1 Corinthians 6
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Corinthians 6 - 1
τὶςtìs(If) anyG5100σύsýof youG4771ἔχωéchōhasG2192πρᾶγμαprâgmaa grievanceG4229πρόςprósagainstG4314ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἕτεροςhéterosanother ,G2087τολμάωtolmáōhow dareG5111κρίνωkrínōhe go to lawG2919ἐπίepíbeforeG1909ὁhotheG3588ἄδικοςádikosunrighteousG94καίkaí(instead of)G2532οὐχίouchí...G3780ἐπίepíbeforeG1909ὁhotheG3588ἅγιοςhágiossaints !G40
1 Corinthians 6 - 2
ἤḗeither, or, thanG2228οὐou...G3756εἴδωeídōDo you not knowG1492ὅτιhótithatG3754ὁhotheG3588ἅγιοςhágiossaintsG40κρίνωkrínōwill judgeG2919ὁhotheG3588κόσμοςkósmosworld ?G2889καίkaíAndG2532εἰeiifG1487ἐνenin, by, withG1722σύsýyouG4771κρίνωkrínōare to judgeG2919ὁhotheG3588κόσμοςkósmosworld ,G2889εἰμίeimí...G1510ἀνάξιοςanáxiosare you not competentG370ἐλάχιστοςeláchistos( to judge ) trivialG1646κριτήριονkritḗrioncases ?G2922
1 Corinthians 6 - 3
οὐou...G3756εἴδωeídōDo you not knowG1492ὅτιhótithatG3754κρίνωkrínōwe will judgeG2919ἄγγελοςángelosangels ?G32μήτιγεmḗtigeHow much moreG3386βιωτικόςbiōtikósthe things of this life !G982
1 Corinthians 6 - 4
οὖνoûnSoG3767ἐάνeánifG1437μένméntruly, certainly, surely, indeedG3303ἔχωéchōyou needG2192κριτήριονkritḗrionto settleG2922βιωτικόςbiōtikóseveryday matters ,G982καθίζωkathízōdo you appoint (as Judges -)G2523οὗτοςhoûtosthoseG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐξουθενέωexouthenéōof no standingG1848ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἐκκλησίαekklēsíachurch ?G1577
1 Corinthians 6 - 5
λέγωlégōI say thisG3004σύsýto yourG4771πρόςprós...G4314ἐντροπήentropḗshame.G1791ἔνιéniIs thereG1762οὕτωhoútōreallyG3779οὐounoG3756οὐδείςoudeísoneG3762ἐνenamongG1722σύsýyouG4771σοφόςsophóswise (enough)G4680ὅςhós...G3739δύναμαιdýnamai...G1410διακρίνωdiakrínōto arbitrateG1252ἀνάanáinto the midst, in the midst, amidst, among, betweenG303μέσοςmésosbetweenG3319αὐτόςautóshisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀδελφόςadelphósbrothers ?G80
1 Corinthians 6 - 6
ἀλλάalláInstead ,G235ἀδελφόςadelphós(one) brotherG80κρίνωkrínōgoes to lawG2919μετάmetáagainstG3326ἀδελφόςadelphós(another) ,G80καίkaíandG2532οὗτοςhoûtosthisG3778ἐπίepíin front ofG1909ἄπιστοςápistosunbelievers !G571
1 Corinthians 6 - 7
οὖνoûnthen, therefore, accordingly, consequently, these things being soG3767μένmén...G3303ὅτιhótiThe very fact thatG3754ἔχωéchōyou haveG2192κρίμαkrímalawsuitsG2917μετάmetáamongG3326ἑαυτοῦheautoûyouG1438εἰμίeimímeans (that)G1510σύsýyouG4771ὅλωςhólōs{are} thoroughlyG3654ἥττημαhḗttēmadefeatedG2275ἤδηḗdēalready.G2235διάdiáWhyG1223τίςtís...G5101οὐχίouchínotG3780μᾶλλονmâllonratherG3123ἀδικέωadikéōbe wronged ?G91διάdiáWhyG1223τίςtís...G5101οὐχίouchínotG3780μᾶλλονmâllonratherG3123ἀποστερέωaposteréōbe cheated ?G650
1 Corinthians 6 - 8
ἀλλάalláInstead ,G235σύsýyou yourselvesG4771ἀποστερέωaposteréōcheatG650καίkaíandG2532ἀδικέωadikéōdo wrong ,G91καίkaíevenG2532οὗτοςhoûtos(against your own)G3778ἀδελφόςadelphósbrothers !G80
1 Corinthians 6 - 9
ἤḗ...G2228οὐou...G3756εἴδωeídōDo you not knowG1492ὅτιhótithatG3754ἄδικοςádikos(the) wickedG94οὐou...G3756κληρονομέωklēronoméōwill not inheritG2816βασιλείαbasileía(the) kingdomG932θεόςtheósof God ?G2316μήmḗ{Do} notG3361πλανάωplanáōbe deceived :G4105οὔτεoúteNeitherG3777πόρνοςpórnosthe sexually immoral ,G4205οὔτεoútenorG3777εἰδωλολάτρηςeidōlolátrēsidolaters ,G1496οὔτεoútenorG3777μοιχόςmoichósadulterers ,G3432οὔτεoútenorG3777μαλακόςmalakósmen who submit toG3120οὔτεoúteorG3777ἀρσενοκοίτηςarsenokoítēsperform homosexual Acts - ,G733
1 Corinthians 6 - 10
οὔτεoútenorG3777κλέπτηςkléptēsthieves ,G2812οὔτεoútenorG3777πλεονέκτηςpleonéktēsthe greedy ,G4123οὐounorG3756μέθυσοςméthysosdrunkards ,G3183οὐounorG3756λοίδοροςloídorosverbal abusers ,G3060οὐounorG3756ἅρπαξhárpaxswindlers ,G727κληρονομέωklēronoméōwill inheritG2816βασιλείαbasileía(the) kingdomG932θεόςtheósof God.G2316
1 Corinthians 6 - 11
καίkaíAndG2532οὗτοςhoûtosthat (is what)G3778τὶςtìssome (of)G5100εἰμίeimíyou were.G1510ἀλλάalláButG235ἀπολούωapoloúōyou were washed ,G628ἀλλάallábutG235ἁγιάζωhagiázōyou were sanctified ,G37ἀλλάallábutG235δικαιόωdikaióōyou were justified ,G1344ἐνeninG1722ὁhotheG3588ὄνομαónomanameG3686ὁhoof theG3588κύριοςkýriosLordG2962ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ΧριστόςChristósChristG5547καίkaíandG2532ἐνenbyG1722ὁhotheG3588πνεῦμαpneûmaSpiritG4151ὁhoofG3588ἐγώegṓourG1473θεόςtheósGod.G2316
1 Corinthians 6 - 12
πᾶςpâs“ EverythingG3956ἔξεστιéxestiis permissibleG1832ἐγώegṓfor me , ”G1473ἀλλάallábutG235οὐounotG3756πᾶςpâseverythingG3956συμφέρωsymphérōis beneficial.G4851πᾶςpâs“ EverythingG3956ἔξεστιéxestiis permissibleG1832ἐγώegṓfor me , ”G1473ἀλλάallábutG235ἐγώegṓIG1473οὐou...G3756ἐξουσιάζωexousiázōwill not be masteredG1850ὑπόhypóbyG5259τὶςtìsanything.G5100
1 Corinthians 6 - 13
ὁho“ -G3588βρῶμαbrōmaFoodG1033ὁhofor theG3588κοιλίαkoilíastomachG2836καίkaíandG2532ὁhotheG3588κοιλίαkoilíastomachG2836ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588βρῶμαbrōmafor food , ”G1033δέdébutG1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316καταργέωkatargéōwill destroyG2673οὗτοςhoûtosthemG3778καίkaí...G2532οὗτοςhoûtos...G3778καίkaíboth.G2532δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhoTheG3588σῶμαsōmabody (is)G4983οὐounot (intended)G3756ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πορνείαporneíafor sexual immorality ,G4202ἀλλάallábutG235ὁhofor theG3588κύριοςkýriosLord ,G2962καίkaíandG2532ὁhotheG3588κύριοςkýriosLordG2962ὁhofor theG3588σῶμαsōmabody.G4983
1 Corinthians 6 - 14
δέdébut, moreover, and, etc.G1161διάdiáByG1223αὐτόςautósHisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588δύναμιςdýnamispowerG1411ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ἐγείρωegeírōraisedG1453ὁhotheG3588κύριοςkýriosLord {from the dead} ,G2962καίkaíandG2532ἐξεγείρωexegeírōHe will raise us (also)G1825ἐγώegṓ....G1473
1 Corinthians 6 - 15
οὐou...G3756εἴδωeídōDo you not knowG1492ὅτιhótithatG3754σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588σῶμαsōmabodiesG4983εἰμίeimíareG1510μέλοςmélosmembersG3196ΧριστόςChristósof Christ ?G5547οὖνoûn...G3767αἴρωaírōShall I then takeG142ὁhotheG3588μέλοςmélosmembersG3196ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΧριστόςChristósof ChristG5547ποιέωpoiéōand unite (them)G4160μέλοςmélos...G3196πόρνηpórnēwith a prostitute ?G4204μήmḗ...G3361γίνομαιgínomaiNever !G1096
1 Corinthians 6 - 16
ἤḗOrG2228οὐou...G3756εἴδωeídōdon’t you knowG1492ὅτιhótithatG3754ὁhohe whoG3588κολλάωkolláōunites himselfG2853ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πόρνηpórnēwith a prostituteG4204εἰμίeimíisG1510εἷςheîsone (with her)G1520σῶμαsōmain body ?G4983γάρgárForG1063φημίphēmíit is said ,G5346ὁho“ TheG3588δύοdýotwoG1417εἰμίeimíwill becomeG1510εἰςeis...G1519εἷςheîsoneG1520σάρξsárxflesh.”G4561
1 Corinthians 6 - 17
δέdéButG1161ὁhohe whoG3588κολλάωkolláōunites himselfG2853ὁhowith theG3588κύριοςkýriosLordG2962εἰμίeimíisG1510εἷςheîsone (with Him)G1520πνεῦμαpneûma(in) spirit.G4151
1 Corinthians 6 - 18
φεύγωpheúgōFlee fromG5343ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πορνείαporneíasexual immorality.G4202πᾶςpâsEvery (other)G3956ἁμάρτημαhamártēmasinG265ὅςhóswho, which, what, thatG3739ἄνθρωποςánthrōposa manG444ἐάνeán...G1437ποιέωpoiéōcan commitG4160εἰμίeimíisG1510ἐκτόςektósoutsideG1622ὁho(his)G3588σῶμαsōmabody ,G4983δέdébutG1161ὁhohe whoG3588πορνεύωporneúōsins sexuallyG4203ἁμαρτάνωhamartánōsinsG264εἰςeisagainstG1519ὁho(his)G3588ἴδιοςídiosownG2398σῶμαsōmabody.G4983
1 Corinthians 6 - 19
ἤḗeither, or, thanG2228οὐou...G3756εἴδωeídōDo you not knowG1492ὅτιhótithatG3754σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588σῶμαsōmabodyG4983ναόςnaós(is) a templeG3485ὁhoof theG3588ἅγιοςhágiosHolyG40πνεῦμαpneûmaSpiritG4151εἰμίeimí(who) isG1510ἐνeninG1722σύsýyou ,G4771ὅςhóswhomG3739ἔχωéchōyou have (received)G2192ἀπόapófromG575θεόςtheósGod ?G2316καίkaíand, also, even, indeed, butG2532εἰμίeimíYou areG1510οὐounotG3756ἑαυτοῦheautoûyour own ;G1438
1 Corinthians 6 - 20
γάρgárforG1063ἀγοράζωagorázōyou were boughtG59τιμήtimḗat a price.G5092δήdḗThereforeG1211δοξάζωdoxázōglorifyG1392ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316ἐνenwithG1722σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588σῶμαsōmabody.G4983