Leviticus 23
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Leviticus 23 - 1
Leviticus 23 - 2
λαλέωlaléōSpeakG2980ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíAndG2532ἐρέωeréōyou shall sayG2046πρόςpróstoG4314them,G14731ὁhoTheG3588ἑορτήheortḗholiday feastsG1859κύριοςkýriosof the lordG2962ὅςhóswhichG3739καλέωkaléōyou shall callG2564themG14731κλητόςklētós{convocationsG2822ἅγιονhágionfor holy} —G39οὗτοςhoûtostheseG3778εἰμίeimíareG1510ἑορτήheortḗmy holiday feasts .G1859
Leviticus 23 - 3
ἕξhéxSixG1803ἡμέραhēméradaysG2250ποιέωpoiéōyou shall doG4160ἔργονérgonwork,G2041ὁhobut theG3588ἡμέραhēméra{dayG2250ἕβδομοςhébdomosseventh}G1442σάββατονsábbatonis a SabbathG4521ἀνάπαυσιςanápausisrest,G372κλητόςklētós{convocationG2822ἅγιονhágiona holy}G39ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962πᾶςpâsAllG3956ἔργονérgonworkG2041οὐouyou shall notG3756ποιέωpoiéōdo,G4160σάββατονsábbatonit is a SabbathG4521ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956κατοικίαkatoikíayour house.G2733
Leviticus 23 - 4
οὗτοςhoûtosTheseG3778ὁhoare theG3588ἑορτήheortḗholiday feastsG1859ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ,G2962κλητόςklētós{convocationsG2822ἅγιονhágionholy},G39ὅςhóswhichG3739καλέωkaléōyou shall callG2564themG14731ἐνeninG1722καιρόςkairóstheir seasons.G2540
Leviticus 23 - 5
ἐνenInG1722ὁhotheG3588πρῶτοςprōtosfirstG4413μήνmḗnmonth,G3376ἐνenonG1722ὁhotheG3588τεσσαρεσκαιδέκατοςtessareskaidékatosfourteenthG5065ἡμέραhēméradayG2250ὁhoof theG3588μήνmḗnmonth,G3376λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ὁhotheG3588eveningsG20731πάσχαpáschais a passoverG3957ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
Leviticus 23 - 6
καίkaíAndG2532ἐνenonG1722ὁhotheG3588πεντεκαιδέκατοςpentekaidékatosfifteenthG4003ἡμέραhēméradayG2250μήνmḗnof this monthG3376ἑορτήheortḗis the holiday feastG1859ὁhoof theG3588ἄζυμοςázymosunleavened breadsG106ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962ἑπτάheptáSevenG2033ἡμέραhēméradaysG2250ἐσθίωesthíōyou shall eatG2068ἄζυμοςázymosunleavened breads .G106
Leviticus 23 - 7
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἡμέραhēméra{dayG2250πρῶτοςprōtosfirstG4413κλητόςklētósconvocationG2822ἅγιονhágiona holyG39εἰμίeimíwill be}G1510to you;G14731πᾶςpâs{anyG3956ἔργονérgonworkG2041servileG29991οὐouyou shall notG3756ποιέωpoiéōdo}.G4160
Leviticus 23 - 8
καίkaíAndG2532προσάγωproságōyou shall bringG4317ὁλοκαύτωμαholokaútōmaa whole burnt-offeringG3646ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962ἑπτάheptásevenG2033ἡμέραhēméradays.G2250καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἡμέραhēméra{dayG2250ἕβδομοςhébdomosseventhG1442κλητόςklētósconvocationG2822ἅγιονhágiona holyG39εἰμίeimíwill be}G1510to you.G14731πᾶςpâs{anyG3956ἔργονérgonworkG2041servileG29991οὐouYou shall notG3756ποιέωpoiéōdo}.G4160
Leviticus 23 - 9
Leviticus 23 - 10
ἔπωépōSpeakG2036ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíAndG2532ἐρέωeréōyou shall sayG2046πρόςpróstoG4314them,G14731ὅτανhótanWheneverG3752εἰσέρχομαιeisérchomaiyou should enterG1525εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ὅςhóswhichG3739IG14731δίδωμιdídōmigiveG1325to you,G14731καίkaíandG2532θερίζωtherízōshould harvestG2325θερισμόςtherismósits harvest,G2326καίkaíthatG2532φέρωphérōyou shall bringG5342ὁhotheG3588sheafG14031ἀπαρχήaparchḗfirst-fruitG536θερισμόςtherismósof your harvestG2326πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest.G2409
Leviticus 23 - 11
καίkaíAndG2532ἀναφέρωanaphérōhe shall offerG399ὁhotheG3588sheafG14031ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lordG2962δεκτόςdektósacceptedG1184for you.G14731ὁhoOn theG3588ἐπαύριονepaúrionnext dayG1887ὁhoof theG3588πρῶτοςprōtosfirstG4413ἀναφέρωanaphérō{shall offerG399itG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}.G2409
Leviticus 23 - 12
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōyou shall offerG4160ἐνenonG1722ὁhotheG3588ἡμέραhēméradayG2250ὅςhósin whichG3739ἄνáneverG302φέρωphérōyou should bringG5342ὁhotheG3588sheaf —G14031πρόβατονpróbatona sheepG4263ἄμωμοςámōmosunblemishedG299of a year oldG17621εἰςeisforG1519ὁλοκαύτωμαholokaútōmaa whole burnt-offeringG3646ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
Leviticus 23 - 13
καίkaíAndG2532ὁhowithG3588θυσίαthysíaits sacrificeG2378δύοdýotwoG1417δεκάτηdekátētenthsG1181σεμίδαλιςsemídalisof fine flourG4585ὀφείλωopheílōbeing preparedG3784ἐνeninG1722ἔλαιονélaionolive oil,G1637θυσίαthysíaa sacrificeG2378ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962εἰςeisforG1519ὀσμήosmḗa scentG3744εὐωδίαeuōdíaof pleasant aromaG2175ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ;G2962καίkaíandG2532its libation —G47002ὁhotheG3588τέταρτοςtétartosfourthG5067ὁhoof theG3588hinG15111οἶνοςoînosof wine.G3631
Leviticus 23 - 14
καίkaíAndG2532ἄρτοςártosbreadG740καίkaíandG2532{parchedG54352green wheatG55043νέοςnéosnew}G3501οὐouyou shall notG3756ἐσθίωesthíōeatG2068ἕωςhéōsuntilG2193{sameG14731ἡμέραhēméradayG2250οὗτοςhoûtosthis},G3778ἕωςhéōsuntilG2193ἄνánwheneverG302προσφέρωprosphérōyou should offerG4374ὁhotheG3588δῶρονdōrongiftsG1435ὁhotoG3588θεόςtheósyour God —G2316{lawG35441αἰώνιοςaiṓniosan eternal}G166εἰςeisuntoG1519γενεάgeneáyour generationsG1074ἐνeninG1722πᾶςpâseveryG3956κατοικίαkatoikíadwellingG2733of yours.G14731
Leviticus 23 - 15
καίkaíAndG2532ἀριθμέωarithméōyou shall countG705to yourselvesG14731ἀπόapófromG575ὁhotheG3588ἐπαύριονepaúrionnext dayG1887ὁhoof theG3588σάββατονsábbatonSabbaths,G4521ἀπόapófromG575ὁhotheG3588ἡμέραhēméradayG2250ὅςhóswhichG3739ἄνáneverG302προσφέρωprosphérōyou should bringG4374ὁhotheG3588sheafG14031ὁhoof theG3588increase offering ,G19351ἑπτάheptásevenG2033{periods of sevenG14391ὁλόκληροςholóklērosentire};G3648
Leviticus 23 - 16
ἕωςhéōsuntilG2193ὁhotheG3588ἐπαύριονepaúrionnext dayG1887ὁhoof theG3588ἔσχατοςéschatoslastG2078period of sevenG14391ἀριθμέωarithméōyou shall countG705πεντήκονταpentḗkontafiftyG4004ἡμέραhēméradays,G2250καίkaíandG2532προσφέρωprosphérōyou shall bringG4374θυσίαthysía{sacrifice offeringG2378νέοςnéosa new}G3501ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
Leviticus 23 - 17
ἀπόapóFromG575κατοικίαkatoikíayour housesG2733προσφέρωprosphérōyou shall bringG4374ἄρτοςártosbread loaves,G740an increase offering ;G19351δύοdýo{twoG1417ἄρτοςártosbread loavesG740ἐκekofG1537δύοdýotwoG1417δεκάτηdekátētenthsG1181σεμίδαλιςsemídalisof fine flourG4585εἰμίeimíthey shall be},G1510ζυμόωzymóō{being leavenG2220baked}G40701of the first produceG44094ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
Leviticus 23 - 18
καίkaíAndG2532προσάγωproságōyou shall bringG4317μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588ἄρτοςártosbread loavesG740ἑπτάheptásevenG2033ἀμνόςamnós{lambsG286ἄμωμοςámōmosunblemished}G299of a year old ,G17621καίkaíandG2532μόσχοςmóschos{calfG3448εἷςheîsone}G1520ἐκekofG1537the herd,G10093καίkaíandG2532{ramsG29191δύοdýotwoG1417ἄμωμοςámōmosunblemished}.G299καίkaíAndG2532εἰμίeimíthey shall beG1510ὁλοκαύτωμαholokaútōmaa whole burnt-offeringG3646ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ,G2962καίkaíandG2532θυσίαthysíatheir sacrifice offerings ,G2378καίkaíandG2532their libations,G47002θυσίαthysíaa sacrificeG2378ὀσμήosmḗscentG3744εὐωδίαeuōdíaof pleasant aromaG2175ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
Leviticus 23 - 19
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōthey shall offerG4160a young he-goatG55074ἐκekfrom out ofG1537διχοτομέωdichotoméōthe goats —G1371εἷςheîsoneG1520περίperíforG4012ἁμαρτίαhamartíaa sin offering ,G266καίkaíandG2532δύοdýotwoG1417ἀμνόςamnóslambsG286of a year oldG17621εἰςeisforG1519θυσίαthysíaa sacrificeG2378σωτήριονsōtḗrionof deliverance offeringG4992μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588ἄρτοςártosbread loavesG740ὁhoof theG3588first produce.G44094
Leviticus 23 - 20
καίkaíAndG2532ἐπιτίθημιepitíthēmi{shall placeG2007themG14731ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588ἄρτοςártosbread loavesG740ὁhoof theG3588first produceG44094increase offeringG19351ἐναντίονenantíonbeforeG1726κύριοςkýriosthe lord ,G2962μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588δύοdýotwoG1417ἀμνόςamnóslambs.G286ἅγιονhágionThey shall be holyG39ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord —G2962ὁhoto theG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409προσφέρωprosphérōbringingG4374them,G14731to himG14731εἰμίeimíit will be.G1510
Leviticus 23 - 21
καίkaíAndG2532καλέωkaléōyou shall callG2564οὗτοςhoûtosthisG3778ἡμέραhēméradayG2250κλητόςklētósa convocation,G2822ἅγιονhágionit shall be holyG39to you.G14731πᾶςpâs{anyG3956ἔργονérgonworkG2041servileG29991οὐouYou shall notG3756ποιέωpoiéōdo}G4160ἐνenonG1722it.G14731{lawG35441αἰώνιοςaiṓniosIt is an eternal}G166εἰςeisuntoG1519γενεάgeneáyour generationsG1074ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956κατοικίαkatoikíayour house.G2733
Leviticus 23 - 22
καίkaíAndG2532ὅτανhótanwheneverG3752θερίζωtherízōyou shall harvestG2325ὁhotheG3588θερισμόςtherismósharvestG2326γῆgēof your land,G1093οὐouyou shall notG3756συντελέωsynteléōcompleteG4931ὁhotheG3588λοιποίloipoíremainderG3062ὁhoof theG3588θερισμόςtherismósharvestG2326ἀγρόςagrósof your fieldG68ἐνeninG1722θερίζωtherízōyour harvesting.G2325καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἀποπίπτωapopíptōfall away portionsG634θερισμόςtherismósof your harvestG2326οὐouyou shall notG3756συλλέγωsyllégōcollect together —G4816ὁhofor theG3588πτωχόςptōchóspoorG4434καίkaíandG2532ὁhofor theG3588προσήλυτοςprosḗlytosforeignerG4339καταλείπωkataleípōyou shall leaveG2641them.G14731I amG14731κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God.G2316
Leviticus 23 - 23
Leviticus 23 - 24
λαλέωlaléōSpeakG2980ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207λέγωlégōsaying!G3004ὁhoTheG3588μήνmḗn{monthG3376ἕβδομοςhébdomosseventh},G1442εἷςheîsday oneG1520ὁhoof theG3588μήνmḗnmonthG3376εἰμίeimíwill beG1510to youG14731ἀνάπαυσιςanápausisa rest,G372μνημόσυνονmnēmósynona memorialG3422σάλπιγξsálpinxof trumpets,G4536κλητόςklētós{convocationG2822ἅγιονhágiona holy}G39ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
Leviticus 23 - 25
πᾶςpâs{anyG3956ἔργονérgonworkG2041servileG29991οὐouYou shall notG3756ποιέωpoiéōdo},G4160καίkaíandG2532προσάγωproságōyou shall bringG4317ὁλοκαύτωμαholokaútōmaa whole burnt-offeringG3646ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
Leviticus 23 - 26
Leviticus 23 - 27
καίkaíAlsoG2532ὁhoon theG3588δεκάτηdekátētenthG1181μήνmḗn{monthG3376ἕβδομοςhébdomosof this seventh}G1442ἡμέραhēmérais a dayG2250of making an atonement,G18374κλητόςklētós{convocationG2822ἅγιονhágiona holyG39εἰμίeimíit will be}G1510to you.G14731καίkaíAndG2532ταπεινόωtapeinóōyou shall humbleG5013ψυχήpsychḗyour souls,G5590καίkaíandG2532προσάγωproságōyou shall bringG4317ὁλοκαύτωμαholokaútōmaa whole burnt-offeringG3646ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
Leviticus 23 - 28
πᾶςpâsAllG3956ἔργονérgonworkG2041οὐouyou shall notG3756ποιέωpoiéōdoG4160ἐνeninG1722it,G14731ὁhoinG3588ἡμέραhēmérathis day;G2250εἰμίeimí{isG1510γάρgárforG1063ἡμέραhēméraa dayG2250of making an atonementG18374οὗτοςhoûtosthisG3778to you};G14731to atoneG18372περίperíforG4012youG14731ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God.G2316
Leviticus 23 - 29
πᾶςpâsEveryG3956ψυχήpsychḗsoulG5590ὅστιςhóstiswhoG3748μήmḗshall notG3361ταπεινόωtapeinóōbe humbledG5013ἐνeninG1722it,G14731ὁhoinG3588ἡμέραhēmérathis day,G2250ἐξολοθρεύωexolothreúōshall be utterly destroyedG1842ἐκekfrom amongG1537λαόςlaósits people.G2992
Leviticus 23 - 30
καίkaíAndG2532πᾶςpâseveryG3956ψυχήpsychḗsoulG5590ὅστιςhóstiswhichG3748ποιέωpoiéōshall doG4160ἔργονérgonworkG2041ἐνeninG1722it,G14731ὁhoinG3588ἡμέραhēmérathis day,G2250ἀπόλλυμιapóllymi{shall be destroyedG622ψυχήpsychḗthat soul}G5590ἐκekfrom amongG1537λαόςlaósits people.G2992
Leviticus 23 - 31
πᾶςpâsAllG3956ἔργονérgonworkG2041οὐouyou shall notG3756ποιέωpoiéōdo;G4160{lawG35441αἰώνιοςaiṓniosit is an eternal}G166εἰςeisuntoG1519γενεάgeneáyour generationsG1074ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956κατοικίαkatoikíayour houses.G2733
Leviticus 23 - 32
σάββατονsábbatonA SabbathG4521σάββατονsábbatonof SabbathsG4521εἰμίeimíit will beG1510to you.G14731καίkaíAndG2532ταπεινόωtapeinóōyou shall humbleG5013ψυχήpsychḗyour soulsG5590ἀπόapófromG575ἔννατοςénnatosthe ninthG1766ὁhoof theG3588μήνmḗnmonth.G3376ἀπόapóFromG575ἑσπέραhespéraeveningG2073ἕωςhéōstoG2193ἑσπέραhespéraeveningG2073you shall observe the SabbathG45191σάββατονsábbatonof your Sabbaths.G4521
Leviticus 23 - 33
Leviticus 23 - 34
λαλέωlaléōSpeakG2980ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207λέγωlégōsaying,G3004ὁhoTheG3588πεντεκαιδέκατοςpentekaidékatosfifteenthG4003ὁhoof theG3588μήνmḗn{monthG3376ἕβδομοςhébdomosseventh},G1442οὗτοςhoûtosthisG3778ἑορτήheortḗis a holidayG1859σκηνήskēnḗof tentsG4633ἑπτάheptásevenG2033ἡμέραhēméradaysG2250ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
Leviticus 23 - 35
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἡμέραhēméra{dayG2250πρῶτοςprōtosfirstG4413κλητόςklētósconvocationG2822ἅγιονhágiona holyG39εἰμίeimíshall be}G1510to you;G14731πᾶςpâs{anyG3956ἔργονérgonworkG2041servileG29991οὐouyou shall notG3756ποιέωpoiéōdo}.G4160
Leviticus 23 - 36
ἑπτάheptáSevenG2033ἡμέραhēméradaysG2250προσάγωproságōyou shall bringG4317ὁλοκαύτωμαholokaútōmathe whole burnt-offeringsG3646ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ,G2962καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἡμέραhēméra{dayG2250ὄγδοοςógdooseighthG3590κλητόςklētósconvocationG2822ἅγιονhágiona holyG39εἰμίeimíwill be}G1510to you.G14731καίkaíAndG2532προσάγωproságōyou shall bringG4317ὁλοκαύτωμαholokaútōmaa whole burnt-offeringG3646ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ,G2962it is a holiday recess.G18405πᾶςpâs{anyG3956ἔργονérgonworkG2041servileG29991οὐouYou shall notG3756ποιέωpoiéōdo}.G4160
Leviticus 23 - 37
οὗτοςhoûtosTheseG3778ἑορτήheortḗare holiday feastsG1859κύριοςkýriosto the lordG2962ὅςhóswhichG3739καλέωkaléōyou shall callG2564themG14731κλητόςklētós{convocationsG2822ἅγιονhágionholy},G39ὥστεhṓsteso asG5620προσφέρωprosphérōto bringG4374a yield offeringG25932ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ,G2962ὁλοκαύτωμαholokaútōmawhole burnt-offerings,G3646καίkaíandG2532θυσίαthysíatheir sacrifices,G2378καίkaíandG2532libation offerings ;G47002ὁhothe thingG3588κατάkatáaccording toG2596ἡμέραhēméradayG2250εἰςeisbyG1519ἡμέραhēméraday;G2250
Leviticus 23 - 38
πλήνplḗnbesidesG4133ὁhotheG3588σάββατονsábbatonSabbathsG4521κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíandG2532πλήνplḗnbesidesG4133δόμαdómayour gifts,G1390καίkaíandG2532πλήνplḗnbesidesG4133πᾶςpâsallG3956εὐχήeuchḗyour vows,G2171καίkaíandG2532πλήνplḗnbesidesG4133πᾶςpâsallG3956ἑκούσιονhekoúsionyour voluntary offerings ,G1595ὅςhóswhichG3739ἄνáneverG302δίδωμιdídōmiyou shall giveG1325ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
Leviticus 23 - 39
καίkaíAndG2532ἐνenonG1722ὁhotheG3588πεντεκαιδέκατοςpentekaidékatosfifteenthG4003ἡμέραhēméradayG2250μήνmḗn{monthG3376ἕβδομοςhébdomosof this seventh},G1442ὅτανhótanwheneverG3752συντελέωsynteléōyou should complete gatheringG4931ὁhotheG3588γέννημαgénnēmaproduceG1081ὁhoof theG3588γῆgēland,G1093ἑορτάζωheortázōyou shall solemnize a holidayG1858ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962ἑπτάheptáfor sevenG2033ἡμέραhēméradays;G2250ὁhoon theG3588ἡμέραhēméra{dayG2250πρῶτοςprōtosfirst}G4413ἀνάπαυσιςanápausisa rest,G372καίkaíandG2532ὁhoon theG3588ἡμέραhēméra{dayG2250ὄγδοοςógdooseighth}G3590ἀνάπαυσιςanápausisa rest.G372
Leviticus 23 - 40
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōyou shall takeG2983ἑαυτοῦheautoûto yourselvesG1438ὁhoon theG3588ἡμέραhēméra{dayG2250πρῶτοςprōtosfirst}G4413καρπόςkarpós{fruitG2590ξύλονxýlonof the treeG3586ὡραῖοςhōraîosbeautiful},G5611καίkaíandG2532palm branchesG25664φοῖνιξphoînixof palm trees,G5404καίkaíandG2532κλάδοςkládostender branchesG2798ξύλονxýlon{treeG3586of a bushy},G11603καίkaíandG2532willows,G24833καίkaíandG2532ἀπαράβατοςaparábatos{of the chaste treeG531κλάδοςkládostender branches}G2798ἐκekby theG1537χείμαῤῥοςcheímarrhosrushing stream;G5493καίkaíandG2532εὐφραίνωeuphraínōyou shall be gladG2165ἔναντιénantibeforeG1725κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour GodG2316ἑπτάheptásevenG2033ἡμέραhēméradays.G2250
Leviticus 23 - 41
καίkaíAndG2532ἑορτάζωheortázōyou shall solemnize {a holidayG1858it} —G14731ὁhotheG3588ἑορτήheortḗholidayG1859ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962ἑπτάheptásevenG2033ἡμέραhēméradaysG2250ὁhoof theG3588ἐνιαυτόςeniautósyear;G1763{lawG35441αἰώνιοςaiṓniosan eternal}G166εἰςeisuntoG1519γενεάgeneáyour generations.G1074ἐνenInG1722ὁhotheG3588μήνmḗn{monthG3376ἕβδομοςhébdomosseventh}G1442ἑορτάζωheortázōyou shall solemnize {a holidayG1858it}.G14731
Leviticus 23 - 42
ἐνenInG1722σκηνήskēnḗtentsG4633κατοικέωkatoikéōyou shall dwellG2730ἑπτάheptáfor sevenG2033ἡμέραhēméradays.G2250πᾶςpâsAllG3956ὁhotheG3588native bornG8491ἐνeninG1722κατοικέωkatoikéōshall dwellG2730ἐνeninG1722σκηνήskēnḗtents,G4633
Leviticus 23 - 43
ὅπωςhópōsso thatG3704εἴδωeídō{should seeG1492γενεάgeneáyour generations}G1074ὅτιhótithatG3754ἐνeninG1722σκηνήskēnḗtentsG4633I settledG27331ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ἐνeninG1722ἐξάγωexágōmy leadingG1806themG14731ἐκekfromG1537γῆgēthe landG1093I amG14731κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God.G2316
Leviticus 23 - 44
In the wider web27 threads
Intertextuality Pairs
Allusions Numbers 15:18 → Leviticus 23:10, Numbers 15:18-21 → Leviticus 23:10-11, Numbers 9:1 → Leviticus 23:5, Numbers 9:1-14 → Leviticus 23:5, Ezra 3:3-7 → Leviticus 23:33-43, Ezra 3:4 → Leviticus 23:37, Nehemiah 8:14-16 → Leviticus 23:40, Ezekiel 45:21 → Leviticus 23:33, Ezekiel 45:21 → Leviticus 23:4, Ezekiel 45:21-24 → Leviticus 23:33-36, Ezekiel 45:21-24 → Leviticus 23:4-8, Ezekiel 45:25 → Leviticus 23:33, Ezekiel 45:25 → Leviticus 23:33-36, Ezekiel 45:25 → Leviticus 23:4, Ezekiel 45:25 → Leviticus 23:4-8
Trajectories
Feast of Tabernacles (Dwelling with God), Feast of Trumpets (The Final Call), First Fruits (Christ's Resurrection), Passover (Christ Our Passover Lamb), Pentecost (Outpouring of the Spirit), Pleasing Aroma (Divine Acceptance and Propitiation), Return from Exile (Restoration and Hope), Unleavened Bread (Purity and Sincerity)