabboníBecauseG4462οὐouyou did notG3756λατρεύωlatreúōserveG3000κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour GodG2316ἐνenwithG1722εὐφροσύνηeuphrosýnēgladness,G2167καίkaíandG2532ἐνenwithG1722ἀγαθόςagathósa goodG18καρδίαkardíaheart,G2588διάdiábecause ofG1223ὁhotheG3588πλῆθοςplēthosmultitudeG4128πᾶςpâsof all these .G3956
Deuteronomy 28 - 48
καίkaíAndG2532λατρεύωlatreúōyou shall serveG3000ἐχθρόςechthrósyour enemiesG2190ὅςhóswhomG3739the lord shall send as a successorG18834ἐπίepíoverG1909youG14731ἐνeninG1722λιμόςlimóshunger,G3042καίkaíandG2532ἐνeninG1722δίψοςdípsosthirst,G1373καίkaíandG2532ἐνeninG1722γυμνότηςgymnótēsnakedness,G1132καίkaíandG2532ἐνeninG1722wantG15872πᾶςpâsof all things .G3956καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmihe shall putG2007a collarG28272σιδήρεοςsidḗreosof ironG4603ἐπίepíuponG1909τράχηλοςtráchēlosyour neck,G5137ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302ἐξολοθρεύωexolothreúōhe should utterly destroyG1842you.G14731
Deuteronomy 28 - 49
ἐπάγωepágō{shall bringG1863ἐπίepíuponG1909youG14731κύριοςkýriosThe lord}G2962ἔθνοςéthnosa nationG1484μακρόθενmakróthenfar offG3113ἀπόapófromG575ἔσχατοςéschatosthe endG2078ὁhoof theG3588γῆgēearth,G1093ὡσείhōseíasG5616ὅρμημαhórmēmathe impulseG3731ἀετόςaetósof an eagle,G105ἔθνοςéthnosa nationG1484ὅςhósof whichG3739οὐouyou will notG3756ἀκούωakoúōhearG191φωνήphōnḗits voice;G5456
Deuteronomy 28 - 50
ἔθνοςéthnosa nationG1484μετοικίζωmetoikízōimpudentG3351πρόσωπονprósōponin its faceG4383ὅστιςhóstiswhoG3748οὐouwill notG3756θαυμάζωthaumázōadmireG2296πρόσωπονprósōponthe faceG4383πρεσβύτηςpresbýtēsof an old man,G4246καίkaíandG2532νέοςnéos{for the youngG3501οὐouwill notG3756ἐλεέωeleéōshow mercy}.G1653
Deuteronomy 28 - 51
καίkaíAndG2532κατεσθίωkatesthíōit will devourG2719ὁhotheG3588ἔκγονονékgononprogenyG1549κτῆνοςktēnosof your cattle,G2934καίkaíandG2532ὁhotheG3588γέννημαgénnēmaproduceG1081γῆgēof your land,G1093ὥστεhṓsteso asG5620μήmḗto notG3361καταλείπωkataleípōleave behindG2641for youG14731σῖτοςsîtosgrain,G4621οἶνοςoînoswine,G3631ἔλαιονélaionolive oil,G1637herdsG10093βοῦςboûsof your oxen,G1016καίkaíandG2532ὁhotheG3588ποίμνιονpoímnionflocksG4168πρόβατονpróbatonof your sheep,G4263ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302ἀπόλλυμιapóllymiit should destroyG622you,G14731
Deuteronomy 28 - 52
καίkaíandG2532should obliterateG16253youG14731ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956πόλιςpólisyour cities,G4172ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302καθαιρέωkathairéō{should be demolishedG2507τεῖχοςteîchosyour walls},G5038ὁhotheG3588ὑψηλόςhypsēlóshighG5308καίkaíandG2532ὁhotheG3588fortified onesG37931ἐπίepíuponG1909ὅςhóswhichG3739youG14731πείθωpeíthōrelyG3982ἐπίepíuponG1909themG14731ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956γῆgēyour land.G1093καίkaíAndG2532θλίβωthlíbōit shall afflictG2346youG14731ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956πόλιςpólisyour cities,G4172ὅςhóswhichG3739δίδωμιdídōmi{gaveG1325to youG14731κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God}.G2316
Deuteronomy 28 - 53
καίkaíAndG2532ἐσθίωesthíōyou shall eatG2068ὁhotheG3588ἔκγονονékgononprogenyG1549κοιλίαkoilíaof your belly,G2836κρέαςkréasthe meatG2907υἱόςhuiósof your sonsG5207καίkaíandG2532θυγάτηρthygátēryour daughters,G2364ὅσοςhósosas many asG3745δίδωμιdídōmi{gaveG1325to youG14731κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God}G2316ἐνeninG1722στενοχωρίαstenochōríayour straits,G4730καίkaíandG2532ἐνeninG1722θλῖψιςthlîpsisyour affliction,G2347ὅςhósin whichG3739θλίβωthlíbō{shall afflictG2346youG14731ἐχθρόςechthrósyour enemy}.G2190
Deuteronomy 28 - 54
ὁhoThe oneG3588ἀπαλόςapalóstenderG527ἐνenamongG1722you,G14731καίkaíandG2532ὁhotheG3588{delicateG51711σφόδραsphódravery}G4970βασκαίνωbaskaínōshall charmG940ὁhowithG3588ὀφθαλμόςophthalmóshis eyeG3788ἀδελφόςadelphóshis brother,G80καίkaíandG2532ὁhotheG3588γυνήgynḗwifeG1135ἐνeninG1722κόλποςkólposhis bosom,G2859καίkaíandG2532ὁhotheG3588καταλείπωkataleípōleft behindG2641τέκνονtéknonchildren,G5043ὅςhóswhoG3739ἄνáneverG302καταλείπωkataleípōshould be leftG2641to him;G14731
Deuteronomy 28 - 55
ὥστεhṓsteso asG5620δίδωμιdídōmito giveG1325εἷςheîsoneG1520of themG14731ἀπόapófromG575ὁhotheG3588σάρξsárxfleshG4561τέκνονtéknonof his childrenG5043ὅςhóswhomG3739ἄνáneverG302κατεσθίωkatesthíōhe should eat,G2719διάdiábecause ofG1223ὁhotheG3588μήmḗnotG3361καταλείπωkataleípōhaving left behindG2641to himG14731οὐδείςoudeísanythingG3762ἐνeninG1722ὁhotheG3588στενοχωρίαstenochōríastraits,G4730καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588θλῖψιςthlîpsisaffliction,G2347ὅςhósin whichG3739ἄνáneverG302θλίβωthlíbō{should afflictG2346youG14731ἐχθρόςechthrósyour enemies}G2190ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956πόλιςpólisyour cities.G4172
Deuteronomy 28 - 56
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἀπαλόςapalóstenderG527ἐνenamongG1722you,G14731καίkaíandG2532ὁhotheG3588{delicate oneG51711σφόδραsphódraexceedingly}G4970ὅςhósof whomG3739οὐχίouchíhas notG3780πεῖραpeîra{an attemptG3984λαμβάνωlambánōtaken}G2983πούςpoúswith her footG4228to goG9014ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588γῆgēlandG1093διάdiábecause ofG1223ὁhotheG3588delicacy,G51712καίkaíandG2532διάdiábecause ofG1223ὁhotheG3588ὑποκρίνομαιhypokrínomaitenderness —G5271βασκαίνωbaskaínōshe shall charmG940ὀφθαλμόςophthalmóswith her eyeG3788ἀνήρanḗrher husband,G435ὁhothe oneG3588ἐνennearG1722κόλποςkólposher bosom,G2859καίkaíandG2532υἱόςhuiós{sonG5207καίkaíandG2532θυγάτηρthygátērdaughterG2364her};G14731
Deuteronomy 28 - 57
καίkaíandG2532her afterbirthG55242ἐξέρχομαιexérchomaicoming forthG1831διάdiáthroughG1223μηρόςmērósher thighs,G3382καίkaíandG2532τέκνονtéknonher childG5043ὅςhóswhichG3739ἄνáneverG302τίκτωtíktōshe should give birth to —G5088κατεσθίωkatesthíōthey she shall eatG2719themG14731διάdiábecause ofG1223ὁhotheG3588lackG17291πᾶςpâsof all things ,G3956κρυφῆkryphēsecretly,G2931ἐνeninG1722ὁhotheG3588στενοχωρίαstenochōríastraits.G4730καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588θλῖψιςthlîpsisafflictionG2347ὅςhósby whichG3739θλίβωthlíbō{shall afflictG2346youG14731ἐχθρόςechthrósyour enemy}G2190ἐνeninG1722πόλιςpólisyour cities,G4172
Deuteronomy 28 - 58
ἐάνeánifG1437μήmḗyou should notG3361εἰσακούωeisakoúōhearkenG1522ποιέωpoiéōto doG4160πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ῥῆμαrhēmadiscoursesG4487νόμοςnómosof this law,G3551ὁhothe onesG3588γράφωgráphōbeing writtenG1125ἐνeninG1722βιβλίονbiblíonthis scroll,G975φοβέωphobéōto fearG5399ὄνομαónoma{nameG3686ἔντιμοςéntimosvaluedG1784καίkaíandG2532θαυμαστόςthaumastósthis wonderful} —G2298κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God.G2316
Deuteronomy 28 - 59
καίkaíThenG2532the lord will render notoriousG38601πληγήplēgḗyour calamities,G4127καίkaíandG2532ὁhotheG3588πληγήplēgḗcalamitiesG4127σπέρμαspérmaof your seed,G4690πληγήplēgḗ{calamitiesG4127μέγαςmégasgreatG3173καίkaíandG2532θαυμαστόςthaumastóssurprising},G2298καίkaíandG2532νόσοςnósos{diseasesG3554πονηρόςponēróssevereG4190καίkaíandG2532πιστόςpistóssure}.G4103
Deuteronomy 28 - 60
καίkaíAndG2532ἐπιστρέφωepistréphōhe shall turnG1994ἐπίepíuponG1909youG14731πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ὀδύνηodýnēgriefG3601ὁhotheG3588πονηρόςponēróssevere griefG4190ὅςhóswhichG3739you were on guardG13331ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponin front ofG4383them,G14731καίkaíandG2532κολλάωkolláōthey shall cleaveG2853ἐνentoG1722you.G14731
Deuteronomy 28 - 61
καίkaíAndG2532πᾶςpâseveryG3956μαλακίαmalakíainfirmity,G3119καίkaíandG2532πᾶςpâseveryG3956πληγήplēgḗcalamityG4127μήmḗnotG3361γράφωgráphōbeing written,G1125καίkaíandG2532πᾶςpâseveryG3956γράφωgráphōone being writtenG1125ἐνeninG1722βιβλίονbiblíon{scrollG975ὁhoof theG3588νόμοςnómoslawG3551οὗτοςhoûtosthis},G3778ἐπάγωepágōthe lord shall bringG1863ἐπίepíuponG1909you,G14731ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302ἐξολοθρεύωexolothreúōhe should utterly destroyG1842you.G14731
Deuteronomy 28 - 62
καίkaíAndG2532καταλείπωkataleípōyou shall be left behindG2641ἐνen{inG1722ἀριθμόςarithmósnumberG706βραχύςbrachýsfew}G1024ῥαββονίrhabboníforG4462εἰμίeimíyou wereG1510ὡσείhōseíasG5616ὁhotheG3588ἄστρονástronstarsG798ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheavenG3772εἰςeisinG1519πλῆθοςplēthosmultitude,G4128ὅτιhótiforG3754οὐouyou did notG3756εἰσακούωeisakoúōhearken toG1522ὁhotheG3588φωνήphōnḗvoiceG5456κύριοςkýriosof the lordG2962θεόςtheósyour God.G2316
Deuteronomy 28 - 63
καίkaíAndG2532εἰμίeimíit will beG1510ὅςhósin theG3739τρόποςtróposmannerG5158εὐφραίνωeuphraínōthe lord was gladG2165ἐπίepíoverG1909you,G14731εὖeû{goodG2095ποιέωpoiéōto do}G4160for you,G14731καίkaíandG2532πληθύνωplēthýnōto multiplyG4129you;G14731οὕτωhoútōsoG3779εὐφραίνωeuphraínōthe lord will be gladG2165ἐπίepíoverG1909youG14731ἐξολοθρεύωexolothreúōto utterly destroyG1842you,G14731καίkaíandG2532ἐξαίρωexaírōto lift you awayG1808ἀπόapófromG575ὁhotheG3588γῆgēlandG1093εἰςeisintoG1519ὅςhóswhichG3739youG14731εἰσπορεύομαιeisporeúomaienterG1531ἐκεῖekeîthereG1563κληρονομέωklēronoméōto inheritG2816it.G14731
Deuteronomy 28 - 64
καίkaíAndG2532διασπείρωdiaspeírō{will disperseG1289youG14731κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God}G2316εἰςeisintoG1519πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἔθνοςéthnosnations,G1484ἀπόapófromG575ἙρμογένηςHermogénēsthe tipG2061ὁhoof theG3588γῆgēearth,G1093ἕωςhéōsuntoG2193ἙρμογένηςHermogénēsthe other tipG2061ὁhoof theG3588γῆgēearth.G1093καίkaíAndG2532δουλεύωdouleúōyou shall slaveG1398ἐκεῖekeîthereG1563θεόςtheósto other godsG2316ξύλονxýlonof woodG3586καίkaíandG2532λίθοςlíthosstone,G3037ὅςhóswhichG3739οὐou{have noG3756ἐπίσταμαιepístamaiknowledge ofG1987you},G14731καίkaínorG2532πατήρpatḗryour fathers.G3962
Deuteronomy 28 - 65
ἀλλάalláButG235καίkaíalsoG2532ἐνeninG1722ἔθνοςéthnosthose nationsG1484οὐouhe will notG3756ἀναπαύωanapaúōrestG373you,G14731οὐδέoudénorG3761οὐouin any wayG3756γίνομαιgínomaiwill {becomeG1096στάσιςstásisstationaryG4714ὁhotheG3588ἴχνοςíchnossoleG2487πούςpoúsof your foot}.G4228καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmi{will giveG1325to youG14731κύριοςkýriosthe lord}G2962ἐκεῖekeîthereG1563καρδίαkardía{heartG2588ἕτεροςhéterosanother}G2087ἀθυμέωathyméōbeing depressed,G120καίkaíandG2532ἐκλείπωekleípōfailingG1587ὀφθαλμόςophthalmóseyes,G3788καίkaíandG2532τήκωtḗkōa meltingG5080ψυχήpsychḗsoul.G5590
Deuteronomy 28 - 66
καίkaíAndG2532εἰμίeimí{will beG1510ζωήzōḗyour life}G2222κρεμάννυμιkremánnymihangingG2910ἀπέναντιapénantibeforeG561ὀφθαλμόςophthalmósyour eyes.G3788καίkaíAndG2532φοβέωphobéōyou shall have fearG5399ἡμέραhēméradayG2250καίkaíandG2532νύξnýxnight,G3571καίkaíandG2532οὐounotG3756πιστεύωpisteúōtrustG4100ὁhoinG3588ζωήzōḗyour life.G2222
Deuteronomy 28 - 67
πρωΐprōḯIn the morningG4404ἐρέωeréōyou shall say,G2046πῶςpōsO howG4459ἄνánthatG302γίνομαιgínomaiit might becomeG1096ἑσπέραhespéraevening.G2073καίkaíAndG2532ὁhoin theG3588ἑσπέραhespéraeveningG2073ἐρέωeréōyou shall say,G2046πῶςpōsO howG4459ἄνánthatG302γίνομαιgínomaiit might becomeG1096πρωΐprōḯmorning;G4404ἀπόapófromG575ὁhotheG3588φόβοςphóbosfearG5401καρδίαkardíaof your heartG2588ὅςhósof whichG3739φοβέωphobéōyou shall have fear,G5399καίkaíandG2532ἀπόapófromG575ὁhotheG3588ὅραμαhóramavisionsG3705ὀφθαλμόςophthalmósof your eyesG3788ὅςhóswhichG3739ὁράωhoráōyou shall see.G3708
Deuteronomy 28 - 68
καίkaíAndG2532ἀποστρέφωapostréphō{will returnG654youG14731κύριοςkýriosthe lord}G2962εἰςeisuntoG1519ἐνeninG1722πλοῖονploîonboats,G4143καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588ὁδόςhodóswayG3598ὅςhóswhichG3739ἔπωépōI said,G2036οὐouYou shall notG3756προστίθημιprostíthēmiproceedG4369ἔτιétiagainG2089εἴδωeídōto beholdG1492it.G14731καίkaíAndG2532πιπράσκωpipráskōyou shall be soldG4097ἐκεῖekeîthereG1563ὁhotoG3588ἐχθρόςechthrósyour enemiesG2190εἰςeisforG1519παῖςpaîsmanservantsG3816καίkaíandG2532παιδίσκηpaidískēmaidservants,G3814καίkaíandG2532οὐounoneG3756εἰμίeimíshall beG1510κτάομαιktáomaiacquiring you.G2932