1 Kings 6
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Kings 6 - 1
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ἐνeninG1722ὁhotheG3588eightiethG35895καίkaíandG2532four hundredthG50711ἔτοςétosyearG2094ὁhoof theG3588ἔξοδοςéxodosexodusG1841ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207ἐκekfrom out ofG1537ὁhoin theG3588ἔτοςétos{yearG2094τέταρτοςtétartosfourth}G5067ἐνeninG1722ὁhotheG3588δεύτεροςdeúterossecondG1208μήνmḗnmonthG3376βασιλεύωbasileúōin the reigningG936βασιλεύςbasileúsof kingG935ἐπίepíoverG1909καίkaíthatG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
1 Kings 6 - 2
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὅςhóswhichG3739οἰκοδομέωoikodoméō{builtG3618βασιλεύςbasileúskingG935ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord —G2962ἑξήκονταhexḗkontasixtyG1835πῆχυςpēchyscubitsG4083μῆκοςmēkosits length,G3372καίkaíandG2532εἴκοσιeíkositwentyG1501πῆχυςpēchyscubitsG4083πλάτοςplátosits width,G4114καίkaíandG2532τριάκονταtriákontathirtyG5144πῆχυςpēchyscubitsG4083ὕψοςhýpsosits height.G5311
1 Kings 6 - 3
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588διαρπάζωdiarpázōcolumned porchG1283κατάkatáinG2596πρόσωπονprósōponfrontG4383ὁhoof theG3588ναόςnaóstemple —G3485εἴκοσιeíkositwentyG1501πῆχυςpēchyscubitsG4083ὁhowas theG3588μῆκοςmēkoslengthG3372of itG14731ἔτιétiuponG2089ὁhotheG3588πλάτοςplátoswidthG4114ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouse.G3624καίkaíAndG2532δέκαdékatenG1176εἰςeisinG1519πῆχυςpēchyscubitG4083πλάτοςplátoswas its widthG4114κατάkatáaccording toG2596πρόσωπονprósōponthe faceG4383ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouse.G3624
1 Kings 6 - 4
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe madeG4160ὁhofor theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624θυρίςthyrísa windowG2376παρακύπτωparakýptōleaningG3879κρυπτόςkryptóshidden.G2927
1 Kings 6 - 5
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe putG4160ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588τοῖχοςtoîchoswallG5109ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624a ridgeG31871κυκλόθενkyklóthenround aboutG2943ὁhotheG3588ναόςnaóstemple,G3485καίkaíandG2532ὁhoto theG3588dabir .G11372καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe madeG4160πλευράpleuráthe sidesG4125κυκλόθενkyklóthenround about.G2943
1 Kings 6 - 6
ὁhoTheG3588πλευράpleurásideG4125ὑποκάτωhypokátōunderneath —G5270πέντεpéntefiveG4002πῆχυςpēchyscubitsG4083ὁhowas theG3588πλάτοςplátoswidthG4114of it.G14731καίkaíAndG2532ὁhofor theG3588μέσοςmésosmiddle —G3319ἕξhéxsixG1803πῆχυςpēchyscubitsG4083ὁhowas theG3588πλάτοςplátoswidth.G4114καίkaíAndG2532ὁhotheG3588τρίτοςtrítosthird —G5154ἑπτάheptásevenG2033πῆχυςpēchyscubitsG4083ὁhowas theG3588πλάτοςplátoswidthG4114of it.G14731ὅτιhótiForG3754διάστημαdiástēma{a spaceG1292δίδωμιdídōmihe made}G1325ὁhoto theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κυκλόθενkyklóthenround aboutG2943ἔξωθενéxōthenfrom outsideG1855ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouse,G3624ὅπωςhópōsso as toG3704μήmḗnotG3361ἐπιλαμβάνομαιepilambánomaitake holdG1949ὁhoof theG3588τοῖχοςtoîchoswallsG5109ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouse.G3624
1 Kings 6 - 7
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ἐνeninG1722ὁhotheG3588οἰκοδομέωoikodoméōconstructingG3618itG14731λίθοςlíthos{stonesG3037ὁλόκληροςholóklērosin wholeG3648ἑρπετόνherpetónchiseledG2062οἰκοδομέωoikodoméōwas built}.G3618καίkaíAndG2532a hammer,G49731καίkaíandG2532hewing axe,G39901καίkaíandG2532πᾶςpâseveryG3956σκεῦοςskeûositemG4632σιδήρεοςsidḗreosof iron,G4603οὐouwas notG3756ἀκούωakoúōheardG191ἐνeninG1722ὁhotheG3588οἰκοδομέωoikodoméōconstructingG3618it.G14731
1 Kings 6 - 8
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588πυλώνpylṓnvestibuleG4440ὁhoof theG3588πλευράpleurásideG4125ὁhoof the oneG3588from beneathG52701ὑπόhypówas byG5259ὁhotheG3588protrusionG56053ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoon theG3588δεξιόςdexiósright side ,G1188καίkaíandG2532there was a windingG16631λοιμόςloimósascentG3061εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588μέσοςmésosmiddle,G3319καίkaíandG2532ἐκekfromG1537ὁhotheG3588μέσοςmésosmiddleG3319ἐπίepíuntoG1909ὁhotheG3588third story.G51552
1 Kings 6 - 9
καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe constructedG3618ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouse,G3624καίkaíandG2532συντελέωsynteléōcompletedG4931it.G14731καίkaíAndG2532he vaultedG28362ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624with cedars.G27481
1 Kings 6 - 10
καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618ὁhotheG3588chambersG17343διάdiáthroughG1223ὅλοςhólosthe entireG3650οἶκοςoîkoshouse,G3624πέντεpéntefiveG4002πῆχυςpēchyscubitsG4083ὁhowas theG3588ὕψοςhýpsosheightG5311of it,G14731καίkaíandG2532συνέχωsynéchōhe held it togetherG4912σύνδεσμοςsýndesmosby bonding it togetherG4886ἐνenwithG1722ξύλονxýlontimbersG3586of cedars.G27472
1 Kings 6 - 11
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaicame to passG1096λόγοςlógosthe wordG3056κύριοςkýriosof the lordG2962πρόςpróstoG4314λέγωlégōsaying,G3004
1 Kings 6 - 12
οἶκοςoîkosThis houseG3624ὅςhóswhichG3739youG14731οἰκοδομέωoikodoméōconstruct,G3618ἐάνeánifG1437ὁδεύωhodeúōyou travelG3593ἐνenbyG1722my orders,G43662καίkaíandG2532κρίμαkríma{my judgmentsG2917ποιέωpoiéōyou should observe},G4160καίkaíandG2532φυλάσσωphylássōshould keepG5442πᾶςpâsallG3956ἐντολήentolḗmy commandments,G1785ἀναστρέφωanastréphōto paceG390ἐνeninG1722them;G14731ἵστημιhístēmiI will establishG2476λόγοςlógosmy wordG3056μετάmetáwithG3326youG14731ὅςhóswhichG3739λαλέωlaléōI spokeG2980πρόςpróstoG4314πατήρpatḗryour father;G3962
1 Kings 6 - 13
καίkaíandG2532κατασκηνόωkataskēnóōI will encampG2681ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319υἱόςhuiósof the sonsG5207καίkaíandG2532ἐγκαταλείπωenkataleípōI will not abandonG1459λαόςlaósmy peopleG2992
1 Kings 6 - 14
καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōSolomon builtG3618ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624καίkaíandG2532συντελέωsynteléōfinishedG4931it.G14731
1 Kings 6 - 15
καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618ὁhotheG3588τοῖχοςtoîchoswallsG5109ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ἔσωθενésōthenfrom insideG2081διάdiáwithG1223ξύλονxýlonwoodG3586of cedars,G27472ἀπόapófromG575ὁhotheG3588ἔδαφοςédaphosfloorsG1475ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouse,G3624καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntoG2193ὁhotheG3588τοῖχοςtoîchoswalls,G5109καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntoG2193ὁhotheG3588δοκόςdokósbeams.G1385καίkaíAndG2532he vaulted itG28362συνέχωsynéchōholding it togetherG4912ἐνenwithG1722ξύλονxýlontimbersG3586ἔσωθενésōthenfrom inside.G2081καίkaíAndG2532περιέχωperiéchōhe compassedG4023ὁhotheG3588ἔσωésōinsideG2080ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ἐνenwithG1722πλευράpleuráribsG4125of pines.G40752
1 Kings 6 - 16
καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618εἴκοσιeíkositwentyG1501πῆχυςpēchyscubitsG4083ἀπόapófromG575ἙρμογένηςHermogénēsthe topG2061ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoof theG3588sidesG41251ὁhoof the onesG3588of cedarsG27472ἀπόapófromG575ἔδαφοςédaphosfloorG1475ἕωςhéōsuntoG2193ὁhotheG3588δοκόςdokósbeams.G1385καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe madeG4160itG14731ἔσωθενésōtheninsideG2081ἐκekofG1537ὁhotheG3588dabirG11372εἰςeisinG1519ὁhotheG3588ἅγιονhágionholyG39ἅγιονhágionof holies.G39
1 Kings 6 - 17
καίkaíAndG2532τεσσαράκονταtessarákonta{fortyG5062πῆχυςpēchyscubitsG4083εἰμίeimíwasG1510itselfG14731ὁhotheG3588ναόςnaóstemple}G3485κατάkatáinG2596πρόσωπονprósōponfrontG4383ὁhoof theG3588dabir.G11372
1 Kings 6 - 18
καίkaíAndG2532cedarG27481coveredG40483ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ἔσωθενésōtheninside.G2081καίkaíAndG2532there was carvedG10995gourdsG28502καίkaíandG2532{opened and spread outG12761leaves} —G40702πᾶςpâsallG3956cedar;G27472καίkaíandG2532λίθοςlíthosstoneG3037οὐoudid notG3756φαίνωphaínōappear.G5316
1 Kings 6 - 19
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588dabirG11372ἐνenwas inG1722μέσοςmésosthe middleG3319ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ἔσωθενésōthenwithin,G2081δίδωμιdídōmito give placeG1325ἐκεῖekeîthereG1563ὁhofor theG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787διαθήκηdiathḗkēof the covenantG1242κύριοςkýriosof the lord .G2962
1 Kings 6 - 20
εἴκοσιeíkosiTwentyG1501πῆχυςpēchyscubitsG4083ὁhowas theG3588μῆκοςmēkoslength,G3372καίkaíandG2532εἴκοσιeíkositwentyG1501πῆχυςpēchyscubitsG4083ὁhotheG3588πλάτοςplátoswidth,G4114καίkaíandG2532εἴκοσιeíkositwentyG1501πῆχυςpēchyscubitsG4083ὁhotheG3588ὕψοςhýpsosheightG5311of it.G14731καίkaíAndG2532περιέχωperiéchōhe compassedG4023itG14731χρυσίονchrysíonwith goldG5553συγκλείωsynkleíōbeing closed up.G4788
1 Kings 6 - 21
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe madeG4160θυσιαστήριονthysiastḗrionan altarG2379κατάkatáaccording toG2596πρόσωπονprósōponthe frontG4383ὁhoof theG3588dabir,G11372καίkaíandG2532περιέχωperiéchōhe compassedG4023itG14731χρυσίονchrysíonwith gold.G5553
1 Kings 6 - 22
καίkaíAndG2532ὅλοςhólosthe entireG3650οἶκοςoîkoshouseG3624περιέχωperiéchōwas compassedG4023χρυσίονchrysíonin gold,G5553ἕωςhéōsuntoG2193συντέλειαsyntéleiacompletionG4930πᾶςpâsof allG3956ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouse.G3624
1 Kings 6 - 23
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe madeG4160ἐνeninG1722ὁhotheG3588dabirG11372δύοdýotwoG1417χερουβίμcheroubímcherubimG5502ἐκekofG1537ξύλονxýlonwoodG3586of cypresses,G29526δέκαdékatenG1176πῆχυςpēchyscubitsG4083ὁhowas theG3588μέγεθοςmégethosgreatnessG3174being measured by a rule,G47122
1 Kings 6 - 24
καίkaíandG2532πέντεpéntefiveG4002πῆχυςpēchyscubitsG4083ὁhowas theG3588πτερύγιονpterýgionwingG4419ὁhoof theG3588χερουβίμcheroubím{cherubG5502εἷςheîsone},G1520καίkaíandG2532πέντεpénte{was fiveG4002πῆχυςpēchyscubitsG4083πτερύγιονpterýgionof its wingG4419ὁhotheG3588δεύτεροςdeúterossecond}.G1208δέκαdékaTenG1176ἐνeninG1722πῆχυςpēchysa cubitG4083ἀπόapófromG575μέροςmérosone partG3313πτερύγιονpterýgionof its wingG4419εἰςeistoG1519μέροςmérosthe other partG3313πτερύγιονpterýgionof its wing.G4419
1 Kings 6 - 25
οὕτωhoútōThusG3779ὁhoto theG3588χερουβίμcheroubím{cherubG5502δεύτεροςdeúterossecond}G1208ἐνenwithG1722μέτρονmétron{measureG3358εἷςheîsone} andG1520συντέλειαsyntéleia{completionG4930εἷςheîsone}G1520μετάmetáwithG3326ἀμφότεροςamphóterosboth.G297
1 Kings 6 - 26
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ὕψοςhýpsosheightG5311ὁhoof theG3588{cherubG55014εἷςheîsone}G1520δέκαdékawas tenG1176ἐνeninG1722πῆχυςpēchysa cubit.G4083οὕτωhoútōSoG3779καίkaíalsoG2532ὁhotheG3588δεύτεροςdeúterossecondG1208cherub.G55014
1 Kings 6 - 27
καίkaíAndG2532τίθημιtíthēmihe stationedG5087ἀμφότεροςamphóterosbothG297ὁhotheG3588χερουβίμcheroubímcherubimG5502ἐνeninG1722μέσοςmésosthe middleG3319ὁhoof theG3588οἶκοςoîkos{houseG3624innermost}.G20811καίkaíAndG2532{were open and spread outG12761πτέρυξptéryxwingsG4420their},G14731καίkaíandG2532ἅπτομαιháptomai{touchedG680πτέρυξptéryxwingG4420ὁhotheG3588εἷςheîsone}G1520ὁhotheG3588τοῖχοςtoîchoswallG5109ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouse,G3624καίkaíandG2532ὁhotheG3588πτέρυξptéryxwingG4420{cherubG55014ὁhoof theG3588δεύτεροςdeúterossecond}G1208ἅπτομαιháptomaitouchedG680ὁhotheG3588τοῖχοςtoîchos{wallG5109δεύτεροςdeúterossecond},G1208καίkaíandG2532πτέρυξptéryxtheir wingsG4420ἐνenwere inG1722μέσοςmésosthe midstG3319ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouse,G3624ἅπτομαιháptomaitouchingG680πτέρυξptéryxwingG4420πτέρυξptéryxto wing.G4420
1 Kings 6 - 28
καίkaíAndG2532περιέχωperiéchōhe compassedG4023ὁhotheG3588χερουβίμcheroubímcherubimG5502χρυσίονchrysíonwith gold.G5553
1 Kings 6 - 29
καίkaíAndG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588τοῖχοςtoîchoswallsG5109ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύκλῳkýklōiround aboutG2945{sculpturesG14625γράφωgráphōhe depicted}G1125ἐνenwithG1722a stylus —G11241χερουβίμcheroubímcherubim,G5502καίkaíandG2532φοῖνιξphoînixpalmsG5404καίkaíandG2532{opened and spread outG12761leaves}G40702ὁhoto theG3588ἐσώτεροςesṓterosinnerG2082καίkaíandG2532ὁhoto theG3588outer.G18572
1 Kings 6 - 30
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἔδαφοςédaphosfloorG1475ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624περιέχωperiéchōhe compassedG4023χρυσίονchrysíonwith gold —G5553ὁhoof theG3588innermostG20811καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἐξώτεροςexṓterosoutermost.G1857
1 Kings 6 - 31
καίkaíAndG2532ὁhoto theG3588doorwayG23761ὁhoof theG3588dabirG11372ποιέωpoiéōhe madeG4160θύραthýradoorsG2374ἐκekofG1537ξύλονxýlonwoodG3586of juniper,G7131καίkaíandG2532{doorwaysG53932five-fold}.G40013
1 Kings 6 - 32
καίkaíAndG2532δύοdýotwoG1417θύραthýradoorsG2374ἐκekofG1537ξύλονxýlonwoodsG3586of pines.G40752καίkaíAndG2532sculpturesG14625ἐπίepíuponG1909themG14731being sculptedG14626χερουβίμcheroubímof cherubim,G5502καίkaíandG2532φοῖνιξphoînixpalms.G5404καίkaíAndG2532panelsG40702were opening and spreading out.G12761καίkaíAndG2532περιέχωperiéchōhe compassed themG4023χρυσίονchrysíonwith gold;G5553καίkaíandG2532καταβαίνωkatabaínō{came downG2597ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588χερουβίμcheroubímcherubimG5502καίkaíandG2532ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588φοῖνιξphoînixpalmsG5404ὁhotheG3588χρυσίονchrysíongold}.G5553
1 Kings 6 - 33
καίkaíAndG2532οὕτωhoútōthusG3779ποιέωpoiéōhe madeG4160ὁhoto theG3588πυλώνpylṓnvestibuleG4440ὁhoof theG3588ναόςnaóstempleG3485doorpostsG53932ἐκekofG1537ξύλονxýlonwoodsG3586of juniper,G7131στοάstoá{stoasG4745with fourfold}.G50731
1 Kings 6 - 34
καίkaíAndG2532ἐνeninG1722ἀμφότεροςamphóterosbothG297ὁhotheG3588θύραthýradoorsG2374ξύλονxýlonwoodsG3586of pines were used —G40752δύοdýo{was bi-G1417foldG44281ὁhotheG3588θύραthýradoorG2374εἷςheîsone},G1520καίkaíandG2532their hinges were there ;G47652καίkaíandG2532δύοdýo{was bi-G1417foldG44281θύραthýradoorG2374ὁhotheG3588δεύτεροςdeúterossecond}G1208στρέφωstréphōto turn;G4762
1 Kings 6 - 35
being sculptedG14626χερουβίμcheroubímwith cherubimG5502καίkaíandG2532φοῖνιξphoînixpalms;G5404καίkaíandG2532{opening and spreading outG12761panels},G40702καίkaíandG2532περιέχωperiéchōbeing compassedG4023χρυσίονchrysíonwith goldG5553κατάγωkatágōbeing ledG2609ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588impression.G16263
1 Kings 6 - 36
καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618ὁhotheG3588αὐλήaulḗ{courtyardG833inner},G20812τρεῖςtreîsthreeG5140rowsG47442διάdiáofG1223hewn stones ,G39894καίkaíandG2532a rowG47442κατεργάζομαιkatergázomaibeing manufacturedG2716of cedarG27481κυκλόθενkyklóthenround about.G2943
1 Kings 6 - 37
ἐνenInG1722ὁhotheG3588τέταρτοςtétartosfourthG5067ἔτοςétosyearG2094θεμελιόωthemelióō{was laid a foundationG2311ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord},G2962ἐνeninG1722μήνmḗnthe monthG3376Zif.G22151
1 Kings 6 - 38
καίkaíAndG2532ἐνeninG1722ἔτοςétos{yearG2094ἑνδέκατοςhendékatosthe eleventh},G1734ἐνeninG1722μήνmḗnthe monthG3376οὗτοςhoûtosthis isG3778ὁhotheG3588μήνmḗn{monthG3376ὄγδοοςógdooseighth},G3590συντελέωsynteléō{was completedG4931ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouse}G3624κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956λόγοςlógoshis words,G3056καίkaíandG2532κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956κρίμαkrímahis responsibilities.G2917καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618itG14731ἐνeninG1722ἑπτάheptásevenG2033ἔτοςétosyears.G2094