Job 6
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Job 6 - 1
Job 6 - 2
εἰeiFor ifG1487τὶςtìsanyoneG5100ἵστημιhístēmistationing weightG2476ἵστημιhístēmiwould setG2476myG14731ὀργήorgḗwrath,G3709ὁhoandG3588myG14731αἴρωaírōgriefsG142ἐνeninG1722ζυγόςzygósa yoke balance scale,G2218ὁμοθυμαδόνhomothymadónthey would be in one accord.G3661
Job 6 - 3
καίkaíForG2532δήdḗindeedG1211ἄμμοςámmosof the sandG285παράλιοςparáliosof the coastG3882βαρύςbarýsit will be heavier;G926ἐπίepíuponG1909οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhomyG3588ῥῆμαrhēmasayingsG4487καταπατέωkatapatéōwere trampled.G2662
Job 6 - 4
βέλοςbélosFor arrowsG956ὁhoof theG3588ἱκανόςhikanósworthy oneG2425ἐνeninG1722ὁhomyG3588σῶμαsōmabodyG4983ὅςhóswhichG3739θυμόςthymóstheirG2372θυμόςthymósrageG2372myG14731αἷμαhaîmablood.G129ἄρχομαιárchomaiI beginG756λαλέωlaléōto speak,G2980me.G14731
Job 6 - 5
τὶςtìsFor what—G5100μήmḗwillG3361κράζωkrázōcry outG2896ὄνοςónosthe wild donkeyG3688σῖτοςsîtosseeking grainG4621ῥήγνυμιrhḗgnymitear looseG4486φωνήphōnḗthe voiceG5456βοῦςboûsof the oxG1016ἐπίepíatG1909φάτνηphátnēthe stableG5336ἔχωéchōwhile havingG2192ὁhotheG3588βρῶμαbrōmafoodsG1033
Job 6 - 6
εἰeiShallG1487βιβρώσκωbibrṓskōbe eatenG977ἄρτοςártosbreadG740ἄνευáneuwithoutG427ἅλςhálssalt,G251ἐνeninG1722ῥῆμαrhēmawordsG4487κενόςkenósemptyG2756
Job 6 - 7
οὐouis notG3756δύναμαιdýnamaiableG1410γάρgárforG1063myG14731ψυχήpsychḗsoulG5590ὁράωhoráōI seeG3708ὁhomyG3588σῖτοςsîtosgrainG4621ὥσπερhṓsperasG5618ὀσμήosmḗthe scentG3744λέωνléōnof a lion.G3023
Job 6 - 8
εἰeiFor if onlyG1487δίδωμιdídōmihe might giveG1325καίkaíandG2532ἔρχομαιérchomaimight comeG2064myG14731καίkaíand thatG2532ὁhomyG3588ἐλπίςelpíshopeG1680δίδωμιdídōmimight grantG1325ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962
Job 6 - 9
ἄρχομαιárchomaiBeginning,G756ὁhotheG3588κύριοςkýrioslordG2962εἰςeisuntoG1519τέλοςtélosthe endG5056δέdébutG1161μήmḗme notG3361ἀναιρέωanairéōlet be done away with!G337
Job 6 - 10
δέdébutG1161myG14731πόλιςpóliscityG4172τάφοςtáphosthe graveG5028ἐπίepíuponG1909ὅςhósof whichG3739ἐπίepíuponG1909τεῖχοςteîchosthe wallsG5038ἅλλομαιhállomaiI leapedG242ἐπίepíuponG1909itG14731οὐouI shall notG3756φείδομαιpheídomaispare;G5339οὐounotG3756γάρgárforG1063ψεύδομαιpseúdomaiI liedG5574ῥῆμαrhēmaabout sayingsG4487ἅγιονhágionthe holyG39θεόςtheósof my God.G2316
Job 6 - 11
τὶςtìsFor whatG5100is myG14731ἰσχύςischýsstrength,G2479ὅτιhótithatG3754ὑπομένωhypoménōI remain?G5278ἤḗorG2228τὶςtìswhat isG5100myG14731χρόνοςchrónostime,G5550ὅτιhótithatG3754ἀνέχομαιanéchomaienduresG430myG14731ψυχήpsychḗsoulG5590
Job 6 - 12
μήmḗIsG3361ἰσχύςischýsthe strengthG2479λίθοςlíthosof stonesG3037ὁhoorG3588ἰσχύςischýsmy strengthG2479ἤḗorG2228εἰμίeimíareG1510σάρξsárxmy flesh membersG4561χάλκεοςchálkeosof brass?G5470
Job 6 - 13
ἤḗOrG2228οὐounotG3756ἐπίepíuponG1909himG14731πείθωpeíthōto yield?G3982βοήθειαboḗtheiabut helpG996ἀπόapófromG575meG14731ἀφίστημιaphístēmiwas departedG868
Job 6 - 14
ἀπειπόμηνapeipómēnis forbiddenG550meG14731ἔλεοςéleosmercyG1656ἐπισκοπήepiskopḗand the visitG1984κύριοςkýriosof the lordG2962ὑπερείδωhypereídōoverlookedG5237me.G14731
Job 6 - 15
οὐoulooked notG3756προσεδρεύωprosedreúōatG4332meG14731ὁhomyG3588ἀδελφόςadelphósbrothersG80ὥσπερhṓsperas ifG5618χείμαῤῥοςcheímarrhosa rushing streamG5493ἐκλείπωekleípōdissipatingG1587ἤḗorG2228ὥσπερhṓsperas ifG5618κῦμαkŷmaa waveG2949παρέρχομαιparérchomaithey went byG3928meG14731
Job 6 - 16
ὅστιςhóstisThe ones whoG3748revered me,G14731νῦνnŷnnowG3568ἐπιπίπτωepipíptōfall uponG1968meG14731ὥσπερhṓsperas ifG5618χιώνchiṓnsnowG5510ἤḗorG2228κρύσταλλοςkrýstallosiceG2930πήγνυμιpḗgnymibanked up,G4078
Job 6 - 17
καθώςkathṓsand asG2531τήκωtḗkōthe melting awayG5080θέρμηthérmēof heatG2329γίνομαιgínomaiby the comingG1096οὐouit was notG3756ἐπιγινώσκωepiginṓskōrecognizedG1921ὅπουhópouof whereG3699
Job 6 - 18
οὕτωhoútōSoG3779κἀγώkagṓI alsoG2504καταλείπωkataleípōwas leftG2641ὑπόhypóbyG5259πᾶςpâsall;G3956ἀπόλλυμιapóllymiand I am destroyed,G622καίkaíandG2532γίνομαιgínomaiI became.G1096
Job 6 - 19
Job 6 - 20
καίkaíAndG2532αἰσχύνηaischýnēfor shameG152ὀφείλωopheílōthey shall owe—G3784ὁhothe onesG3588ἐπίepíinG1909πόλιςpóliscitiesG4172καίkaíandG2532χρῆμαchrēmathe thingsG5536πείθωpeíthōrelied upon there.G3982
Job 6 - 21
καίkaíevenG2532youG14731ἐπιβαίνωepibaínōmountedG1910against meG14731ὥστεhṓsteso thatG5620εἴδωeídōbeholdingG1492ἐμόςemósmyG1699τραῦμαtraûmawoundG5134φοβέωphobéōyou are fearful.G5399
Job 6 - 22
τὶςtìsFor what—G5100μήτιmḗtianythingG3385of youG14731αἰτέωaitéōdid I askG154ἤḗorG2228παράparáfromG3844youG14731ἰσχύςischýsstrengthG2479
Job 6 - 23
ὥστεhṓsteso asG5620σώζωsṓzōto deliverG4982meG14731ἐκekfromG1537ἐχθρόςechthrósenemies,G2190ἤḗorG2228ἐκekfrom out ofG1537χείρcheírthe handG5495δυνάστηςdynástēsof mighty onesG1413ῥύομαιrhýomaito rescueG4506meG14731
Job 6 - 24
διδάσκωdidáskōTeachG1321me,G14731and IG14731εἴ τιςeí tisIf in anythingG1536πλανάωplanáōI have wandered,G4105φράζωphrázōexpoundG5419to me!G14731
Job 6 - 25
ἀλλάalláButG235ὡςhōsasG5613εἴκωeíkōit seems,G1503φαῦλοςphaûlosvileG5337ἀληθινόςalēthinósof a true manG228ῥῆμαrhēmathe wordsG4487οὐounotG3756γάρgárforG1063παράparáfromG3844youG14731ἰσχύςischýsstrengthG2479αἰτέωaitéōI do ask.G154
Job 6 - 26
οὐδέoudéNorG3761ὁhowill yourG3588ἔλεγχοςélenchosreproofG1650ῥῆμαrhēmamy wordsG4487παύωpaúōcause me to ceaseG3973οὐδέoudéfor neitherG3761yourG14731ῥῆμαrhēmaof a wordG4487ἀνέχομαιanéchomaiwill I endure.G430
Job 6 - 27
πλήνplḗnBesidesG4133ὅτιhótithat,G3754ἐπίepíuponG1909ὀρφανόςorphanósan orphanG3737ἐπιπίπτωepipíptōyou fallG1968ἐπίepíagainstG1909φίλοςphílosyour friend.G5384
Job 6 - 28
νῦνnŷnBut now,G3568εἰςeisintoG1519πρόσωπονprósōponyour faces,G4383οὐouI will notG3756ψεύδομαιpseúdomailie.G5574
Job 6 - 29
καθίζωkathízōSitG2523δήdḗindeed,G1211καίkaíandG2532μήmḗmay there notG3361ἄδικοςádikosanything unjust,G94καίkaíandG2532πάλινpálinagainG3825ὁhowith theG3588δίκαιοςdíkaiosjustG1342συνέρχομαιsynérchomaicome together!G4905