1 Chronicles 29
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Chronicles 29 - 1
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935πᾶςpâsto allG3956ὁhotheG3588ἐκκλησίαekklēsíaassembly,G1577υἱόςhuiósmy son,G5207εἰςeisinG1519ὅςhóswhomG3739αἱρετίζωhairetízō{has takenG140ἐνenforG1722himselfG14731κύριοςkýriosthe lord},G2962νέοςnéosis youngG3501καίkaíandG2532ἀπαλόςapalóstender,G527καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἔργονérgonworkG2041μέγαςmégasis great;G3173ὅτιhótiforG3754οὐou{is notG3756ἄνθρωποςánthrōposto manG444ὁhotheG3588place of abode},G36121θυμομαχέωthymomachéōbut onlyG2371κύριοςkýriosto the lordG2962θεόςtheósGod.G2316
1 Chronicles 29 - 2
καίkaíAndG2532IG14731κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956δύναμιςdýnamismy powerG1411ἑτοιμάζωhetoimázōhave preparedG2090εἰςeisforG1519ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624θεόςtheósof my God —G2316ὁhotheG3588χρυσίονchrysíongoldG5553εἰςeisforG1519χρυσίονchrysíona gold thing ,G5553καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἀργύριονargýrionsilverG694εἰςeisforG1519ἀργύριονargýriona silver thing ,G694καίkaíandG2532ὁhotheG3588χαλκόςchalkósbrassG5475εἰςeisforG1519χαλκόςchalkósa brass thing ,G5475καίkaíandG2532ὁhotheG3588σίδηροςsídērosironG4604εἰςeisforG1519σίδηροςsídērosan iron thing ,G4604καίkaíandG2532ξύλονxýlonwoodG3586εἰςeisforG1519ξύλονxýlona wood thing ,G3586καίkaíandG2532λίθοςlíthos{stonesG3037onyx},G36891καίkaíandG2532fullnessG41381λίθοςlíthos{stonesG3037πολυτελήςpolytelḗsof very costly},G4185καίkaíandG2532ποικίλοςpoikíloscolored,G4164καίkaíandG2532πᾶςpâseveryG3956λίθοςlíthos{stoneG3037τίμιοςtímiosvaluable},G5093καίkaíandG2532λίθοςlíthosstonesG3037εἰςeisinG1519πλῆθοςplēthosmultitude.G4128
1 Chronicles 29 - 3
καίkaíAndG2532ἔτιétistill,G2089ἐνenbecause ofG1722εὐδοκέωeudokéōmy favoringG2106ἐνentoG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624θεόςtheósof my God,G2316εἰμίeimíthere isG1510to meG14731ὅςhós{whichG3739περιποιέομαιperipoiéomaiI procuredG4046χρυσίονchrysíongoldG5553καίkaíandG2532ἀργύριονargýrionsilver};G694καίkaíandG2532ἰδούidoúbehold,G2400δίδωμιdídōmiI give itG1325εἰςeisforG1519ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624θεόςtheósof my God,G2316εἰςeisforG1519ὕψοςhýpsosaboveG5311ἐκτόςektósand outsideG1622ὅςhóswhatG3739ἑτοιμάζωhetoimázōI preparedG2090εἰςeisforG1519ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoof theG3588ἅγιονhágionholy place —G39
1 Chronicles 29 - 4
τρισχίλιοιtrischílioithree thousandG5153τάλαντονtálantontalentsG5007χρυσίονchrysíonof goldG5553ἐκekfromG1537καίkaíandG2532ἑπτακισχίλιοιheptakischílioiseven thousandG2035τάλαντονtálantontalentsG5007ἀργύριονargýrion{silverG694δόκιμοςdókimosof unadulterated},G1384ἐξαλείφωexaleíphōto overlayG1813ἐνenbyG1722themG14731ὁhotheG3588τοῖχοςtoîchoswallsG5109ὁhoof theG3588ἱερόςhieróstemple;G2413
1 Chronicles 29 - 5
εἰςeisforG1519ὁhotheG3588χρυσίονchrysíongoldG5553ὁhofor theG3588χρυσίονchrysíongold things ,G5553καίkaíandG2532εἰςeisforG1519ὁhotheG3588ἀργύριονargýrionsilverG694ὁhofor theG3588ἀργύριονargýrionsilver things ,G694καίkaíandG2532εἰςeisforG1519πᾶςpâseveryG3956ἔργονérgonworkG2041διάdiábyG1223χείρcheírthe handG5495τεχνίτηςtechnítēsof craftsmen.G5079καίkaíAndG2532τὶςtìswhoG5100is feeling eager toG42871πληρόωplēróōfillG4137χείρcheírhis handsG5495σήμερονsḗmerontodayG4594ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ?G2962
1 Chronicles 29 - 6
καίkaíAndG2532{were eagerG42871ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758ὁhoof theG3588πατριάpatriáfamilies},G3965καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532ὁhotheG3588χιλίαρχοςchilíarchoscommanders of thousands,G5506καίkaíandG2532ἑκατοντάρχηςhekatontárchēscommanders of hundreds,G1543καίkaíandG2532ὁhotheG3588superintendentsG43671ὁhoof theG3588ἔργονérgonworks,G2041καίkaíandG2532ὁhotheG3588οἰκονόμοςoikonómosmanagersG3623ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking.G935
1 Chronicles 29 - 7
καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmithey gaveG1325εἰςeisforG1519ὁhotheG3588ἔργονérgonworksG2041ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lordG2962χρυσίονchrysíon{of goldG5553τάλαντονtálantontalentsG5007πεντακισχίλιοιpentakischílioifive thousand},G4000καίkaíandG2532δραχμήdrachmḗ{dracmasG1406μυριάςmyriásten thousand},G3461καίkaíandG2532ἀργύριονargýrion{of silverG694τάλαντονtálantontalentsG5007δέκαdékatenG1176χιλιάςchiliásthousand},G5505καίkaíandG2532χαλκόςchalkós{of brassG5475τάλαντονtálantontalentsG5007μύριοιmýrioiten thousandG3463eight thousand},G36371καίkaíandG2532σίδηροςsídērosof ironG4604ἑκατόνhekatóna hundredG1540χιλιάςchiliásthousandG5505τάλαντονtálantontalents.G5007
1 Chronicles 29 - 8
καίkaíAndG2532ὅςhósthe ones whoG3739εὑρίσκωheurískōwere foundG2147παράparáwithG3844stones for themselvesG14731δίδωμιdídōmigaveG1325εἰςeistoG1519ὁhotheG3588ἀποθήκηapothḗkēstorehousesG596οἶκοςoîkosof the houseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962διάdiáthroughG1223χείρcheírthe handG5495ὁhotheG3588
1 Chronicles 29 - 9
καίkaíAndG2532εὐφραίνωeuphraínō{were gladG2165ὁhotheG3588λαόςlaóspeople}G2992ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588voluntary offering,G15943ὅτιhótiforG3754ἐκekfromG1537καρδίαkardía{heartG2588πλήρηςplḗrēsa full}G4134they were volunteeringG15942ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962καίkaíAndG2532ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935εὐφραίνωeuphraínōwas gladG2165εὐφροσύνηeuphrosýnē{gladnessG2167μέγαςmégaswith great}.G3173
1 Chronicles 29 - 10
καίkaíAndG2532εὐλογέωeulogéō{blessedG2127βασιλεύςbasileúskingG935ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799ὁhotheG3588ἐκκλησίαekklēsíaassembly,G1577λέγωlégōsaying,G3004εὐλογητόςeulogētósBlessedG2128εἰμίeimíare you,G1510κύριοςkýriosO lordG2962θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗrour fatherG3962ἀπόapófromG575ὁhotheG3588αἰώνaiṓneonG165καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntoG2193ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon.G165
1 Chronicles 29 - 11
To you,G14731κύριοςkýriosO lord ,G2962ὁhois theG3588μεγαλωσύνηmegalōsýnēgreatness,G3172καίkaíandG2532ὁhotheG3588δύναμιςdýnamispower,G1411καίkaíandG2532ὁhotheG3588majesty,G31681καίkaíandG2532ὁhotheG3588νίκηníkēvictory,G3529καίkaíandG2532ὁhotheG3588acknowledgment.G18431ὅτιhótiForG3754youG14731πᾶςpâs{of allG3956ὁhothe thingsG3588ἐνeninG1722οὐρανόςouranósheavenG3772καίkaíandG2532ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588γῆgēearthG1093are master}.G12021To you,G14731κύριοςkýriosO lord ,G2962ὁhois theG3588βασιλείαbasileíakingdom,G932καίkaíandG2532ὁhotheG3588raisingG18842εἰςeisinG1519πᾶςpâsall,G3956καίkaíandG2532εἰςeisinG1519πᾶςpâsallG3956ἀρχήarchḗrule.G746
1 Chronicles 29 - 12
παράparáFromG3844you areG14731ὁhotheG3588πλοῦτοςploûtosrichesG4149καίkaíandG2532ὁhotheG3588δόξαdóxaglory.G1391YouG14731πᾶςpâsrule all,G3956κύριοςkýriosO lord ,G2962ἄρχωνárchōnrulerG758πᾶςpâsof allG3956ἀρχήarchḗsovereignty.G746καίkaíAndG2532ἐνeninG1722χείρcheíryour handG5495ἰσχύςischýsis strengthG2479καίkaíandG2532dominion;G14121καίkaíandG2532ἐνeninG1722χείρcheíryour handG5495μεγαλύνωmegalýnōto magnify,G3170καίkaíandG2532κατισχύωkatischýōto strengthenG2729πᾶςpâsall.G3956
1 Chronicles 29 - 13
καίkaíAndG2532νῦνnŷnnow,G3568κύριοςkýriosO lord ,G2962ἐξομολογέωexomologéōwe make acknowledgmentG1843to you,G14731καίkaíandG2532αἰνέωainéōwe praiseG134ὁhotheG3588ὄνομαónomanameG3686δόξαdóxaof your glory.G1391
1 Chronicles 29 - 14
καίkaíAndG2532τὶςtìswhoG5100εἰμίeimíamG1510I,G14731καίkaíandG2532τὶςtìswhat isG5100λαόςlaósmy people,G2992ὅτιhótithatG3754ἰσχύωischýōwe were strongG2480to volunteerG15942to youG14731οὕτωhoútōthus?G3779ὅτιhótiForG3754σόςsós{are yoursG4674πᾶςpâsall things},G3956καίkaíandG2532ἐκekofG1537ὁhoyour thingsG3588δίδωμιdídōmiwe giveG1325to you.G14731
1 Chronicles 29 - 15
ὅτιhótiForG3754πάροικοςpároikoswe are sojournersG3941ἐναντίονenantíonbeforeG1726you,G14731καίkaíandG2532πάροικοςpároikossojournersG3941καθώςkathṓsasG2531πᾶςpâsallG3956πατήρpatḗrour fathers,G3962καίkaíandG2532ὡςhōs{are asG5613σκιάskiáshadowsG4639ἡμέραhēméraour days}G2250ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588γῆgēearth,G1093καίkaíandG2532οὐouthere is noG3756ὑπομονήhypomonḗwaiting.G5281
1 Chronicles 29 - 16
κύριοςkýriosO lordG2962θεόςtheósour God,G2316πρόςpróstoG4314πᾶςpâsallG3956πλῆθοςplēthosthis abundanceG4128ὅςhóswhichG3739ἑτοιμάζωhetoimázōwe preparedG2090for youG14731οἰκοδομέωoikodoméōto buildG3618οἶκοςoîkosa houseG3624ὁhotoG3588ὄνομαónomayour name —G3686ὁhoto theG3588ἅγιονhágionholy name ,G39ἐκek{fromG1537χείρcheíryour handG5495γάρgárforG1063εἰμίeimíit is},G1510καίkaíandG2532σόςsós{yoursG4674εἰμίeimíareG1510πᾶςpâsall things}.G3956
1 Chronicles 29 - 17
καίkaíAndG2532γινώσκωginṓskōI know,G1097κύριοςkýriosO lord ,G2962ὅτιhótithatG3754youG14731εἰμίeimíareG1510ὁhothe oneG3588examiningG20821καρδίαkardíahearts,G2588καίkaíandG2532ἀγαπάωagapáōlovingG25δικαιοσύνηdikaiosýnērighteousness.G1343καίkaíAndG2532IG14731ἐνeninG1722ἁπλότηςhaplótēssinglenessG572καρδίαkardíaof heartG2588volunteeredG15942οὗτοςhoûtosall these things .G3778καίkaíAndG2532νῦνnŷnnow,G3568λαόςlaósyour people,G2992εὑρίσκωheurískōbeing foundG2147ὧδεhōdehere,G5602εἴδωeídōseeG1492ἐνenwithG1722εὐφροσύνηeuphrosýnēgladness,G2167volunteeringG15942to you.G14731
1 Chronicles 29 - 18
κύριοςkýriosO lord ,G2962θεόςtheósGodG2316καίkaíandG2532καίkaíandG2532ὁhoof the oneG3588πατήρpatḗrof our fathers,G3962φυλάσσωphylássōkeepG5442of themG14731ὁhotheG3588πλάσμαplásmathing shapedG4110διάνοιαdiánoiaof the thoughtsG1271καρδίαkardíaof the heartG2588λαόςlaósof your peopleG2992εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon!G165καίkaíandG2532κατευθύνωkateuthýnōstraighten outG2720καρδίαkardíatheir heartsG2588πρόςpróstoG4314you!G14731
1 Chronicles 29 - 19
καίkaíAndG2532ὁhotoG3588υἱόςhuiósmy sonG5207δίδωμιdídōmigiveG1325καρδίαkardíaheartG2588ἀγαθόςagathósa good}!G18ποιέωpoiéōto observeG4160ἐντολήentolḗyour commandments,G1785καίkaíandG2532μαρτύριονmartýrionyour testimonies,G3142καίkaíandG2532your orders,G43662καίkaíandG2532ἐπίepí{untoG1909τέλοςtéloscompletionG5056ἄγωágōto leadG71πᾶςpâsall},G3956καίkaíandG2532οἰκοδομέωoikodoméōto buildG3618ὁhotheG3588furnishingG26801οἶκοςoîkosof your houseG3624εἰμίeimíwhichG1510ἑτοιμάζωhetoimázōI prepared.G2090
1 Chronicles 29 - 20
καίkaíAndG2532ἔπωépōDavid saidG2036πᾶςpâsto allG3956ὁhotheG3588ἐκκλησίαekklēsíaassembly,G1577εὐλογέωeulogéōBlessG2127δήdḗindeedG1211κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósour God!G2316καίkaíAndG2532εὐλογέωeulogéō{blessedG2127πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἐκκλησίαekklēsíaassembly}G1577κύριοςkýriosthe lord ,G2962ὁhotheG3588θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗrof their fathers,G3962καίkaíandG2532κάμπτωkámptōbentG2578ὁhotheG3588γόνυgónykneesG1119προσκυνέωproskynéōto do obeisance toG4352ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord ,G2962καίkaíandG2532ὁhoto theG3588βασιλεύςbasileúsking.G935
1 Chronicles 29 - 21
καίkaíAndG2532θύωthýōDavid sacrificedG2380ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962θυσίαthysíaa sacrifice,G2378καίkaíandG2532ἀναφέρωanaphérōofferedG399ὁλοκαύτωμαholokaútōmawhole burnt-offeringsG3646ὁhoto theG3588θεόςtheóslordG2316ὁhoon theG3588ἐπαύριονepaúrionnext dayG1887ὁhoof theG3588πρῶτοςprōtosfirstG4413ἡμέραhēméraday —G2250μόσχοςmóschos{calvesG3448χίλιοιchílioiof a thousand},G5507{ramsG29191χίλιοιchílioia thousand},G5507ἀρήνarḗn{lambsG704χίλιοιchílioia thousand},G5507καίkaíandG2532their libations,G47002καίkaíandG2532θυσίαthysíasacrificesG2378εἰςeisinG1519πλῆθοςplēthosmultitudeG4128πᾶςpâsfor allG3956
1 Chronicles 29 - 22
καίkaíAndG2532ἐσθίωesthíōthey ateG2068καίkaíandG2532πίνωpínōdrankG4095ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lordG2962ἐνeninG1722ἐκεῖνοςekeînosthatG1565ἡμέραhēméradayG2250μετάmetáwithG3326χαράchará{joyG5479μέγαςmégasgreat}.G3173καίkaíAndG2532βασιλεύωbasileúōthey gave reignG936ἐκekforG1537δεύτεροςdeúterosa second timeG1208υἱόςhuióssonG5207καίkaíAndG2532χρίωchríōthey anointedG5548himG14731ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962εἰςeisasG1519βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532εἰςeisforG1519ἱερεύςhiereúspriest.G2409
1 Chronicles 29 - 23
καίkaíAndG2532καθίζωkathízōSolomon satG2523ἐπίepíuponG1909θρόνοςthrónosthe throneG2362κύριοςkýriosof the lordG2962εἰςeisasG1519βασιλεύςbasileúskingG935ἀντίantíinstead ofG473πατήρpatḗrhis father,G3962καίkaíandG2532εὐοδόωeuodóōhe prospered.G2137καίkaíAndG2532ὑπακούωhypakoúō{obeyedG5219himG14731πᾶςpâsallG3956
1 Chronicles 29 - 24
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulers,G758καίkaíandG2532ὁhotheG3588δυνάστηςdynástēsmighty ones,G1413καίkaíandG2532γέgéalsoG1065πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207βασιλεύςbasileúsof kingG935ὑποτάσσωhypotássōsubmittedG5293to him.G14731
1 Chronicles 29 - 25
καίkaíAndG2532μεγαλύνωmegalýnōthe lord magnifiedG3170ἐναντίονenantíonbeforeG1726πᾶςpâsallG3956καίkaíandG2532δίδωμιdídōmiputG1325ἔτιétiuponG2089himG14731δόξαdóxagloryG1391βασιλείαbasileíaof the kingdomG932ὅςhósof whichG3739οὐoudid notG3756γίνομαιgínomaihappenG1096ἐπίepíuntoG1909πᾶςpâsanyG3956βασιλεύςbasileúskingG935ἔμπροσθενémprosthenbeforeG1715himG14731ἐπάνωepánōoverG1883
1 Chronicles 29 - 26
1 Chronicles 29 - 27
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250ὅςhóswhichG3739βασιλεύωbasileúōhe reignedG936ἐπίepíoverG1909τεσσαράκονταtessarákontafortyG5062ἔτοςétosyears.G2094ἐνenInG1722βασιλεύωbasileúōhe reignedG936ἑπτάheptásevenG2033ἔτοςétosyears,G2094καίkaíandG2532ἐνeninG1722thirty-threeG51449ἔτοςétosyears.G2094
1 Chronicles 29 - 28
καίkaíAndG2532ἀποθνήσκωapothnḗskōhe diedG599ἐνeninG1722γῆραςgēras{old ageG1094καλόςkalósa good},G2570πλήρηςplḗrēsfullG4134ἡμέραhēméraof days,G2250πλοῦτοςploûtosin wealth,G4149καίkaíandG2532δόξαdóxaglory.G1391καίkaíAndG2532βασιλεύωbasileúō{reignedG936υἱόςhuióshis son}G5207ἀντίantíinstead ofG473him.G14731
1 Chronicles 29 - 29
ὁhoAnd theG3588λοιποίloipoírestG3062λόγοςlógosof the wordsG3056ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking,G935ὁhothe onesG3588πρότεροςpróterosformerG4387καίkaíandG2532ὁhothe onesG3588ὕστεροςhýsteroslatter,G5306ἰδούidoúbehold,G2400γράφωgráphōthey are writtenG1125ἐνeninG1722λόγοςlógosthe wordsG3056ὁhotheG3588ὁράωhoráōseer,G3708καίkaíandG2532ἐπίepíbyG1909λόγοςlógosthe wordsG3056ὁhotheG3588προφήτηςprophḗtēsprophet,G4396καίkaíandG2532ἐπίepíbyG1909λόγοςlógosthe wordsG3056ὁhotheG3588ὁράωhoráōseer,G3708
1 Chronicles 29 - 30
περίperíconcerningG4012πᾶςpâsallG3956βασιλείαbasileíahis kingship,G932καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956his dominion,G14121καίkaíandG2532ὁhoof theG3588καιρόςkairósevents of the timesG2540ὅςhósof the onesG3739διέρχομαιdiérchomaispreadingG1330ἐπίepíuntoG1909him,G14731καίkaíandG2532ἐπίepíuntoG1909καίkaíandG2532ἐπίepíuntoG1909πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588βασιλείαbasileíakingdomsG932ὁhoof theG3588γῆgēlands.G1093