Matthew 1

Greek · New Testament

The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Matthew 1 - 1

βίβλοςbíblos(This is the) recordG976 γένεσιςgénesisof (the) genealogyG1078 ἸησοῦςIēsoûsof JesusG2424 ΧριστόςChristósChrist ,G5547 υἱόςhuiós(the) sonG5207 ΔαβίδDabídof David ,G1138 υἱόςhuiós(the) sonG5207 ἈβραάμAbraámof Abraham :G11

Matthew 1 - 2

ἈβραάμAbraámAbrahamG11 γεννάωgennáōwas the father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸσαάκIsaákIsaac ,G2464 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 ἸσαάκIsaákIsaacG2464 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸακώβIakṓbJacob ,G2384 δέdéandG1161 ἸακώβIakṓbJacobG2384 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸούδαςIoúdasJudahG2455 καίkaíandG2532 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 αὐτόςautóshisG846 ἀδελφόςadelphósbrothers.G80

Matthew 1 - 3

ἸούδαςIoúdasJudahG2455 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōwas the father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΦάρεςPháresPerezG5329 καίkaíandG2532 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΖαράZaráZerahG2196 ἐκekbyG1537 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΘάμαρThámarTamar ,G2283 ΦάρεςPháresPerezG5329 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἘσρώμEsrṓmHezron ,G2074 δέdéandG1161 ἘσρώμEsrṓmHezronG2074 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἈράμArámRam.G689

Matthew 1 - 4

ἈράμArámRamG689 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōwas the father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἈμιναδάβAminadábAmminadab ,G284 ἈμιναδάβAminadábAmminadabG284 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΝαασσώνNaassṓnNahshon ,G3476 δέdéandG1161 ΝαασσώνNaassṓnNahshonG3476 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΣαλμώνSalmṓnSalmon.G4533

Matthew 1 - 5

ΣαλμώνSalmṓnSalmonG4533 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōwas the father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΒοόζBoózBoazG1003 ἐκekbyG1537 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ῬαχάβRhachábRahab ,G4477 ΒοόζBoózBoazG1003 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ὨβήδŌbḗdObedG5601 ἐκekbyG1537 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ῬούθRhoúthRuth - ,G4503 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 ὨβήδŌbḗdObedG5601 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸεσσαίIessaíJesse ,G2421

Matthew 1 - 6

δέdéandG1161 ἸεσσαίIessaíJesseG2421 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΔαβίδDabídDavidG1138 ὁhotheG3588 βασιλεύςbasileúsking.G935 δέdéNext :G1161 ΔαβίδDabídDavidG1138 γεννάωgennáōwas the father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΣολομώνSolomṓnSolomonG4672 ἐκekbyG1537 ὁho...G3588 ΟὐρίαςOuríasUriah’sG3774 ὁho(wife) ,G3588

Matthew 1 - 7

ΣολομώνSolomṓnSolomonG4672 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ῬοβοάμRhoboámRehoboam ,G4497 ῬοβοάμRhoboámRehoboamG4497 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἈβιάAbiáAbijah ,G7 δέdéandG1161 ἈβιάAbiáAbijahG7 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἈσάAsáAsa.G760

Matthew 1 - 8

ἈσάAsáAsaG760 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōwas the father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸωσαφάτIōsaphátJehoshaphat ,G2498 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 ἸωσαφάτIōsaphátJehoshaphatG2498 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸωράμIōrámJoram ,G2496 δέdéandG1161 ἸωράμIōrámJoramG2496 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ὈζίαςOzíasUzziah.G3604

Matthew 1 - 9

ὈζίαςOzíasUzziahG3604 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōwas the father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸωάθαμIōáthamJotham ,G2488 ἸωάθαμIōáthamJothamG2488 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἈχάζAcházAhaz ,G881 δέdéandG1161 ἈχάζAcházAhazG881 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἘζεκίαςEzekíasHezekiah.G1478

Matthew 1 - 10

ἘζεκίαςEzekíasHezekiahG1478 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōwas the father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΜανασσῆςManassēsManasseh ,G3128 ΜανασσῆςManassēsManassehG3128 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἈμώςAmṓsAmon ,G301 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 ἈμώςAmṓsAmonG301 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸωσίαςIōsíasJosiah ,G2502

Matthew 1 - 11

δέdéandG1161 ἸωσίαςIōsíasJosiahG2502 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸεχονίαςIechoníasJeconiahG2423 καίkaíandG2532 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 αὐτόςautóshisG846 ἀδελφόςadelphósbrothersG80 ἐπίepíat (the time)G1909 ὁhoof theG3588 μετοικεσίαmetoikesíaexileG3350 ΒαβυλώνBabylṓnto Babylon.G897

Matthew 1 - 12

μετάmetáAfterG3326 δέdé...G1161 ὁhotheG3588 μετοικεσίαmetoikesíaexileG3350 ΒαβυλώνBabylṓnto Babylon :G897 ἸεχονίαςIechoníasJeconiahG2423 γεννάωgennáōwas the father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΣαλαθιήλSalathiḗlShealtiel ,G4528 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 ΣαλαθιήλSalathiḗlShealtielG4528 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΖοροβάβελZorobábelZerubbabel ,G2216

Matthew 1 - 13

ΖοροβάβελZorobábelZerubbabelG2216 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἈβιούδAbioúdAbiud ,G10 ἈβιούδAbioúdAbiudG10 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἘλιακείμEliakeímEliakim ,G1662 δέdéandG1161 ἘλιακείμEliakeímEliakimG1662 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἈζώρAzṓrAzor.G107

Matthew 1 - 14

ἈζώρAzṓrAzorG107 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōwas the father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΣαδώκSadṓkZadok ,G4524 ΣαδώκSadṓkZadokG4524 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἈχείμAcheímAchim ,G885 δέdéandG1161 ἈχείμAcheímAchimG885 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἘλιούδElioúdEliud.G1664

Matthew 1 - 15

ἘλιούδElioúdEliudG1664 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōwas the father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἘλεάζαρEleázarEleazar ,G1648 ἘλεάζαρEleázarEleazarG1648 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΜατθάνMatthánMatthan ,G3157 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 ΜατθάνMatthánMatthanG3157 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸακώβIakṓbJacob ,G2384

Matthew 1 - 16

δέdéandG1161 ἸακώβIakṓbJacobG2384 γεννάωgennáōthe father ofG1080 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸωσήφIōsḗphJoseph ,G2501 ὁhotheG3588 ἀνήρanḗrhusbandG435 ΜαρίαMaríaof Mary ,G3137 ἐκekofG1537 ὅςhóswhomG3739 γεννάωgennáōwas bornG1080 ἸησοῦςIēsoûsJesus ,G2424 ὁhowhoG3588 λέγωlégōis calledG3004 ΧριστόςChristósChrist.G5547

Matthew 1 - 17

πᾶςpâsIn all ,G3956 οὖνoûnthen ,G3767 δεκατέσσαρεςdekatéssares(there were) fourteenG1180 ὁho...G3588 γενεάgeneá...G1074 γενεάgeneágenerationsG1074 ἀπόapófromG575 ἈβραάμAbraámAbrahamG11 ἕωςhéōstoG2193 ΔαβίδDabídDavid ,G1138 καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 δεκατέσσαρεςdekatéssaresfourteenG1180 γενεάgeneáfathered, birth, nativityG1074 ἀπόapófromG575 ΔαβίδDabídDavidG1138 ἕωςhéōstoG2193 ὁhotheG3588 μετοικεσίαmetoikesíaexileG3350 ΒαβυλώνBabylṓnto Babylon ,G897 καίkaíandG2532 δεκατέσσαρεςdekatéssaresfourteenG1180 γενεάgeneáfathered, birth, nativityG1074 ἀπόapófromG575 ὁhotheG3588 μετοικεσίαmetoikesíaexileG3350 ΒαβυλώνBabylṓn...G897 ἕωςhéōstoG2193 ὁhotheG3588 ΧριστόςChristósChrist.G5547

Matthew 1 - 18

δέdébut, moreover, and, etc.G1161 οὕτωhoútōThis is howG3779 ὁhotheG3588 γένεσιςgénesisbirthG1078 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸησοῦςIēsoûsof JesusG2424 ΧριστόςChristósChristG5547 εἰμίeimícame aboutG1510 ὁho- :G3588 αὐτόςautósHisG846 μήτηρmḗtērmotherG3384 ΜαρίαMaríaMaryG3137 μνηστεύωmnēsteúōwas pledged in marriageG3423 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸωσήφIōsḗphto Joseph ,G2501 ἤḗbutG2228 πρίνprínbeforeG4250 αὐτόςautóstheyG846 συνέρχομαιsynérchomaicame together ,G4905 εὑρίσκωheurískōshe was foundG2147 ἔχωéchōto be with childG2192 ἐνen...G1722 γαστήρgastḗr...G1064 ἐκekthroughG1537 ἅγιοςhágios(the) HolyG40 πνεῦμαpneûmaSpirit.G4151

Matthew 1 - 19

δέdéBecauseG1161 ἸωσήφIōsḗphJosephG2501 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 αὐτόςautósherG846 ἀνήρanḗrhusbandG435 εἰμίeimíwasG1510 δίκαιοςdíkaiosa righteous manG1342 καίkaíandG2532 μήmḗ...G3361 θέλωthélōwas unwillingG2309 αὐτόςautós...G846 δειγματίζωdeigmatízōto disgrace her publicly ,G1165 βούλομαιboúlomaihe resolvedG1014 ἀπολύωapolýōto divorceG630 αὐτόςautósherG846 λάθραláthraquietly.G2977

Matthew 1 - 20

δέdéButG1161 αὐτόςautósafterG846 ἐνθυμέομαιenthyméomaihe had ponderedG1760 οὗτοςhoûtosthese things ,G3778 ἰδούidoúbehold, see, loG2400 ἄγγελοςángelosan angelG32 κύριοςkýriosof (the) LordG2962 φαίνωphaínōappearedG5316 αὐτόςautósto himG846 κατάkatáinG2596 ὄναρónara dreamG3677 λέγωlégō(and) said ,G3004 ἸωσήφIōsḗph“ Joseph ,G2501 υἱόςhuióssonG5207 ΔαβίδDabídof David ,G1138 φοβέωphobéōdo not be afraidG5399 μήmḗ...G3361 παραλαμβάνωparalambánōto embraceG3880 ΜαρίαMaríaMaryG3137 ὁho(as)G3588 σύsýyourG4771 γυνήgynḗwife ,G1135 γάρgárforG1063 ὁhothe (One)G3588 γεννάωgennáōconceivedG1080 ἐνeninG1722 αὐτόςautósherG846 εἰμίeimíisG1510 ἐκekfromG1537 ἅγιοςhágios(the) HolyG40 πνεῦμαpneûmaSpirit.G4151

Matthew 1 - 21

τίκτωtíktōShe will give birth toG5088 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 υἱόςhuiósa Son ,G5207 καίkaíandG2532 καλέωkaléōyou are to giveG2564 αὐτόςautósHimG846 ὁhotheG3588 ὄνομαónomanameG3686 ἸησοῦςIēsoûsJesus ,G2424 γάρgárbecauseG1063 αὐτόςautósHeG846 σώζωsṓzōwill saveG4982 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 αὐτόςautósHisG846 λαόςlaóspeopleG2992 ἀπόapófromG575 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 αὐτόςautóstheirG846 ἁμαρτίαhamartíasins. ”G266

Matthew 1 - 22

ὅλοςhólosAllG3650 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 οὗτοςhoûtosthisG3778 γίνομαιgínomaitook placeG1096 ἵναhínatoG2443 πληρόωplēróōfulfillG4137 ὁhowhatG3588 ὑπόhypóby, underG5259 κύριοςkýriosthe LordG2962 ἐρέωeréōhad saidG2046 διάdiáthroughG1223 ὁhotheG3588 προφήτηςprophḗtēsprophetG4396 λέγωlégō- :G3004

Matthew 1 - 23

Matthew 1 - 24

δέdéWhenG1161 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸωσήφIōsḗphJosephG2501 ἐγείρωegeírōwoke upG1453 ἀπόapó...G575 ὁho...G3588 ὕπνοςhýpnos... ,G5258 ποιέωpoiéōhe didG4160 ὡςhōsasG5613 ὁhotheG3588 ἄγγελοςángelosangelG32 κύριοςkýriosof (the) LordG2962 προστάσσωprostássōhad commandedG4367 αὐτόςautóshim ,G846 καίkaíandG2532 παραλαμβάνωparalambánōembracedG3880 ὁho(Mary as)G3588 αὐτόςautóshisG846 γυνήgynḗwife.G1135

Matthew 1 - 25

καίkaí(But)G2532 γινώσκωginṓskōhe had no unionG1097 οὐou...G3756 αὐτόςautóswith herG846 ἕωςhéōsuntilG2193 ὅςhóswho, which, what, thatG3739 τίκτωtíktōshe gave birth toG5088 υἱόςhuiósa Son.G5207 καίkaíAndG2532 καλέωkaléōhe gave Him the nameG2564 ὁho...G3588 ὄνομαónoma...G3686 αὐτόςautós...G846 ἸησοῦςIēsoûsJesus.G2424

In the wider web20 threads

Intertextuality Pairs

Quotations Matthew 1:22-23 → Isaiah 7:14

Allusions Matthew 1:1 → 2 Samuel 7:12-16, Matthew 1:1 → Genesis 12:1-3, Matthew 1:10-11 → 2 Kings 22:1, Matthew 1:5 → Ruth 4:21

Boaz (Kinsman-Redeemer), David (The King After God's Own Heart), Davidic Kingdom (Messianic Reign), Isaac (Child of Promise), Judah's Scepter (Until Shiloh Comes), Rahab and Jericho (Faith Saves Gentiles), Ruth (Gentile Bride), Seed Promise (Redemption Through Offspring), These are the Generations of (Covenant Genealogy), Zerubbabel (Royal Seed Rebuilding)

Longitudinal Themes

Seed and Offspring

Shaped Matthew 01:1–16, Matthew 01:1, 17, Matthew 01:16–18, Matthew 01:18–25