Jeremiah 21
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Jeremiah 21 - 1
ὁhoTheG3588λόγοςlógoswordG3056γίνομαιgínomaicomingG1096παράparáfromG3844κύριοςkýriosthe lordG2962πρόςpróstoG4314ὅτεhótewhenG3753ἀποστέλλωapostéllō{sentG649πρόςpróstoG4314himG14731βασιλεύςbasileúskingG935υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532υἱόςhuióssonG5207ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest,G2409λέγωlégōsaying,G3004
Jeremiah 21 - 2
ἐπερωτάωeperōtáōYou askG1905περίperí{forG4012usG14731ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord}!G2962ὅτιhótiforG3754βασιλεύςbasileústhe kingG935ἐφίστημιephístēmihas setG2186ἐπίepíbyG1909us;G14731εἰeiifG1487ποιέωpoiéōthe lord will doG4160κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956θαυμάσιοςthaumásioshis wonders,G2297καίkaíandG2532ἀπέρχομαιapérchomaithe king shall go forthG565ἀπόapófromG575us.G14731
Jeremiah 21 - 3
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036πρόςpróstoG4314themG14731οὕτωhoútōThusG3779ἐρέωeréōyou shall sayG2046πρόςpróstoG4314
Jeremiah 21 - 4
ὅδεhódeThusG3592λέγωlégōsaysG3004κύριοςkýriosthe lord ,G2962ὁhotheG3588θεόςtheósGodG2316ἰδούidoúBehold,G2400IG14731μεταστρέφωmetastréphōturn backG3344ὁhotheG3588ὅπλονhóplonweaponsG3696of warfareG41701ὅςhóswhich areG3739ἐνeninG1722χείρcheíryour hands,G5495καίkaíandG2532ἐνenbyG1722ὅςhóswhichG3739youG14731πολεμέωpoleméōwage warG4170ἐνenwithG1722themG14731πρόςprósagainstG4314ὁhotheG3588ὁhothe onesG3588συγκλείωsynkleíōhemmingG4788you inG14731ἔξωθενéxōthenwho are outsideG1855ὁhotheG3588τεῖχοςteîchoswall;G5038καίkaíandG2532συνάγωsynágōI will gatherG4863themG14731εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588μέσοςmésosmidstG3319πόλιςpólisof this city.G4172
Jeremiah 21 - 5
καίkaíAndG2532πολεμέωpoleméōI shall wage warG4170myselfG14731against youG14731ἐνenwithG1722χείρcheíra handG5495ἐκτείνωekteínōbeing stretched out,G1614καίkaíandG2532ἐνenwithG1722βραχίωνbrachíōn{armG1023κραταιόςkrataiósa fortified}G2900μετάmetáwithG3326θυμόςthymósrageG2372καίkaíandG2532ὀργήorgḗ{angerG3709μέγαςmégasgreat}.G3173
Jeremiah 21 - 6
καίkaíAndG2532πατάσσωpatássōI will strikeG3960πᾶςpâsallG3956ὁhothe onesG3588κατοικέωkatoikéōdwellingG2730ἐνeninG1722πόλιςpólisthis city,G4172ἄνθρωποςánthrōposmenG444καίkaíandG2532ὁhotheG3588κτῆνοςktēnoscattle.G2934ἐνenByG1722θάνατοςthánatos{deathG2288μέγαςmégasa great}G3173καίkaíevenG2532ἀποθνήσκωapothnḗskōthey shall die.G599
Jeremiah 21 - 7
καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosthese things ,G3778οὕτωhoútōthusG3779λέγωlégōsaysG3004κύριοςkýriosthe lord ,G2962παραδίδωμιparadídōmiI will deliver upG3860βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíandG2532παῖςpaîshis servants,G3816καίkaíandG2532ὁhotheG3588λαόςlaóspeople,G2992ὁhothe oneG3588καταλείπωkataleípōsurvivingG2641ἐνeninG1722πόλιςpólisthis cityG4172ἀπόapófromG575θάνατοςthánatosdeath,G2288καίkaíandG2532ἀπόapófromG575λιμόςlimósfamine,G3042καίkaíandG2532ἀπόapófromG575ὁhotheG3588μάχαιραmáchairasword,G3162εἰςeisintoG1519χείρcheírthe handsG5495ἐχθρόςechthrósof their enemies,G2190ὁhoof the onesG3588ζητέωzētéōseekingG2212ψυχήpsychḗtheir lives.G5590καίkaíAndG2532κατακόπτωkatakóptōthey shall cut them in piecesG2629ἐνenbyG1722στόμαstómathe mouthG4750μάχαιραmáchairaof the sword;G3162οὐouI will notG3756φείδομαιpheídomaispareG5339ἐπίepíagainstG1909them,G14731καίkaíandG2532in no wayG37662οἰκτείρωoikteírōshall I pityG3627them.G14731
Jeremiah 21 - 8
καίkaíAndG2532πρόςprós{toG4314λαόςlaósthis peopleG2992ἐρέωeréōyou shall say},G2046ὅδεhódeThusG3592λέγωlégōsaysG3004κύριοςkýriosthe lord ,G2962ἰδούidoúBehold,G2400IG14731δίδωμιdídōmiputG1325πρόpróbeforeG4253πρόσωπονprósōponyour faceG4383ὁhotheG3588ὁδόςhodóswayG3598ζωήzōḗof life,G2222καίkaíandG2532ὁhotheG3588ὁδόςhodóswayG3598θάνατοςthánatosof death.G2288
Jeremiah 21 - 9
ὁhoThe oneG3588κάθημαιkáthēmaibeing settledG2521ἐνeninG1722πόλιςpólisthis cityG4172ἀποθνήσκωapothnḗskōshall dieG599ἐνenbyG1722μάχαιραmáchairathe swordG3162καίkaíandG2532ἐνenbyG1722λιμόςlimósfamine;G3042καίkaíandG2532ὁhothe oneG3588ἐκπορεύομαιekporeúomaigoing forthG1607to joinG43782πρόςpróswithG4314ὁhotheG3588ὁhothe onesG3588συγκλείωsynkleíōhemming you in,G4788ζάωzáōshall live;G2198καίkaíandG2532εἰμίeimí{will beG1510ψυχήpsychḗhis life}G5590εἰςeisforG1519σκῦλονskŷlonspoils,G4661ζάωzáōhe shall live.G2198
Jeremiah 21 - 10
διότιdiótiForG1360στηρίζωstērízōI firmly fixedG4741πρόσωπονprósōponmy faceG4383ἐπίepíagainstG1909πόλιςpólisthis cityG4172εἰςeisforG1519κακόςkakósbad,G2556καίkaíandG2532οὐounotG3756εἰςeisforG1519ἀγαθόςagathósgood,G18λέγωlégōsaysG3004πατήρpatḗrthe lord .G3962εἰςeisIntoG1519χείρcheírthe handsG5495βασιλεύςbasileúsof the kingG935παραδίδωμιparadídōmiit shall be delivered up,G3860καίkaíandG2532κατακαίωkatakaíōhe shall incinerateG2618itG14731ἐνenbyG1722πῦρpŷrfire.G4442
Jeremiah 21 - 11
ὁhoOG3588οἶκοςoîkoshouseG3624βασιλεύςbasileúsof the kingG935ἀκούωakoúōhearG191λόγοςlógosthe wordG3056κύριοςkýriosof the lord !G2962
Jeremiah 21 - 12
οἶκοςoîkosO houseG3624ὅδεhódeThusG3592λέγωlégōsaysG3004κύριοςkýriosthe lord ;G2962κρίνωkrínōArbitrateG2919πρωΐprōḯ{in the morningG4404κρίμαkrímajudgment},G2917καίkaíandG2532κατευθύνωkateuthýnōstraighten out,G2720καίkaíandG2532ἐξαιρέωexairéōrescueG1807διαρπάζωdiarpázōthe one being torn in piecesG1283ἐκekfromG1537χείρcheírthe handG5495ἀδικέωadikéōof the one wrongingG91him!G14731ὅπωςhópōsso thatG3704μήmḗ{should notG3361ἀνάπτωanáptōbe litG381ὡςhōsasG5613πῦρpŷra fireG4442ὀργήorgḗmy anger},G3709καίkaíandG2532καίωkaíōit should be kindled,G2545καίkaíandG2532οὐouthere will not beG3756σβέννυμιsbénnymione extinguishing it.G4570
Jeremiah 21 - 13
ἰδούidoúBehold,G2400I amG14731πρόςprósagainstG4314you,G14731ὁhoO oneG3588κατοικέωkatoikéōdwellingG2730ὁhotheG3588valleyG28351ὁhotheG3588πεδινόςpedinósplain countryG3977ὁhoof the onesG3588λέγωlégōsaying,G3004τὶςtìsWhoG5100πτοέωptoéōshall terrifyG4422us?G14731ἤḗOrG2228τὶςtìswhoG5100εἰσέρχομαιeisérchomaishall enterG1525πρόςpróstoG4314κατοικητήριονkatoikētḗrionour home?G2732
Jeremiah 21 - 14
In the wider web1 thread
Chiasms
Shaped Jeremiah 21:1–10