2 Chronicles 10
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Chronicles 10 - 1
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaiRehoboam cameG2064εἰςeisuntoG1519ὅτιhótiforG3754εἰςeisuntoG1519ἔρχομαιérchomaicameG2064πᾶςpâsallG3956βασιλεύωbasileúōto give reignG936to him.G14731
2 Chronicles 10 - 2
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ὡςhōswhenG5613ἀκούωakoúō{heardG191υἱόςhuióssonG5207καίkaí( forG2532he wasG14731ἐνeninG1722ὡςhōsasG5613φεύγωpheúgōhe fledG5343ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponthe faceG4383ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532κατοικέωkatoikéōJeroboam dweltG2730ἐνeninG1722καίkaíthatG2532ἀποστρέφωapostréphōJeroboam returnedG654ἐκekfrom out ofG1537
2 Chronicles 10 - 3
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōthey sentG649καίkaíandG2532καλέωkaléōcalledG2564him.G14731καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaiJeroboam came,G2064καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἐκκλησίαekklēsíaassemblyG1577καίkaíandG2532λαλέωlaléōthey spokeG2980πρόςpróstoG4314λέγωlégōsaying,G3004
2 Chronicles 10 - 4
πατήρpatḗrYour fatherG3962σκληρύνωsklērýnōhardenedG4645ζυγόςzygósour yoke;G2218καίkaíandG2532νῦνnŷnnow,G3568κουφίζωkouphízōyou lightenG2893ἀπόapófromG575ὁhotheG3588δουλείαdouleía{servitudeG1397πατήρpatḗrof your fatherG3962σκληρόςsklēróshard},G4642καίkaíandG2532ἀπόapófromG575ζυγόςzygós{yokeG2218hisG14731βαρύςbarýsheavy}G926ὅςhóswhichG3739δίδωμιdídōmihe putG1325ἐπίepíuponG1909us!G14731καίkaíandG2532δουλεύωdouleúōwe will serveG1398to you.G14731
2 Chronicles 10 - 5
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036to them,G14731πορεύομαιporeúomaiGoG4198ἕωςhéōsuntilG2193τρεῖςtreîsthreeG5140ἡμέραhēméradays,G2250καίkaíandG2532ἔρχομαιérchomaithen comeG2064πρόςpróstoG4314me!G14731καίkaíAndG2532ἀπέρχομαιapérchomai{went forthG565ὁhotheG3588λαόςlaóspeople}.G2992
2 Chronicles 10 - 6
καίkaíAndG2532συνάγωsynágō{brought togetherG4863βασιλεύςbasileúskingG935ὁhotheG3588πρεσβύτεροςpresbýteroseldersG4245ὁhoof the onesG3588ἵστημιhístēmistandingG2476ἐναντίονenantíonbeforeG1726πατήρpatḗrhis fatherG3962ἐνenduringG1722ζάωzáōhis life,G2198λέγωlégōsaying,G3004πῶςpōsHowG4459do youG14731βουλεύωbouleúōcounselG1011ἀποκρίνομαιapokrínomaito answerG611λαόςlaós{to this peopleG2992λόγοςlógosa word}?G3056
2 Chronicles 10 - 7
καίkaíAndG2532λαλέωlaléōthey spokeG2980to him,G14731λέγωlégōsaying,G3004ἐάνeánIfG1437ἐνeninG1722σήμερονsḗmerontodayG4594γίνομαιgínomaiyou should beG1096εἰςeisforG1519ἀγαθόςagathósgoodG18ὁhotoG3588λαόςlaósthis people,G2992καίkaíandG2532ἀρέσκωaréskōyou should pleaseG700them,G14731καίkaíandG2532λαλέωlaléōshould speakG2980to themG14731λόγοςlógos{wordsG3056ἀγαθόςagathósgood},G18καίkaíthenG2532εἰμίeimíthey will beG1510to youG14731παῖςpaîsfor servantsG3816πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradays.G2250
2 Chronicles 10 - 8
καίkaíAndG2532καταλείπωkataleípōhe forsookG2641ὁhotheG3588βουλήboulḗcounselG1012ὁhoof theG3588πρεσβύτεροςpresbýteroselders,G4245ὅςhósthe onesG3739συμβουλεύωsymbouleúōadvisingG4823to him,G14731καίkaíandG2532συμβουλεύωsymbouleúōhe was advisedG4823μετάmetábyG3326ὁhotheG3588παιδάριονpaidárionyoung menG3808ὁhoof the onesG3588being brought upG48993μετάmetáwithG3326him,G14731ὁhoof the onesG3588ἵστημιhístēmistandingG2476ἐναντίονenantíonbeforeG1726him.G14731
2 Chronicles 10 - 9
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036to them,G14731τὶςtìsWhatG5100{do youG14731βουλεύωbouleúōcounselG1011καίkaíthatG2532ἀποκρίνομαιapokrínomaiI shall answerG611λόγοςlógosword}G3056ὁhotoG3588λαόςlaósthis peopleG2992ὅςhóswhoG3739λαλέωlaléōspokeG2980πρόςpróstoG4314me,G14731λέγωlégōsaying,G3004ἀνίημιaníēmiSpare usG447ἀπόapófromG575ὁhotheG3588ζυγόςzygósyokeG2218ὅςhósof whichG3739δίδωμιdídōmi{putG1325πατήρpatḗryour father}G3962ἐπίepíuponG1909us?G14731
2 Chronicles 10 - 10
καίkaíAndG2532λαλέωlaléō{saidG2980to himG14731ὁhotheG3588παιδάριονpaidárionyoung menG3808having been brought upG48993μετάmetáwithG3326him},G14731λέγωlégōsaying,G3004οὕτωhoútōThusG3779λαλέωlaléōshall you speakG2980ὁhoto theG3588λαόςlaóspeople,G2992ὁhoto the oneG3588λαλέωlaléōspeakingG2980πρόςpróstoG4314you,G14731λέγωlégōsaying,G3004πατήρpatḗrYour fatherG3962βαρύνωbarýnōoppressedG925ζυγόςzygósour yoke,G2218καίkaíandG2532youG14731νῦνnŷnnowG3568κουφίζωkouphízōlightenG2893ἀπόapófromG575ζυγόςzygósour yoke!G2218οὕτωhoútōThusG3779ἐρέωeréōyou shall sayG2046πρόςpróstoG4314them,G14731ὁho{smallG3588δάκτυλοςdáktylosfingerG1147My}G14731is thicker thanG39751ὁhotheG3588ὀσφῦςosphŷsloinG3751πατήρpatḗrof my father.G3962
2 Chronicles 10 - 11
καίkaíAndG2532νῦνnŷnnowG3568πατήρpatḗrmy fatherG3962insertedG17832to youG14731ζυγόςzygós{yokeG2218βαρύςbarýsa heavy},G926κἀγώkagṓbut IG2504προστίθημιprostíthēmiwill addG4369ἐπίepíuponG1909ζυγόςzygósyour yoke.G2218πατήρpatḗrMy fatherG3962παιδεύωpaideúōcorrectedG3811youG14731ἐνenwithG1722μάστιξmástixwhips,G3148κἀγώkagṓbut IG2504παιδεύωpaideúōwill correctG3811youG14731ἐνenwithG1722σκορπίοςskorpíosscorpions.G4651
2 Chronicles 10 - 12
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaiJeroboam cameG2064καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992πρόςpróstoG4314ὁhoon theG3588ἡμέραhēméra{dayG2250τρίτοςtrítosthird},G5154ὡςhōsasG5613λαλέωlaléō{saidG2980ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking},G935λέγωlégōsaying,G3004ἐπιστρέφωepistréphōReturnG1994πρόςpróstoG4314meG14731ἐνenonG1722ὁhotheG3588ἡμέραhēméra{dayG2250τρίτοςtrítosthird}!G5154
2 Chronicles 10 - 13
καίkaíAndG2532ἀποκρίνομαιapokrínomai{answeredG611themG14731ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935σκληρόςsklēróshard;G4642καίkaíandG2532ἐγκαταλείπωenkataleípō{abandonedG1459βασιλεύςbasileúskingG935ὁhotheG3588βουλήboulḗcounselG1012ὁhoof theG3588πρεσβύτεροςpresbýteroselders.G4245
2 Chronicles 10 - 14
καίkaíAndG2532λαλέωlaléōhe spokeG2980πρόςpróstoG4314themG14731κατάkatáaccording toG2596ὁhotheG3588βουλήboulḗcounselG1012ὁhoof theG3588νέοςnéosyounger men,G3501λέγωlégōsaying,G3004πατήρpatḗrMy fatherG3962βαρύνωbarýnōoppressedG925ζυγόςzygósyour yoke,G2218καίkaíandG2532IG14731προστίθημιprostíthēmiwill addG4369ἐπίepíuponG1909it.G14731πατήρpatḗrMy fatherG3962παιδεύωpaideúōcorrectedG3811youG14731ἐνenwithG1722μάστιξmástixwhips,G3148καίkaíandG2532IG14731παιδεύωpaideúōwill correctG3811youG14731ἐνenwithG1722σκορπίοςskorpíosscorpions.G4651
2 Chronicles 10 - 15
καίkaíAndG2532οὐou{did notG3756ἀκούωakoúōhearken toG191ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935ὁhotheG3588λαόςlaóspeople.G2992ὅτιhótiForG3754εἰμίeimíhe wasG1510convertedG33441ἀπόapófromG575θεόςtheósGod,G2316ἵναhínathatG2443ἀνίστημιanístēmithe lord should establishG450λόγοςlógoshis word,G3056ὅςhóswhichG3739λαλέωlaléōhe spokeG2980ἐνenbyG1722χείρcheírthe handG5495ὁhotheG3588περίperíconcerningG4012υἱόςhuióssonG5207
2 Chronicles 10 - 16
καίkaíAndG2532πᾶςpâsallG3956εἴδωeídōsawG1492ὅτιhótithatG3754οὐou{did notG3756ἀκούωakoúōhearkenG191ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935to them.G14731καίkaíAndG2532ἀποκρίνομαιapokrínomai{answeredG611ὁhotheG3588λαόςlaóspeople}G2992πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking,G935λέγωlégōsaying,G3004τὶςtìsWhatG5100is ourG14731μερίςmerísportionG3310ἐνenwithG1722καίkaíandG2532κληρονομίαklēronomíathe inheritanceG2817ἐνenwithG1722υἱόςhuiósthe sonG5207RunG6651εἰςeistoG1519σκήνωμαskḗnōmayour tents,G4638νῦνnŷnNowG3568βλέπωblépōlookG991οἶκοςoîkosto your own house,G3624καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomai{wentG4198πᾶςpâsallG3956εἰςeistoG1519σκήνωμαskḗnōmaits tents.G4638
2 Chronicles 10 - 17
καίkaíAndG2532ἀνήρanḗras far as the menG435κατοικέωkatoikéōdwellingG2730ἐνeninG1722πόλιςpólisthe citiesG4172βασιλεύωbasileúō{reignedG936ἐπίepíoverG1909themG14731
2 Chronicles 10 - 18
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllō{sentG649ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking}G935ὁhothe oneG3588ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588φόροςphórostribute.G5411καίkaíAndG2532λιθοβολέωlithoboléō{stonedG3036himG14731ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ἐνenwithG1722λίθοςlíthosstones,G3037καίkaíandG2532ἀποθνήσκωapothnḗskōhe died.G599καίkaíAndG2532βασιλεύςbasileúskingG935σπεύδωspeúdōhastenedG4692ἀναβαίνωanabaínōto ascendG305εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588ἅρμαhármachariotG716φεύγωpheúgōto fleeG5343εἰςeisuntoG1519