Matthew 23
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Matthew 23 - 1
τότεtóteThenG5119ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424λαλέωlaléōspokeG2980ὁhoto theG3588ὄχλοςóchloscrowdsG3793καίkaíandG2532ὁhotoG3588αὐτόςautósHisG846μαθητήςmathētḗsdisciples :G3101
Matthew 23 - 2
λέγωlégōto say, to speakG3004ὁho“ TheG3588γραμματεύςgrammateússcribesG1122καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΦαρισαῖοςPharisaîosPhariseesG5330καθίζωkathízōsitG2523ἐπίepíinG1909ΜωσεύςMōseúsMoses’G3475ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588καθέδραkathédraseat.G2515
Matthew 23 - 3
οὖνoûnSoG3767ποιέωpoiéōpracticeG4160καίkaíandG2532τηρέωtēréōobserveG5083πᾶςpâseverythingG3956ὅσοςhósos...G3745ἐάνeán...G1437ἔπωépōthey tellG2036σύsýyou.G4771δέdéButG1161μήmḗ{do} notG3361ποιέωpoiéōdoG4160κατάkatáwhatG2596αὐτόςautóstheyG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἔργονérgondo ,G2041γάρgárforG1063οὐou...G3756ποιέωpoiéōthey do not practiceG4160καίkaíwhatG2532λέγωlégōthey preach.G3004
Matthew 23 - 4
δέdébut, moreover, and, etc.G1161δεσμεύωdesmeúōThey tie upG1195βαρύςbarýsheavy ,G926καίkaíand, also, even, indeed, butG2532δυσβάστακτοςdysbástaktosburdensomeG1419φορτίονphortíonloadsG5413καίkaíandG2532ἐπιτίθημιepitíthēmilay (them)G2007ἐπίepíonG1909ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄνθρωποςánthrōposmen’sG444ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὦμοςōmosshoulders ,G5606δέdébutG1161αὐτόςautósthey themselvesG846οὐou...G3756θέλωthélōare not willingG2309ὁho...G3588αὐτόςautós...G846δάκτυλοςdáktylosto lift a fingerG1147κινέωkinéōto moveG2795αὐτόςautósthem.G846
Matthew 23 - 5
δέdébut, moreover, and, etc.G1161πᾶςpâsAllG3956αὐτόςautóstheirG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἔργονérgondeedsG2041ποιέωpoiéōare doneG4160πρόςprósforG4314ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄνθρωποςánthrōposmenG444ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεάομαιtheáomaito see.G2300γάρgárforG1063πλατύνωplatýnōThey broadenG4115αὐτόςautóstheirG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588φυλακτήριονphylaktḗrionphylacteriesG5440καίkaíandG2532μεγαλύνωmegalýnōlengthenG3170ὁhotheirG3588κράσπεδονkráspedontassels.G2899
Matthew 23 - 6
δέdébut, moreover, and, etc.G1161φιλέωphiléōThey loveG5368ὁhotheG3588πρωτοκλισίαprōtoklisíaplaces of honorG4411ἐνenatG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588δεῖπνονdeîpnonbanquets ,G1173καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ὁhotheG3588πρωτοκαθεδρίαprōtokathedríachief seatsG4410ἐνeninG1722ὁhotheG3588συναγωγήsynagōgḗsynagogues ,G4864
Matthew 23 - 7
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ὁhotheG3588ἀσπασμόςaspasmósgreetingsG783ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἀγοράagoráMark -etplaces ,G58καίkaíandG2532καλέωkaléōthe titleG2564ῥαββίrhabbíof ‘Rabbi ’G4461ὑπόhypóbyG5259ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄνθρωποςánthrōpos(which they are addressed).G444
Matthew 23 - 8
δέdéButG1161σύsýyouG4771μήmḗ...G3361καλέωkaléōare not to be calledG2564ῥαββίrhabbí‘ Rabbi , ’G4461γάρgárforG1063σύsýyouG4771εἰμίeimí(have)G1510εἷςheîsoneG1520ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588διδάσκαλοςdidáskalosTeacher ,G1320δέdéandG1161σύsýyouG4771εἰμίeimíareG1510πᾶςpâsallG3956ἀδελφόςadelphósbrothers.G80
Matthew 23 - 9
καίkaíAndG2532καλέωkaléōdo not call anyoneG2564μήmḗ...G3361ἐπίepíonG1909ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γῆgēearthG1093σύsýyourG4771πατήρpatḗrfather ,G3962γάρgárforG1063σύsýyouG4771εἰμίeimí(have)G1510εἷςheîsoneG1520ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πατήρpatḗrFather ,G3962ὁhowho (is)G3588οὐράνιοςourániosin heaven.G3770
Matthew 23 - 10
μηδέmēdéNorG3366καλέωkaléōare you to be calledG2564καθηγητήςkathēgētḗsinstructors ,G2519ὅτιhótiforG3754σύsýyouG4771εἰμίeimí(have)G1510εἷςheîsoneG1520καθηγητήςkathēgētḗsInstructor ,G2519ὁhotheG3588ΧριστόςChristósChrist.G5547
Matthew 23 - 11
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhoTheG3588μέγαςmégasgreatestG3173σύsýamong youG4771εἰμίeimíshall beG1510σύsýyourG4771διάκονοςdiákonosservant.G1249
Matthew 23 - 12
δέdéForG1161ὅστιςhóstiswhoeverG3748ὑψόωhypsóōexaltsG5312ἑαυτοῦheautoûhimselfG1438ταπεινόωtapeinóōwill be humbled ,G5013καίkaíandG2532ὅστιςhóstiswhoeverG3748ταπεινόωtapeinóōhumblesG5013ἑαυτοῦheautoûhimselfG1438ὑψόωhypsóōwill be exalted.G5312
Matthew 23 - 13
δέdébut, moreover, and, etc.G1161οὐαίouaíWoeG3759σύsýto you ,G4771γραμματεύςgrammateússcribesG1122καίkaíandG2532ΦαρισαῖοςPharisaîosPharisees ,G5330ὑποκριτήςhypokritḗsyou hypocrites !G5273ὅτιhótithat, because, sinceG3754κλείωkleíōYou shutG2808ὁhotheG3588βασιλείαbasileíakingdomG932ὁhoofG3588οὐρανόςouranósheavenG3772ἔμπροσθενémprosthenin men’s facesG1715ὁho...G3588ἄνθρωποςánthrōpos....G444γάρgárforG1063σύsýYou yourselvesG4771οὐou...G3756εἰσέρχομαιeisérchomaido not enter ,G1525οὐδέoudénorG3761ἀφίημιaphíēmiwill you letG863εἰσέρχομαιeisérchomaiinG1525ὁhothose whoG3588εἰσέρχομαιeisérchomaiwish to enter.G1525
Matthew 23 - 14
Matthew 23 - 15
οὐαίouaíWoeG3759σύsýto you ,G4771γραμματεύςgrammateússcribesG1122καίkaíandG2532ΦαρισαῖοςPharisaîosPharisees ,G5330ὑποκριτήςhypokritḗsyou hypocrites !G5273ὅτιhótithat, because, sinceG3754περιάγωperiágōYou traverseG4013ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ξηρόςxērós(land)G3584καίkaíandG2532θάλασσαthálassaseaG2281ποιέωpoiéōto winG4160εἷςheîsa singleG1520προσήλυτοςprosḗlytosconvert ,G4339καίkaíandG2532ὅτανhótanwhenG3752γίνομαιgínomaihe becomes (one) ,G1096ποιέωpoiéōyou makeG4160αὐτόςautóshimG846διπλοῦςdiploûstwice as muchG1362υἱόςhuiósa sonG5207γέενναgéennaof hellG1067σύsýas you are.G4771
Matthew 23 - 16
οὐαίouaíWoeG3759σύsýto you ,G4771τυφλόςtyphlósblindG5185ὁδηγόςhodēgósguides !G3595ὁho(You)G3588λέγωlégōsay ,G3004ὅςhós‘ If anyoneG3739ἄνán...G302ὀμνύωomnýōswearsG3660ἐνenbyG1722ὁhotheG3588ναόςnaóstemple ,G3485εἰμίeimíit meansG1510οὐδείςoudeísnothing ;G3762δέdébutG1161ὅςhósif anyoneG3739ἄνán...G302ὀμνύωomnýōswearsG3660ἐνenbyG1722ὁhotheG3588χρυσόςchrysósgoldG5557ὁhoof theG3588ναόςnaóstemple ,G3485ὀφείλωopheílōhe is bound by his oath. ’G3784
Matthew 23 - 17
τυφλόςtyphlós(You) blindG5185καίkaíand, also, even, indeed, butG2532μωρόςmōrósfools !G3474γάρgárforG1063τίςtísWhichG5101εἰμίeimíisG1510μέγαςmégasgreater :G3173ὁhotheG3588χρυσόςchrysósgold ,G5557ἤḗorG2228ὁhotheG3588ναόςnaóstempleG3485ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἁγιάζωhagiázōthat makes it sacredG37ὁho...G3588χρυσόςchrysós... ?G5557
Matthew 23 - 18
καίkaíAnd (you say) ,G2532ὅςhós‘ If anyoneG3739ἄνán...G302ὀμνύωomnýōswearsG3660ἐνenbyG1722ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar ,G2379εἰμίeimíit meansG1510οὐδείςoudeísnothing ;G3762δέdébutG1161ὅςhósif anyoneG3739ἄνán...G302ὀμνύωomnýōswearsG3660ἐνenbyG1722ὁhotheG3588δῶρονdōrongiftG1435ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐπάνωepánōonG1883αὐτόςautósit ,G846ὀφείλωopheílōhe is bound by his oath. ’G3784
Matthew 23 - 19
τυφλόςtyphlósYou blind men !G5185γάρgárforG1063τίςtísWhichG5101μέγαςmégas(is) greater :G3173ὁhotheG3588δῶρονdōrongift ,G1435ἤḗorG2228ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἁγιάζωhagiázōthat makes it sacredG37ὁho...G3588δῶρονdōron... ?G1435
Matthew 23 - 20
οὖνoûnSo then ,G3767ὁhohe whoG3588ὀμνύωomnýōswearsG3660ἐνenbyG1722ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltarG2379ὀμνύωomnýōswearsG3660ἐνenbyG1722αὐτόςautósitG846καίkaíandG2532ἐνenbyG1722πᾶςpâseverythingG3956ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐπάνωepánōonG1883αὐτόςautósit.G846
Matthew 23 - 21
καίkaíAndG2532ὁhohe whoG3588ὀμνύωomnýōswearsG3660ἐνenbyG1722ὁhotheG3588ναόςnaóstempleG3485ὀμνύωomnýōswearsG3660ἐνenbyG1722αὐτόςautósitG846καίkaíandG2532ἐνenbyG1722ὁhothe (One)G3588κατοικέωkatoikéōwho dwellsG2730αὐτόςautósin it.G846
Matthew 23 - 22
καίkaíAndG2532ὁhohe whoG3588ὀμνύωomnýōswearsG3660ἐνenbyG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588οὐρανόςouranósheavenG3772ὀμνύωomnýōswearsG3660ἐνenbyG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGod’sG2316ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θρόνοςthrónosthroneG2362καίkaíandG2532ἐνenbyG1722ὁhothe (One)G3588κάθημαιkáthēmaiwho sitsG2521ἐπάνωepánōonG1883αὐτόςautósit.G846
Matthew 23 - 23
οὐαίouaíWoeG3759σύsýto you ,G4771γραμματεύςgrammateússcribesG1122καίkaíandG2532ΦαρισαῖοςPharisaîosPharisees ,G5330ὑποκριτήςhypokritḗsyou hypocrites !G5273ὅτιhótithat, because, sinceG3754ἀποδεκατόωapodekatóōYou pay tithes ofG586ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἡδύοσμονhēdýosmonmint ,G2238καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄνηθονánēthondill ,G432καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κύμινονkýminoncumin.G2951καίkaíButG2532ἀφίημιaphíēmiyou have disregardedG863ὁhotheG3588βαρύςbarýsweightier (matters)G926ὁhoof theG3588νόμοςnómoslaw :G3551ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κρίσιςkrísisjustice ,G2920καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἔλεοςéleosmercy ,G1656καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πίστιςpístisfaithfulness.G4102δεῖdeîYou should haveG1163ποιέωpoiéōpracticedG4160οὗτοςhoûtosthe latter ,G3778δέdéwithoutG1161μήmḗ...G3361ἀφίημιaphíēmineglectingG863κἀκεῖνοςkakeînosthe former.G2548
Matthew 23 - 24
τυφλόςtyphlósYou blindG5185ὁδηγόςhodēgósguides !G3595ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588διϋλίζωdiÿlízōYou strain outG1368ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κώνωψkṓnōpsa gnatG2971δέdébutG1161καταπίνωkatapínōswallowG2666ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κάμηλοςkámēlosa camel.G2574
Matthew 23 - 25
οὐαίouaíWoeG3759σύsýto you ,G4771γραμματεύςgrammateússcribesG1122καίkaíandG2532ΦαρισαῖοςPharisaîosPharisees ,G5330ὑποκριτήςhypokritḗsyou hypocrites !G5273ὅτιhótithat, because, sinceG3754καθαρίζωkatharízōYou cleanG2511ὁhotheG3588ἔξωθενéxōthenoutsideG1855ὁhoof theG3588ποτήριονpotḗrioncupG4221καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588παροψίςparopsísdish ,G3953δέdébutG1161ἔσωθενésōtheninsideG2081γέμωgémōthey are fullG1073ἐκekofG1537ἁρπαγήharpagḗgreedG724καίkaíandG2532ἀκρασίαakrasíaself-indulgence.G192
Matthew 23 - 26
τυφλόςtyphlósBlindG5185ΦαρισαῖοςPharisaîosPharisee !G5330πρῶτονprōtonFirstG4412καθαρίζωkatharízōcleanG2511ὁhotheG3588ἐντόςentósinsideG1787ὁhoof theG3588ποτήριονpotḗrioncupG4221καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588παροψίςparopsísdish ,G3953ἵναhínaso thatG2443αὐτόςautóshimself, herself, themselves, itselfG846ὁhotheG3588ἐκτόςektósoutsideG1622γίνομαιgínomaimay becomeG1096καθαρόςkatharóscleanG2513καίkaías well.G2532
Matthew 23 - 27
οὐαίouaíWoeG3759σύsýto you ,G4771γραμματεύςgrammateússcribesG1122καίkaíandG2532ΦαρισαῖοςPharisaîosPharisees ,G5330ὑποκριτήςhypokritḗsyou hypocrites !G5273ὅτιhótithat, because, sinceG3754παρομοιάζωparomoiázōYou are likeG3945κονιάωkoniáōwhitewashedG2867τάφοςtáphostombs ,G5028ὅστιςhóstiswhichG3748μένméntruly, certainly, surely, indeedG3303φαίνωphaínōlookG5316ὡραῖοςhōraîosbeautifulG5611ἔξωθενéxōthenon the outside ,G1855δέdébutG1161ἔσωθενésōthenon the insideG2081γέμωgémōare fullG1073νεκρόςnekrósof dead (men’s)G3498ὀστέονostéonbonesG3747καίkaíandG2532πᾶςpâsevery kind ofG3956ἀκαθαρσίαakatharsíaimpurity.G167
Matthew 23 - 28
οὕτωhoútōIn the same wayG3779καίkaí...G2532μένmén... ,G3303ἔξωθενéxōthenon the outsideG1855σύsýyouG4771φαίνωphaínōappear to beG5316ὁho...G3588ἄνθρωποςánthrōpos...G444δίκαιοςdíkaiosrighteous ,G1342δέdébutG1161ἔσωθενésōthenon the insideG2081εἰμίeimíyou areG1510μεστόςmestósfullG3324ὑπόκρισιςhypókrisisof hypocrisyG5272καίkaíandG2532ἀνομίαanomíawickedness.G458
Matthew 23 - 29
οὐαίouaíWoeG3759σύsýto you ,G4771γραμματεύςgrammateússcribesG1122καίkaíandG2532ΦαρισαῖοςPharisaîosPharisees ,G5330ὑποκριτήςhypokritḗsyou hypocrites !G5273ὅτιhótithat, because, sinceG3754οἰκοδομέωoikodoméōYou buildG3618ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588τάφοςtáphostombsG5028ὁhofor theG3588προφήτηςprophḗtēsprophetsG4396καίkaíandG2532κοσμέωkosméōdecorateG2885ὁhotheG3588μνημεῖονmnēmeîonmonumentsG3419ὁhoof theG3588δίκαιοςdíkaiosrighteous.G1342
Matthew 23 - 30
καίkaíAndG2532λέγωlégōyou say ,G3004εἰei‘ IfG1487εἰμίeimíwe had livedG1510ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250ἐγώegṓof ourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πατήρpatḗrfathers ,G3962ἄνán...G302οὐou...G3756εἰμίeimíwe would not have beenG1510κοινωνόςkoinōnóspartnersG2844αὐτόςautóswith themG846ἐνenin (shedding)G1722ὁhotheG3588αἷμαhaîmabloodG129ὁhoof theG3588προφήτηςprophḗtēsprophets. ’G4396
Matthew 23 - 31
ὥστεhṓsteSoG5620μαρτυρέωmartyréōyou testifyG3140ἑαυτοῦheautoûagainst yourselvesG1438ὅτιhótithatG3754εἰμίeimíyou areG1510υἱόςhuiós(the) sonsG5207ὁhoof thoseG3588φονεύωphoneúōwho murderedG5407ὁhotheG3588προφήτηςprophḗtēsprophets.G4396
Matthew 23 - 32
πληρόωplēróōFill upG4137σύsý- ,G4771καίkaíthen ,G2532ὁhotheG3588μέτρονmétronmeasure (of the sin)G3358ὁhoofG3588σύsýyourG4771πατήρpatḗrfathers.G3962
Matthew 23 - 33
ὄφιςóphisYou snakes !G3789γέννημαgénnēmaYou broodG1081ἔχιδναéchidnaof vipers !G2191πῶςpōsHowG4459φεύγωpheúgōwill you escapeG5343ἀπόapó...G575ὁhotheG3588κρίσιςkrísissentenceG2920ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γέενναgéennaof hell ?G1067
Matthew 23 - 34
διάdiáBecause ofG1223οὗτοςhoûtosthisG3778ἰδούidoú- ,G2400ἐγώegṓIG1473ἀποστέλλωapostéllōam sendingG649πρόςprósto the advantage ofG4314σύsýyouG4771προφήτηςprophḗtēsprophetsG4396καίkaíandG2532σοφόςsophóswise (men)G4680καίkaíandG2532γραμματεύςgrammateústeachers.G1122ἐκekSome ofG1537αὐτόςautósthemG846ἀποκτείνωapokteínōyou will killG615καίkaíandG2532σταυρόωstauróōcrucify ,G4717καίkaíandG2532ἐκekout of, from, by, away fromG1537αὐτόςautós(others)G846μαστιγόωmastigóōyou will flogG3146ἐνeninG1722σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588συναγωγήsynagōgḗsynagoguesG4864καίkaíandG2532διώκωdiṓkōpersecuteG1377ἀπόapóinG575πόλιςpólistownG4172εἰςeisafterG1519πόλιςpólistown.G4172
Matthew 23 - 35
ὅπωςhópōsAnd soG3704ἐπίepíuponG1909σύsýyouG4771ἔρχομαιérchomaiwill comeG2064πᾶςpâsallG3956δίκαιοςdíkaios(the) righteousG1342αἷμαhaîmabloodG129ἐκχέωekchéōshedG1632ἐπίepíonG1909ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γῆgēearth ,G1093ἀπόapófromG575ὁhotheG3588αἷμαhaîmabloodG129ὁhoofG3588δίκαιοςdíkaiosrighteousG1342ἌβελÁbelAbelG6ἕωςhéōstoG2193ὁhotheG3588αἷμαhaîmabloodG129ΖαχαρίαςZacharíasof Zechariah -G2197υἱόςhuióssonG5207ΒαραχίαςBarachíasof Berechiah ,G914ὅςhóswhomG3739φονεύωphoneúōyou murderedG5407μεταξύmetaxýbetweenG3342ὁhotheG3588ναόςnaóstempleG3485καίkaíandG2532ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar.G2379
Matthew 23 - 36
ἀμήνamḗnTrulyG281λέγωlégōI tellG3004σύsýyou ,G4771πᾶςpâsallG3956οὗτοςhoûtosthese thingsG3778ἥκωhḗkōwill comeG2240ἐπίepíuponG1909οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γενεάgeneágeneration.G1074
Matthew 23 - 37
ἹερουσαλήμHierousalḗmO Jerusalem ,G2419ἹερουσαλήμHierousalḗmJerusalem ,G2419ὁhowhoG3588ἀποκτείνωapokteínōkillsG615ὁhotheG3588προφήτηςprophḗtēsprophetsG4396καίkaíandG2532λιθοβολέωlithoboléōstonesG3036ὁhothoseG3588ἀποστέλλωapostéllōsentG649πρόςpróstoG4314αὐτόςautósher ,G846ποσάκιςposákishow oftenG4212θέλωthélōI have longedG2309ἐπισυνάγωepisynágōto gatherG1996σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588τέκνονtéknonchildren {together} ,G5043τρόποςtróposasG5158ὅςhós...G3739ὄρνιςórnisa henG3733ἐπισυνάγωepisynágōgathersG1996αὐτόςautósherG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588νοσσίονnossíonchicksG3556ὑπόhypóunderG5259ὁho(her)G3588πτέρυξptéryxwings ,G4420καίkaíbutG2532οὐou...G3756θέλωthélōyou were unwilling !G2309
Matthew 23 - 38
ἰδούidoúLook ,G2400σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ἀφίημιaphíēmiis leftG863σύsýto youG4771ἔρημοςérēmosdesolate.G2048
Matthew 23 - 39
γάρgárForG1063λέγωlégōI tellG3004σύsýyou (that)G4771οὐou...G3756μήmḗ...G3361ὁράωhoráōyou will not seeG3708ἐγώegṓMeG1473ἀπόapóagainG575ἄρτιárti...G737ἕωςhéōsuntilG2193ἄνán...G302ἔπωépōyou say ,G2036εὐλογέωeulogéō‘ Blessed (is)G2127ὁhoHe whoG3588ἔρχομαιérchomaicomesG2064ἐνeninG1722ὄνομαónoma(the) nameG3686κύριοςkýriosof (the) Lord.’ ”G2962