2 Samuel 2
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Samuel 2 - 1
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosthese things ,G3778καίkaíandG2532ἐπερωτάωeperōtáōDavid askedG1905ἐνenbyG1722κύριοςkýriosthe lord ,G2962λέγωlégōsaying,G3004εἰeiShallG1487ἀναβαίνωanabaínōI ascendG305εἰςeisuntoG1519εἷςheîsoneG1520ὁhoof theG3588πόλιςpóliscitiesG4172καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord saidG2036πρόςpróstoG4314him,G14731ἀναβαίνωanabaínōAscend!G305καίkaíAndG2532ἔπωépōDavid said,G2036ποῦpoûWhereG4226ἀναβαίνωanabaínōshould I ascend?G305καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036εἰςeisUntoG1519
2 Samuel 2 - 2
καίkaíAndG2532ἀναβαίνωanabaínō{ascendedG305ἐκεῖekeîthereG1563καίkaíandG2532ἀμφότεροςamphóterosbothG297γυνήgynḗhis wives —G1135ὁhotheG3588καίkaíandG2532ὁhotheG3588γυνήgynḗwifeG1135ὁhotheG3588
2 Samuel 2 - 3
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmenG435μετάmetáwere withG3326him,G14731ἕκαστοςhékastoseach oneG1538καίkaíandG2532οἶκοςoîkoshis house.G3624καίkaíAndG2532κατοικέωkatoikéōthey dweltG2730ἐνenamongG1722ὁhotheG3588πόλιςpóliscitiesG4172
2 Samuel 2 - 4
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomai{comeG2064ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmenG435καίkaíandG2532χρίωchríōanointG5548ἐκεῖekeîthereG1563βασιλεύωbasileúōto reignG936ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624καίkaíAndG2532ἀπαγγέλλωapangéllōthey reportedG518λέγωlégōsaying,G3004ὁhoTheG3588ἀνήρanḗrmenG435ὁhoof theG3588θάπτωtháptōentombedG2290
2 Samuel 2 - 5
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōDavid sentG649ἄγγελοςángelosmessengersG32πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588ἡγέομαιhēgéomaileadersG2233ὁhoof theG3588καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036πρόςpróstoG4314them,G14731εὐλογέωeulogéōBeing blessedG2127are youG14731ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ,G2962ὅτιhótithatG3754ποιέωpoiéōyou performedG4160ἔλεοςéleosthis mercyG1656ἐπίepíforG1909κύριοςkýriosyour master,G2962ἐπίepíforG1909καίkaíandG2532θάπτωtháptōyou entombedG2290him.G14731
2 Samuel 2 - 6
καίkaíAndG2532νῦνnŷnnow,G3568ποιέωpoiéōmay the lord performG4160μετάmetá{withG3326youG14731ἔλεοςéleosmercyG1656καίkaíandG2532ἀλήθειαalḗtheiatruth};G225καίkaíandG2532γέgéindeedG1065IG14731ποιέωpoiéōwill doG4160μετάmetáwithG3326youG14731ἀγαθόςagathósthis goodG18ὅτιhótithatG3754ποιέωpoiéōyou didG4160ῥῆμαrhēmain this matter.G4487
2 Samuel 2 - 7
καίkaíAndG2532νῦνnŷnnowG3568κραταιόωkrataióōstrengthenG2901χείρcheíryour handsG5495καίkaíandG2532γίνομαιgínomaibecomeG1096εἰςeisasG1519υἱόςhuiós{sonsG5207δυνατόςdynatósmighty}!G1415ὅτιhótiforG3754θνήσκωthnḗskō{has diedG2348κύριοςkýriosyour master},G2962καίkaíandG2532γέgéindeedG1065{has anointed meG14731ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ἐπίepíoverG1909ἑαυτοῦheautoûthemG1438εἰςeisforG1519βασιλεύςbasileúsking.G935
2 Samuel 2 - 8
καίkaíAndG2532υἱόςhuióssonG5207commander-in-chiefG7512λαμβάνωlambánōtookG2983υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532ἀναβιβάζωanabibázōbroughtG307himG14731ἐκekfrom out ofG1537ὁhotheG3588παρεμβολήparembolḗcampG3925εἰςeisintoG1519
2 Samuel 2 - 9
καίkaíandG2532βασιλεύωbasileúōgave him to reignG936ἐπίepíoverG1909καίkaíandG2532ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588καίkaíandG2532ἐπίepíoverG1909καίkaíandG2532ἐπίepíoverG1909καίkaíandG2532ἐπίepíoverG1909καίkaíandG2532ἐπίepíoverG1909πᾶςpâsallG3956
2 Samuel 2 - 10
τεσσαράκονταtessarákonta{was fortyG5062ἔτοςétosyears oldG2094υἱόςhuióssonG5207ὅτεhótewhenG3753βασιλεύωbasileúōhe reignedG936ἐπίepíoverG1909καίkaíandG2532δύοdýo{twoG1417ἔτοςétosyearsG2094βασιλεύωbasileúōhe reigned};G936πλήνplḗnexcept forG4133ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὅςhósthe ones whichG3739εἰμίeimíwereG1510ὀπίσωopísōfollowing afterG3694
2 Samuel 2 - 11
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaibecameG1096ἀριθμόςarithmósthe numberG706ὁhoof theG3588ἡμέραhēméradaysG2250ὅςhóswhichG3739βασιλεύωbasileúōreignedG936ἐνeninG1722ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ἑπτάheptásevenG2033ἔτοςétosyearsG2094καίkaíandG2532μήνmḗn{monthsG3376ἕξhéxsix}.G1803
2 Samuel 2 - 12
καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomai{came forthG1831υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532ὁhotheG3588παῖςpaîsservantsG3816υἱόςhuióssonG5207ἐκekout ofG1537εἰςeisuntoG1519
2 Samuel 2 - 13
καίkaíAndG2532υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532ὁhotheG3588παῖςpaîsservantsG3816ἐξέρχομαιexérchomaicame forthG1831ἐκekout ofG1537καίkaíandG2532συναντάωsynantáōmetG4876themG14731ἐπίepíatG1909ὁhotheG3588fountainG29111καίkaíAndG2532καθίζωkathízōthese satG2523ἐντεῦθενenteûthenhere on this side ,G1782καίkaíandG2532οὗτοςhoûtosthese othersG3778ἐπίepíatG1909ὁhotheG3588fountainG29111ἐντεῦθενenteûthenhere on that side .G1782
2 Samuel 2 - 14
καίkaíAndG2532ἔπωépōAbner saidG2036πρόςpróstoG4314ἀνίστημιanístēmiRaise upG450δήdḗindeedG1211ὁhotheG3588παιδάριονpaidárionservant-ladsG3808καίkaíandG2532παίζωpaízōlet them playG3815ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799us!G14731καίkaíAndG2532ἔπωépōJoab said,G2036ἀνίστημιanístēmiLet them arise!G450
2 Samuel 2 - 15
καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmithey rose upG450καίkaíandG2532παρέρχομαιparérchomaiwent byG3928ἐνeninG1722ἀριθμόςarithmósnumber —G706δώδεκαdṓdekatwelveG1427ὁhoof theG3588παῖςpaîsservantsG3816υἱόςhuióssonG5207καίkaíandG2532δώδεκαdṓdekatwelveG1427ὁhoof theG3588παῖςpaîsservantsG3816
2 Samuel 2 - 16
καίkaíAndG2532κρατέωkratéōthey {heldG2902ἕκαστοςhékastoseach}G1538ὁhoby theirG3588χείρcheírhandG5495ὁhotheG3588κεφαλήkephalḗheadG2776πλησίονplēsíonof his neighbor;G4139καίkaíandG2532μάχαιραmáchairahis knifeG3162εἰςeiswas thrust intoG1519ὁhotheG3588πλευράpleurásideG4125πλησίονplēsíonof his neighbor;G4139καίkaíandG2532πίπτωpíptōthey fell downG4098κατάkatátogether.G2596καίkaíAndG2532καλέωkaléōthey calledG2564τόποςtóposthat place,G5117μερίςmerísPortionG3310ὁhoof theG3588Plotters,G19171ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíisG1510ἐνeninG1722
2 Samuel 2 - 17
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomai{wasG1096ὁhotheG3588πόλεμοςpólemosbattle}G4171σκληρόςsklēróshardG4642ὥστεhṓsteso as toG5620λίανlíanan exceeding degreeG3029ἐνeninG1722ἡμέραhēmérathat day.G2250καίkaíAndG2532πταίωptaíō{failedG4417καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmenG435ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799ὁhotheG3588παῖςpaîsservantsG3816
2 Samuel 2 - 18
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaithere wereG1096ἐκεῖekeîthereG1563τρεῖςtreîsthreeG5140υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíAndG2532was lightG28931πούςpoúsof his feet,G4228ὡσείhōseíasG5616εἷςheîsoneG1520ΔορκάςDorkásdoeG1393ὁhoof the onesG3588ἐνeninG1722ἀγρόςagrósthe field.G68
2 Samuel 2 - 19
καίkaíAndG2532καταδιώκωkatadiṓkōAsahel pursuedG2614ὀπίσωopísōafterG3694καίkaíandG2532οὐouhe did notG3756ἐκκλίνωekklínōturn asideG1578πορεύομαιporeúomaito goG4198εἰςeistoG1519ὁhotheG3588δεξιόςdexiósrightG1188οὐδέoudénorG3761εἰςeistoG1519ὁhotheG3588ἀριστερόςaristerósleftG710afterG27335
2 Samuel 2 - 20
καίkaíAndG2532ἐπιβλέπωepiblépōAbner lookedG1914εἰςeistoG1519ὀπίσωopísōhis rear,G3694καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036Are youG14731Asahel himself?G14731καίkaíAndG2532ἔπωépōhe said,G2036IG14731εἰμίeimíam.G1510
2 Samuel 2 - 21
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036to himG14731ἐκκλίνωekklínōTurn asideG1578εἰςeistoG1519ὁhotheG3588δεξιόςdexiósrightG1188ἤḗorG2228εἰςeistoG1519ὁhotheG3588ἀριστερόςaristerósleft,G710καίkaíandG2532κατέχωkatéchōconstrainG2722σεαυτοῦseautoûto yourselfG4572εἷςheîsoneG1520ὁhoof theG3588παιδάριονpaidárionservant-lads,G3808καίkaíandG2532λαμβάνωlambánōtakeG2983σεαυτοῦseautoûto yourselfG4572πανοπλίαpanoplíahis full armor!G3833καίkaíAndG2532οὐou{did notG3756θέλωthélōwantG2309ἐκκλίνωekklínōto turn asideG1578ἐκekfromG1537ὄπισθενópisthenbeing behindG3693him.G14731
2 Samuel 2 - 22
καίkaíAndG2532προστίθημιprostíthēmi{addedG4369ἔτιétiyetG2089λέγωlégōsayingG3004ἀφίστημιaphístēmiLeaveG868ἀπόapófromG575me!G14731ἵναhínathatG2443μήmḗI should notG3361πατάσσωpatássōstrikeG3960youG14731εἰςeisuntoG1519ὁhotheG3588γῆgēground.G1093καίkaíForG2532πῶςpōshowG4459αἴρωaírōshall I liftG142πρόσωπονprósōponmy faceG4383πρόςpróstoG4314ἀδελφόςadelphósyour brother?G80
2 Samuel 2 - 23
καίkaíAndG2532οὐouhe was notG3756βούλομαιboúlomaiwillingG1014ἀφίστημιaphístēmito leave.G868καίkaíAndG2532τύπτωtýptō{struckG5180himG14731ἐνenwithG1722ὁhotheG3588ὀπίσωopísōrearG3694ὁhoof theG3588spearG13932ἐπίepíuponG1909ὁhohisG3588flank.G55891καίkaíAndG2532{went completely throughG13267ὁhotheG3588spear}G13932ἐκekoutG1537ὀπίσωopísōbehindG3694him.G14731καίkaíAndG2532πίπτωpíptōhe fallsG4098ἐκεῖekeîthereG1563καίkaíandG2532ἀποθνήσκωapothnḗskōdiesG599ὑποκάτωhypokátōunderneathG5270him.G14731καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096πᾶςpâsevery oneG3956ἔρχομαιérchomaicomingG2064ἕωςhéōsuntoG2193ὁhotheG3588τόποςtóposplaceG5117ὅςhóswhereG3739πίπτωpíptō{fellG4098ἐκεῖekeîthereG1563καίkaíandG2532ἀποθνήσκωapothnḗskōdied,G599καίkaíevenG2532stood still .G53072
2 Samuel 2 - 24
καίkaíAndG2532καταδιώκωkatadiṓkō{pursuedG2614καίkaíandG2532ὀπίσωopísōafterG3694καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἥλιοςhḗliossunG2246δύνωdýnōwent down.G1416καίkaíAndG2532theyG14731εἰσέρχομαιeisérchomaienteredG1525ἕωςhéōsuntoG2193ὁhotheG3588βουνόςbounóshillG1015κατάkatáaccording toG2596πρόσωπονprósōponthe faceG4383ὁδόςhodós{wayG3598ἔρημοςérēmosthe wilderness}G2048
2 Samuel 2 - 25
καίkaíAndG2532συναθροίζωsynathroízō{gathered togetherG4867ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ὁhothe onesG3588ὀπίσωopísōfollowing afterG3694καίkaíandG2532γίνομαιgínomaithey cameG1096εἰςeistoG1519συνάντησιςsynántēsismeetG4877εἷςheîsas one,G1520καίkaíandG2532ἵστημιhístēmithey stoodG2476ἐπίepíuponG1909κεφαλήkephalḗthe headG2776βουνόςbounós{hillG1015εἷςheîsof one}.G1520
2 Samuel 2 - 26
καίkaíAndG2532καλέωkaléōAbner calledG2564καίkaíandG2532ἔπωépōhe said,G2036μήmḗShallG3361εἰςeis{inG1519νῖκοςnîkosvictoryG3534κατεσθίωkatesthíōdevourG2719ὁhotheG3588ῥομφαίαrhomphaíabroadsword},G4501ἤḗorG2228οὐoudo you notG3756εἴδωeídōknowG1492ὅτιhótithatG3754πικρόςpikrósit will be bitterG4089εἰςeisatG1519ὁhotheG3588ἔσχατοςéschatoslast?G2078καίkaíAndG2532ἕωςhéōsfor how longG2193{in no wayG37662ἔπωépōshall you} speakG2036ὁhoto theG3588λαόςlaóspeopleG2992ἀποστρέφωapostréphōto returnG654ἀπόapófromG575ὄπισθενópisthenfollowing afterG3693ἀδελφόςadelphóstheir brethren?G80
2 Samuel 2 - 27
καίkaíAndG2532ἔπωépōJoab said,G2036ζάωzáōAs the lord lives,G2198ὅτιhótithatG3754εἰ μήei mḗif you had notG1508λαλέωlaléōspoken,G2980διότιdiótibecauseG1360τότεtótethenG5119ἐκekfromG1537the morningG44051ἀναβαίνωanabaínō{ascendedG305ἄνánevenG302ὁhotheG3588λαόςlaóspeople}G2992ἕκαστοςhékastoseachG1538afterG27335ἀδελφόςadelphóshis brother.G80
2 Samuel 2 - 28
καίkaíAndG2532σαλπίζωsalpízōJoab trumpedG4537ὁhotheG3588σάλπιγξsálpinxtrumpet,G4536καίkaíandG2532ἀφίστημιaphístēmi{leftG868πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople},G2992καίkaíandG2532οὐoudid notG3756καταδιώκωkatadiṓkōpursueG2614οὐκέτιoukétiany longerG3765ὀπίσωopísōafterG3694καίkaíandG2532οὐouthey did notG3756προστίθημιprostíthēmiproceedG4369ἔτιétiany longerG2089πολεμέωpoleméōto wage war.G4170
2 Samuel 2 - 29
καίkaíAndG2532καίkaíandG2532ἀνήρanḗrhis menG435ἀπέρχομαιapérchomaiwent forthG565εἰςeisatG1519δυσμήdysmḗthe descent of the sun ,G1424ὅλοςhólosand went allG3650νύξnýxthat night,G3571καίkaíandG2532διαβαίνωdiabaínōpassed overG1224ὁhotheG3588καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaithey wentG4198ὅλοςhólosthe entireG3650παρατείνωparateínōextent,G3905καίkaíandG2532ἔρχομαιérchomaithey cameG2064εἰςeisuntoG1519παρεμβολήparembolḗCamp.G3925
2 Samuel 2 - 30
καίkaíAndG2532ἀναστρέφωanastréphōreturnedG390ὄπισθενópisthenfrom following behindG3693καίkaíAndG2532συναθροίζωsynathroízōhe gathered togetherG4867πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople.G2992καίkaíAndG2532ἐπισκέπτομαιepisképtomaithey numberedG1980ὁhotheG3588παῖςpaîsservantsG3816ὁhothe onesG3588πίπτωpíptōhaving fallen —G4098nineteenG17671ἀνήρanḗrmenG435καίkaíandG2532
2 Samuel 2 - 31
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588παῖςpaîsservantsG3816πατάσσωpatássōstruckG3960ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207ὁhoof theG3588ἀνήρanḗrmenG435τριακόσιοιtriakósioithree hundredG5145καίkaíandG2532ἑξήκονταhexḗkontasixtyG1835ἀνήρanḗrmen.G435
2 Samuel 2 - 32
καίkaíAndG2532αἴρωaírōthey lifted upG142καίkaíandG2532θάπτωtháptōthey entombedG2290himG14731ἐνeninG1722ὁhotheG3588τάφοςtáphosburying-placeG5028πατήρpatḗrof his fatherG3962ἐνeninG1722καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomai{wentG4198ὅλοςhólosthe entireG3650νύξnýxnightG3571καίkaíandG2532ἀνήρanḗrhis men},G435καίkaíandG2532light shined throughG13071to themG14731ἐνeninG1722