Isaiah 7

LXX · Septuagint (Greek)

The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Isaiah 7 - 1

Isaiah 7 - 2

Isaiah 7 - 3

καίkaíAndG2532 ἔπωépōthe lord saidG2036 πρόςpróstoG4314 ἐξέρχομαιexérchomaiGo forthG1831 εἰςeistoG1519 συνάντησιςsynántēsismeet withG4877 youG14731 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 καταλείπωkataleípōone being left behind,G2641 υἱόςhuiósyour son,G5207 πρόςpróstoG4314 ὁhotheG3588 κολυμβήθραkolymbḗthra{poolG2861 ἄνωánōupper}G507 ὁδόςhodósby wayG3598 ἀγρόςagrósof the fieldG68 ὁhoof theG3588 γναφεύςgnapheúsfuller.G1102

Isaiah 7 - 4

Isaiah 7 - 5

καίkaíAnd as far asG2532 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonG5207 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonG5207 ὅτιhótithatG3754 βουλεύωbouleúōthey consultedG1011 βουλήboulḗ{counselG1012 πονηρόςponēróswicked}, saying ,G4190

Isaiah 7 - 6

ἀναβαίνωanabaínōWe shall ascendG305 εἰςeisuntoG1519 καίkaíandG2532 συλλαλέωsyllaléōconversing togetherG4814 with them,G14731 ἀποστρέφωapostréphōwe shall turnG654 themG14731 πρόςpróstoG4314 us,G14731 καίkaíandG2532 βασιλεύωbasileúōwe will give to reign overG936 themG14731 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonG5207

Isaiah 7 - 7

ὅδεhódeThusG3592 λέγωlégōsaysG3004 κύριοςkýriosthe lordG2962 σαβαώθsabaṓthof Hosts,G4519 In no wayG37662 μένωménōshould {abideG3306 βουλήboulḗthis counsel},G1012 οὐδέoudénorG3761 εἰμίeimíwill it be so.G1510

Isaiah 7 - 8

ἀλλάalláButG235 ὁhotheG3588 κεφαλήkephalḗheadG2776 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 κεφαλήkephalḗheadG2776 ἀλλάallábutG235 ἔτιétiyetG2089 ἑξήκονταhexḗkontasixtyG1835 καίkaíandG2532 πέντεpéntefiveG4002 ἔτοςétosyearsG2094 ἐκλείπωekleípō{will failG1587 ὁhotheG3588 βασιλείαbasileíakingdomG932 ἀπόapófromG575 λαόςlaósthe people.G2992

Isaiah 7 - 9

καίkaíAndG2532 ὁhotheG3588 κεφαλήkephalḗheadG2776 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 κεφαλήkephalḗheadG2776 υἱόςhuiósis the sonG5207 καίkaíAndG2532 ἐάνeánifG1437 μήmḗyou should notG3361 πιστεύωpisteúōtrust,G4100 neitherG37621 συνίημιsyníēmishould you perceive.G4920

Isaiah 7 - 10

καίkaíAndG2532 προστίθημιprostíthēmithe lord proceededG4369 λαλέωlaléōto speakG2980 λέγωlégōsaying,G3004

Isaiah 7 - 11

αἰτέωaitéōAskG154 σεαυτοῦseautoûfor yourselfG4572 σημεῖονsēmeîona signG4592 παράparábyG3844 κύριοςkýriosthe lordG2962 θεόςtheósyour God,G2316 εἰςeisinG1519 βάθοςbáthosthe depth,G899 ἤḗorG2228 εἰςeisinG1519 ὕψοςhýpsosthe height.G5311

Isaiah 7 - 12

καίkaíAndG2532 ἔπωépōAhaz said,G2036 In no wayG37662 αἰτέωaitéōshall I ask,G154 norG37621 πειράζωpeirázōshall I testG3985 κύριοςkýriosthe lord .G2962

Isaiah 7 - 13

καίkaíAndG2532 ἔπωépōhe said,G2036 ἀκούωakoúōHearG191 δήdḗindeed,G1211 οἶκοςoîkosO houseG3624 μήmḗIs itG3361 μικρόνmikróna small thingG3397 to youG14731 ἀγώνagṓn{a struggleG73 παρέχωparéchōto furnish}G3930 ἄνθρωποςánthrōposto men,G444 καίkaíthenG2532 πῶςpōshowG4459 κύριοςkýrios{to the lordG2962 παρέχωparéchōdo you furnishG3930 ἀγώνagṓna struggle}?G73

Isaiah 7 - 14

διάdiáOn account ofG1223 οὗτοςhoûtosthis,G3778 δίδωμιdídōmi{will giveG1325 κύριοςkýriosthe lordG2962 himself}G14731 to youG14731 σημεῖονsēmeîona sign;G4592 ἰδούidoúbehold,G2400 ὁhotheG3588 παρθένοςparthénosvirginG3933 ἐνen{inG1722 γαστήρgastḗrthe wombG1064 λαμβάνωlambánōwill conceive},G2983 καίkaíandG2532 τίκτωtíktōshall bearG5088 υἱόςhuiósa son,G5207 καίkaíandG2532 καλέωkaléōyou shall callG2564 ὄνομαónomahis nameG3686

Isaiah 7 - 15

ButterG10162 καίkaíandG2532 μέλιmélihoneyG3192 ἐσθίωesthíōhe shall eat,G2068 πρίνprínbeforeG4250 γινώσκωginṓskōhe knowsG1097 προαιρέομαιproairéomaito preferG4255 πονηρόςponēróswickedG4190 ἤḗorG2228 ἐκλέγομαιeklégomaito chooseG1586 ὁhotheG3588 ἀγαθόςagathósgood.G18

Isaiah 7 - 16

Isaiah 7 - 17

Isaiah 7 - 18

καίkaíAndG2532 εἰμίeimíit will beG1510 ἐνeninG1722 ἡμέραhēmérathat day,G2250 the lord will whistle forG49473 the fliesG34541 ὅςhóswhichG3739 κυριεύωkyrieúōshall dominateG2961 μέροςmérospartG3313 ποταμόςpotamósof the riverG4215 καίkaíandG2532 ὁhofor theG3588 beeG31922 ὅςhóswhichG3739 εἰμίeimíisG1510 ἐνeninG1722 χώραchṓrathe placeG5561

Isaiah 7 - 19

Isaiah 7 - 20

Isaiah 7 - 21

καίkaíAndG2532 εἰμίeimíit will beG1510 ἐνeninG1722 ἡμέραhēmérathat day,G2250 τρέφωtréphō{shall maintainG5142 ἄνθρωποςánthrōposa man}G444 δάμαλιςdámalisa heiferG1151 βοῦςboûsof the oxen,G1016 καίkaíandG2532 δύοdýotwoG1417 πρόβατονpróbatonsheep.G4263

Isaiah 7 - 22

καίkaíAndG2532 εἰμίeimíit will beG1510 ἀπόapófromG575 ὁhotheG3588 πολύςpolýsmuchG4183 πίνωpínōdrinkingG4095 γάλαgálaof milkG1051 {butterG10162 καίkaíandG2532 μέλιmélihoneyG3192 ἐσθίωesthíōshall eatG2068 πᾶςpâsevery oneG3956 καταλείπωkataleípōbeing left behindG2641 ἐπίepíuponG1909 ὁhotheG3588 γῆgēland}.G1093

Isaiah 7 - 23

καίkaíAndG2532 εἰμίeimíit will beG1510 ἐνeninG1722 ἡμέραhēmérathat dayG2250 πᾶςpâsthat everyG3956 τόποςtóposplaceG5117 ὅςhóswhereG3739 ἐάνeáneverG1437 εἰμίeimímight beG1510 χίλιοιchílioia thousandG5507 ἄμπελοςámpelosgrapevinesG288 χίλιοιchílioiworth a thousandG5507 shekels,G46082 they shall be uncultivatedG55022 καίkaíandG2532 εἰςeisforG1519 ἄκανθαákanthathe thorn-bush.G173

Isaiah 7 - 24

μετάmetáWithG3326 βέλοςbélosarrowG956 καίkaíandG2532 bowG51141 εἰσέρχομαιeisérchomaithey shall enterG1525 ἐκεῖekeîthere;G1563 ὅτιhótiforG3754 it is an uncultivated land,G55022 καίkaíandG2532 ἄκανθαákanthathe thorn-bushG173 εἰμίeimíwill beG1510 πᾶςpâsin allG3956 ὁhotheG3588 γῆgēland.G1093

Isaiah 7 - 25

In the wider web14 threads

Intertextuality Pairs

Quotations Matthew 1:22-23 → Isaiah 7:14, Isaiah 7:1 → 2 Kings 16:5

Allusions Isaiah 7:12 → Deuteronomy 6:16, Isaiah 7:9 → 2 Chronicles 20:20, Isaiah 7:9 → 2 Chronicles 20:20-21, Isaiah 9:6-7 → Isaiah 7:14

Echoes Isaiah 7:1 → 1 Kings 16:5, Isaiah 7:14 → Genesis 3:15, Micah 5:3 → Isaiah 7:14

Eve (Mother of All Living), Isaac (Child of Promise)

Anchor Text Networks

Networked Isaiah 7.14 - Behold the Virgin Shall Conceive

Shaped Isaiah 7:1–17, Isaiah 7:1–8:15