1 Samuel 16
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Samuel 16 - 1
καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord saidG2036πρόςpróstoG4314ἕωςhéōsUntilG2193πότεpótewhenG4219do youG14731πενθέωpenthéōmournG3996ἐπίepíforG1909κἀγώkagṓand IG2504ἐξουδενόωexoudenóōtreat him with contemptG1847μήmḗto notG3361βασιλεύωbasileúōreignG936ἐπίepíoverG1909πλήθωplḗthōFillG4130κέραςkérasyour hornG2768ἔλαιονélaionwith oil,G1637καίkaíandG2532δεῦροdeûrocome!G1204ἀποστέλλωapostéllōI shall sendG649youG14731πρόςpróstoG4314ἕωςhéōsuntoG2193ὅτιhótiForG3754ὁράωhoráōI have seenG3708ἐνenone amongG1722υἱόςhuióshis sonsG5207to meG14731εἰςeisforG1519βασιλεύςbasileúsa king.G935
1 Samuel 16 - 2
καίkaíAndG2532ἔπωépōSamuel said,G2036πῶςpōsHowG4459πορεύομαιporeúomaishould I go,G4198καίkaíforG2532ἀκούωakoúōSaul shall hearG191καίkaíandG2532ἀποκτείνωapokteínōshall killG615me?G14731καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord said,G2036λαμβάνωlambánōTakeG2983εἰςeisinG1519χείρcheíryour handG5495δάμαλιςdámalisa heiferG1151βοῦςboûsof the oxen!G1016καίkaíAndG2532ἐρέωeréōyou shall say,G2046θύωthýō{to sacrificeG2380ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962ἥκωhḗkōI come}.G2240
1 Samuel 16 - 3
καίkaíAndG2532καλέωkaléōyou shall callG2564καίkaíandG2532υἱόςhuióshis sonsG5207εἰςeistoG1519ὁhotheG3588θυσίαthysíasacrifice,G2378καίkaíandG2532γνωρίζωgnōrízōI shall make knownG1107to youG14731ὅςhóswhatG3739ποιέωpoiéōyou shall do.G4160καίkaíAndG2532χρίωchríōyou shall anointG5548to meG14731ὅςhóswhomG3739ἄνáneverG302ἔπωépōI should tellG2036πρόςpróstoG4314you.G14731
1 Samuel 16 - 4
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōSamuel didG4160πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósosas much asG3745λαλέωlaléōthe lord said.G2980καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaihe cameG2064εἰςeisuntoG1519καίkaíandG2532ἐξίστημιexístēmistartledG1839ὁhotheG3588πρεσβύτεροςpresbýteroseldersG4245ὁhoof theG3588πόλιςpóliscityG4172ἀπάντησιςapántēsismeeting him.G529καίkaíAndG2532ἔπωépōthey said,G2036εἰρήνηeirḗnē{for peaceG1515εἴσοδοςeísodosIs your entrance}?G1529
1 Samuel 16 - 5
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036εἰρήνηeirḗnēPeace,G1515θύωthýō{to sacrificeG2380ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962ἥκωhḗkōI come}.G2240ἁγιάζωhagiázōSanctify yourselvesG37καίkaíandG2532ἀνακλίνωanaklínōreclineG347μετάmetáwithG3326meG14731σήμερονsḗmerontodayG4594εἰςeisforG1519ὁhotheG3588θυσίαthysíasacrifice!G2378καίkaíAndG2532ἁγιάζωhagiázōhe sanctifiedG37καίkaíandG2532υἱόςhuióshis sons,G5207καίkaíandG2532καλέωkaléōhe calledG2564themG14731εἰςeistoG1519ὁhotheG3588θυσίαthysíasacrifice.G2378
1 Samuel 16 - 6
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ἐνeninG1722εἴσειμιeíseimitheir entering,G1524καίkaíthatG2532εἴδωeídōhe beheldG1492καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036θυμομαχέωthymomachéōNone other thanG2371ἐνώπιονenṓpion{is beforeG1799κύριοςkýriosthe lordG2962ΧριστόςChristóshis anointed}.G5547
1 Samuel 16 - 7
καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord saidG2036πρόςpróstoG4314μήmḗYou should notG3361ἐπιβλέπωepiblépōlookG1914ἐπίepíuponG1909ὄψιςópsishis appearance,G3799μηδέmēdénorG3366εἰςeisuntoG1519ὁhotheG3588ἕξιςhéxismannerG1838μέγεθοςmégethosof his greatness,G3174ὅτιhótiforG3754ἐξουδενόωexoudenóōI treat him with contempt;G1847ὅτιhótiforG3754οὐounotG3756ὡςhōsasG5613ἐμβλέπωemblépō{shall lookG1689ἄνθρωποςánthrōposa man}G444ὁράωhoráōshall God see.G3708ὅτιhótiForG3754ἄνθρωποςánthrōposmanG444ὁράωhoráōshall seeG3708εἰςeisonG1519πρόσωπονprósōponthe surface,G4383δέdébutG1161θεόςtheósGodG2316ὁράωhoráōshall seeG3708εἰςeisintoG1519καρδίαkardíathe heart.G2588
1 Samuel 16 - 8
καίkaíAndG2532καλέωkaléōJesse calledG2564καίkaíandG2532παρέρχομαιparérchomaihe wentG3928κατάkatábyG2596πρόσωπονprósōponthe faceG4383καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036οὐδέoudéNorG3761οὗτοςhoûtosthis oneG3778ἐκλέγομαιeklégomaithe lord chose.G1586
1 Samuel 16 - 9
καίkaíAndG2532παράγωparágōJesse caused to pass byG3855καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036οὐδέoudéNorG3761ἐνeninG1722οὗτοςhoûtosthis oneG3778ἐκλέγομαιeklégomaithe lord chose.G1586
1 Samuel 16 - 10
καίkaíAndG2532παράγωparágōJesse caused to pass byG3855ἑπτάheptá{sevenG2033υἱόςhuióssonsG5207his}G14731ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799καίkaíAndG2532ἔπωépōSamuel saidG2036πρόςpróstoG4314ἐκλέγομαιeklégomai{choseG1586οὐounotG3756κύριοςkýriosThe lord}G2962ἐνenamongG1722οὗτοςhoûtosthese.G3778
1 Samuel 16 - 11
καίkaíAndG2532ἔπωépōSamuel saidG2036πρόςpróstoG4314ἐκλείπωekleípōHave {ceasedG1587ὁhotheG3588παιδάριονpaidárionboys}?G3808καίkaíAndG2532ἔπωépōJesse said,G2036ἔτιétiThere yetG2089εἰμίeimíisG1510ὁhotheG3588μικρόνmikrónlesser,G3397ἰδούidoúbehold,G2400ποιμαίνωpoimaínōhe tendsG4165ἐνenamongG1722ὁhotheG3588ποίμνιονpoímnionflock.G4168καίkaíAndG2532ἔπωépōSamuel saidG2036πρόςpróstoG4314ἀποστέλλωapostéllōSendG649καίkaíandG2532λαμβάνωlambánōtakeG2983him!G14731ὅτιhótiforG3754in no wayG37662κατακλίνωkataklínōshall we lie down to eatG2625ἕωςhéōsuntilG2193ἔρχομαιérchomaihe comesG2064here.G17782
1 Samuel 16 - 12
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōhe sent,G649καίkaíandG2532εἰσάγωeiságōbroughtG1521him.G14731καίkaíAndG2532heG14731εἰμίeimíwasG1510ruddyG44491μετάmetáwithG3326beautyG25663ὀφθαλμόςophthalmósof the eyes,G3788καίkaíandG2532ἀγαθόςagathósgoodG18ὁhoto theG3588ὅρασιςhórasissight.G3706καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord saidG2036πρόςpróstoG4314ἀνίστημιanístēmiRise up,G450χρίωchríōanointG5548him!G14731ὅτιhótiforG3754οὗτοςhoûtosthisG3778εἰμίeimíit is.G1510
1 Samuel 16 - 13
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōSamuel tookG2983ὁhotheG3588κέραςkérashornG2768ἔλαιονélaionof oil,G1637καίkaíandG2532χρίωchríōhe anointedG5548himG14731ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319ἀδελφόςadelphósof his brothers.G80καίkaíAndG2532ἐφάλλομαιephállomai{sprang upG2177πνεῦμαpneûmaspiritG4151κύριοςkýriosof the lord}G2962ἐπίepíuponG1909ἀπόapófromG575ἡμέραhēmérathat dayG2250καίkaíandG2532ἐπάνωepánōforward.G1883καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmiSamuel rose upG450καίkaíandG2532ἀπέρχομαιapérchomaiwent forthG565εἰςeisuntoG1519
1 Samuel 16 - 14
καίkaíAndG2532πνεῦμαpneûmaspiritG4151κύριοςkýriosof the lordG2962ἀφίστημιaphístēmileftG868ἀπόapófromG575καίkaíandG2532πνίγωpnígō{smotheredG4155himG14731πνεῦμαpneûmaspiritG4151πονηρόςponērósa ferociousG4190παράparáfromG3844κύριοςkýriosthe lord}.G2962
1 Samuel 16 - 15
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036ὁhotheG3588παῖςpaîsservantsG3816πρόςpróstoG4314him,G14731ἰδούidoúBehold,G2400πνεῦμαpneûma{spiritG4151πονηρόςponērósa ferocious}G4190παράparáfromG3844κύριοςkýriosthe lordG2962πνίγωpnígōsmothersG4155you.G14731
1 Samuel 16 - 16
ἔπωépōLet speakG2036δήdḗindeed,G1211κύριοςkýriosO lord,G2962δοῦλοςdoûlosyour servantsG1401ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799you!G14731καίkaíAndG2532ζητέωzētéōlet them seekG2212κύριοςkýriosfor our lordG2962ἀνήρanḗra manG435εἴδωeídōknowingG1492ψάλλωpsállōto strumG5567ἐνenwithG1722a lute!G27961καίkaíAndG2532εἰμίeimíit will beG1510ἐνenwhenG1722ὁhotheG3588εἰμίeimí{beG1510ἐπίepíuntoG1909youG14731πνεῦμαpneûmaspiritG4151πονηρόςponērósferocious}G4190παράparábyG3844θεόςtheósGod,G2316καίkaíthatG2532ψάλλωpsállōhe should strumG5567ἐνenwithG1722his lute,G27961καίkaíandG2532ἀγαθόςagathós{goodG18to youG14731εἰμίeimíit will be}.G1510
1 Samuel 16 - 17
καίkaíAndG2532ἔπωépōSaul saidG2036πρόςpróstoG4314παῖςpaîshis servants,G3816εἴδωeídōLookG1492δήdḗindeedG1211for meG14731ἀνήρanḗrfor a manG435ὀρθῶςorthōsrightly skilled forG3723ψάλλωpsállōstrumming,G5567καίkaíandG2532εἰσάγωeiságōbringG1521himG14731πρόςpróstoG4314me!G14731
1 Samuel 16 - 18
καίkaíAndG2532ἀποκρίνομαιapokrínomaiansweredG611εἷςheîsoneG1520παιδάριονpaidárionof his servant-lads,G3808καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036ἰδούidoúBehold,G2400ὁράωhoráōI have seenG3708υἱόςhuiósthe sonG5207καίkaíandG2532heG14731εἴδωeídōknowsG1492ψάλλωpsállōto strum,G5567καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmanG435συνετόςsynetósis discerning,G4908καίkaíandG2532a warrior,G41703καίkaíandG2532σοφόςsophóswiseG4680ἐνeninG1722λόγοςlógosword,G3056καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmanG435ἀγαθόςagathósis goodG18ὁhoto theG3588εἶδοςeîdossight,G1491καίkaíandG2532κύριοςkýriosthe lordG2962μετάmetáis withG3326him.G14731
1 Samuel 16 - 19
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōSaul sentG649ἄγγελοςángelosmessengersG32πρόςpróstoG4314λέγωlégōsaying,G3004ἐξαποστέλλωexapostéllōSend outG1821πρόςpróstoG4314meG14731υἱόςhuiósyour son,G5207ὁhothe oneG3588ἐνenamongG1722ποίμνιονpoímnionyour flock.G4168
1 Samuel 16 - 20
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōJesse tookG2983ὄνοςónosan ass,G3688καίkaíandG2532ἐπιτίθημιepitíthēmiput uponG2007itG14731a homerG11151ἄρτοςártosof bread loaves ,G740καίkaíandG2532ἀσκόςaskósa leather bagG779οἶνοςoînosof wine,G3631καίkaíandG2532ἔριφοςériphos{kidG2056διχοτομέωdichotoméōof the goatsG1371εἷςheîsone},G1520καίkaíandG2532ἐξαποστέλλωexapostéllōsent themG1821ἐνenbyG1722χείρcheírthe handG5495υἱόςhuióshis sonG5207πρόςpróstoG4314
1 Samuel 16 - 21
καίkaíAndG2532εἰσέρχομαιeisérchomaiDavid enteredG1525πρόςpróstoG4314καίkaíandG2532παρίστημιparístēmistoodG3936ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799him,G14731καίkaíandG2532ἀγαπάωagapáōlovedG25himG14731σφόδραsphódraexceedingly.G4970καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaihe becameG1096to himG14731αἴρωaírōthe one liftingG142σκεῦοςskeûoshis weapons.G4632
1 Samuel 16 - 22
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōSaul sentG649πρόςpróstoG4314λέγωlégōsaying,G3004παρίστημιparístēmiLet {standG3936δήdḗindeedG1211ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799me,G14731ὅτιhótiforG3754εὑρίσκωheurískōhe foundG2147χάρινchárinfavorG5484ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmósmy eyes!G3788
1 Samuel 16 - 23
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ἐνeninG1722ὁhotheG3588εἰμίeimíbeingG1510παράpará{fromG3844θεόςtheósGodG2316πνεῦμαpneûmaspiritG4151πονηρόςponērósa ferocious}G4190ἐπίepíuponG1909καίkaíthatG2532λαμβάνωlambánōDavid tookG2983ὁhotheG3588lute,G27961καίkaíandG2532ψάλλωpsállōstrummedG5567ἐνenwithG1722χείρcheírhis hand.G5495καίkaíAndG2532ἀναψύχωanapsýchōSaul was refreshed,G404καίkaíandG2532ἀγαθόςagathósit was goodG18to him,G14731καίkaíandG2532ἀφίστημιaphístēmi{abstainedG868ἀπόapófromG575himG14731ὁhotheG3588πνεῦμαpneûmaspiritG4151πονηρόςponērósferocious}.G4190