Ezekiel 37

LXX · Septuagint (Greek)

The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

← • →

Ezekiel 37 - 1

Ezekiel 37 - 6

Ezekiel 37 - 7

Ezekiel 37 - 8

Ezekiel 37 - 9

Ezekiel 37 - 10

Ezekiel 37 - 11

Ezekiel 37 - 12

Ezekiel 37 - 13

καίkaíAndG2532 γινώσκωginṓskōyou shall knowG1097 ὅτιhótithatG3754 IG14731 εἰμίeimíamG1510 κύριοςkýriosthe lord ,G2962 ἐνenbyG1722 ἀνοίγωanoígōmy openingG455 τάφοςtáphosyour graves,G5028 ἀνάγωanágōfor me to leadG321 youG14731 ἐκekfrom out ofG1537 τάφοςtáphosyour graves,G5028 λαόςlaósO my people.G2992

Ezekiel 37 - 14

Ezekiel 37 - 15

καίkaíAndG2532 γίνομαιgínomai{cameG1096 λόγοςlógosthe wordG3056 κύριοςkýriosof the lord}G2962 πρόςpróstoG4314 me,G14731 λέγωlégōsaying,G3004

Ezekiel 37 - 16

καίkaíAndG2532 you,G14731 υἱόςhuiósO sonG5207 ἄνθρωποςánthrōposof man,G444 λαμβάνωlambánōtakeG2983 σεαυτοῦseautoûto yourselfG4572 ῥάβδοςrhábdos{rodG4464 εἷςheîsone},G1520 καίkaíandG2532 γράφωgráphōwriteG1125 ἐπίepíuponG1909 it,G14731 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonsG5207 ὁhoof the onesG3588 προτίθεμαιprotíthemaiset beforeG4388 πρόςprósbyG4314 him!G14731 καίkaíAndG2532 ῥάβδοςrhábdos{rodG4464 δεύτεροςdeúterosa secondG1208 λαμβάνωlambánōyou shall takeG2983 σεαυτοῦseautoûto yourself},G4572 καίkaíandG2532 γράφωgráphōyou shall writeG1125 on it,G14731 ὁhoToG3588 ῥάβδοςrhábdosthe rodG4464 καίkaíandG2532 πᾶςpâsallG3956 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonsG5207 ὁhoof the onesG3588 προτίθεμαιprotíthemaiset beforeG4388 πρόςprósbyG4314 him.G14731

Ezekiel 37 - 17

καίkaíAndG2532 you shall join themG48821 πρόςpróstoG4314 ἀλλήλωνallḗlōnone anotherG240 σεαυτοῦseautoûto yourself,G4572 εἰςeis{intoG1519 ῥάβδοςrhábdosrodG4464 εἷςheîsoneG1520 δέωdéōto bindG1210 them};G14731 καίkaíandG2532 εἰμίeimíthey will beG1510 ἐνeninG1722 χείρcheíryour hand.G5495

Ezekiel 37 - 18

καίkaíAndG2532 εἰμίeimíit will beG1510 ὅτανhótanwheneverG3752 λέγωlégō{shall speakG3004 πρόςpróstoG4314 youG14731 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonsG5207 λαόςlaósof your people},G2992 λέγωlégōsaying,G3004 οὐouWill you notG3756 ἀναγγέλλωanangéllōreportG312 to usG14731 τὶςtìswhatG5100 εἰμίeimíthese things areG1510 to you?G14731

Ezekiel 37 - 19

καίkaíAndG2532 ἐρέωeréōyou shall sayG2046 πρόςpróstoG4314 them,G14731 ὅδεhódeThusG3592 λέγωlégōsaysG3004 κύριοςkýriosthe lordG2962 θεόςtheósGod;G2316 ἰδούidoúBehold,G2400 IG14731 λαμβάνωlambánōshall takeG2983 ὁhotheG3588 φυλήphylḗtribeG5443 ὁhothe oneG3588 διάdiáthroughG1223 χείρcheírthe handG5495 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 φυλήphylḗtribesG5443 ὁhothe onesG3588 lying nearG43433 πρόςpróstoG4314 him,G14731 καίkaíandG2532 δίδωμιdídōmiI will appointG1325 themG14731 ἐπίepíuntoG1909 ὁhotheG3588 φυλήphylḗtribeG5443 καίkaíandG2532 εἰμίeimíthey shall beG1510 εἰςeisforG1519 ῥάβδοςrhábdos{rodG4464 εἷςheîsone},G1520 καίkaíandG2532 εἰμίeimíthey shall beG1510 εἷςheîsoneG1520 ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 χείρcheírhandG5495

Ezekiel 37 - 20

καίkaíAndG2532 εἰμίeimí{shall beG1510 ὁhotheG3588 ῥάβδοςrhábdosrodsG4464 ἐπίepíuponG1909 ὅςhóswhichG3739 youG14731 γράφωgráphōwroteG1125 ἐπίepíuponG1909 them}G14731 ἐνeninG1722 χείρcheíryour handG5495 ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799 them.G14731

Ezekiel 37 - 21

Ezekiel 37 - 22

Ezekiel 37 - 23

ἵναhínathatG2443 μήmḗthey should notG3361 μιαίνωmiaínōbe defiledG3392 ἔτιétiany longerG2089 ἐνenbyG1722 εἴδωλονeídōlontheir idols,G1497 καίkaíandG2532 ἐνeninG1722 πρόσκομμαpróskommatheir stumblings,G4348 καίkaíandG2532 ἐνeninG1722 πᾶςpâsallG3956 ἀσέβειαasébeiatheir impieties.G763 καίkaíAndG2532 ῥύομαιrhýomaiI will rescueG4506 themG14731 ἀπόapófromG575 πᾶςpâsallG3956 ἀνομίαanomíatheir lawless deedsG458 ὅςhóswhichG3739 ἁμαρτάνωhamartánōthey sinnedG264 ἐνenbyG1722 them,G14731 καίkaíandG2532 καθαρίζωkatharízōI will cleanseG2511 them.G14731 καίkaíAndG2532 εἰμίeimíthey will beG1510 to meG14731 εἰςeisforG1519 λαόςlaósa people,G2992 καίkaíandG2532 IG14731 εἰμίeimíwill beG1510 to themG14731 εἰςeisforG1519 θεόςtheósGod.G2316

Ezekiel 37 - 24

Ezekiel 37 - 25

Ezekiel 37 - 26

Ezekiel 37 - 27

καίkaíAndG2532 εἰμίeimí{will beG1510 κατασκήνωσιςkataskḗnōsismy shelter}G2682 ἐνenamongG1722 them;G14731 καίkaíandG2532 εἰμίeimíI will beG1510 to themG14731 θεόςtheósGod,G2316 καίkaíandG2532 theyG14731 will be myG14731 λαόςlaóspeople.G2992

Ezekiel 37 - 28

καίkaíAndG2532 γινώσκωginṓskō{shall knowG1097 ὁhotheG3588 ἔθνοςéthnosnations}G1484 ὅτιhótithatG3754 IG14731 εἰμίeimíamG1510 κύριοςkýriosthe lordG2962 ἁγιάζωhagiázōsanctifyingG37 them,G14731 ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 εἰμίeimíbeingG1510 ἅγιονhágionof my holy thingsG39 ἐνeninG1722 μέσοςmésostheir midstG3319 εἰςeisintoG1519 ὁhotheG3588 αἰώνaiṓneon.G165

In the wider web19 threads

Intertextuality Pairs

Allusions Ezekiel 37:24 → Ezekiel 34:23, Ezekiel 37:24-28 → 2 Samuel 7:11-17, Ezekiel 37:24-28 → Ezekiel 34:23-31, Ezekiel 37:24-28 → Leviticus 26, Ezekiel 37:27 → Exodus 25:8, Zechariah 11:4-16 → Ezekiel 37:15-28

Echoes Ezekiel 37:24 → Leviticus 26

Other Ezekiel 37:24 → 2 Samuel 7:11

Trajectories

David (The King After God's Own Heart), Feast of Tabernacles (Dwelling with God), Promised Land (Inheritance and Rest), Return from Exile (Restoration and Hope), Seed Promise (Redemption Through Offspring), Temple Ecclesiology (Church as God's Dwelling)

Longitudinal Themes

Temple and Presence

Anchor Text Networks

Networked Ezekiel 36-37 - A New Heart and Dry Bones

Chiasms

Shaped Ezekiel 37:1–14, Ezekiel 37:15–28, Ezekiel 37:16–18