2 Kings 2

LXX · Septuagint (Greek)

The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

2 Kings 2 - 1

καίkaíAndG2532 γίνομαιgínomaiit came to passG1096 ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 ἀνάγωanágōlord to leadG321 ἐνeninG1722 a rumblingG49522 ὡςhōsasG5613 εἰςeisintoG1519 ὁhotheG3588 οὐρανόςouranósheaven,G3772 καίkaíthatG2532 πορεύομαιporeúomai{wentG4198 καίkaíandG2532 ἐκekfrom out ofG1537

2 Kings 2 - 2

2 Kings 2 - 3

2 Kings 2 - 4

2 Kings 2 - 5

2 Kings 2 - 6

2 Kings 2 - 7

καίkaíAndG2532 πεντήκονταpentḗkontafiftyG4004 ἀνήρanḗrmenG435 ἀπόapófromG575 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonsG5207 ὁhoof theG3588 προφήτηςprophḗtēsprophetsG4396 ἔρχομαιérchomaicame,G2064 καίkaíandG2532 ἵστημιhístēmithey stoodG2476 right oppositeG18282 μακρόθενmakróthenfar off.G3113 ἀμφότεροςamphóterosAnd bothG297 ἵστημιhístēmistoodG2476 ἐπίepíatG1909 ὁhotheG3588

2 Kings 2 - 8

2 Kings 2 - 9

2 Kings 2 - 10

καίkaíAndG2532 ἔπωépōElijah said,G2036 σκληρύνωsklērýnōYou hardenedG4645 αἰτέωaitéōto ask .G154 ἐάνeánIfG1437 εἴδωeídōyou should beholdG1492 meG14731 ἀναλαμβάνωanalambánōbeing taken upG353 ἀπόapófromG575 you,G14731 εἰμίeimíit will beG1510 thus to you;G14731 ἐάνeánbut ifG1437 μήmḗnot,G3361 in no wayG37662 γίνομαιgínomaiwill it be.G1096

2 Kings 2 - 11

2 Kings 2 - 12

2 Kings 2 - 13

καίkaíAndG2532 ὑψόωhypsóōhe raised up highG5312 ὁhotheG3588 μηλωτήmēlōtḗsheepskinG3374 ὅςhóswhichG3739 πίπτωpíptōfellG4098 on topG18831 of him.G14731 καίkaíAndG2532 ἐπιστρέφωepistréphōElisha turned,G1994 καίkaíandG2532 ἵστημιhístēmistoodG2476 ἐπίepíuponG1909 ὁhotheG3588 χεῖλοςcheîlosedgeG5491 ὁhoof theG3588

2 Kings 2 - 14

2 Kings 2 - 15

2 Kings 2 - 16

καίkaíAndG2532 ἔπωépōthey saidG2036 πρόςpróstoG4314 him,G14731 ἰδούidoúBeholdG2400 δήdḗindeed,G1211 εἰμίeimíthere areG1510 μετάmetáwithG3326 παῖςpaîsyour servantsG3816 πεντήκονταpentḗkontafiftyG4004 ἀνήρanḗrmen,G435 υἱόςhuióssonsG5207 δύναμιςdýnamisof power.G1411 πορεύομαιporeúomaiIn goingG4198 δήdḗindeed,G1211 ζητέωzētéōlet them seekG2212 κύριοςkýriosyour master!G2962 μήποτεmḗpotelest at some timeG3379 αἴρωaírō{liftedG142 himG14731 πνεῦμαpneûmaspiritG4151 κύριοςkýriosof the lord},G2962 καίkaíandG2532 ῥιπτέωrhiptéōtossedG4495 himG14731 ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 ὄροςórosmountains,G3735 ἤḗorG2228 ἐπίepíuponG1909 εἷςheîsoneG1520 ὁhoof theG3588 βουνόςbounóshills.G1015 καίkaíAndG2532 ἔπωépōElisha said,G2036 οὐouYou shall notG3756 ἀποστέλλωapostéllōsend.G649

2 Kings 2 - 17

2 Kings 2 - 18

καίkaíAndG2532 ἀναστρέφωanastréphōthey returnedG390 πρόςpróstoG4314 him.G14731 καίkaíAndG2532 heG14731 κάθημαιkáthēmaistayedG2521 ἐνeninG1722 καίkaíAndG2532 ἔπωépōhe said to them,G2036 οὐouDid I notG3756 ἔπωépōsayG2036 to you,G14731 μήmḗDo notG3361 πορεύομαιporeúomaigo?G4198

2 Kings 2 - 19

2 Kings 2 - 20

καίkaíAndG2532 ἔπωépōElisha said,G2036 λαμβάνωlambánōBringG2983 to meG14731 {water-potG52011 καινόςkainósa new},G2537 καίkaíandG2532 ἐμβάλλωembállōcastG1685 ἐκεῖekeîsalt there!G1563 καίkaíAndG2532 λαμβάνωlambánōthey took itG2983 to him.G14731

2 Kings 2 - 21

2 Kings 2 - 22

καίkaíAndG2532 ἰάομαιiáomai{were healedG2390 ὁhotheG3588 ὕδωρhýdōrwaters}G5204 ἕωςhéōsuntilG2193 ἡμέραhēmérathis day,G2250 κατάkatáaccording toG2596 ὁhotheG3588 ῥῆμαrhēmawordG4487 ὅςhóswhichG3739 λαλέωlaléōhe spoke.G2980

2 Kings 2 - 23

2 Kings 2 - 24

2 Kings 2 - 25

καίkaíAndG2532 πορεύομαιporeúomaihe wentG4198 ἐκεῖθενekeîthenfrom thereG1564 εἰςeistoG1519 ὄροςórosmountG3735 καίkaíandG2532 ἐκεῖθενekeîthenfrom thereG1564 ἐπιστρέφωepistréphōhe turnedG1994 εἰςeisuntoG1519

In the wider web12 threads

Intertextuality Pairs

Allusions Luke 16:19-31 → 2 Kings 2:11, Luke 24:50-51 → 2 Kings 2:1, Luke 9:51 → 2 Kings 2:10, Luke 9:8 → 2 Kings 2:1, Acts 1:1-2 → 2 Kings 2:11, Acts 1:10 → 2 Kings 2:9-12

Echoes Luke 9:26 → 2 Kings 2:11

Crossing the Jordan (Entering God's Rest), Elijah (Prophet of Fire and Restoration), Elisha (Double Portion of Spirit), Enoch (Translation Without Death)

Shaped 2 Kings 2:1–15