2 Chronicles 21
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Chronicles 21 - 1
καίkaíAndG2532κοιμάωkoimáōJehoshaphat sleptG2837μετάmetáwithG3326πατήρpatḗrhis fathers,G3962καίkaíandG2532θάπτωtháptōhe was entombedG2290μετάmetáwithG3326πατήρpatḗrhis fathersG3962ἐνeninG1722πόλιςpólisthe cityG4172καίkaíAndG2532βασιλεύωbasileúō{reignedG936υἱόςhuióshis son}G5207ἀντίantíinstead ofG473him.G14731
2 Chronicles 21 - 2
καίkaíAndG2532to himG14731ἀδελφόςadelphóswere brothers,G80υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956οὗτοςhoûtostheseG3778υἱόςhuióswere sonsG5207βασιλεύςbasileúskingG935
2 Chronicles 21 - 3
καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmi{gaveG1325to themG14731πατήρpatḗrtheir fatherG3962δόμαdómagiftsG1390πολύςpolýsmany} —G4183ἀργύριονargýrionsilver,G694καίkaíandG2532χρυσίονchrysíongold,G5553καίkaíandG2532ὅπλονhóplonshields,G3696μετάmetáwithG3326πόλιςpóliscitiesG4172being walledG50373ἐνeninG1722καίkaíButG2532ὁhotheG3588βασιλείαbasileíakingdomG932δίδωμιdídōmihe gaveG1325ὅτιhótiforG3754he wasG14731ὁhotheG3588πρωτότοκοςprōtótokosfirst-born.G4416
2 Chronicles 21 - 4
καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmiJehoram roseG450ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588βασιλείαbasileíakingdomG932πατήρpatḗrof his father,G3962καίkaíandG2532κραταιόωkrataióōwas strengthened,G2901καίkaíandG2532ἀποκτείνωapokteínōhe killedG615πᾶςpâsallG3956ἀδελφόςadelphóshis brothersG80ἐνenbyG1722ῥομφαίαrhomphaíathe broadsword,G4501καίkaíandG2532γέgéindeedG1065ἀπόapósome ofG575ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758
2 Chronicles 21 - 5
εἰμίeimíHis beingG1510τριάκονταtriákontathirtyG5144καίkaíandG2532δύοdýotwoG1417ἔτοςétosyears oldG2094ἐνeninG1722βασιλεύωbasileúōhis reigning,G936καίkaíandG2532ὀκτώoktṓeightG3638ἔτοςétosyearsG2094βασιλεύωbasileúōhe reignedG936ἐνeninG1722
2 Chronicles 21 - 6
καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomaihe wentG4198ἐνeninG1722ὁhotheG3588ὁδόςhodóswayG3598βασιλεύςbasileúsof the kingsG935ὡςhōsasG5613ποιέωpoiéōdidG4160οἶκοςoîkosthe houseG3624ὅτιhótiforG3754θυγάτηρthygátēra daughterG2364εἰμίeimíwasG1510to himG14731γυνήgynḗfor a wife.G1135καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe didG4160ὁhotheG3588πονηρόςponēróswicked thingG4190ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799κύριοςkýriosthe lord .G2962
2 Chronicles 21 - 7
καίkaíAndG2532οὐou{did notG3756βούλομαιboúlomaiwantG1014κύριοςkýriosthe lord}G2962ἐξολοθρεύωexolothreúōto utterly destroyG1842ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624διάdiáon account ofG1223ὁhotheG3588διαθήκηdiathḗkēcovenantG1242ὅςhóswhichG3739διατίθεμαιdiatíthemaihe ordainedG1303καίkaíandG2532ὡςhōsasG5613ἔπωépōhe saidG2036to him,G14731δίδωμιdídōmito giveG1325himG14731λύχνοςlýchnosa lampG3088καίkaíandG2532ὁhotoG3588υἱόςhuióshis sonsG5207πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradays.G2250
2 Chronicles 21 - 8
ἐνenInG1722ἡμέραhēmérathose daysG2250ἀφίστημιaphístēmiEdom revoltedG868ἀπόapófromG575underG52701χείρcheírthe handG5495καίkaíandG2532βασιλεύωbasileúōthey gave {reignG936ἐπίepíoverG1909ἑαυτοῦheautoûthemselvesG1438βασιλεύςbasileúsa king}.G935
2 Chronicles 21 - 9
καίkaíAndG2532Jehoram set outG36342μετάmetáwithG3326ἄρχωνárchōnhis rulers,G758καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ἅρμαhármahis chariots,G716καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἵπποςhípposcavalry,G2462ὁhothe oneG3588μετάmetáwithG3326him.G14731καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096καίkaíthatG2532ἐγείρωegeírōhe aroseG1453νύξnýxby nightG3571καίkaíandG2532πατάσσωpatássōstruckG3960ὁhothe oneG3588κυκλόωkyklóōencirclingG2944him,G14731καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἄρχωνárchōnrulersG758ὁhoof theG3588ἅρμαhármachariots.G716
2 Chronicles 21 - 10
καίkaíAndG2532ἀφίστημιaphístēmiEdom revoltedG868ἀπόapófromG575χείρcheírthe handG5495ἕωςhéōsuntilG2193ἡμέραhēmérathis day.G2250τότεtóteThenG5119ἀφίστημιaphístēmiLibnah revoltedG868ἐνeninG1722καιρόςkairósthat timeG2540ἀπόapófromG575underG52701χείρcheírhis hand,G5495ὅτιhótiforG3754ἐγκαταλείπωenkataleípōhe abandonedG1459κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗrof his fathers.G3962
2 Chronicles 21 - 11
καίkaíMoreoverG2532heG14731ποιέωpoiéōmadeG4160ὑψηλόςhypsēlósthe high placesG5308ἐνeninG1722ὁhotheG3588πόλιςpóliscitiesG4172καίkaíandG2532ἐκπορνεύωekporneúōfornicatedG1608ὁhotheG3588κατοικέωkatoikéōones dwellingG2730ἐνeninG1722καίkaíandG2532ἀποπλανάωapoplanáōled Judah astray.G635
2 Chronicles 21 - 12
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaithere cameG2064to himG14731ἐνeninG1722γραφήgraphḗwritingG1124παράparáwords byG3844ὁhotheG3588προφήτηςprophḗtēsprophet,G4396λέγωlégōsaying,G3004ὅδεhódeThusG3592λέγωlégōsaysG3004κύριοςkýriosthe lord ,G2962ὁhotheG3588θεόςtheósGodG2316πατήρpatḗryour father,G3962ῥαββονίrhabboníBecauseG4462οὐouyou did notG3756πορεύομαιporeúomaigoG4198ἐνeninG1722ὁδόςhodósthe wayG3598πατήρpatḗryour father,G3962καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁδόςhodósthe waysG3598βασιλεύςbasileúskingG935
2 Chronicles 21 - 13
καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaiwentG4198ἐνeninG1722ὁδόςhodósthe waysG3598βασιλεύςbasileúsof the kingG935καίkaíandG2532ἐκπορνεύωekporneúōfornicatedG1608καίkaíandG2532ὁhotheG3588κατοικέωkatoikéōones dwellingG2730ἐνeninG1722ὡςhōsasG5613ἐκπορνεύωekporneúō{fornicatedG1608οἶκοςoîkosthe houseG3624καίkaíand alsoG2532ἀδελφόςadelphósyour brothers,G80υἱόςhuióssonsG5207πατήρpatḗrof your father,G3962ὁhotheG3588ἀγαθόςagathósgood onesG18ὑπέρhypéroverG5228you,G14731ἀποκτείνωapokteínōyou killed.G615
2 Chronicles 21 - 14
ἰδούidoúBehold,G2400κύριοςkýriosthe lordG2962πατάσσωpatássōshall strikeG3960youG14731πληγήplēgḗ{calamityG4127μέγαςmégaswith a great}G3173ἐνenamongG1722λαόςlaósyour people,G2992καίkaíandG2532ἐνenamongG1722υἱόςhuiósyour sons,G5207καίkaíandG2532ἐνenamongG1722γυνήgynḗyour wives,G1135καίkaíandG2532ἐνenamongG1722πᾶςpâsallG3956your belongings;G6431
2 Chronicles 21 - 15
καίkaíandG2532youG14731εἰμίeimíshall beG1510ἐνeninG1722{sicknessesG7313πονηρόςponēróssevere}G4190ἐνeninG1722νόσοςnósosdiseaseG3554κοιλίαkoilíaof your bellies,G2836ἕωςhéōsuntilG2193ὅςhósof which timeG3739ἐξέρχομαιexérchomai{should come forthG1831your innards}G17811ἀπόapófromG575ὁhotheG3588sicknessG7313ἐκekofG1537ἡμέραhēméradaysG2250εἰςeisbyG1519ἡμέραhēméradays.G2250
2 Chronicles 21 - 16
καίkaíAndG2532ἐπεγείρωepegeírōthe lord rousedG1892ἐπίepí{againstG1909ὁhotheG3588ἀλλόφυλοςallóphylosPhilistines},G246καίkaíandG2532ὁhotheG3588καίkaíandG2532ὁhothe onesG3588adjoiningG36727ὁhotheG3588
2 Chronicles 21 - 17
καίkaíAndG2532ἀναβαίνωanabaínōthey ascendedG305ἐπίepíagainstG1909καίkaíandG2532καταδυναστεύωkatadynasteúōoverpowered it,G2616καίkaíandG2532αἰχμαλωτεύωaichmalōteúōcapturedG162πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ὕπαρξιςhýparxispossessionsG5223ὅςhóswhichG3739εὑρίσκωheurískōthey foundG2147ἐνeninG1722οἶκοςoîkosthe houseG3624ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532ὁhothe housesG3588υἱόςhuiósof his sons,G5207καίkaíandG2532θυγάτηρthygátērhis daughters.G2364καίkaíAndG2532οὐouthere was notG3756καταλείπωkataleípōleftG2641to himG14731υἱόςhuiósa sonG5207θυμομαχέωthymomachéōexceptG2371ὁhotheG3588νέοςnéosyoungestG3501υἱόςhuiósof his sons.G5207
2 Chronicles 21 - 18
καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosall these thingsG3778πατάσσωpatássō{struckG3960himG14731κύριοςkýriosthe lord}G2962ἐνeninG1722κοιλίαkoilíahis bellyG2836ἐνenwithG1722a sicknessG7313ἐνeninG1722ὅςhóswhichG3739οὐouthere is noG3756healing.G23942
2 Chronicles 21 - 19
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit happenedG1096ἐκekfromG1537ἡμέραhēméradaysG2250εἰςeisuntoG1519ἡμέραhēméradays,G2250καίkaíandG2532ὡςhōsasG5613ἔρχομαιérchomai{cameG2064καιρόςkairóshis time}G2540εἰςeisinG1519ἡμέραhēméra{daysG2250δύοdýotwo},G1417ἐξέρχομαιexérchomaithere came forthG1831his innardsG17811μετάmetáwithG3326κοιλίαkoilíahis bellyG2836ἐνeninG1722his sickness.G7313καίkaíAndG2532ἀποθνήσκωapothnḗskōhe diedG599ἐνeninG1722{sicknessesG7313πονηρόςponēróssevere},G4190καίkaíandG2532οὐou{did notG3756ποῖοςpoîosmakeG4169to himG14731λαόςlaóshis peopleG2992a funeral},G16301καίkaínorG2532καῦσιςkaûsisa burningG2740κατάkatáaccording toG2596ὁhotheG3588καῦσιςkaûsisburningG2740πατήρpatḗrof his fathers.G3962
2 Chronicles 21 - 20
εἰμίeimíHe wasG1510τριάκονταtriákontathirtyG5144καίkaíandG2532δύοdýotwoG1417ἔτοςétosyears oldG2094ἐνeninG1722βασιλεύωbasileúōhis reigning,G936καίkaíandG2532ὀκτώoktṓeightG3638ἔτοςétosyearsG2094βασιλεύωbasileúōhe reignedG936ἐνeninG1722καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomaihe wentG4198ἐνeninG1722οὐounotG3756ἔπαινοςépainoshigh praise.G1868καίkaíAndG2532θάπτωtháptōthey entombed himG2290ἐνeninG1722πόλιςpólisthe cityG4172καίkaíandG2532οὐounotG3756ἐνeninG1722τάφοςtáphosthe tombsG5028ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskings.G935