2 Samuel 11
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Samuel 11 - 1
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ἐπιστρέφωepistréphōin the turningG1994ὁhoof theG3588ἐνιαυτόςeniautósyearG1763εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588καιρόςkairóstimeG2540ὁhoof theG3588departureG18403ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskings for battle ,G935καίkaíthatG2532ἀποστέλλωapostéllōDavid sentG649καίkaíandG2532παῖςpaîshis servantsG3816μετάmetáwithG3326himG14731καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956καίkaíandG2532διαφθείρωdiaphtheírōthey utterly destroyedG1311ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532they besiegedG40272ἐπίepíagainstG1909καίkaíAndG2532καθίζωkathízōstayedG2523ἐνeninG1722
2 Samuel 11 - 2
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096πρόςpróstowardsG4314ἑσπέραhespéraevening,G2073καίkaíandG2532ἀνίστημιanístēmiDavid rose upG450ἀπόapófromG575κοίτηkoítēhis bed,G2845καίkaíandG2532περιπατέωperipatéōwalkedG4043ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588δῶμαdōmaroofG1430ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking.G935καίkaíAndG2532εἴδωeídōhe beheldG1492ἀπόapófromG575ὁhotheG3588δῶμαdōmaroofG1430γυνήgynḗa womanG1135λούωloúōbathing;G3068καίkaíandG2532ὁhotheG3588γυνήgynḗwomanG1135καλόςkalóswas goodG2570ὄψιςópsisin appearance —G3799σφόδραsphódraexceedingly.G4970
2 Samuel 11 - 3
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōDavid sentG649καίkaíandG2532ζητέωzētéōsoughtG2212ὁhotheG3588γυνήgynḗwoman.G1135καίkaíAndG2532ἔπωépōthey said said,G2036οὐχίouchíIs notG3780οὗτοςhoûtosthisG3778θυγάτηρthygátērdaughterG2364γυνήgynḗwifeG1135ὁhotheG3588
2 Samuel 11 - 4
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōDavid sentG649ἄγγελοςángelosmessengers,G32καίkaíandG2532λαμβάνωlambánōhe tookG2983her;G14731καίkaíandG2532εἰσέρχομαιeisérchomaihe enteredG1525πρόςpróstoG4314her,G14731καίkaíandG2532κοιμάωkoimáōwent to bedG2837μετάmetáwithG3326her,G14731καίkaíandG2532sheG14731εἰμίeimíwasG1510ἁγιάζωhagiázōbeing set apartG37ἀπόapófromG575ἀκαθαρσίαakatharsíaher uncleanness.G167καίkaíAndG2532ἀποστρέφωapostréphōshe returnedG654εἰςeistoG1519οἶκοςoîkosher house.G3624
2 Samuel 11 - 5
καίkaíAndG2532συλλαμβάνωsyllambánō{conceivedG4815ὁhotheG3588γυνήgynḗwoman}.G1135καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōshe sentG649καίkaíandG2532ἀπαγγέλλωapangéllōreportedG518καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036συλλαμβάνωsyllambánōI am one conceiving.G4815
2 Samuel 11 - 6
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōDavid sentG649πρόςpróstoG4314λέγωlégōsaying,G3004ἀποστέλλωapostéllōSendG649to meG14731ὁhotheG3588καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōJoab sentG649πρόςpróstoG4314
2 Samuel 11 - 7
καίkaíAndG2532παραγίνομαιparagínomaiUriah cameG3854καίkaíandG2532εἰσέρχομαιeisérchomaienteredG1525πρόςpróstoG4314him.G14731καίkaíAndG2532ἐπερωτάωeperōtáōDavid askedG1905εἰςeisforG1519εἰρήνηeirḗnēthe peaceG1515καίkaíandG2532εἰςeisforG1519εἰρήνηeirḗnēthe peaceG1515ὁhoof theG3588λαόςlaóspeople,G2992καίkaíandG2532εἰςeisforG1519εἰρήνηeirḗnēthe peaceG1515ὁhoof theG3588πόλεμοςpólemoswar.G4171
2 Samuel 11 - 8
καίkaíAndG2532ἔπωépōDavid saidG2036καταβαίνωkatabaínōGo downG2597εἰςeistoG1519οἶκοςoîkosyour house,G3624καίkaíevenG2532νίπτωníptōto washG3538πούςpoúsyour feet!G4228καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomaiUriah went forthG1831ἐκekfromG1537οἶκοςoîkosthe houseG3624ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking;G935καίkaíandG2532ἐξέρχομαιexérchomaiwent forthG1831ὀπίσωopísōafterG3694himG14731a tributeG7331ὁhofrom theG3588βασιλεύςbasileúsking.G935
2 Samuel 11 - 9
καίkaíAndG2532κοιμάωkoimáōUriah went to bedG2837παράparábyG3844ὁhotheG3588θύραthýradoorG2374ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúskingG935μετάmetáwithG3326πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588δοῦλοςdoûlosservantsG1401κύριοςkýriosof his master;G2962καίkaíandG2532οὐouhe did notG3756καταβαίνωkatabaínōgo downG2597εἰςeistoG1519οἶκοςoîkoshis house.G3624
2 Samuel 11 - 10
καίkaíAndG2532ἀπαγγέλλωapangéllōthey reportedG518λέγωlégōsayingG3004ὅτιhótithat,G3754οὐou{did notG3756καταβαίνωkatabaínōgo downG2597εἰςeistoG1519οἶκοςoîkoshis house.G3624καίkaíAndG2532ἔπωépōDavid saidG2036πρόςpróstoG4314οὐχίouchí{notG3780ἐκekfromG1537ὁδόςhodósa journeyG3598youG14731ἔρχομαιérchomaiAre come}?G2064τὶςtìsWhyG5100οὐoudid you notG3756καταβαίνωkatabaínōgo downG2597εἰςeistoG1519οἶκοςoîkosyour house?G3624
2 Samuel 11 - 11
καίkaíAndG2532ἔπωépōUriah saidG2036πρόςpróstoG4314ὁhoTheG3588κιβωτόςkibōtósark,G2787καίkaíandG2532καίkaíandG2532κατοικέωkatoikéōdwellG2730ἐνeninG1722σκηνήskēnḗtents;G4633καίkaíandG2532κύριοςkýriosmy masterG2962καίkaíandG2532ὁhotheG3588δοῦλοςdoûlosman-servantsG1401κύριοςkýriosof my masterG2962ἐπίepí{uponG1909πρόσωπονprósōponthe faceG4383ὁhoof theG3588ἀγρόςagrósfieldG68camp};G39242καίkaíandG2532shall IG14731εἰσέρχομαιeisérchomaienterG1525εἰςeisintoG1519οἶκοςoîkosmy houseG3624ἐσθίωesthíōto eatG2068καίkaíandG2532πίνωpínōto drinkG4095καίkaíandG2532κοιμάωkoimáōto go to bedG2837μετάmetáwithG3326γυνήgynḗmy wife?G1135ByG30911ζωήzōḗyour life,G2222καίkaíandG2532byG30911ὁhotheG3588ζωήzōḗlifeG2222ψυχήpsychḗof your soul,G5590in no wayG37662ποιέωpoiéōshall I doG4160πρᾶγμαprâgmathis thing.G4229
2 Samuel 11 - 12
καίkaíAndG2532ἔπωépōDavid saidG2036πρόςpróstoG4314καθίζωkathízōStayG2523ὧδεhōdehereG5602καίkaíalsoG2532σήμερονsḗmerontoday!G4594καίkaíandG2532αὔριονaúriontomorrowG839ἐξαποστέλλωexapostéllōI will sendG1821you.G14731καίkaíAndG2532καθίζωkathízōUriah stayedG2523ἐνeninG1722ἐνenonG1722ἡμέραhēmérathat day,G2250καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἐπαύριονepaúrionnext day.G1887
2 Samuel 11 - 13
καίkaíAndG2532καλέωkaléō{calledG2564himG14731καίkaíAndG2532ἐσθίωesthíōhe ateG2068ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799him,G14731καίkaíandG2532πίνωpínōdrank.G4095καίkaíAndG2532μεθύωmethýōhe intoxicatedG3184him.G14731καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomaihe went forthG1831ἑσπέραhespéraat eveningG2073κοιμάωkoimáōto go to bedG2837ἐπίepíuponG1909κοίτηkoítēhis bedG2845μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588δοῦλοςdoûlosservantsG1401κύριοςkýriosof his master,G2962καίkaíbutG2532εἰςeis{untoG1519οἶκοςoîkoshis houseG3624οὐouhe did notG3756καταβαίνωkatabaínōgo down}.G2597
2 Samuel 11 - 14
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit becameG1096πρωΐprōḯmorning,G4404καίkaíandG2532γράφωgráphōDavid wroteG1125βιβλίονbiblíona scrollG975πρόςpróstoG4314καίkaíandG2532ἀποστέλλωapostéllōsent itG649ἐνenbyG1722χείρcheírthe handG5495
2 Samuel 11 - 15
καίkaíAndG2532γράφωgráphōhe wroteG1125ἐνeninG1722ὁhotheG3588βιβλίονbiblíonscroll,G975λέγωlégōsaying,G3004εἰσάγωeiságōBringG1521right oppositeG18282ὁhotheG3588πόλεμοςpólemosbattleG4171ὁhoof theG3588κραταιόςkrataiósfortified part ,G2900καίkaíandG2532ἀποστρέφωapostréphōturn awayG654ἀπόapófromG575ὄπισθενópisthenbehindG3693him!G14731καίkaíso thatG2532πλήσσωplḗssōhe shall be struckG4141καίkaíandG2532ἀποθνήσκωapothnḗskōshall die.G599
2 Samuel 11 - 16
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ἐνeninG1722φυλάσσωphylássōJoab's guardingG5442ἐπίepíatG1909ὁhotheG3588πόλιςpóliscity,G4172καίkaíthatG2532τίθημιtíthēmihe putG5087εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588τόποςtóposplaceG5117ὅςhóswhereG3739εἴδωeídōhe knewG1492ὅτιhótithatG3754ἀνήρanḗrmenG435δύναμιςdýnamisof powerG1411ἐκεῖekeîwere there.G1563
2 Samuel 11 - 17
καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomai{came forthG1831ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmenG435ὁhoof theG3588πόλιςpóliscity},G4172καίkaíandG2532πολεμέωpoleméōwaged warG4170πρόςprósagainstG4314καίkaíAndG2532πίπτωpíptōthere fellG4098ἀπόapósome ofG575ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ἐκekofG1537ὁhotheG3588δοῦλοςdoûlosservantsG1401καίkaíandG2532ἀποθνήσκωapothnḗskō{diedG599καίkaíalsoG2532γέgéevenG1065ὁhotheG3588
2 Samuel 11 - 18
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōJoab sentG649καίkaíandG2532ἀπαγγέλλωapangéllōreportedG518πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ῥῆμαrhēmamattersG4487ὁhoof theG3588πόλεμοςpólemosbattle.G4171
2 Samuel 11 - 19
καίkaíAndG2532ἐντέλλομαιentéllomaiJoab gave chargeG1781ὁhoto theG3588ἄγγελοςángelosmessenger,G32λέγωlégōsaying,G3004ἐνenInG1722συντελέωsynteléōyour completingG4931πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ῥῆμαrhēmamattersG4487ὁhoof theG3588πόλεμοςpólemosbattleG4171λαλέωlaléōspeakingG2980πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsking,G935
2 Samuel 11 - 20
καίkaíthatG2532εἰμίeimíit shall beG1510ἐάνeánifG1437ἀναβαίνωanabaínō{ascendsG305ὁhotheG3588θυμόςthymósrageG2372ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking},G935καίkaíandG2532ἔπωépōhe should sayG2036to you,G14731τὶςtìsWhyG5100ὅτιhótiis it thatG3754ἐγγίζωengízōyou approachedG1448πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172πολεμέωpoleméōto wage war?G4170οὐouDid you notG3756εἴδωeídōknowG1492ὅτιhótithatG3754they would shootG51142ὑποστρώννυμιhypostrṓnnymifrom on topG5291ὁhotheG3588τεῖχοςteîchoswall?G5038
2 Samuel 11 - 21
τὶςtìsWhoG5100πατάσσωpatássōstruckG3960υἱόςhuióssonG5207οὐχίouchíDid notG3780γυνήgynḗa womanG1135ῥιπτέωrhiptéōtossG4495κλάσμαklásmaa pieceG2801μύλοςmýlosof millstoneG3458ἐπίepíuponG1909himG14731ἀπόapófromG575ἄνωθενánōthenaboveG509ὁhotheG3588τεῖχοςteîchoswall,G5038καίkaíandG2532ἀποθνήσκωapothnḗskōhe diedG599ἐνeninG1722ἱνατίhinatíWhy didG2444προσάγωproságōyou lead forwardG4317πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588τεῖχοςteîchoswall?G5038καίkaíAndG2532ἐρέωeréōyou shall say,G2046καίkaíAnd alsoG2532δοῦλοςdoûlosyour servantG1401ὁhotheG3588θνήσκωthnḗskōis dead.G2348
2 Samuel 11 - 22
καίkaíAndG2532παραγίνομαιparagínomai{cameG3854ὁhotheG3588ἄγγελοςángelosmessengerG32πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935εἰςeisinG1519καίkaíandG2532ἀπαγγέλλωapangéllōreportedG518πᾶςpâsallG3956ὅσοςhósosas much asG3745λαλέωlaléōJoab spoke.G2980
2 Samuel 11 - 23
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036ὁhotheG3588ἄγγελοςángelosmessenger}G32πρόςpróstoG4314ὅτιhótithat,G3754κραταιόωkrataióō{strengthenedG2901ἐπίepíagainstG1909usG14731ὁhoTheG3588ἀνήρanḗrmen},G435καίkaíandG2532ἐξέρχομαιexérchomaicame forthG1831ἐπίepíagainstG1909usG14731εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588ἀγρόςagrósfield,G68καίkaíandG2532γίνομαιgínomaiwe cameG1096ἐπίepíuntoG1909themG14731ἕωςhéōsuntoG2193ὁhotheG3588θύραthýradoorG2374ὁhoof theG3588πύληpýlēgate.G4439
2 Samuel 11 - 24
καίkaíAndG2532{shotG51142ὁhothe onesG3588shooting}G51142ἐπίepíuntoG1909δοῦλοςdoûlosyour servantsG1401ἀπόapófromG575ὁhoof theG3588τεῖχοςteîchoswall,G5038καίkaíandG2532ἀποθνήσκωapothnḗskōthere diedG599ἀπόapósome ofG575ὁhotheG3588δοῦλοςdoûlosservantsG1401ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532γέgéevenG1065δοῦλοςdoûlosyour subjectG1401ὁhotheG3588θνήσκωthnḗskōhas died.G2348
2 Samuel 11 - 25
καίkaíAndG2532ἔπωépōDavid saidG2036πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588ἄγγελοςángelosmessenger,G32ὅδεhódeThusG3592ἐρέωeréōyou shall sayG2046πρόςpróstoG4314μήmḗDo not letG3361πονηρόςponērós{be severeG4190ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmósyour eyesG3788ῥῆμαrhēmathis matter},G4487ὅτιhótiforG3754ποτέpotéperhapsG4218μένménindeedG3303οὕτωhoútōit is thus one way ,G3779ποτέpotéand perhapsG4218οὕτωhoútōthus another wayG3779κατεσθίωkatesthíō{devoursG2719ὁhothat theG3588ῥομφαίαrhomphaíabroadsword};G4501κραταιόωkrataióōstrengthenG2901πόλεμοςpólemosyour battleG4171ἐπίepíagainstG1909ὁhotheG3588πόλιςpóliscity,G4172καίkaíandG2532κατασκάπτωkataskáptōraze it,G2679καίkaíandG2532κραταιόωkrataióōstrengthenG2901against it.G14731
2 Samuel 11 - 26
καίkaíAndG2532ἀκούωakoúō{heardG191ὁhotheG3588γυνήgynḗwifeG1135ὅτιhótithatG3754θνήσκωthnḗskō{has diedG2348ἀνήρanḗrher husband},G435καίkaíandG2532κόπτωkóptōshe lamentedG2875ἐπίepíoverG1909ἀνήρanḗrher husband.G435
2 Samuel 11 - 27
καίkaíAndG2532διέρχομαιdiérchomai{went byG1330ὁhotheG3588πένθοςpénthostime of mourning},G3997καίkaíandG2532ἀποστέλλωapostéllōDavid sentG649καίkaíandG2532συνάγωsynágōbroughtG4863herG14731εἰςeisintoG1519οἶκοςoîkoshis house.G3624καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaishe becameG1096to himG14731εἰςeisforG1519γυνήgynḗa wife,G1135καίkaíandG2532τίκτωtíktōshe boreG5088to himG14731υἱόςhuiósa son.G5207καίkaíAndG2532πονηρόςponērós{wickedG4190φαίνωphaínōappearedG5316ὁhotheG3588ῥῆμαrhēmamatterG4487ὅςhóswhichG3739ποιέωpoiéōDavid did}G4160ἐνeninG1722ὀφθαλμόςophthalmósthe eyesG3788κύριοςkýriosof the lord .G2962