2 Samuel 23
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Samuel 23 - 1
καίkaíAndG2532οὗτοςhoûtosthese areG3778ὁhotheG3588λόγοςlógos{wordsG3056ἔσχατοςéschatoslast}.G2078πιστόςpistósTrustworthyG4103υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532πιστόςpistósa trustworthyG4103ἀνήρanḗrmanG435ὅςhóswhomG3739ἀνίστημιanístēmiGod raised up —G450ΧριστόςChristósanointed oneG5547θεόςtheósof the GodG2316καίkaíandG2532for beautyG21431ὁhois theG3588ψαλμόςpsalmóspsalmG5568
2 Samuel 23 - 2
πνεῦμαpneûmaSpiritG4151κύριοςkýriosof the lordG2962λαλέωlaléōspokeG2980ἐνenbyG1722me,G14731καίkaíandG2532λόγοςlógoshis wordG3056ἐπίepíwas uponG1909γλῶσσαglōssamy tongue.G1100
2 Samuel 23 - 3
ἔπωépō{spokeG2036ὁhoTheG3588θεόςtheósGodG2316to me;G14731λαλέωlaléō{spokeG2980φύλαξphýlaxthe guardianG5441ἄρχωνárchōn{rulingG758ἐνenamongG1722ἄνθρωποςánthrōposmenG444δίκαιοςdíkaiosjustice},G1342the princeG7552φόβοςphóbosin fearG5401θεόςtheósof God.G2316
2 Samuel 23 - 4
καίkaíAndG2532ὡςhōsasG5613φῶςphōs{lightG5457ὁhotheG3588πρωϊνόςprōïnósearly morning},G4407ἀνατέλλωanatéllō{arisesG393ἥλιοςhḗliosthe sun}G2246πρωΐprōḯin the morning,G4404καίkaíandG2532οὐouit shall notG3756σκορπίοςskorpíosdarken;G4651ἀπόapófromG575φέγγοςphéngosbrightnessG5338καίkaíandG2532ἐκekfrom out ofG1537ὑετόςhyetósrainG5205ὡςhōsasG5613βοτάνηbotánēpasturageG1008ἐκekofG1537γῆgēthe earth.G1093
2 Samuel 23 - 5
ὅτιhótiForG3754οὐouis notG3756οὕτωhoútōthusG3779οἶκοςoîkosmy houseG3624μετάmetáwithG3326θεόςtheósGod?G2316ὅτιhótiforG3754διαθήκηdiathḗkē{covenantG1242αἰώνιοςaiṓniosan eternalG166τίθημιtíthēmihe established}G5087with me,G14731σώζωsṓzōto deliverG4982me,G14731ἕτοιμοςhétoimospreparedG2092ἐνenatG1722πᾶςpâsallG3956καιρόςkairóstimeG2540φυλάσσωphylássōbeing guarded.G5442ὅτιhótiForG3754πᾶςpâsallG3956σωτηρίαsōtēríamy deliverance,G4991καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956θέλημαthélēmamy willG2307ἐνenis inG1722κύριοςkýriosthe lord ,G2962ὅτιhótiforG3754in no wayG37662βλαστάνωblastánōshall {growG985ὁhotheG3588lawbreaker};G38921
2 Samuel 23 - 6
ὥσπερhṓsperasG5618ἄκανθαákanthaa thorn-bushG173ἐξωθέωexōthéōbeing pushing outG1856πᾶςpâsare allG3956these;G14731ὅτιhótiforG3754οὐounoG3756χείρcheírhandG5495λαμβάνωlambánōshall take them .G2983
2 Samuel 23 - 7
καίkaíAndG2532ἀνήρanḗra manG435ὅςhóswhoG3739κοπιάωkopiáōshall laborG2872ἐνenamongG1722them,G14731πλήρηςplḗrēsfullG4134σίδηροςsídērosof ironG4604καίkaíandG2532ξύλονxýlonwoodenG3586spear,G13932καίkaíandG2532ἐνeninG1722πῦρpŷrfireG4442καίωkaíōburning,G2545καίωkaíōthey shall be burntG2545εἰςeisinG1519αἰσχύνηaischýnētheir shame.G152
2 Samuel 23 - 8
οὗτοςhoûtosThese areG3778ὁhotheG3588ὄνομαónomanamesG3686ὁhoof theG3588δυνάστηςdynástēsmighty onesG1413ὁhotheG3588πρῶτοςprōtos{firstG4413ὁhoof theG3588τρεῖςtreîsthreeG5140οὗτοςhoûtosthis one is}.G3778ὁhotheG3588οὗτοςhoûtosthis oneG3778σπάωspáōunsheathedG4685ῥομφαίαrhomphaíahis broadswordG4501ἐπίepíagainstG1909eight hundredG36372slainG51341at once.G15221
2 Samuel 23 - 9
καίkaíAndG2532μετάmetáwithG3326himG14731υἱόςhuióssonG5207υἱόςhuióssonG5207of his uncleG39631ἐνenamongG1722ὁhotheG3588τρεῖςtreîsthreeG5140δυνατόςdynatósmighty ones,G1415οὗτοςhoûtosthis oneG3778εἰμίeimíwasG1510μετάmetáwithG3326ἐνeninG1722ὀνειδίζωoneidízōhis beratingG3679ἐνenamongG1722ὁhotheG3588ἀλλόφυλοςallóphylosPhilistines.G246καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἀλλόφυλοςallóphylosPhilistinesG246συνάγωsynágōgathered togetherG4863ἐκεῖekeîthereG1563εἰςeisforG1519πόλεμοςpólemoswar.G4171καίkaíAndG2532ἀναβαίνωanabaínō{ascendedG305ἀνήρanḗrthe menG435πρόςprósbeforeG4314πρόσωπονprósōpontheir face,G4383
2 Samuel 23 - 10
καίkaíandG2532heG14731ἀνίστημιanístēmirose upG450καίkaíandG2532πατάσσωpatássōstruckG3960ὁhotheG3588ἀλλόφυλοςallóphylosPhilistines,G246ἕωςhéōsuntilG2193ὅςhósof whichG3739κοπιάωkopiáō{tiredG2872χείρcheírhis hand},G5495καίkaíandG2532προσκολλάωproskolláō{was cleavedG4347χείρcheírhis hand}G5495ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588ῥομφαίαrhomphaíasword.G4501καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthe lord madeG4160σωτηρίαsōtēría{deliveranceG4991μέγαςmégasa great}G3173ἐνeninG1722ἡμέραhēmérathat day.G2250καίkaíAndG2532ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ἐπιστρέφωepistréphōreturnedG1994ὀπίσωopísōafterG3694εἰςeisforG1519despoiling.G46591
2 Samuel 23 - 11
καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326himG14731υἱόςhuióssonG5207ὁhotheG3588καίkaíAndG2532συνάγωsynágō{gathered togetherG4863ὁhotheG3588ἀλλόφυλοςallóphylosPhilistines}G246εἰςeisinG1519καίkaíandG2532εἰμίeimíthere wasG1510ἐκεῖekeîthereG1563μερίςmerísa portionG3310ἀγρόςagrósof a fieldG68πλήρηςplḗrēsfullG4134of lentils.G53162καίkaíAndG2532ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992φεύγωpheúgōfledG5343ἐκekfromG1537πρόσωπονprósōponthe faceG4383ἀλλόφυλοςallóphylosof the Philistines.G246
2 Samuel 23 - 12
καίkaíAndG2532καθίστημιkathístēmihe stoodG2525ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319ὁhoof theG3588μερίςmerísportion,G3310καίkaíandG2532ἐξαιρέωexairéōrescuedG1807it,G14731καίkaíandG2532πατάσσωpatássōstruckG3960ὁhotheG3588ἀλλόφυλοςallóphylosPhilistines.G246καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthe lord executedG4160σωτηρίαsōtēría{deliveranceG4991μέγαςmégasa great}.G3173
2 Samuel 23 - 13
καίkaíAndG2532καταβαίνωkatabaínō{went downG2597τρεῖςtreîsthreeG5140ἀπόapófromG575ὁhotheG3588τριάκονταtriákontathirtyG5144ἄρχωνárchōnrulers},G758καίkaíandG2532εἰσέρχομαιeisérchomaithey enteredG1525πρόςprósuntoG4314εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588σπήλαιονspḗlaioncaveG4693καίkaíAndG2532τάγμαtágmathe battle orderG5001ὁhoof theG3588ἀλλόφυλοςallóphylosPhilistinesG246campedG39242ἐνeninG1722ὁhotheG3588valleyG28351
2 Samuel 23 - 14
καίkaíAndG2532τότεtótewas thenG5119ἐνeninG1722ὁhotheG3588περιοχήperiochḗcitadel,G4042καίkaíandG2532ὁhotheG3588garrisonG52881ὁhoof theG3588ἀλλόφυλοςallóphylosPhilistinesG246τότεtótewas thenG5119ἐνeninG1722
2 Samuel 23 - 15
καίkaíAndG2532ἐπιθυμέωepithyméōDavid desired,G1937καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036τὶςtìsWhoG5100ποτίζωpotízōwill give {to drinkG4222meG14731ὕδωρhýdōrwater}G5204ἐκekfromG1537ὁhotheG3588well,G29781ὁhothe oneG3588ἐνeninG1722ὁhoof the oneG3588ἐνenatG1722ὁhotheG3588πύληpýlēgate?G4439
2 Samuel 23 - 16
καίkaíAndG2532διαῤῥήσσωdiarrhḗssō{tore upG1284ὁhotheG3588τρεῖςtreîsthreeG5140δυνατόςdynatósmighty ones}G1415ὁhotheG3588παρεμβολήparembolḗcampG3925ὁhoof theG3588ἀλλόφυλοςallóphylosPhilistines,G246καίkaíandG2532they drewG52002ὕδωρhýdōrwaterG5204ἐκekfromG1537ὁhotheG3588well,G29781ὁhoof the oneG3588ἐνeninG1722ὁhoof the oneG3588ἐνenbyG1722ὁhotheG3588πύληpýlēgate.G4439καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōthey took of it ,G2983καίkaíandG2532παραγίνομαιparagínomaicameG3854πρόςpróstoG4314καίkaíAndG2532οὐouhe did notG3756θέλωthélōwantG2309πίνωpínōto drinkG4095it,G14731καίkaíandG2532σπένδωspéndōhe offered it a libationG4689ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
2 Samuel 23 - 17
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036ἵλεωςhíleōsKindness beG2436to me,G14731κύριοςkýriosO lord ,G2962ποιέωpoiéōto doG4160οὗτοςhoûtosthis.G3778εἰeiShallG1487αἷμαhaîma{the bloodG129ὁhoof theG3588ἀνήρanḗrmenG435πορεύομαιporeúomaigoingG4198ἐνenwithG1722ψυχήpsychḗtheir livesG5590πίνωpínōI drink}, no .G4095καίkaíAndG2532οὐouhe did notG3756θέλωthélōwantG2309πίνωpínōto drinkG4095it.G14731οὗτοςhoûtosThese thingsG3778ποιέωpoiéō{didG4160ὁhotheG3588τρεῖςtreîsthreeG5140δυνατόςdynatósmighty ones}.G1415
2 Samuel 23 - 18
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἀδελφόςadelphósbrotherG80υἱόςhuióssonG5207πρῶτοςprōtoswas foremostG4413ὁhoof theG3588τρεῖςtreîsthree.G5140καίkaíAndG2532heG14731ἐξεγείρωexegeírōawakenedG1825his spearG13932ἐπίepíuponG1909τριακόσιοιtriakósioithree hundredG5145slain,G51341καίkaíandG2532to himG14731ὄνομαónomawas a nameG3686ἐνenamongG1722ὁhotheG3588τρεῖςtreîsthree.G5140
2 Samuel 23 - 19
ἐκekOfG1537ὁhotheG3588τρεῖςtreîsthreeG5140ἔνδοξοςéndoxoshe was honored,G1741καίkaíandG2532εἰμίeimíwasG1510to themG14731εἰςeisforG1519ἄρχωνárchōnruler,G758καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntoG2193ὁhotheG3588τρεῖςtreîsfirst threeG5140οὐouhe did notG3756ἔρχομαιérchomaiarrive at.G2064
2 Samuel 23 - 20
καίkaíAndG2532υἱόςhuióssonG5207υἱόςhuióssonG5207ἀνήρanḗr{manG435δυνατόςdynatósof a mighty},G1415πολύςpolýswith greatG4183ἔργονérgonworksG2041ἀπόapófromG575οὗτοςhoûtosThis oneG3778πατάσσωpatássōstruckG3960ὁhotheG3588δύοdýotwoG1417υἱόςhuióssonsG5207καίkaíAndG2532heG14731καταβαίνωkatabaínōwent downG2597καίkaíandG2532πατάσσωpatássōstruckG3960ὁhotheG3588λέωνléōnlionG3023ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319ὁhoof theG3588pitG29781ἐνeninG1722ἡμέραhēméra{dayG2250χιώνchiṓna snowy}.G5510
2 Samuel 23 - 21
καίkaíAndG2532heG14731πατάσσωpatássōstruckG3960ὁhotheG3588ἀνήρanḗrEgyptian man,G435ἀνήρanḗr{manG435ὁρατόςhoratósa remarkable};G3707ἐνenand inG1722ὁhotheG3588χείρcheírhandG5495ὁhoof theG3588was a spear.G13932καίkaíAndG2532καταβαίνωkatabaínōhe went downG2597πρόςpróstoG4314himG14731ἐνenwithG1722ῥάβδοςrhábdosa rod,G4464καίkaíandG2532ἁρπάζωharpázōseized by forceG726ὁhotheG3588wooden spearG13932ἐκekfrom out ofG1537ὁhotheG3588χείρcheírhandG5495ὁhoof theG3588καίkaíandG2532ἀποκτείνωapokteínōkilledG615himG14731ἐνenwithG1722his spear.G13932
2 Samuel 23 - 22
οὗτοςhoûtosThese thingsG3778ποιέωpoiéō{didG4160υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532to him wasG14731ὄνομαónomaa nameG3686ἐνenamongG1722ὁhotheG3588τρεῖςtreîsthreeG5140δυνατόςdynatósmighty ones.G1415
2 Samuel 23 - 23
ὑπέρhypérHe was overG5228ὁhotheG3588τριάκονταtriákontathirtyG5144ἔνδοξοςéndoxoshonorable ones,G1741καίkaíbutG2532πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588τρεῖςtreîsfirst threeG5140οὐouhe did notG3756ἔρχομαιérchomaiarrive at.G2064καίkaíAndG2532τάσσωtássō{orderedG5021himG14731πρόςprósforG4314ἀκοήakoḗhis reports.G189καίkaíAndG2532οὗτοςhoûtostheseG3778ὁhoare theG3588ὄνομαónomanamesG3686ὁhoof theG3588δυνατόςdynatósmighty onesG1415ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking.G935
2 Samuel 23 - 24
ἀδελφόςadelphósbrotherG80ἐνenamongG1722ὁhotheG3588τριάκονταtriákontathirty.G5144υἱόςhuióssonG5207his uncleG39631ἐνeninG1722
2 Samuel 23 - 25
2 Samuel 23 - 26
2 Samuel 23 - 27
2 Samuel 23 - 28
2 Samuel 23 - 29
2 Samuel 23 - 30
2 Samuel 23 - 31
2 Samuel 23 - 32
2 Samuel 23 - 33
2 Samuel 23 - 34
2 Samuel 23 - 35
2 Samuel 23 - 36
2 Samuel 23 - 37
ὁhotheG3588ὁhotheG3588ὁhothe oneG3588αἴρωaírōliftingG142ὁhotheG3588σκεῦοςskeûosequipmentG4632υἱόςhuióssonG5207