1 Kings 19
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Kings 19 - 1
καίkaíAndG2532ἀναγγέλλωanangéllōAhab announcedG312πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósosas much asG3745ποιέωpoiéōElijah did,G4160καίkaíandG2532ὡςhōsasG5613ἀποκτείνωapokteínōto killG615ὁhotheG3588προφήτηςprophḗtēsprophetsG4396ἐνenbyG1722ῥομφαίαrhomphaíathe broadsword.G4501
1 Kings 19 - 2
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōJezebel sentG649πρόςpróstoG4314καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036ὅδεhódeThusG3592ποιέωpoiéōmay {doG4160to meG14731ὁhotheG3588θεόςtheósgods},G2316καίkaíandG2532ὅδεhódethusG3592προστίθημιprostíthēmimay they add,G4369ὅτιhótithatG3754οὗτοςhoûtosthisG3778ὥραhṓrahourG5610αὔριονaúriontomorrowG839τίθημιtíthēmiI shall putG5087ψυχήpsychḗyour lifeG5590καθώςkathṓsasG2531ψυχήpsychḗthe lifeG5590εἷςheîsof oneG1520of them.G14731
1 Kings 19 - 3
καίkaíAndG2532φοβέωphobéōElijah feared,G5399καίkaíandG2532ἀνίστημιanístēmirose up,G450καίkaíandG2532ἀπέρχομαιapérchomaiwent forthG565κατάkatáforG2596ψυχήpsychḗhis life.G5590καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaihe cameG2064εἰςeisintoG1519καίkaíAndG2532ἀφίημιaphíēmihe leftG863παιδάριονpaidárionhis servant-ladG3808ἐκεῖekeîthere.G1563
1 Kings 19 - 4
καίkaíAndG2532heG14731πορεύομαιporeúomaiwentG4198ἐνenbyG1722ὁhotheG3588ἔρημοςérēmoswildernessG2048ὁδόςhodóswayG3598ἡμέραhēméraa day.G2250καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaicameG2064καίkaíandG2532καθίζωkathízōstayedG2523ὑποκάτωhypokátōunderneathG5270a broom shrub,G44681καίkaíandG2532αἰτέωaitéōhe askedG154ψυχήpsychḗfor his lifeG5590ἀποθνήσκωapothnḗskōto die.G599καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036ἱκανόωhikanóōIt is fitG2427νῦνnŷnnow,G3568κύριοςkýriosO lord ,G2962λαμβάνωlambánōtakeG2983δήdḗindeedG1211ψυχήpsychḗmy lifeG5590ἀπόapófromG575me!G14731ὅτιhótiforG3754οὐou{noG3756κρεῖσσονkreîssonbetterG2908IG14731εἰμίeimíam}G1510ὑπέρhypérthanG5228πατήρpatḗrmy fathers.G3962
1 Kings 19 - 5
καίkaíAndG2532κοιμάωkoimáōhe bedded downG2837καίkaíandG2532sleptG52581ἐκεῖekeîthereG1563ὑπόhypóunderG5259a plant.G54521καίkaíAndG2532ἰδούidoúbehold,G2400τὶςtìsa certainG5100ἄγγελοςángelosangelG32ἅπτομαιháptomaitouchedG680him,G14731καίkaíandG2532ἔπωépōsaidG2036to him,G14731ἀνίστημιanístēmiRise up,G450καίkaíandG2532ἐσθίωesthíōeat!G2068
1 Kings 19 - 6
καίkaíAndG2532ἐπιβλέπωepiblépōhe looked.G1914καίkaíAndG2532ἰδούidoúbehold,G2400πρόςprósbyG4314κεφαλήkephalḗhis headG2776was a cake baked in hot ashesG14701of oaten bread,G36532καίkaíandG2532a jarG25782ὕδωρhýdōrof water.G5204καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmiElijah rose upG450καίkaíandG2532ἐσθίωesthíōateG2068καίkaíandG2532πίνωpínōdrank.G4095καίkaíAndG2532ἐπιστρέφωepistréphōhe returnedG1994κοιμάωkoimáōand went to bed.G2837
1 Kings 19 - 7
καίkaíAndG2532ἐπιστρέφωepistréphō{returnedG1994ὁhotheG3588ἄγγελοςángelosangelG32κύριοςkýriosof the lord}G2962δεύτεροςdeúterosa second time ,G1208καίkaíandG2532ἅπτομαιháptomaitouchedG680him,G14731καίkaíandG2532ἔπωépōsaidG2036to him,G14731ἀνίστημιanístēmiRise up,G450ἐσθίωesthíōeat!G2068ὅτιhótiforG3754πολύςpolýs{is greatG4183ἀπόapóforG575youG14731ὁhotheG3588ὁδόςhodósjourney}.G3598
1 Kings 19 - 8
καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmihe rose up,G450καίkaíandG2532ἐσθίωesthíōateG2068καίkaíandG2532πίνωpínōdrank.G4095καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomaihe wentG4198ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἰσχύςischýsstrengthG2479βρῶσιςbrōsisof that foodG1035τεσσαράκονταtessarákontafortyG5062ἡμέραhēméradaysG2250καίkaíandG2532τεσσαράκονταtessarákontafortyG5062νύξnýxnightsG3571ἕωςhéōsuntoG2193ὄροςórosmountG3735
1 Kings 19 - 9
καίkaíAndG2532εἰσέρχομαιeisérchomaihe enteredG1525ἐκεῖekeîthereG1563εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588σπήλαιονspḗlaioncave,G4693καίkaíandG2532καταλύωkatalýōrested upG2647ἐκεῖekeîthere.G1563καίkaíAndG2532ἰδούidoúbehold,G2400ῥῆμαrhēmaa wordG4487κύριοςkýriosof the lordG2962πρόςpróscame toG4314him.G14731καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036τὶςtìsWhy areG5100youG14731here,G17782
1 Kings 19 - 10
καίkaíAndG2532ἔπωépōElijah said,G2036ζηλόωzēlóōBeing zealous,G2206ζηλόωzēlóōI am zealousG2206ὁhofor theG3588κύριοςkýrioslordG2962παντοκράτωρpantokrátōralmighty,G3841ὅτιhótiforG3754ἐγκαταλείπωenkataleípō{abandonedG1459youG14731ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207θυσιαστήριονthysiastḗrionYour altarG2379κατασκάπτωkataskáptōthey razed,G2679καίkaíandG2532προφήτηςprophḗtēsyour prophetsG4396ἀποκτείνωapokteínōthey killedG615ἐνenbyG1722ῥομφαίαrhomphaíathe broadsword,G4501καίkaíandG2532ὑπολείπωhypoleípō{am leftG5275IG14731μόνοςmónosalone},G3441καίkaíandG2532ζητέωzētéōthey seekG2212ψυχήpsychḗmy lifeG5590λαμβάνωlambánōto takeG2983it.G14731
1 Kings 19 - 11
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036ἐξέρχομαιexérchomaiYou shall go forthG1831καίkaíandG2532ἵστημιhístēmistandG2476ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799κύριοςkýriosthe lordG2962ἐνeninG1722ὁhotheG3588ὄροςórosmountain!G3735καίkaíandG2532ἰδούidoúbehold,G2400κύριοςkýriosthe lordG2962παρέρχομαιparérchomaiwill go by.G3928καίkaíAndG2532πνεῦμαpneûma{windG4151μέγαςmégasthere was a greatG3173κραταιόςkrataiósstrong}G2900διαλύωdialýōpartingG1262ὄροςórosthe mountains,G3735καίkaíandG2532συντρίβωsyntríbōbreakingG4937πέτραpétrarocksG4073ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799κύριοςkýriosthe lord ;G2962οὐou{was notG3756ἐνeninG1722ὁhotheG3588πνεῦμαpneûmawindG4151κύριοςkýriosbut the lord}.G2962καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326ὁhotheG3588πνεῦμαpneûmawindG4151a rumbling;G49522οὐou{was notG3756ἐνeninG1722ὁhotheG3588rumblingG49522κύριοςkýriosbut the lord}.G2962
1 Kings 19 - 12
καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326ὁhotheG3588rumblingG49522πῦρpŷra fire;G4442οὐou{was notG3756ἐνeninG1722ὁhotheG3588πῦρpŷrfireG4442κύριοςkýriosbut the lord}.G2962καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326ὁhotheG3588πῦρpŷrfireG4442φωνήphōnḗa soundG5456{breezeG8381λεπτόνleptónof a fine} —G3016ἐκεῖekeîthere wasG1563κύριοςkýriosthe lord .G2962
1 Kings 19 - 13
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ὡςhōsasG5613ἀκούωakoúōElijah heard,G191καίkaíthatG2532ἐπικαλύπτωepikalýptōhe covered overG1943πρόσωπονprósōponhis faceG4383ἐνenwithG1722μηλωτήmēlōtḗhis sheepskin,G3374καίkaíandG2532ἐξέρχομαιexérchomaihe went forthG1831καίkaíandG2532ἵστημιhístēmistoodG2476παράparábyG3844ὁhotheG3588σπήλαιονspḗlaioncave.G4693καίkaíAndG2532ἰδούidoúbehold,G2400πρόςprósbeforeG4314himG14731φωνήphōnḗwas a voice,G5456καίkaíandG2532ἔπωépōhe said,G2036τὶςtìsWhy areG5100youG14731here,G17782
1 Kings 19 - 14
καίkaíAndG2532ἔπωépōElijah said,G2036ζηλόωzēlóōBeing zealous,G2206ζηλόωzēlóōI am zealousG2206ὁhofor theG3588κύριοςkýrioslordG2962θεόςtheósGodG2316παντοκράτωρpantokrátōralmighty,G3841ὅτιhótiforG3754ἐγκαταλείπωenkataleípō{abandonedG1459διαθήκηdiathḗkēyour covenantG1242ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207θυσιαστήριονthysiastḗrionyour altarsG2379κατασκάπτωkataskáptōthey razed,G2679καίkaíandG2532προφήτηςprophḗtēsyour prophetsG4396ἀποκτείνωapokteínōthey killedG615ἐνenbyG1722ῥομφαίαrhomphaíathe broadsword,G4501καίkaíandG2532ὑπολείπωhypoleípō{am leftG5275IG14731μόνοςmónosalone},G3441καίkaíandG2532ζητέωzētéōthey seekG2212ψυχήpsychḗmy lifeG5590λαμβάνωlambánōto takeG2983it.G14731
1 Kings 19 - 15
καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord saidG2036πρόςpróstoG4314him,G14731πορεύομαιporeúomaiGo,G4198ἀναστρέφωanastréphōreturnG390εἰςeistoG1519ὁδόςhodósyour journey!G3598καίkaíAndG2532ἥκωhḗkōyou shall comeG2240εἰςeisuntoG1519ὁhotheG3588ὁδόςhodóswayG3598ἔρημοςérēmosof the wildernessG2048καίkaíandG2532χρίωchríōyou shall anointG5548εἰςeisasG1519βασιλεύςbasileúskingG935ἐπίepíoverG1909
1 Kings 19 - 16
καίkaíAndG2532υἱόςhuióssonG5207χρίωchríōyou shall anointG5548εἰςeisasG1519βασιλεύςbasileúskingG935ἐπίepíoverG1909καίkaíAndG2532υἱόςhuióssonG5207ἐκekofG1537χρίωchríōyou shall anointG5548εἰςeisasG1519προφήτηςprophḗtēsprophetG4396ἀντίantíinstead ofG473you.G14731
1 Kings 19 - 17
καίkaíAndG2532εἰμίeimíit will beG1510ὁhotheG3588σώζωsṓzōone being deliveredG4982ἐκekfromG1537ῥομφαίαrhomphaíathe broadswordG4501θανατόωthanatóōJehu shall put to death.G2289καίkaíAndG2532ὁhotheG3588σώζωsṓzōone being deliveredG4982ἐκekfromG1537ῥομφαίαrhomphaíathe broadswordG4501θανατόωthanatóōElisha shall put to death.G2289
1 Kings 19 - 18
καίkaíAndG2532καταλείπωkataleípōI shall leave behindG2641ἐνeninG1722ἑπτάheptásevenG2033χιλιάςchiliásthousandG5505ἀνήρanḗrmen,G435πᾶςpâsallG3956γόνυgónykneesG1119ὅςhóswhichG3739οὐoudo notG3756κάμπτωkámptōbendG2578γόνυgónythe kneeG1119καίkaíandG2532πᾶςpâseveryG3956στόμαstómamouthG4750ὅςhóswhichG3739οὐoudoes notG3756προσκυνέωproskynéōdo obeisance toG4352him.G14731
1 Kings 19 - 19
καίkaíAndG2532ἀπέρχομαιapérchomaihe went forthG565ἐκεῖθενekeîthenfrom there,G1564καίkaíandG2532εὑρίσκωheurískōhe findsG2147υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532heG14731εἰμίeimíwasG1510ἀροτριόωarotrióōplowingG722ἐνenwithG1722βοῦςboûsoxen.G1016δώδεκαdṓdekaTwelveG1427ζεῦγοςzeûgosteamsG2201ἐνώπιονenṓpionwere beforeG1799him,G14731καίkaíandG2532heG14731ἐνenwas amongG1722ὁhotheG3588δώδεκαdṓdekatwelve.G1427καίkaíAndG2532ἀπέρχομαιapérchomai{went forthG565ἐπίepíuntoG1909καίkaíandG2532ῥιπτέωrhiptéōhe tossedG4495ἐπίepíuponG1909himG14731μηλωτήmēlōtḗhis sheepskin.G3374
1 Kings 19 - 20
καίkaíAndG2532καταλείπωkataleípōElisha leftG2641ὁhotheG3588βοῦςboûsoxen,G1016καίkaíandG2532τρέχωtréchōhe ranG5143ὀπίσωopísōafterG3694καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036καταφιλέωkataphiléōI shall kissG2705πατήρpatḗrmy fatherG3962καίkaíandG2532μήτηρmḗtērmy mother,G3384καίkaíandG2532ἀκολουθέωakolouthéōI shall followG190ὀπίσωopísōafterG3694you.G14731καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036to him,G14731πορεύομαιporeúomaiGo,G4198ἀναστρέφωanastréphōreturn!G390ὅτιhótiforG3754ποιέωpoiéōI have done itG4160to you.G14731
1 Kings 19 - 21
καίkaíAndG2532ἀναστρέφωanastréphōhe returnedG390from following afterG18432him.G14731καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōhe tookG2983ὁhotheG3588ζεῦγοςzeûgosteamsG2201βοῦςboûsof oxen,G1016καίkaíandG2532θύωthýōhe sacrificedG2380καίkaíandG2532cookedG21922themG14731ἐνenbyG1722ὁhotheG3588σκεῦοςskeûosequipmentG4632ὁhoof theG3588βοῦςboûsoxen,G1016καίkaíandG2532δίδωμιdídōmihe gaveG1325ὁhoto theG3588λαόςlaóspeopleG2992καίkaíandG2532ἐσθίωesthíōthey ate.G2068καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmihe rose up,G450καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaiwentG4198ὀπίσωopísōafterG3694καίkaíandG2532λειτουργέωleitourgéōministeredG3008to him.G14731