Exodus 15

LXX · Septuagint (Greek)

The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

← • →

Exodus 15 - 1

Exodus 15 - 8

Exodus 15 - 9

ἔπωépō{saidG2036 ὁhoTheG3588 ἐχθρόςechthrósenemy},G2190 διώκωdiṓkōIn pursuingG1377 καταλαμβάνωkatalambánōI shall overtake;G2638 μερίζωmerízōI shall portionG3307 σκῦλονskŷlonthe spoils;G4661 ἐμπίπλημιempíplēmiI shall fill upG1705 ψυχήpsychḗmy soul;G5590 ἀναιρέωanairéōI will take upG337 μάχαιραmáchairamy sword;G3162 κυριεύωkyrieúō{will dominateG2961 χείρcheírmy hand}.G5495

Exodus 15 - 10

ἀποστέλλωapostéllōYou sentG649 πνεῦμαpneûmayour breath,G4151 καλύπτωkalýptō{coveredG2572 themG14731 θάλασσαthálassathe sea};G2281 δύνωdýnōthey went downG1416 ὡσείhōseíasG5616 leadG34321 ἐνeninG1722 ὕδωρhýdōr{waterG5204 vehement}.G49701

Exodus 15 - 11

τὶςtìsWhoG5100 ὅμοιοςhómoiosis likenedG3664 to youG14731 ἐνenamongG1722 θεόςtheósgods,G2316 κύριοςkýriosO lord ?G2962 τὶςtìsWhoG5100 ὅμοιοςhómoiosis likenedG3664 to you,G14731 δοξάζωdoxázōbeing glorifiedG1392 ἐνenamongG1722 ἅγιονhágionholy ones,G39 θαυμαστόςthaumastóswonderfulG2298 ἐνeninG1722 δόξαdóxaglories,G1391 ποιέωpoiéōdoingG4160 τέραςtérasmiracles?G5059

Exodus 15 - 12

ἐκτείνωekteínōYou stretched outG1614 δεξιόςdexiósyour right hand ,G1188 καταπίνωkatapínō{swallowedG2666 themG14731 γῆgēthe earth}.G1093

Exodus 15 - 13

ὁδηγέωhodēgéōYou guidedG3594 ὁhobyG3588 δικαιοσύνηdikaiosýnēyour righteousness —G1343 λαόςlaós{your peopleG2992 οὗτοςhoûtosthis}G3778 ὅςhóswhomG3739 λυτρόωlytróōyou ransomed.G3084 παρακαλέωparakaléōYou aidedG3870 ὁhoinG3588 ἰσχύςischýsyour strengthG2479 εἰςeisinG1519 κατάλυμαkatályma{lodgingG2646 ἅγιονhágionyour holy}.G39

Exodus 15 - 14

ἀκούωakoúō{heardG191 ἔθνοςéthnosNations},G1484 καίkaíandG2532 ὀργίζωorgízōwere provoked to anger;G3710 ὠδίνōdínpangsG5604 λαμβάνωlambánōtook holdG2983 κατοικέωkatoikéōof the ones dwellingG2730

Exodus 15 - 15

τότεtóteThenG5119 σπεύδωspeúdōhastenedG4692 ἡγεμώνhēgemṓnthe princesG2232 καίkaíandG2532 ἄρχωνárchōnthe rulersG758 λαμβάνωlambánō{took holdG2983 of themG14731 τρόμοςtrómostrembling};G5156 τήκωtḗkōthey melted away —G5080 πᾶςpâsallG3956 ὁhothe onesG3588 κατοικέωkatoikéōdwellingG2730

Exodus 15 - 16

Exodus 15 - 17

Exodus 15 - 18

κύριοςkýriosThe lordG2962 βασιλεύωbasileúōreigningG936 εἰςeisintoG1519 ὁhotheG3588 αἰώνaiṓneon,G165 καίkaíandG2532 ἐπίepíuntoG1909 αἰώνaiṓneon,G165 καίkaíandG2532 ἔτιétistill!G2089

Exodus 15 - 19

Exodus 15 - 20

Exodus 15 - 21

{ledG18221 δέdéAndG1161 themG14731 λέγωlégōsaying,G3004 ᾄδωáidōWe should singG103 ὁhoto theG3588 κύριοςkýrioslord ,G2962 for gloriouslyG17411 δοξάζωdoxázōhe glorified himself —G1392 ἵπποςhípposhorseG2462 καίkaíandG2532 λοιπόνloipónriderG3063 ῥιπτέωrhiptéōhe tossedG4495 εἰςeisintoG1519 θάλασσαthálassathe sea.G2281

Exodus 15 - 22

Exodus 15 - 23

ἔρχομαιérchomaiAnd they cameG2064 εἰςeisuntoG1519 καίkaíAndG2532 οὐouthey were notG3756 δύναμαιdýnamaiableG1410 πίνωpínōto drinkG4095 ὕδωρhýdōrwaterG5204 ἐκekatG1537 πικρόςpikrós{bitterG4089 γάρgárforG1063 εἰμίeimíit was}.G1510 διάdiáOn account ofG1223 οὗτοςhoûtosthisG3778 ἐπονομάζωeponomázō{was namedG2028 ὁhotheG3588 ὄνομαónomanameG3686 τόποςtóposof that place},G5117 πικρίαpikríaBitter.G4088

Exodus 15 - 24

καίkaíAndG2532 διαγογγύζωdiagongýzō{complainedG1234 ὁhotheG3588 λαόςlaóspeople}G2992 ἐπίepíuntoG1909 λέγωlégōsaying,G3004 τὶςtìsWhatG5100 πίνωpínōshall we drink?G4095

Exodus 15 - 25

Exodus 15 - 26

καίkaíAndG2532 ἔπωépōhe said,G2036 ἐάνeánIfG1437 ἀκούωakoúōyou should hearG191 ὁhotheG3588 φωνήphōnḗvoiceG5456 κύριοςkýriosof the lordG2962 θεόςtheósyour God,G2316 καίkaíandG2532 ὁho{the thingsG3588 ἀρεστόςarestóspleasingG701 ἐναντίονenantíonbeforeG1726 himG14731 ποιέωpoiéōyou should do},G4160 καίkaíandG2532 ἐνωτίζομαιenōtízomaiyou should give ear toG1801 ἐντολήentolḗhis commandments,G1785 καίkaíandG2532 φυλάσσωphylássōyou should guardG5442 πᾶςpâsallG3956 δικαίωμαdikaíōmahis ordinances,G1345 πᾶςpâsthen everyG3956 νόσοςnósosdiseaseG3554 ὅςhóswhichG3739 ἐπάγωepágōwas brought uponG1863 ὁhotheG3588 οὐouI will notG3756 ἐπάγωepágōbringG1863 ἐπίepíuponG1909 you.G14731 For IG14731 εἰμίeimíamG1510 κύριοςkýriosthe lordG2962 ἰάομαιiáomaihealingG2390 you.G14731

Exodus 15 - 27

καίkaíAndG2532 ἔρχομαιérchomaithey cameG2064 εἰςeisintoG1519 καίkaíAndG2532 εἰμίeimíthere wereG1510 ἐκεῖekeîthereG1563 δώδεκαdṓdekatwelveG1427 πηγήpēgḗspringsG4077 ὕδωρhýdōrof waters,G5204 καίkaíandG2532 ἑβδομήκονταhebdomḗkontaseventyG1440 trunksG47231 φοῖνιξphoînixof palm trees;G5404 and they campedG39242 ἐκεῖekeîthereG1563 παράparábyG3844 ὁhotheG3588 ὕδωρhýdōrwaters.G5204

In the wider web20 threads

Intertextuality Pairs

Allusions Joshua 2:9 → Exodus 15:15, Joshua 2:9 → Exodus 15:15-16, Psalm 78:54 → Exodus 15:17, Psalm 78:68 → Exodus 15:17, Psalm 78:68-69 → Exodus 15:17, Isaiah 63:13 → Exodus 15:5, Isaiah 63:13 → Exodus 15:8

Echoes Numbers 10 → Exodus 15, Micah 7:18 → Exodus 15:1, Micah 7:18-19 → Exodus 15:1

Trajectories

Crossing the Red Sea (Baptism into Christ), Divine Warrior (God Who Fights), Journey to the Promised Land (Christian Pilgrimage), Miriam (Prophetess and Worshiper), New Exodus (Second Exodus Pattern), Plagues of Egypt (Judgment on False Gods), Rahab and Jericho (Faith Saves Gentiles)

Longitudinal Themes

Divine Warrior, Exile and Return

Chiasms

Shaped Exodus 15:22–17:7