Genesis 25

LXX · Septuagint (Greek)

The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Genesis 25 - 1

προστίθημιprostíthēmi{addedG4369 δέdéAndG1161 λαμβάνωlambánōto takeG2983 γυνήgynḗa wifeG1135 ὅςhóswhoseG3739 ὄνομαónomanameG3686

Genesis 25 - 2

τίκτωtíktōAnd she boreG5088 to himG14731 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532

Genesis 25 - 3

δέdéAnd JokshanG1161 γεννάωgennáōprocreatedG1080 καίkaíandG2532 υἱόςhuiósAnd sonsG5207 γίνομαιgínomaiwereG1096 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532

Genesis 25 - 4

υἱόςhuiósAnd the sonsG5207 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532 πᾶςpâsAllG3956 οὗτοςhoûtostheseG3778 εἰμίeimíwereG1510 υἱόςhuióssonsG5207

Genesis 25 - 5

δίδωμιdídōmi{gaveG1325 δέdéAndG1161 πᾶςpâsallG3956 ὑπάρχονταhypárchontahis possessionsG5224 υἱόςhuióshis son.G5207

Genesis 25 - 6

καίkaíAndG2532 ὁhoto theG3588 υἱόςhuióssonsG5207 of his concubinesG38251 δίδωμιdídōmiAbraham gaveG1325 δόμαdómagifts.G1390 καίkaíAndG2532 ἐξαποστέλλωexapostéllōhe sentG1821 themG14731 ἀπόapófromG575 υἱόςhuióshis sonG5207 ἔτιéti{stillG2089 ζάωzáōlivingG2198 while he was}G14731 πρόςpróstowardsG4314 ἀνατολήanatolḗthe eastG395 εἰςeisintoG1519 γῆgēthe landG1093 ἀνατολήanatolḗof the east.G395

Genesis 25 - 7

οὗτοςhoûtosAnd these wereG3778 ὁhotheG3588 ἔτοςétosyearsG2094 ἡμέραhēméraof the daysG2250 ζωήzōḗof the lifeG2222 ὅσοςhósosas many asG3745 ζάωzáōhe lived,G2198 ἑκατόνhekatóna hundredG1540 seventy-fiveG14403 ἔτοςétosyears.G2094

Genesis 25 - 8

καίkaíAndG2532 ἐκλείπωekleípōfailing,G1587 ἀποθνήσκωapothnḗskōAbraham diedG599 ἐνeninG1722 γῆραςgēras{old ageG1094 καλόςkalósa good},G2570 πρεσβύτηςpresbýtēsan old manG4246 καίkaíandG2532 πλήρηςplḗrēsfullG4134 ἡμέραhēméraof days.G2250 καίkaíAndG2532 προστίθημιprostíthēmihe was addedG4369 πρόςpróstoG4314 λαόςlaóshis people.G2992

Genesis 25 - 9

καίkaíAndG2532 θάπτωtháptō{entombedG2290 him,G14731 καίkaíandG2532 δύοdýo{twoG1417 υἱόςhuióssonsG5207 his},G14731 εἰςeisinG1519 ὁhotheG3588 σπήλαιονspḗlaion{caveG4693 διπλοῦςdiploûsdouble},G1362 εἰςeisinG1519 ὁhotheG3588 ἀγρόςagrósfieldG68 ὁhothe sonG3588 ὁhotheG3588 ὅςhóswhichG3739 εἰμίeimíisG1510 ἀπέναντιapénantibeforeG561

Genesis 25 - 10

ὁhotheG3588 ἀγρόςagrósfieldG68 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 σπήλαιονspḗlaioncaveG4693 ὅςhóswhichG3739 κτάομαιktáomaiAbraham acquiredG2932 παράparáfromG3844 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonsG5207 ἐκεῖekeîThereG1563 θάπτωtháptōthey entombedG2290 καίkaíandG2532 γυνήgynḗhis wife.G1135

Genesis 25 - 11

γίνομαιgínomaiAnd it came to passG1096 μετάmetáafterG3326 ὁhotheG3588 ἀποθνήσκωapothnḗskōdyingG599 εὐλογέωeulogéōGod blessedG2127 υἱόςhuióshis son.G5207 καίkaíAndG2532 κατοικέωkatoikéōIsaac dweltG2730 παράparábyG3844 ὁhotheG3588 φρέαρphréarWellG5421 ὁhoof theG3588 ὅρασιςhórasisVision.G3706

Genesis 25 - 12

οὗτοςhoûtosAnd these areG3778 ὁhotheG3588 γένεσιςgénesisoriginsG1078 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonG5207 ὅςhóswhomG3739 τίκτωtíktōHagar boreG5088 ὁho(theG3588 παιδίσκηpaidískēmaidservantG3814

Genesis 25 - 13

καίkaíAndG2532 οὗτοςhoûtosthese areG3778 ὁhotheG3588 ὄνομαónomanamesG3686 ὁhoof theG3588 υἱόςhuióssonsG5207 κατάkatáaccording toG2596 ὄνομαónomathe namesG3686 γενεάgeneáof his generations.G1074 πρωτότοκοςprōtótokosFirst-bornG4416 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532

Genesis 25 - 14

καίkaíandG2532 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532

Genesis 25 - 15

καίkaíandG2532 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532

Genesis 25 - 16

οὗτοςhoûtosTheseG3778 εἰμίeimíareG1510 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonsG5207 καίkaíandG2532 οὗτοςhoûtosthese areG3778 ὁhotheG3588 ὄνομαónomanamesG3686 of themG14731 ἐνenbyG1722 σκηνήskēnḗtheir tents,G4633 καίkaíandG2532 ἐνenbyG1722 ἔπαυλιςépaulistheir properties —G1886 δώδεκαdṓdekatwelveG1427 ἄρχωνárchōnrulersG758 κατάkatáaccording toG2596 ἔθνοςéthnostheir nation.G1484

Genesis 25 - 17

καίkaíAndG2532 οὗτοςhoûtosthese areG3778 ὁhotheG3588 ἔτοςétosyearsG2094 ὁhoof theG3588 ζωήzōḗlifeG2222 ἑκατόνhekatóna hundredG1540 thirty-sevenG51444 ἔτοςétosyears;G2094 καίkaíandG2532 ἐκλείπωekleípōfailing,G1587 ἀποθνήσκωapothnḗskōhe died.G599 καίkaíAndG2532 προστίθημιprostíthēmihe was addedG4369 πρόςpróstoG4314 γένοςgénoshis family.G1085

Genesis 25 - 18

κατοικέωkatoikéōAnd he dweltG2730 ἀπόapófromG575 ἕωςhéōsuntoG2193 ὅςhóswhichG3739 εἰμίeimíisG1510 κατάkatáagainstG2596 πρόσωπονprósōponthe faceG4383 ἕωςhéōsuntoG2193 ἔρχομαιérchomaicomingG2064 πρόςpróstoG4314 κατάkatáByG2596 πρόσωπονprósōponthe faceG4383 πᾶςpâsof allG3956 ἀδελφόςadelphóshis brethrenG80 κατοικέωkatoikéōhe dwelt.G2730

Genesis 25 - 19

καίkaíAndG2532 οὗτοςhoûtostheseG3778 ὁhoare theG3588 γένεσιςgénesisgenerationsG1078 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonG5207

Genesis 25 - 20

γεννάωgennáōprocreatedG1080 εἰμίeimí{wasG1510 δέdéAndG1161 ἔτοςétosyears oldG2094 τεσσαράκονταtessarákontaforty}G5062 ὅτεhótewhenG3753 λαμβάνωlambánōhe tookG2983 θυγάτηρthygátērdaughterG2364 ὁhotheG3588 ἑαυτοῦheautoûto himselfG1438 εἰςeisforG1519 γυνήgynḗwife.G1135

Genesis 25 - 21

δέομαιdéomai{beseechedG1189 δέdéAndG1161 κύριοςkýriosthe lordG2962 περίperíconcerningG4012 γυνήgynḗhis wife,G1135 ὅτιhótiforG3754 στείροςsteírosshe was sterile;G4723 εἰσακούωeisakoúō{listenedG1522 δέdéandG1161 hisG14731 θεόςtheósGod},G2316 καίkaíandG2532 συλλαμβάνωsyllambánō{conceivedG4815 ἐνeninG1722 γαστήρgastḗrthe wombG1064 γυνήgynḗhis wife}.G1135

Genesis 25 - 22

σκιρτάωskirtáō{leapedG4640 δέdéAndG1161 ὁhotheG3588 παιδίονpaidíonmale babies}G3813 ἐνeninG1722 her.G14731 ἔπωépōAnd she said,G2036 εἰeiIfG1487 οὕτωhoútōthusG3779 {to meG14731 μέλλωméllōis aboutG3195 γίνομαιgínomaito happen},G1096 ἱνατίhinatíwhyG2444 {to meG14731 οὗτοςhoûtosis this}?G3778 πορεύομαιporeúomaiAnd she wentG4198 πυνθάνομαιpynthánomaito inquireG4441 παράparáofG3844 κύριοςkýriosthe lord .G2962

Genesis 25 - 23

Genesis 25 - 24

καίkaíAndG2532 πληρόωplēróōwere fulfilledG4137 ὁhotheG3588 ἡμέραhēméradaysG2250 τίκτωtíktōfor her to bear.G5088 καίkaíAndG2532 ὅδεhódethusG3592 εἰμίeimíthere wereG1510 ΔίδυμοςDídymostwinsG1324 ἐνeninG1722 κοιλίαkoilíaher belly.G2836

Genesis 25 - 25

ἐξέρχομαιexérchomaiAnd came forthG1831 ὁhotheG3588 πρωτότοκοςprōtótokosfirst-bornG4416 fiery redG44491 ὅλοςhólosentirely,G3650 καίkaíandG2532 ὡσείhōseíofG5616 {skinG13921 hairy}.G11603 ἐπονομάζωeponomázōAnd she namedG2028 ὄνομαónomahis nameG3686

Genesis 25 - 26

Genesis 25 - 27

αὐξάνωauxánō{grewG837 δέdéAndG1161 ὁhotheG3588 νεανίσκοςneanískosyoung}.G3495 καίkaíAndG2532 εἰμίeimíEsau wasG1510 ἄνθρωποςánthrōposa manG444 εἴδωeídōknowingG1492 to hunt with hounds —G29521 ἀπόχρησιςapóchrēsisrugged;G671 δέdébut JacobG1161 ἄνθρωποςánthrōpos{manG444 was a simple}G5711 οἰκέωoikéōliving inG3611 οἰκίαoikíaa residence.G3614

Genesis 25 - 28

ἀγαπάωagapáō{lovedG25 δέdéButG1161 ὅτιhótiforG3754 θήραthḗrahis huntingG2339 βρῶσιςbrōsisfoodG1035 for him.G14731 δέdéBut RebekahG1161 ἀγαπάωagapáōlovedG25

Genesis 25 - 29

{boiledG21922 δέdéAndG1161 stew;G21921 ἔρχομαιérchomai{cameG2064 δέdéandG1161 ἐκekfrom out ofG1537 ὁhotheG3588 plains —G39771 ἐκλείπωekleípōfailing.G1587

Genesis 25 - 30

καίkaíAndG2532 ἔπωépōEsau saidG2036 γεύομαιgeúomaiLet me tasteG1089 ἀπόapófromG575 {stewG21921 πυῤῥόςpyrrhósthis spicy}G4450 ὅτιhótiforG3754 ἐκλείπωekleípōI fail;G1587 διάdiáon account ofG1223 οὗτοςhoûtosthisG3778 καλέωkaléō{was calledG2564 ὄνομαónomahis name}G3686

Genesis 25 - 31

ἔπωépō{saidG2036 δέdéAndG1161 ἀποδίδωμιapodídōmiGiveG591 to meG14731 σήμερονsḗmerontodayG4594 πρωτοτόκιαprōtotókiayour rights as first-born.G4415

Genesis 25 - 32

καίkaíAndG2532 ἔπωépōEsau said,G2036 ἰδούidoúBehold,G2400 IG14731 πορεύομαιporeúomaiam goingG4198 τελευτάωteleutáōto come to an end,G5053 καίkaíandG2532 ἱνατίhinatíwhatG2444 to meG14731 οὗτοςhoûtosare these,G3778 ὁhotheG3588 πρωτοτόκιαprōtotókiarights of the first-born?G4415

Genesis 25 - 33

καίkaíAndG2532 ἔπωépō{saidG2036 to himG14731 ὀμνύωomnýōYou swear by an oathG3660 to meG14731 σήμερονsḗmerontoday!G4594 καίkaíAndG2532 ὀμνύωomnýōhe swore by an oathG3660 to him.G14731 ἀποδίδωμιapodídōmi{gaveG591 δέdéAndG1161 ὁhotheG3588 πρωτοτόκιαprōtotókiarights of the first-bornG4415

Genesis 25 - 34

δέdéAnd JacobG1161 δίδωμιdídōmigaveG1325 ἄρτοςártosbreadG740 καίkaíandG2532 stewG21921 of lentils.G53162 καίkaíAndG2532 ἐσθίωesthíōhe ateG2068 καίkaíandG2532 πίνωpínōdrank,G4095 καίkaíandG2532 ἀνίστημιanístēmirising upG450 he set out.G36342 καίkaíAndG2532 Esau treated as worthlessG53363 ὁhotheG3588 πρωτοτόκιαprōtotókiarights of the first-born.G4415

In the wider web12 threads

Intertextuality Pairs

Quotations 1 Chronicles 1:28-33 → Genesis 25:12-18

Allusions Hosea 12:3 → Genesis 25:22, Hosea 12:3 → Genesis 25:23, Hosea 12:3 → Genesis 25:26, Malachi 1:2-3 → Genesis 25:23

Echoes 2 Chronicles 24:15 → Genesis 25:8

Covenant Succession (Inheritance and Election), Esau (The Profane Person), Hannah (Barren Mother of Promise), Jacob (Transformed Supplanter)

Shaped Genesis 25:12–35:26, Genesis 25:19–35:29 (Jacob Cycle)