Genesis 27
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Genesis 27 - 1
γίνομαιgínomaiAnd it came to passG1096μετάmetáafterG3326ὁhotheG3588γηράσκωgēráskōgrowing oldG1095καίkaíthatG2532κατατρέχωkatatréchō{were bluntedG2701ὀφθαλμόςophthalmóshis eyes}G3788ὁράωhoráōto see.G3708καίkaíAndG2532καλέωkaléōhe calledG2564υἱόςhuiós{sonG5207hisG14731πρεσβύτεροςpresbýterosolder},G4245καίkaíandG2532ἔπωépōsaidG2036to him,G14731υἱόςhuiósO my son.G5207καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036ἰδούidoúBehold,G2400it is I.G14731
Genesis 27 - 2
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036ἰδούidoúBehold,G2400γηράσκωgēráskōI have grown old,G1095καίkaíandG2532οὐouI do notG3756γινώσκωginṓskōknowG1097ὁhotheG3588ἡμέραhēméradayG2250τελευτήteleutḗof my decease.G5054
Genesis 27 - 3
νῦνnŷnNowG3568οὖνoûnthen,G3767λαμβάνωlambánōtakeG2983σκεῦοςskeûosyour hunting equipment,G4632ὁhoboth theG3588quiverG53291καίkaíandG2532ὁhotheG3588τόξονtóxonbow!G5115καίkaíandG2532ἐξέρχομαιexérchomaigo forthG1831εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588plain,G39771καίkaíandG2532θηρεύωthēreúōhuntG2340for meG14731θήραthḗragame!G2339
Genesis 27 - 4
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōmakeG4160for meG14731foodG14751ὡςhōsasG5613φιλέωphiléōI am fond of,G5368καίkaíandG2532φέρωphérōbring itG5342to me!G14731ἵναhínathatG2443ἐσθίωesthíōI may eat,G2068ὅπωςhópōsso thatG3704εὐλογέωeulogéō{may blessG2127youG14731ψυχήpsychḗmy soul}G5590πρίνprínbeforeG4250ἀποθνήσκωapothnḗskōmy dying.G599
Genesis 27 - 5
δέdéAnd RebekahG1161ἀκούωakoúōheardG191λαλέωlaléōIsaac speakingG2980πρόςpróstoG4314υἱόςhuióshis son.G5207πορεύομαιporeúomai{wentG4198δέdéAndG1161εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588plainG39771θηρεύωthēreúōto huntG2340θήραthḗragameG2339πατήρpatḗrfor his father.G3962
Genesis 27 - 6
δέdéAnd RebekahG1161ἔπωépōsaidG2036πρόςpróstoG4314υἱόςhuiós{sonG5207herG14731ἐλάσσωνelássōnlesser},G1640εἴδωeídōSee!G1492ἀκούωakoúōI heardG191πατήρpatḗryour fatherG3962λαλέωlaléōspeakingG2980πρόςpróstoG4314ἀδελφόςadelphósyour brother,G80λέγωlégōsaying,G3004
Genesis 27 - 7
φέρωphérōBringG5342to meG14731θήραthḗragame,G2339καίkaíandG2532ποιέωpoiéōmakeG4160food for me!G14731ἵναhínathatG2443ἐσθίωesthíōeating,G2068εὐλογέωeulogéōI may blessG2127youG14731ἐναντίονenantíonbeforeG1726κύριοςkýriosthe lord ,G2962πρόpróbeforeG4253ἀποθνήσκωapothnḗskōmy dying.G599
Genesis 27 - 8
νῦνnŷnNowG3568οὖνoûnthen,G3767υἱόςhuiósO my son,G5207ἀκούωakoúōhearG191meG14731καθάkatháasG2505IG14731give charge to you!G14731
Genesis 27 - 9
καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomaigoingG4198εἰςeisuntoG1519ὁhotheG3588πρόβατονpróbatonsheep,G4263λαμβάνωlambánōyou takeG2983for meG14731ἐκεῖθενekeîthenfrom thereG1564δύοdýotwoG1417ἔριφοςériphoskids,G2056ἀπαλόςapalóstenderG527καίkaíandG2532καλόςkalósgood!G2570καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōI will makeG4160themG14731for foodG14751πατήρpatḗrfor your fatherG3962ὡςhōsasG5613φιλέωphiléōhe is fond of.G5368
Genesis 27 - 10
καίkaíAndG2532εἰσφέρωeisphérōyou shall carry them inG1533ὁhotoG3588πατήρpatḗryour father,G3962καίkaíandG2532ἐσθίωesthíōhe shall eat,G2068ὅπωςhópōsthatG3704εὐλογέωeulogéō{may blessG2127youG14731πατήρpatḗryour father}G3962πρόpróbeforeG4253ἀποθνήσκωapothnḗskōhis dying.G599
Genesis 27 - 11
ἔπωépō{saidG2036δέdéAndG1161πρόςpróstoG4314μήτηρmḗtērhis mother,G3384εἰμίeimí{isG1510ἀδελφόςadelphósMy brotherG80ἀνήρanḗrmanG435a hairy},G11603and I amG14731ἀνήρanḗr{manG435λεῖοςleîosa smooth};G3006
Genesis 27 - 12
μήποτεmḗpotelest at any timeG3379ψηλαφάωpsēlapháō{should handleG5584meG14731πατήρpatḗrmy father},G3962καίkaíandG2532εἰμίeimíI will beG1510ἐναντίονenantíonbeforeG1726himG14731ὡςhōsasG5613καταφρονέωkataphronéōdisdained,G2706καίkaíandG2532ἐπάγωepágōI shall bringG1863ἐπίepíuponG1909ἐμαυτοῦemautoûmyselfG1683κατάραkatáraa curse,G2671καίkaíandG2532οὐounotG3756εὐλογίαeulogíaa blessing.G2129
Genesis 27 - 13
ἔπωépō{saidG2036δέdéAndG1161to himG14731ὁhotheG3588μήτηρmḗtērmother},G3384ἐπίepíUponG1909me beG14731κατάραkatárayour curse,G2671τέκνονtéknonchild.G5043μόνονmónonOnlyG3440ἐπακούωepakoúōyou heedG1873myG14731φωνήphōnḗvoice!G5456καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomaiin goingG4198φέρωphérōbring themG5342to me!G14731
Genesis 27 - 14
πορεύομαιporeúomaiAnd going,G4198λαμβάνωlambánōhe took them ,G2983καίkaíandG2532φέρωphérōbrought themG5342ὁhoto theG3588μήτηρmḗtērmother.G3384καίkaíAndG2532ποιέωpoiéō{madeG4160μήτηρmḗtērhis mother}G3384foodG14751καθάkatháasG2505φιλέωphiléō{was fond ofG5368πατήρpatḗrhis father}.G3962
Genesis 27 - 15
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōRebekah having takenG2983ὁhotheG3588στολήstolḗapparelG4749υἱόςhuiós{sonG5207herG14731πρεσβύτεροςpresbýteroselder},G4245ὁhotheG3588καλόςkalósgoodly,G2570ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíwasG1510παράparábyG3844herG14731ἐνeninG1722ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouse,G3624ἐνδύωendýōshe put it onG1746υἱόςhuiós{sonG5207herG14731νέοςnéosyounger}.G3501
Genesis 27 - 16
καίkaíAndG2532ὁho{theG3588δέρμαdérmaskinsG1192ὁhoof theG3588ἔριφοςériphoskidsG2056περιτίθημιperitíthēmishe put}G4060ἐπίepíuponG1909βραχίωνbrachíōnhis arms,G1023καίkaíandG2532ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588γυμνόςgymnósnaked partsG1131τράχηλοςtráchēlosof his neck.G5137
Genesis 27 - 17
καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmishe gaveG1325ὁhotheG3588foodsG14751καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἄρτοςártosbread loavesG740ὅςhóswhichG3739ποιέωpoiéōshe madeG4160εἰςeisuntoG1519ὁhotheG3588χείρcheírhandsG5495υἱόςhuiósher son.G5207
Genesis 27 - 18
καίkaíAndG2532εἰσφέρωeisphérōhe carried inG1533ὁhotoG3588πατήρpatḗrhis father.G3962ἔπωépōAnd he said,G2036πατήρpatḗrFather!G3962δέdéAndG1161ἔπωépōhe said,G2036ἰδούidoúBehold,G2400it is I,G14731τὶςtìswhoG5100εἰμίeimíareG1510youG14731τέκνονtéknonchild?G5043
Genesis 27 - 19
καίkaíAndG2532ἔπωépōJacob saidG2036ὁhotoG3588πατήρpatḗrhis father,G3962I amG14731πρωτότοκοςprōtótokosyour first-born.G4416ποιέωpoiéōI didG4160καθάkatháasG2505λαλέωlaléōyou toldG2980me.G14731ἀνίστημιanístēmiIn rising upG450καθίζωkathízōcome take a seatG2523καίkaíandG2532ἐσθίωesthíōeatG2068ἀπόapófromG575θήραthḗramy game!G2339ὅπωςhópōsthatG3704εὐλογέωeulogéō{may blessG2127meG14731ψυχήpsychḗyour soul}.G5590
Genesis 27 - 20
ἔπωépō{saidG2036δέdéAndG1161υἱόςhuiósto his son,G5207τὶςtìsWhatG5100οὗτοςhoûtosis thisG3778ὅςhóswhichG3739ταχύςtachýsso quicklyG5036εὑρίσκωheurískōyou found,G2147ὦōOG5599τέκνονtéknonchild?G5043δέdéAndG1161ἔπωépōhe said,G2036ὅςhósthat whichG3739παραδίδωμιparadídōmi{delivered upG3860κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósyour God}G2316ἐναντίονenantíonbeforeG1726me.G14731
Genesis 27 - 21
ἔπωépō{saidG2036δέdéAndG1161ἐγγίζωengízōApproachG1448me,G14731καίkaíandG2532ψηλαφάωpsēlapháōI shall handleG5584youG14731τέκνονtéknonchild,G5043εἰeito see ifG1487youG14731εἰμίeimíareG1510υἱόςhuiósmy sonG5207ἤḗorG2228οὐounot!G3756
Genesis 27 - 22
ἐγγίζωengízō{approachedG1448δέdéAndG1161πρόςpróstoG4314πατήρpatḗrhis father.G3962καίkaíAndG2532ψηλαφάωpsēlapháōhe handledG5584him,G14731καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036ὁhoIndeed theG3588φωνήphōnḗvoiceG5456φωνήphōnḗis the voiceG5456ὁhobut theG3588χείρcheírhandsG5495χείρcheírare the handsG5495
Genesis 27 - 23
καίkaíAndG2532οὐouhe did notG3756ἐπιγινώσκωepiginṓskōrecognizedG1921him,G14731εἰμίeimí{wereG1510γάρgárforG1063χείρcheírhis hands}G5495ὡςhōsasG5613ὁhotheG3588χείρcheírhandsG5495ἀδελφόςadelphóshis brother —G80hairy;G11603καίkaíandG2532εὐλογέωeulogéōhe blessedG2127him.G14731
Genesis 27 - 24
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036YouG14731εἰμίeimíareG1510υἱόςhuiósmy sonG5207δέdéAndG1161ἔπωépōhe said,G2036I am .G14731
Genesis 27 - 25
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036προσάγωproságōBringG4317to me!G14731καίkaíandG2532ἐσθίωesthíōI will eatG2068ἀπόapófromG575θήραthḗrayour game,G2339τέκνονtéknonchild,G5043ἵναhínathatG2443εὐλογέωeulogéō{may blessG2127youG14731ψυχήpsychḗmy soul}.G5590καίkaíAndG2532προσφέρωprosphérōhe brought it nearG4374to him,G14731καίkaíandG2532ἐσθίωesthíōhe ate;G2068καίkaíandG2532εἰσφέρωeisphérōhe carriedG1533to himG14731οἶνοςoînoswine,G3631καίkaíandG2532πίνωpínōhe drank.G4095
Genesis 27 - 26
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036to himG14731πατήρpatḗrhis father},G3962ἐγγίζωengízōApproachG1448me,G14731καίkaíandG2532φιλέωphiléōkissG5368meG14731τέκνονtéknonchild!G5043
Genesis 27 - 27
καίkaíAndG2532ἐγγίζωengízōapproaching,G1448φιλέωphiléōhe kissedG5368him.G14731καίkaíAndG2532he smelledG37501ὁhotheG3588ὀσμήosmḗscentG3744ἱμάτιονhimátionof his garments,G2440καίkaíandG2532εὐλογέωeulogéōblessedG2127him,G14731καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036ἰδούidoúBehold,G2400ὀσμήosmḗthe scentG3744υἱόςhuiósof my sonG5207ὡςhōsis asG5613ὀσμήosmḗthe scentG3744ἀγρόςagrós{fieldG68πλήρηςplḗrēsof a full}G4134ὅςhóswhichG3739εὐλογέωeulogéōthe lord blessed;G2127
Genesis 27 - 28
καίkaíandG2532δίδωμιdídōmimay {giveG1325to youG14731θεόςtheósGod}G2316ἀπόapófromG575ὁhotheG3588dewG14081ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheaven,G3772καίkaíandG2532ἀπόapófromG575ὁhotheG3588πιότηςpiótēsfatnessG4096ὁhoof theG3588γῆgēearth,G1093καίkaíandG2532πλῆθοςplēthosa multitudeG4128σῖτοςsîtosof grainG4621καίkaíandG2532οἶνοςoînoswine.G3631
Genesis 27 - 29
καίkaíAndG2532δουλεύωdouleúōlet {be slaveG1398to youG14731ἔθνοςéthnosnations}!G1484καίkaíAndG2532προσκυνέωproskynéōlet {do obeisanceG4352to youG14731ἄρχωνárchōnrulers}!G758καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiyou becomeG1096κύριοςkýriosmasterG2962ἀδελφόςadelphósof your brother!G80καίkaíAndG2532προσκυνέωproskynéō{will do obeisanceG4352to youG14731ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207πατήρpatḗrof your father}.G3962ὁhoTheG3588καταράομαιkataráomaione cursingG2672youG14731ἐπικατάρατοςepikatáratoswill be accursed,G1944ὁhoand the oneG3588εὐλογέωeulogéōblessingG2127youG14731εὐλογέωeulogéōwill be for a blessing.G2127
Genesis 27 - 30
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096μετάmetáafterG3326ὁhotheG3588παύωpaúōceasingG3973εὐλογέωeulogéōblessingG2127υἱόςhuióshis son,G5207καίkaíthatG2532γίνομαιgínomaiit happenedG1096ὡςhōsasG5613ἐξέρχομαιexérchomaiJacob went forthG1831ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponthe faceG4383πατήρpatḗrhis father,G3962καίkaíthatG2532ἀδελφόςadelphóshis brotherG80ἔρχομαιérchomaicameG2064ἀπόapófromG575ὁhotheG3588θήραthḗrahunt.G2339
Genesis 27 - 31
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōhe madeG4160καίkaíalsoG2532himselfG14731food,G14751καίkaíandG2532προσφέρωprosphérōbrought it nearG4374πατήρpatḗrhis father.G3962καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036ὁhoto theG3588πατήρpatḗrfather,G3962ἀνίστημιanístēmiRise upG450πατήρpatḗrmy father,G3962καίkaíandG2532ἐσθίωesthíōeatG2068ἀπόapófromG575ὁhotheG3588θήραthḗragameG2339υἱόςhuiósof his son!G5207ὅπωςhópōsthatG3704εὐλογέωeulogéō{may blessG2127meG14731ψυχήpsychḗyour soul}.G5590
Genesis 27 - 32
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036to himG14731πατήρpatḗrhis father},G3962τὶςtìsWhoG5100εἰμίeimíareG1510you?G14731δέdéAndG1161ἔπωépōhe said,G2036IG14731εἰμίeimíamG1510υἱόςhuiósyour son,G5207ὁhotheG3588πρωτότοκοςprōtótokosfirst-born,G4416
Genesis 27 - 33
ἐξίστημιexístēmi{was amazedG1839δέdéAndG1161ἔκστασιςékstasischange of stateG1611μέγαςmégasgreatG3173σφόδραsphódrawith an exceedingly}.G4970καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036τὶςtìsWhoG5100οὖνoûnthenG3767ὁhois the oneG3588θηρεύωthēreúōhuntingG2340game for me,G14731καίkaíandG2532εἰσφέρωeisphérōcarrying it inG1533to me?G14731καίkaíAndG2532ἐσθίωesthíōI ateG2068ἀπόapófromG575πᾶςpâsallG3956πρόpróbeforeG4253ἔρχομαιérchomaiyour coming,G2064καίkaíandG2532εὐλογέωeulogéōblessedG2127him,G14731καίkaíandG2532εὐλογέωeulogéōa blessingG2127εἰμίeimílet it be!G1510
Genesis 27 - 34
γίνομαιgínomaiAnd it happenedG1096ἡνίκαhēníkawhenG2259ἀκούωakoúōEsau heardG191ὁhotheG3588ῥῆμαrhēmawordsG4487πατήρpatḗrof his fatherG3962ἀναβοάωanaboáōhe yelled outG310φωνήphōnḗ{voiceG5456μέγαςmégaswith a greatG3173καίkaíandG2532πικρόςpikrósbitterG4089σφόδραsphódraexceedingly}.G4970καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036εὐλογέωeulogéōYou blessG2127δήdḗindeedG1211κἀγώkagṓalso meG2504πατήρpatḗrfather!G3962
Genesis 27 - 35
ἔπωépōAnd he saidG2036to him,G14731ἔρχομαιérchomaiIn coming,G2064ἀδελφόςadelphósyour brotherG80μετάmetáwithG3326δόλοςdóloscunningG1388λαμβάνωlambánōtookG2983εὐλογίαeulogíayour blessing.G2129
Genesis 27 - 36
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036δικαίωςdikaíōsJustlyG1346καλέωkaléōwas {calledG2564ὄνομαónomahis name}G3686For he has stomped uponG44181meG14731ἤδηḗdēalreadyG2235δεύτεροςdeúterosthis second time .G1208ὁhoEvenG3588πρωτοτόκιαprōtotókiamy rights of the first-bornG4415λαμβάνωlambánōhe has taken,G2983καίkaíandG2532νῦνnŷnnowG3568λαμβάνωlambánōhe tookG2983εὐλογίαeulogíamy blessing.G2129καίkaíAndG2532ἔπωépōEsau saidG2036ὁhotoG3588πατήρpatḗrhis father,G3962οὐouDo you notG3756ὑπολείπωhypoleípōleave behindG5275to meG14731εὐλογίαeulogíaa blessing,G2129πατήρpatḗrO father?G3962
Genesis 27 - 37
ἀποκρίνομαιapokrínomaiAnd answeringG611ἔπωépōsaidG2036εἰeiIfG1487κύριοςkýrios{masterG2962himG14731ποιέωpoiéōI made}G4160of you,G14731καίkaíandG2532πᾶςpâs{allG3956ἀδελφόςadelphóshis brothersG80ποιέωpoiéōI made}G4160hisG14731οἰκέτηςoikétēsservants,G3610σῖτοςsîtos{with grainG4621καίkaíandG2532οἶνοςoînoswineG3631στηρίζωstērízōto supportG4741him} —G14731then to youG14731τὶςtìswhatG5100ποιέωpoiéōmay I doG4160τέκνονtéknonchild?G5043
Genesis 27 - 38
ἔπωépō{saidG2036δέdéAndG1161πρόςpróstoG4314πατήρpatḗrhis father,G3962μήmḗ{notG3361εὐλογίαeulogíablessingG2129εἷςheîsoneG1520in youG14731εἰμίeimíIs there},G1510πατήρpatḗrO father?G3962εὐλογέωeulogéō{blessG2127δήdḗIndeed}G1211κἀγώkagṓme alsoG2504πατήρpatḗrfather!G3962κατανύσσωkatanýssō{being vexedG2660δέdéAndG1161ἀναβοάωanaboáō{yelled outG310φωνήphōnḗa soundG5456καίkaíandG2532κλαίωklaíōhe wept.G2799
Genesis 27 - 39
ἀποκρίνομαιapokrínomai{answeringG611δέdéAndG1161πατήρpatḗrhis father}G3962ἔπωépōsaidG2036to him,G14731ἰδούidoúBehold,G2400ἀπόapófromG575ὁhotheG3588πιότηςpiótēsfatnessG4096ὁhoof theG3588γῆgēearthG1093εἰμίeimíwill beG1510κατοίκησιςkatoíkēsisyour dwelling,G2731καίkaíandG2532ἀπόapófromG575ὁhotheG3588dewG14081ὁhoof theG3588οὐρανόςouranósheavenG3772ἄνωθενánōthenabove.G509
Genesis 27 - 40
καίkaíAndG2532ἐπίepíuponG1909μάχαιραmáchairayour swordG3162ζάωzáōyou shall live,G2198καίkaíandG2532ἀδελφόςadelphós{of your brotherG80δουλεύωdouleúōyou will be a servant}.G1398εἰμίeimíAnd it will beG1510ἡνίκαhēníkawhenG2259ἄνáneverG302καθαιρέωkathairéōyou should demolishG2507καίkaíandG2532ἐκλύωeklýōloosenG1590ζυγόςzygóshis yokeG2218ἀπόapófromG575τράχηλοςtráchēlosyour neck.G5137
Genesis 27 - 41
καίkaíAndG2532Esau was angryG14651περίperíon account ofG4012ὁhotheG3588εὐλογίαeulogíablessingG2129ὅςhósof whichG3739εὐλογέωeulogéō{blessedG2127himG14731πατήρpatḗrhis father}.G3962ἔπωépō{saidG2036δέdéAndG1161ἐνeninG1722διάνοιαdiánoiahis mind,G1271ἐγγίζωengízōLet approachG1448ὁhotheG3588ἡμέραhēméradaysG2250ὁhoof theG3588πένθοςpénthosmourningG3997πατήρpatḗrof my father!G3962ἵναhínathatG2443ἀποκτείνωapokteínōI may killG615ἀδελφόςadelphósmy brother.G80
Genesis 27 - 42
ἀπαγγέλλωapangéllōAnd were reportedG518ὁhotheG3588ῥῆμαrhēmawordsG4487υἱόςhuiós{sonG5207herG14731πρεσβύτεροςpresbýteroselder}.G4245καίkaíAndG2532πέμπωpémpōsending forth,G3992καλέωkaléōshe calledG2564υἱόςhuiós{sonG5207herG14731νέοςnéosyounger},G3501καίkaíandG2532ἔπωépōshe saidG2036to him,G14731ἰδούidoúBehold,G2400ἀδελφόςadelphósyour brotherG80ἀπειλέωapeiléōthreatensG546you —G14731ἀποκτείνωapokteínōto killG615you.G14731
Genesis 27 - 43
νῦνnŷnNowG3568οὖνoûnthen,G3767τέκνονtéknonchild,G5043ἀκούωakoúōhearG191myG14731φωνήphōnḗvoice!G5456καίkaíandG2532ἀνίστημιanístēmirising upG450run awayG5902εἰςeisintoG1519πρόςpróstoG4314ἀδελφόςadelphósmy brotherG80εἰςeisinG1519
Genesis 27 - 44
Genesis 27 - 45
ἕωςhéōsuntilG2193ὁhotheG3588ἀποστρέφωapostréphōturning backG654ὁhotheG3588θυμόςthymósrageG2372καίkaíandG2532ὁhotheG3588ὀργήorgḗangerG3709ἀδελφόςadelphósof your brotherG80ἀπόapófromG575you,G14731καίkaíandG2532ἐπιλανθάνομαιepilanthánomaihe should forgetG1950ὅςhóswhatG3739ποιέωpoiéōyou have doneG4160to him.G14731καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōsending,G649μεταπέμπωmetapémpōI will fetchG3343youG14731ἐκεῖθενekeîthenfrom there,G1564μήποτεmḗpotelest at any timeG3379I should be childlessG8151ἀπόapófromG575ὁhotheG3588δύοdýotwoG1417of youG14731ἐνeninG1722ἡμέραhēméra{dayG2250εἷςheîsone}.G1520
Genesis 27 - 46
ἔπωépō{saidG2036δέdéAndG1161πρόςpróstoG4314προσοχθίζωprosochthízōI loatheG4360ζωήzōḗmy life,G2222διάdiáon account ofG1223ὁhotheG3588θυγάτηρthygátērdaughtersG2364ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207εἰeiIfG1487λαμβάνωlambánōJacob shall takeG2983γυνήgynḗa wifeG1135ἀπόapófromG575ὁhotheG3588θυγάτηρthygátērdaughtersG2364γῆgēof this land,G1093ἱνατίhinatíwhyG2444is it for meG14731ζάωzáōto live?G2198