Hebrews 3

Greek · New Testament

The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Hebrews 3 - 1

ὅθενhóthenTherefore ,G3606 ἅγιοςhágiosholyG40 ἀδελφόςadelphósbrothers ,G80 μέτοχοςmétochoswho shareG3353 ἐπουράνιοςepourániosin (the) heavenlyG2032 κλῆσιςklēsiscalling ,G2821 κατανοέωkatanoéōset your focus onG2657 ἸησοῦςIēsoûsJesus ,G2424 ὁhotheG3588 ἀπόστολοςapóstolosapostleG652 καίkaíandG2532 ἀρχιερεύςarchiereúshigh priestG749 ἐγώegṓwhom weG1473 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ὁμολογίαhomologíaconfess.G3671

Hebrews 3 - 2

εἰμίeimíHe wasG1510 πιστόςpistósfaithfulG4103 ὁhoto the (One who)G3588 ποιέωpoiéōappointedG4160 αὐτόςautósHim ,G846 ὡςhōsjust asG5613 ΜωσεύςMōseúsMosesG3475 καίkaí(was faithful)G2532 ἐνeninG1722 ὅλοςhólosallG3650 αὐτόςautós(God’s)G846 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 οἶκοςoîkoshouse.G3624

Hebrews 3 - 3

γάρgárForG1063 οὗτοςhoûtos(Jesus)G3778 ἀξιόωaxióōhas been counted worthyG515 πλείωνpleíōnof greaterG4119 δόξαdóxagloryG1391 παράparáthanG3844 ΜωσεύςMōseúsMoses ,G3475 κατάkatájustG2596 ὅσοςhósosasG3745 ὁhotheG3588 κατασκευάζωkataskeuázōbuilderG2680 αὐτόςautós(of a house)G846 ἔχωéchōhasG2192 πλείωνpleíōngreaterG4119 τιμήtimḗhonorG5092 ὁhothan theG3588 οἶκοςoîkoshouse (itself).G3624

Hebrews 3 - 4

γάρgárAndG1063 πᾶςpâseveryG3956 οἶκοςoîkoshouseG3624 κατασκευάζωkataskeuázōis builtG2680 ὑπόhypóbyG5259 τὶςtìssomeone ,G5100 δέdébutG1161 θεόςtheósGod (is)G2316 ὁhotheG3588 κατασκευάζωkataskeuázōbuilderG2680 πᾶςpâsof everything.G3956

Hebrews 3 - 5

καίkaíNowG2532 μένmén...G3303 ΜωσεύςMōseúsMosesG3475 πιστόςpistós(was) faithfulG4103 ὡςhōsasG5613 θεράπωνtherápōna servantG2324 ἐνeninG1722 ὅλοςhólosallG3650 αὐτόςautós(God’s)G846 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 οἶκοςoîkoshouse ,G3624 εἰςeis...G1519 μαρτύριονmartýriontestifyingG3142 ὁhoto whatG3588 λαλέωlaléōwould be spoken later.G2980

Hebrews 3 - 6

Hebrews 3 - 7

διόdióTherefore ,G1352 καθώςkathṓsasG2531 ὁhotheG3588 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἅγιοςhágiosHolyG40 πνεῦμαpneûmaSpiritG4151 λέγωlégōsays :G3004 σήμερονsḗmeron“ Today ,G4594 ἐάνeánifG1437 ἀκούωakoúōyou hearG191 αὐτόςautósHisG846 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 φωνήphōnḗvoice ,G5456

Hebrews 3 - 8

μήmḗ(do) notG3361 σκληρύνωsklērýnōhardenG4645 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 καρδίαkardíahearts ,G2588 ὡςhōsas (you did)G5613 ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 παραπικρασμόςparapikrasmósrebellion ,G3894 κατάkatáinG2596 ὁhotheG3588 ἡμέραhēméradayG2250 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 πειρασμόςpeirasmósof testingG3986 ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 ἔρημοςérēmoswilderness ,G2048

Hebrews 3 - 9

οὗhoûwhereG3757 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 πατήρpatḗrfathersG3962 πειράζωpeirázōtestedG3985 ἐνen(and)G1722 δοκιμήdokimḗtried (Me) ,G1382 καίkaíandG2532 τεσσαράκονταtessarákontafor fortyG5062 ἔτοςétosyearsG2094 ὁράωhoráōsawG3708 ἐγώegṓMyG1473 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἔργονérgonworks.G2041

Hebrews 3 - 10

διόdióThereforeG1352 προσοχθίζωprosochthízōI was angryG4360 ὁhowithG3588 οὗτοςhoûtosthatG3778 γενεάgeneágeneration ,G1074 καίkaíandG2532 ἔπωépōI said ,G2036 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 αὐτόςautós‘ TheirG846 καρδίαkardíaheartsG2588 ἀείaeí{are} alwaysG104 πλανάωplanáōgoing astray ,G4105 δέdéandG1161 οὐou...G3756 γινώσκωginṓskōthey have not knownG1097 ἐγώegṓMyG1473 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ὁδόςhodósways. ’G3598

Hebrews 3 - 11

ὡςhōsSoG5613 ὀμνύωomnýōI swore on oathG3660 ἐνeninG1722 ἐγώegṓMyG1473 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ὀργήorgḗanger ,G3709 εἰei‘ ...G1487 εἰσέρχομαιeisérchomaiThey shall never enterG1525 εἰςeis...G1519 ἐγώegṓMyG1473 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 κατάπαυσιςkatápausisrest.’”G2663

Hebrews 3 - 12

βλέπωblépōSee to it ,G991 ἀδελφόςadelphósbrothers ,G80 πότεpóte(that)G4219 μήmḗ...G3361 τὶςtìs(none)G5100 ἐνenin, by, withG1722 σύsýof youG4771 εἰμίeimíhasG1510 πονηρόςponērósa wickedG4190 καρδίαkardíaheartG2588 ἀπιστίαapistíaof unbeliefG570 ἐνen...G1722 ὁho...G3588 ἀφίστημιaphístēmithat turns awayG868 ἀπόapófromG575 ζάωzáō(the) livingG2198 θεόςtheósGod.G2316

Hebrews 3 - 13

Hebrews 3 - 14

γάρgárforG1063 γίνομαιgínomaiWe have comeG1096 μέτοχοςmétochosto shareG3353 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΧριστόςChristósin ChristG5547 ἐάνeánifG1437 κατέχωkatéchōwe holdG2722 βέβαιοςbébaiosfirmlyG949 μέχριméchritoG3360 τέλοςtélos(the) endG5056 ὁhotheG3588 ὑπόστασιςhypóstasisassuranceG5287 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἀρχήarchḗ(we had) at first.G746

Hebrews 3 - 15

ἐνenAsG1722 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 λέγωlégōit has been said :G3004 σήμερονsḗmeron“ Today ,G4594 ἐάνeánifG1437 ἀκούωakoúōyou hearG191 αὐτόςautósHisG846 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 φωνήphōnḗvoice ,G5456 μήmḗ{do} notG3361 σκληρύνωsklērýnōhardenG4645 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 καρδίαkardíahearts ,G2588 ὡςhōsas (you did)G5613 ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 παραπικρασμόςparapikrasmósrebellion.”G3894

Hebrews 3 - 16

γάρgárForG1063 τίςtíswho were the ones whoG5101 ἀκούωakoúōheardG191 παραπικραίνωparapikraínō(and) rebelled ?G3893 ἀλλάallábutG235 οὐou(Were they) notG3756 πᾶςpâsallG3956 ὁhothoseG3588 ΜωσεύςMōseúsMosesG3475 διάdiáledG1223 ἐξέρχομαιexérchomaito go or come forth ofG1831 ἐκekout ofG1537 ΑἴγυπτοςAígyptosEgypt ?G125

Hebrews 3 - 17

δέdéAndG1161 τίςtíswith whomG5101 προσοχθίζωprosochthízōwas (God) angryG4360 τεσσαράκονταtessarákontafor fortyG5062 ἔτοςétosyears ?G2094 οὐχίouchí(Was it) notG3780 ὁhowith those whoG3588 ἁμαρτάνωhamartánōsinned ,G264 ὅςhóswhoseG3739 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 κῶλονkōlonbodiesG2966 πίπτωpíptōfellG4098 ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 ἔρημοςérēmoswilderness ?G2048

Hebrews 3 - 18

δέdéAndG1161 τίςtísto whomG5101 ὀμνύωomnýōdid He swear (that they)G3660 μήmḗ...G3361 εἰσέρχομαιeisérchomaiwould never enterG1525 εἰςeis...G1519 αὐτόςautósHisG846 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 κατάπαυσιςkatápausisrest ?G2663 εἰei(Was it)G1487 μήmḗnotG3361 ὁhoto those whoG3588 ἀπειθέωapeithéōdisobeyed ?G544

Hebrews 3 - 19

καίkaí(So)G2532 βλέπωblépōwe seeG991 ὅτιhótithat (it was)G3754 διάdiábecause ofG1223 ἀπιστίαapistía(their) unbeliefG570 οὐou...G3756 δύναμαιdýnamaithat they were unableG1410 εἰσέρχομαιeisérchomaito enter.G1525

In the wider web16 threads

Intertextuality Pairs

Quotations Hebrews 3:7-11 → Psalm 95:7-11

Allusions Hebrews 3:2-5 → Numbers 12:7

Echoes Hebrews 3:1-6 → Deuteronomy 18:15-19

Absalom (The Rebellious Son), Crossing the Jordan (Entering God's Rest), Cyrus (Gentile Deliverer), Eliakim (Key of David), Joshua (Leader into Rest), Journey to the Promised Land (Christian Pilgrimage), Moses (The Prophet Like Unto Me), New Exodus (Second Exodus Pattern), Promised Land (Inheritance and Rest), Spies and Unbelief (Testing God's Promise), Wilderness Testing (Faith Through Trial)

Shaped Hebrews 3:1–6, Hebrews 3:7–19