John 9
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
John 9 - 1
καίkaíNow asG2532παράγωparágō(Jesus) was passing by ,G3855ὁράωhoráōHe sawG3708ἄνθρωποςánthrōposa manG444τυφλόςtyphlósblindG5185ἐκekfromG1537γενετήgenetḗbirth ,G1079
John 9 - 2
καίkaíandG2532αὐτόςautósHisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588μαθητήςmathētḗsdisciplesG3101ἐρωτάωerōtáōaskedG2065αὐτόςautósHimG846λέγωlégō... ,G3004ῥαββίrhabbí“ Rabbi ,G4461τίςtíswhoG5101ἁμαρτάνωhamartánōsinned ,G264οὗτοςhoûtosthis (man)G3778ἤḗorG2228αὐτόςautóshisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γονεύςgoneúsparents ,G1118ἵναhínathatG2443γεννάωgennáōhe was bornG1080τυφλόςtyphlósblind ? ”G5185
John 9 - 3
ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ἀποκρίνομαιapokrínomaianswered ,G611οὔτεoúte“ NeitherG3777οὗτοςhoûtosthis (man)G3778οὔτεoútenorG3777αὐτόςautóshisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γονεύςgoneúsparentsG1118ἁμαρτάνωhamartánōsinned ,G264ἀλλάallábutG235ἵναhína(this happened) so thatG2443ὁhotheG3588ἔργονérgonworksG2041ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof GodG2316φανερόωphaneróōwould be displayedG5319ἐνeninG1722αὐτόςautóshim.G846
John 9 - 4
ἕωςhéōsWhileG2193εἰμίeimíit isG1510ἡμέραhēméradaytime ,G2250ἐγώegṓweG1473δεῖdeîmustG1163ἐργάζομαιergázomaidoG2038ὁhotheG3588ἔργονérgonworksG2041ὁhoof Him whoG3588πέμπωpémpōsentG3992ἐγώegṓMe.G1473νύξnýxNightG3571ἔρχομαιérchomaiis coming ,G2064ὅτεhótewhenG3753οὐδείςoudeísno oneG3762δύναμαιdýnamaicanG1410ἐργάζομαιergázomaiwork.G2038
John 9 - 5
ὅτανhótanWhileG3752εἰμίeimíI amG1510ἐνeninG1722ὁhotheG3588κόσμοςkósmosworld ,G2889εἰμίeimíI amG1510φῶςphōs(the) lightG5457ὁhoof theG3588κόσμοςkósmosworld. ”G2889
John 9 - 6
ἔπωépōWhen (Jesus) had saidG2036οὗτοςhoûtos(this) ,G3778πτύωptýōHe spitG4429χαμαίchamaíon (the) ground ,G5476καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ποιέωpoiéōmadeG4160πηλόςpēlós(some) mudG4081ἐκekout of, from, by, away fromG1537ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πτύσμαptýsma- ,G4427καίkaíandG2532ἐπιχρίωepichríōappliedG2025ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πηλόςpēlós(it)G4081ἐπίepítoG1909αὐτόςautós(the man’s)G846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὀφθαλμόςophthalmóseyes.G3788
John 9 - 7
καίkaíThenG2532ἔπωépōHe toldG2036αὐτόςautóshim ,G846ὑπάγωhypágō“ Go ,G5217νίπτωníptōwashG3538εἰςeisinG1519ὁhotheG3588κολυμβήθραkolymbḗthraPoolG2861ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΣιλωάμSilōámof Siloam ”G4611ὅςhós(whichG3739ἑρμηνεύωhermēneúōmeansG2059ἀποστέλλωapostéllō“Sent” ).G649οὖνoûnSoG3767ἀπέρχομαιapérchomai(the man) wentG565καίkaíandG2532νίπτωníptōwashed ,G3538καίkaíandG2532ἔρχομαιérchomaicame (back)G2064βλέπωblépōseeing.G991
John 9 - 8
οὖνoûnAt this ,G3767ὁho(his)G3588γείτωνgeítōnneighborsG1069καίkaíandG2532ὁhothose whoG3588θεωρέωtheōréōhad formerly seenG2334ὁho...G3588πρότερονpróteron...G4386αὐτόςautóshimG846ὅτιhóti...G3754εἰμίeimí...G1510προσαιτέωprosaitéōbeggingG4319ἔπωépōbegan to ask ,G2036εἰμίeimí“ Isn’tG1510οὐou...G3756οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhothe (man who)G3588κάθημαιkáthēmaiused to sitG2521καίkaíandG2532προσαιτέωprosaitéōbeg ? ”G4319
John 9 - 9
ἄλλοςállosSomeG243ἔπωépōclaimedG2036ὅτιhótithatG3754οὗτοςhoûtosheG3778εἰμίeimíwas ,G1510ἄλλοςállosbut othersG243ἔπωépōsaid ,G2036οὐχίouchí“ No ,G3780ἀλλάallá...G235εἰμίeimíhe just looksG1510ὅμοιοςhómoioslikeG3664αὐτόςautóshim. ”G846ἐκεῖνοςekeînos(But the man)G1565ἔπωépōkept sayingG2036ὅτιhóti- ,G3754ἐγώegṓ“ IG1473εἰμίeimíam (the one). ”G1510
John 9 - 10
πῶςpōs“ HowG4459οὖνoûnthenG3767σύsý{were} yourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὀφθαλμόςophthalmóseyesG3788ἀνοίγωanoígōopened ? ”G455οὖνoûnthen, therefore, accordingly, consequently, these things being soG3767ἔπωépōthey askedG2036αὐτόςautós-.G846
John 9 - 11
ἐκεῖνοςekeînosHeG1565ἀποκρίνομαιapokrínomaianswered ,G611ὁho“ TheG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588λέγωlégōthey callG3004ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ποιέωpoiéōmadeG4160πηλόςpēlós(some) mudG4081καίkaíandG2532ἐπιχρίωepichríōanointedG2025ἐγώegṓmyG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὀφθαλμόςophthalmóseyes ,G3788καίkaíandG2532ἔπωépōHe toldG2036ἐγώegṓmeG1473ὅτιhótitoG3754ὑπάγωhypágōgoG5217εἰςeistoG1519ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΣιλωάμSilōámSiloamG4611καίkaíandG2532νίπτωníptōwash.G3538οὖνoûnSoG3767ἀπέρχομαιapérchomaiI wentG565καίkaíandG2532νίπτωníptōwashedG3538ἀναβλέπωanablépō(and) received my sight. ”G308
John 9 - 12
ποῦpoû“ WhereG4226εἰμίeimíisG1510ἐκεῖνοςekeînosHe ? ”G1565καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ἔπωépōthey askedG2036αὐτόςautós-.G846οὐou“ ...G3756εἴδωeídōI do not know , ”G1492λέγωlégōhe answered.G3004
John 9 - 13
ἄγωágōThey broughtG71πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588ΦαρισαῖοςPharisaîosPhariseesG5330αὐτόςautós(the man)G846ὁhowhoG3588ποτέpotéhad beenG4218τυφλόςtyphlósblind.G5185
John 9 - 14
δέdéNowG1161ἡμέραhēméra(the) dayG2250ἐνenonG1722ὅςhóswhichG3739ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ποιέωpoiéōhad madeG4160ὁhotheG3588πηλόςpēlósmudG4081καίkaíandG2532ἀνοίγωanoígōopenedG455αὐτόςautóshisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὀφθαλμόςophthalmóseyesG3788εἰμίeimíwasG1510σάββατονsábbatona Sabbath.G4521
John 9 - 15
οὖνoûnSoG3767ὁhotheG3588ΦαρισαῖοςPharisaîosPhariseesG5330καίkaíalsoG2532ἐρωτάωerōtáōaskedG2065αὐτόςautóshimG846πάλινpálinanew, againG3825πῶςpōshowG4459ἀναβλέπωanablépōhe had received his sight.G308δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἔπωépō(The man) answeredG2036αὐτόςautós... ,G846ἐπιτίθημιepitíthēmi“ He putG2007πηλόςpēlósmudG4081ἐπίepíonG1909ἐγώegṓmyG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὀφθαλμόςophthalmóseyes ,G3788καίkaíandG2532νίπτωníptōI washed ,G3538καίkaíand (now)G2532βλέπωblépōI can see. ”G991
John 9 - 16
οὖνoûnBecause of this ,G3767τὶςtìssomeG5100ἐκekofG1537ὁhotheG3588ΦαρισαῖοςPharisaîosPhariseesG5330ἔπωépōsaid ,G2036οὗτοςhoûtos“ ThisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444εἰμίeimíisG1510οὐounotG3756παράparáfromG3844θεόςtheósGod ,G2316ὅτιhótiforG3754οὐou...G3756τηρέωtēréōHe does not keepG5083ὁhotheG3588σάββατονsábbatonSabbath. ”G4521δέdéButG1161ἄλλοςállosothersG243ἔπωépōsaid ,G2036πῶςpōs“ HowG4459δύναμαιdýnamaicanG1410ἁμαρτωλόςhamartōlósa sinfulG268ἄνθρωποςánthrōposmanG444ποιέωpoiéōperformG4160τοιοῦτοςtoioûtossuchG5108σημεῖονsēmeîonsigns ? ”G4592καίkaíAndG2532εἰμίeimíthere wasG1510σχίσμαschísmadivisionG4978ἐνenamongG1722αὐτόςautósthem.G846
John 9 - 17
οὖνoûnSoG3767πάλινpálinonce againG3825λέγωlégōthey askedG3004ὁhotheG3588τυφλόςtyphlós(man who had been) blind ,G5185τίςtís“ WhatG5101σύsý{do} youG4771λέγωlégōsayG3004περίperíaboutG4012αὐτόςautósHim ,G846ὅτιhótisinceG3754σύsý(it was) yourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὀφθαλμόςophthalmóseyesG3788ἀνοίγωanoígōHe opened ? ”G455ὅτιhótithat, because, sinceG3754εἰμίeimí“ He isG1510προφήτηςprophḗtēsa prophet , ”G4396δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἔπωépō(the man) replied.G2036
John 9 - 18
ὁhoTheG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJewsG2453οὖνoûnstillG3767οὐou{did} notG3756πιστεύωpisteúōbelieveG4100περίperíabout, concerning, on account of, because of, around, nearG4012αὐτόςautóshimself, herself, themselves, itselfG846ὅτιhótithatG3754εἰμίeimí(the man) had beenG1510τυφλόςtyphlósblindG5185καίkaíandG2532ἀναβλέπωanablépōhad received his sightG308ἕωςhéōsuntilG2193ὅτουhótou...G3755φωνέωphōnéōthey summonedG5455αὐτόςautós...G846ὁho...G3588ἀναβλέπωanablépō(his)G308ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γονεύςgoneúsparentsG1118
John 9 - 19
καίkaíandG2532ἐρωτάωerōtáōaskedG2065αὐτόςautós...G846λέγωlégō... ,G3004εἰμίeimí“ IsG1510οὗτοςhoûtosthisG3778σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588υἱόςhuiósson ,G5207ὅςhós(the one)G3739σύsýyouG4771λέγωlégōsayG3004ὅτιhótithat, because, sinceG3754γεννάωgennáōwas bornG1080τυφλόςtyphlósblind ?G5185οὖνoûnSoG3767πῶςpōshow (is it that)G4459βλέπωblépōhe can now seeG991ἄρτιárti... ? ”G737
John 9 - 20
οὖνoûnthen, therefore, accordingly, consequently, these things being soG3767αὐτόςautósHisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γονεύςgoneúsparentsG1118ἀποκρίνομαιapokrínomaiansweredG611καίkaí...G2532ἔπωépō... ,G2036εἴδωeídō“ We knowG1492ὅτιhótithat, because, sinceG3754οὗτοςhoûtosheG3778εἰμίeimíisG1510ἐγώegṓourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588υἱόςhuiósson ,G5207καίkaíandG2532ὅτιhóti(we know)G3754γεννάωgennáōhe was bornG1080τυφλόςtyphlósblind.G5185
John 9 - 21
δέdéButG1161πῶςpōshowG4459βλέπωblépōhe can now seeG991νῦνnŷn...G3568οὐouno, notG3756εἴδωeídōto seeG1492ἤḗorG2228τίςtíswhoG5101ἀνοίγωanoígōopenedG455αὐτόςautóshisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὀφθαλμόςophthalmóseyes ,G3788ἐγώegṓweG1473οὐou{do} notG3756εἴδωeídōknow.G1492ἐρωτάωerōtáōAskG2065αὐτόςautóshim.G846αὐτόςautósHeG846ἔχωéchōisG2192ἡλικίαhēlikíaold enoughG2244λαλέωlaléōto speakG2980περίperíforG4012ἑαυτοῦheautoûhimself. ”G1438
John 9 - 22
αὐτόςautósHisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γονεύςgoneúsparentsG1118ἔπωépōsaidG2036οὗτοςhoûtosthisG3778ὅτιhótibecauseG3754φοβέωphobéōthey were afraidG5399ὁhoof theG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJews.G2453γάρgárForG1063ὁhotheG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJewsG2453ἤδηḗdē...G2235συντίθεμαιsyntíthemaihad already determinedG4934ἵναhínathatG2443ἐάνeánif, in caseG1437τὶςtìsanyone whoG5100ὁμολογέωhomologéōconfessedG3670αὐτόςautós(Jesus)G846ΧριστόςChristós(as the) ChristG5547γίνομαιgínomaiwould beG1096ἀποσυνάγωγοςaposynágōgosput out of the synagogue.G656
John 9 - 23
διάdiáThat was whyG1223οὗτοςhoûtos...G3778αὐτόςautóshisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γονεύςgoneúsparentsG1118ἔπωépōsaidG2036ὅτιhóti- ,G3754ἔχωéchō“ He isG2192ἡλικίαhēlikíaold enough.G2244ἐπερωτάωeperōtáōAskG1905αὐτόςautóshim. ”G846
John 9 - 24
οὖνoûnSoG3767δεύτεροςdeúterosa second timeG1208φωνέωphōnéōthey calledG5455ἐκekforG1537ὁhotheG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444ὅςhóswhoG3739εἰμίeimíhad beenG1510τυφλόςtyphlósblindG5185καίkaíandG2532ἔπωépōsaidG2036αὐτόςautós... ,G846δίδωμιdídōmi“ GiveG1325δόξαdóxagloryG1391ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósto God !G2316ἐγώegṓWeG1473εἴδωeídōknowG1492ὅτιhótithatG3754οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444εἰμίeimíisG1510ἁμαρτωλόςhamartōlósa sinner. ”G268
John 9 - 25
οὖνoûnthen, therefore, accordingly, consequently, these things being soG3767ἐκεῖνοςekeînosHeG1565ἀποκρίνομαιapokrínomaianswered ,G611εἰei“ WhetherG1487εἰμίeimíHe isG1510ἁμαρτωλόςhamartōlósa sinnerG268οὐou...G3756εἴδωeídōI do not know.G1492εἷςheîs(There is) one (thing)G1520εἴδωeídōI do know :G1492ὅτιhótithat, because, sinceG3754εἰμίeimíI wasG1510τυφλόςtyphlósblind ,G5185ἄρτιárti(but) nowG737βλέπωblépōI see ! ”G991
John 9 - 26
τίςtís“ WhatG5101ποιέωpoiéōdid He doG4160σύsýto you ? ”G4771οὖνoûnthen, therefore, accordingly, consequently, these things being soG3767ἔπωépōthey askedG2036αὐτόςautós-.G846πῶςpōs“ HowG4459ἀνοίγωanoígōdid He openG455σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὀφθαλμόςophthalmóseyes ? ”G3788
John 9 - 27
ἀποκρίνομαιapokrínomaiHe repliedG611αὐτόςautós- ,G846ἔπωépō“ I already toldG2036ἤδηḗdē...G2235σύsýyou ,G4771καίkaíandG2532οὐou...G3756ἀκούωakoúōyou did not listen.G191τίςtísWhyG5101θέλωthélōdo you wantG2309ἀκούωakoúōto hear (it)G191πάλινpálinagain ?G3825σύsý{Do} youG4771καίkaíalsoG2532μήmḗ...G3361θέλωthélōwantG2309γίνομαιgínomaito becomeG1096αὐτόςautósHisG846μαθητήςmathētḗsdisciples ? ”G3101
John 9 - 28
καίkaíThenG2532λοιδορέωloidoréōthey heaped insults onG3058αὐτόςautóshimG846καίkaíandG2532ἔπωépōsaid ,G2036σύsý“ YouG4771εἰμίeimíareG1510ἐκεῖνοςekeînosHisG1565μαθητήςmathētḗsdisciple ;G3101δέdébut, moreover, and, etc.G1161ἐγώegṓweG1473εἰμίeimíareG1510μαθητήςmathētḗsdisciplesG3101ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΜωσεύςMōseúsof Moses.G3475
John 9 - 29
ἐγώegṓWeG1473εἴδωeídōknowG1492ὅτιhótithatG3754ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316λαλέωlaléōspokeG2980ΜωσεύςMōseústo Moses ,G3475δέdébutG1161οὐou...G3756εἴδωeídōwe do not knowG1492πόθενpóthenwhereG4159οὗτοςhoûtosthis (man)G3778εἰμίeimíis {from}. ”G1510
John 9 - 30
οὗτοςhoûtos“ ThatG3778εἰμίeimíisG1510ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θαυμαστόςthaumastósreMark -ableG2298γάρgárindeed ! ”G1063ὁhotheG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444ἀποκρίνομαιapokrínomaisaidG611καίkaí...G2532ἔπωépō...G2036αὐτόςautós....G846ἐνen“ -G1722ὅτιhótithat, because, sinceG3754σύsýYouG4771οὐou{do} notG3756εἴδωeídōknowG1492πόθενpóthenwhereG4159εἰμίeimíHe is {from} ,G1510καίkaíand yetG2532ἀνοίγωanoígōHe openedG455ἐγώegṓmyG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὀφθαλμόςophthalmóseyes.G3788
John 9 - 31
εἴδωeídōWe knowG1492ὅτιhótithatG3754ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316οὐou...G3756ἀκούωakoúōdoes not listen toG191ἁμαρτωλόςhamartōlóssinners ,G268ἀλλάallábutG235ἀκούωakoúōHe does listen toG191οὗτοςhoûtostheG3778ἐάνeánif, in caseG1437τὶςtìsone whoG5100εἰμίeimí...G1510θεοσεβήςtheosebḗsworships (Him)G2318καίkaíandG2532ποιέωpoiéōdoesG4160αὐτόςautósHisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θέλημαthélēmawill.G2307
John 9 - 32
οὐouNeverG3756ἐκek...G1537ὁho...G3588αἰώνaiṓnbeforeG165ὅτιhótithat, because, sinceG3754τὶςtìs{has} anyoneG5100ἀκούωakoúōheard ofG191ἀνοίγωanoígōopeningG455ὀφθαλμόςophthalmós(the) eyesG3788γεννάωgennáōof a man bornG1080τυφλόςtyphlósblind.G5185
John 9 - 33
εἰeiIfG1487οὗτοςhoûtosthis (man)G3778εἰμίeimíwereG1510μήmḗnotG3361παράparáfromG3844θεόςtheósGod ,G2316δύναμαιdýnamaiHe couldG1410οὐouno, notG3756ποιέωpoiéōdoG4160οὐδείςoudeísno such thing. ”G3762
John 9 - 34
ἀποκρίνομαιapokrínomaiThey repliedG611καίkaí...G2532ἔπωépō...G2036αὐτόςautós... ,G846σύsý“ YouG4771γεννάωgennáōwere bornG1080ἐνeninG1722ὅλοςhólosutterG3650ἁμαρτίαhamartíasin ,G266καίkaíandG2532σύsýyouG4771διδάσκωdidáskōare instructingG1321ἐγώegṓus ? ”G1473καίkaíAndG2532ἐκβάλλωekbállōthey threwG1544αὐτόςautóshimG846ἔξωéxōout.G1854
John 9 - 35
ἸησοῦςIēsoûs(When) JesusG2424ἀκούωakoúōheardG191ὅτιhótithatG3754ἐκβάλλωekbállōthey had thrownG1544αὐτόςautóshimG846ἔξωéxōout ,G1854καίkaíand, also, even, indeed, butG2532εὑρίσκωheurískōHe foundG2147αὐτόςautós(the man)G846ἔπωépō(and) said ,G2036σύsý“ {Do} youG4771πιστεύωpisteúōbelieveG4100εἰςeisinG1519ὁhotheG3588υἱόςhuiósSonG5207ὁhoofG3588ἄνθρωποςánthrōposMan ?”G444
John 9 - 36
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532τίςtís“ WhoG5101εἰμίeimíis He ,G1510κύριοςkýriosSir ? ”G2962ἐκεῖνοςekeînosheG1565ἀποκρίνομαιapokrínomairepliedG611καίkaí...G2532ἔπωépō....G2036ἵναhína“ (Tell me) so thatG2443πιστεύωpisteúōI may believeG4100εἰςeisinG1519αὐτόςautósHim. ”G846
John 9 - 37
καίkaí...G2532ὁράωhoráō“ You have already seenG3708αὐτόςautósHim , ”G846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ἔπωépōansweredG2036αὐτόςautós-.G846καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ἐκεῖνοςekeînos“ HeG1565εἰμίeimíisG1510ὁhothe (One)G3588λαλέωlaléōspeakingG2980μετάmetáwithG3326σύsýyou. ”G4771
John 9 - 38
κύριοςkýrios“ Lord ,G2962πιστεύωpisteúōI believe , ”G4100δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588φημίphēmíhe said.G5346καίkaíAndG2532προσκυνέωproskynéōhe worshipedG4352αὐτόςautós(Jesus).G846
John 9 - 39
καίkaíThenG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ἔπωépōdeclared ,G2036εἰςeis“ ForG1519κρίμαkrímajudgmentG2917ἐγώegṓIG1473ἔρχομαιérchomaihave comeG2064εἰςeisintoG1519οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κόσμοςkósmosworld ,G2889ἵναhínaso thatG2443ὁho...G3588μήmḗ...G3361βλέπωblépōthe blindG991βλέπωblépōmay seeG991καίkaíandG2532ὁhothose whoG3588βλέπωblépōseeG991γίνομαιgínomaimay becomeG1096τυφλόςtyphlósblind.”G5185
John 9 - 40
ἐκek(Some) ofG1537ὁhotheG3588ΦαρισαῖοςPharisaîosPhariseesG5330ὁhowhoG3588εἰμίeimíwereG1510μετάmetáwithG3326αὐτόςautósHimG846ἀκούωakoúōheardG191οὗτοςhoûtosthis ,G3778καίkaíandG2532ἔπωépōthey askedG2036αὐτόςautósHim ,G846εἰμίeimí“ AreG1510μήmḗ...G3361ἐγώegṓweG1473τυφλόςtyphlósblindG5185καίkaítoo ? ”G2532
John 9 - 41
εἰei“ IfG1487εἰμίeimíyou wereG1510τυφλόςtyphlósblind , ”G5185ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ἔπωépōrepliedG2036αὐτόςautós- ,G846ἄνán...G302οὐou...G3756ἔχωéchō“ you would not beG2192ἁμαρτίαhamartíaguilty of sin.G266δέdéButG1161νῦνnŷnsinceG3568λέγωlégōyou claimG3004ὅτιhótithat, because, sinceG3754βλέπωblépō(you) can see ,G991σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἁμαρτίαhamartíaguiltG266μένωménōremains. ”G3306