1 Kings 9
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Kings 9 - 1
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096ὡςhōsasG5613συντελέωsynteléōSolomon completedG4931οἰκοδομέωoikodoméōconstructingG3618ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíandG2532ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588πραγματείαpragmateíamattersG4230ὅσοςhósosas many things asG3745θέλωthélōhe wantedG2309ποιέωpoiéōto do,G4160
1 Kings 9 - 2
καίkaíthatG2532ὁράωhoráōthe lord appearedG3708ὁhotheG3588δεύτεροςdeúterossecond time ,G1208καθώςkathṓsasG2531ὁράωhoráōhe appearedG3708to himG14731ἐνeninG1722
1 Kings 9 - 3
καίkaíAndG2532ἔπωépō{saidG2036πρόςpróstoG4314himG14731κύριοςkýriosthe lord},G2962ἀκούωakoúōI heardG191προσευχήproseuchḗyour prayerG4335καίkaíandG2532δέησιςdéēsisyour supplication,G1162ὅςhóswhichG3739δέομαιdéomaiyou beseechedG1189ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799me.G14731ἁγιάζωhagiázōI sanctifiedG37οἶκοςoîkosthis houseG3624ὅςhóswhichG3739οἰκοδομέωoikodoméōyou built,G3618τίθημιtíthēmito establishG5087ὄνομαónomamy nameG3686ἐκεῖekeîthereG1563εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon.G165καίkaíAndG2532εἰμίeimí{will beG1510ὀφθαλμόςophthalmósmy eyesG3788καίkaíandG2532καρδίαkardíamy heart}G2588ἐκεῖekeîthereG1563πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradays.G2250
1 Kings 9 - 4
καίkaíAndG2532you,G14731ἐάνeánifG1437πορεύομαιporeúomaiyou should goG4198ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799meG14731καθώςkathṓsasG2531πορεύομαιporeúomai{David wentG4198πατήρpatḗryour father},G3962ἐνeninG1722ὁσιότηςhosiótēssacrednessG3742καρδίαkardíaof heart,G2588καίkaíandG2532ἐνeninG1722εὐθύτηςeuthýtēsstraightness,G2118ποιέωpoiéōto doG4160κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956ὅςhóswhichG3739ἐντέλλομαιentéllomaiI gave chargeG1781to him,G14731καίkaíandG2532{my ordersG43662καίkaíandG2532ἐντολήentolḗmy commandmentsG1785φυλάσσωphylássōyou should keep},G5442
1 Kings 9 - 5
καίkaíthenG2532ἀνίστημιanístēmiI will raise upG450ὁhotheG3588θρόνοςthrónosthroneG2362βασιλείαbasileíaof your kingdomG932ἐπίepíoverG1909εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon,G165καθώςkathṓsasG2531λαλέωlaléōI spokeG2980ὁhotoG3588πατήρpatḗryour fatherG3962λέγωlégōsaying,G3004οὐouThere shall notG3756ἐξαίρωexaírōbe removedG1808from youG14731ἀνήρanḗra manG435ἡγέομαιhēgéomaileadingG2233ἐνeninG1722
1 Kings 9 - 6
ἐάνeánBut ifG1437ἀποστρέφωapostréphōby turning,G654ἀποστρέφωapostréphōyou should turn,G654youG14731καίkaíandG2532τέκνονtéknonyour children,G5043ἀπόapófromG575meG14731καίkaíandG2532my ordersG43662ὅςhóswhichG3739δίδωμιdídōmiI putG1325ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799you,G14731μήmḗso as to notG3361φυλάσσωphylássōkeep,G5442καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaiyou should goG4198καίkaíandG2532δουλεύωdouleúōshould serveG1398θεόςtheós{godsG2316ἕτεροςhéterosother},G2087καίkaíandG2532προσκυνέωproskynéōshould do obeisance toG4352them;G14731
1 Kings 9 - 7
καίkaíthenG2532ἐξαίρωexaírōI will removeG1808ἀπόapófromG575ὁhotheG3588γῆgēlandG1093ὅςhóswhichG3739δίδωμιdídōmiI gaveG1325to them,;G14731καίkaíandG2532οἶκοςoîkosthis houseG3624ὅςhóswhichG3739ἁγιάζωhagiázōI sanctifiedG37ὁhotoG3588ὄνομαónomamy nameG3686ἀποῤῥίπτωaporrhíptōI shall throw awayG641ἐκekfromG1537πρόσωπονprósōponmy face.G4383καίkaíAndG2532εἰμίeimíIsrael will beG1510εἰςeisforG1519ἀφανισμόςaphanismósextinctionG854καίkaíandG2532εἰςeisforG1519a discussionG29801εἰςeisamongG1519πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeoples.G2992
1 Kings 9 - 8
καίkaíAndG2532οἶκοςoîkos{houseG3624οὗτοςhoûtosthisG3778ὑψηλόςhypsēlóslofty},G5308πᾶςpâsevery oneG3956διαπορεύομαιdiaporeúomaitravelingG1279διάdiábyG1223itG14731ἐξίστημιexístēmishall be amazed,G1839καίkaíandG2532shall whistle.G49473καίkaíAndG2532ἐρέωeréōthey shall say,G2046ἕνεκαhénekaForG1752τὶςtìswhat reasonG5100ποιέωpoiéōdidG4160κύριοςkýriosthe lordG2962οὕτωhoútōdo thusG3779ὁhotoG3588γῆgēthis land,G1093καίkaíandG2532ὁhotoG3588οἶκοςoîkosthis house?G3624
1 Kings 9 - 9
καίkaíAndG2532ἐρέωeréōthey shall say,G2046ῥαββονίrhabboníBecauseG4462ἐγκαταλείπωenkataleípōthey abandonedG1459κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheóstheir God,G2316ὁhothe oneG3588ἐξάγωexágōleadingG1806πατήρpatḗrtheir fathersG3962ἐκekfrom out ofG1537οἶκοςoîkosthe houseG3624δουλείαdouleíaof slaveryG1397ἐκekofG1537καίkaíandG2532ἀντιλαμβάνομαιantilambánomaithey took hold ofG482θεόςtheósalien gods,G2316καίkaíandG2532προσκυνέωproskynéōdid obeisance toG4352to them,G14731καίkaíandG2532δουλεύωdouleúōservedG1398to them.G14731διάdiáOn account ofG1223οὗτοςhoûtosthisG3778ἐπάγωepágōthe lord broughtG1863ἐπίepíuponG1909themG14731πᾶςpâsallG3956κακίαkakíathis evil.G2549
1 Kings 9 - 10
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to passG1096μετάmetáafterG3326εἴκοσιeíkositwentyG1501ἔτοςétosyearsG2094ἐνeninG1722ὅςhóswhichG3739οἰκοδομέωoikodoméōSolomon constructedG3618ὁhotheG3588δύοdýotwoG1417οἶκοςoîkoshouses,G3624ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíandG2532ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935
1 Kings 9 - 11
ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935ἀντιλαμβάνομαιantilambánomaiassistedG482ἐνenwithG1722ξύλονxýlontimbersG3586of cedars,G27472καίkaíandG2532ἐνenwithG1722ξύλονxýlontimbersG3586of pines,G40752καίkaíandG2532ἐνeninG1722χρυσίονchrysíongold,G5553καίkaíandG2532ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956θέλημαthélēmahis want.G2307τότεtóteThenG5119δίδωμιdídōmi{gaveG1325βασιλεύςbasileúskingG935εἴκοσιeíkositwentyG1501πόλιςpóliscitiesG4172ἐνeninG1722ὁhotheG3588γῆgēlandG1093
1 Kings 9 - 12
καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomaiHiram came forthG1831ἐκekfrom out ofG1537καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaiwentG4198εἰςeistoG1519εἴδωeídōto beholdG1492ὁhotheG3588πόλιςpóliscitiesG4172ὅςhóswhichG3739δίδωμιdídōmi{gaveG1325to himG14731καίkaíandG2532οὐouthey did notG3756ἀρέσκωaréskōpleaseG700him.G14731
1 Kings 9 - 13
καίkaíAndG2532ἔπωépōHiram said,G2036τὶςtìsWhat areG5100πόλιςpólisthese citiesG4172ὅςhóswhichG3739δίδωμιdídōmiyou gaveG1325to me,G14731ὦōOG5599ἀδελφόςadelphósbrother?G80καίkaíAndG2532καλέωkaléōhe calledG2564themG14731ὅριονhórionThe BorderG3725ἕωςhéōsuntilG2193ἡμέραhēmérathis day.G2250
1 Kings 9 - 14
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōHiram sentG649ἑκατόνhekatóna hundredG1540καίkaíandG2532εἴκοσιeíkositwentyG1501τάλαντονtálantontalentsG5007χρυσίονchrysíonof gold.G5553
1 Kings 9 - 15
καίkaíAndG2532thisG14731ὁhois theG3588πραγματείαpragmateíamatterG4230ὁhoof theG3588plunderG43072ὅςhóswhichG3739ἀναφέρωanaphérō{broughtG399βασιλεύςbasileúskingG935οἰκοδομέωoikodoméōto buildG3618ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624κύριοςkýriosof the lord ,G2962καίkaíandG2532ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhoof theG3588βασιλεύςbasileúsking,G935καίkaíandG2532ὁhotheG3588τεῖχοςteîchoswallG5038καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἐπιβάλλωepibállōAkraG1911to encloseG40642ὁhotheG3588φραγμόςphragmósbarrierG5418ὁhoof theG3588πόλιςpóliscityG4172καίkaíandG2532καίkaíandG2532καίkaíandG2532
1 Kings 9 - 16
βασιλεύςbasileúskingG935ἀναβαίνωanabaínōascendedG305καίkaíandG2532first tookG42931καίkaíandG2532he burntG17161itG14731ἐνenbyG1722πῦρpŷrfire,G4442καίkaíandG2532ὁhotheG3588κατοικέωkatoikéōdwellingG2730ἐνeninG1722ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172θανατόωthanatóōhe put to death,G2289καίkaíandG2532δίδωμιdídōmi{gaveG1325itG14731ἀποστολήapostolḗas a dowryG651ὁhotoG3588θυγάτηρthygátērhis daughter —G2364γυνήgynḗto the wifeG1135
1 Kings 9 - 17
1 Kings 9 - 18
1 Kings 9 - 19
καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588πόλιςpóliscities,G4172ὁhothe onesG3588fortifiedG37931ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíwereG1510ὁhotoG3588καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588πόλιςpóliscitiesG4172ὁhoof theG3588ἅρμαhármachariots,G716καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588πόλιςpóliscitiesG4172ὁhoof theG3588ἱππεύςhippeúshorsemen,G2460καίkaíandG2532ὁhotheG3588πραγματείαpragmateíamattersG4230ὅςhóswhich SolomonG3739πραγματεύομαιpragmateúomaiengaged inG4231οἰκοδομέωoikodoméōto constructG3618ἐνeninG1722καίkaíandG2532ἐνeninG1722καίkaíandG2532ἐνeninG1722πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588γῆgēlandG1093of his dominion.G14121
1 Kings 9 - 20
πᾶςpâsAllG3956ὁhotheG3588ὑπολείπωhypoleípōremainingG5275λαόςlaóspeopleG2992ἀπόapófromG575ὁhotheG3588καίkaíandG2532ὁhotheG3588καίkaíandG2532ὁhotheG3588καίkaíandG2532ὁhotheG3588καίkaíandG2532ὁhotheG3588καίkaíandG2532ὁhotheG3588καίkaíandG2532ὁhotheG3588ὁhoof the onesG3588μήmḗnotG3361εἰμίeimíbeingG1510ἐκekofG1537ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207
1 Kings 9 - 21
τέκνονtéknontheir childrenG5043ὑπολείπωhypoleípōbeing leftG5275μετάmetáwithG3326themG14731ἐνeninG1722ὁhotheG3588γῆgēland,G1093ὅςhóswhichG3739οὐou{were notG3756δύναμαιdýnamaiableG1410ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ἐξολοθρεύωexolothreúōto utterly destroyG1842them,G14731καίkaíthatG2532ἀνάγωanágō{ledG321themG14731εἰςeisintoG1519φόροςphórostributeG5411ἕωςhéōsuntilG2193ἡμέραhēmérathis day.G2250
1 Kings 9 - 22
καίkaíAndG2532ἐκekfromG1537ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207οὐou{did notG3756δίδωμιdídōmigiveG1325εἷςheîsoneG1520δουλείαdouleíafor servitude,G1397ὅτιhótiforG3754theyG14731εἰμίeimíwereG1510ἀνήρanḗrmenG435warriors,G41703καίkaíandG2532παῖςpaîshis servants,G3816καίkaíandG2532ἄρχωνárchōnrulers,G758καίkaíandG2532his third rank,G51514καίkaíandG2532ἄρχωνárchōnrulersG758ἅρμαhármaof his chariots,G716καίkaíandG2532ἱππεύςhippeúshis horsemen.G2460
1 Kings 9 - 23
εἰμίeimí{wereG1510δέdéAndG1161ἄρχωνárchōnthe rulers}G758ὁho(the onesG3588ἐπίσταμαιepístamaihaving knowledgeG1987ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588ἔργονérgonworksG2041πεντακόσιοιpentakósioifive hundredG4001πεντήκονταpentḗkontafiftyG4004κυριεύωkyrieúōdominatingG2961ἐνenamongG1722ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ποιέωpoiéōdoingG4160ἔργονérgonwork.G2041
1 Kings 9 - 24
ὁho{theG3588θυγάτηρthygátērdaughterG2364δέdéAnd}G1161ἀναβαίνωanabaínōascendedG305ἀπόapófromG575ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172εἰςeistoG1519οἶκοςoîkosher house,G3624ὅςhóswhichG3739οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618to her.G14731τότεtóteThenG5119οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618
1 Kings 9 - 25
καίkaíAndG2532προσφέρωprosphérōSolomon offeredG4374thriceG51516κατάkatáinG2596ἐνιαυτόςeniautósa yearG1763ὁλοκαύτωμαholokaútōmawhole burnt-offeringsG3646καίkaíandG2532εἰρηνικόςeirēnikóspeace offeringsG1516ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar,G2379ὁhothe oneG3588οἰκοδομέωoikodoméōhe builtG3618ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962καίkaíAndG2532θυμιάωthymiáōhe burnt incenseG2370ἐπίepíuponG1909it,G14731ὁhothe oneG3588ὅςhóswhichG3739ἐνώπιονenṓpionwas beforeG1799κύριοςkýriosthe lord ,G2962καίkaíandG2532συντελέωsynteléōhe finishedG4931ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouse.G3624
1 Kings 9 - 26
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéō{madeG4160βασιλεύςbasileúskingG935ναῦςnaûsa shipG3491ἐνeninG1722ὁhothe cityG3588εἰμίeimíbeingG1510ἔχωéchōnext toG2192ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588χεῖλοςcheîlosedgeG5491θάλασσαthálassaof the seaG2281ὁhoof theG3588ἔσχατοςéschatosextreme part ,G2078ἐνeninG1722γῆgēthe landG1093
1 Kings 9 - 27
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllōHiram sentG649ἐνeninG1722ὁhotheG3588ναῦςnaûsshipG3491παῖςpaîs{of his servants,G3816ἀνήρanḗrmenG435mariners},G34921λαόςlaóspeopleG2992εἴδωeídōknowingG1492ἐλαύνωelaúnōto rowG1643θάλασσαthálassathe seaG2281μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588παῖςpaîsservantsG3816
1 Kings 9 - 28
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomaithey cameG2064εἰςeisuntoG1519καίkaíandG2532λαμβάνωlambánōtookG2983ἐκεῖθενekeîthenfrom thereG1564τετρακόσιοιtetrakósioifour hundredG5071καίkaíandG2532εἴκοσιeíkositwentyG1501τάλαντονtálantontalentsG5007χρυσίονchrysíonof gold,G5553καίkaíandG2532φέρωphérōbrought themG5342ὁhotoG3588βασιλεύςbasileúskingG935