Joshua 8
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Joshua 8 - 1
καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord saidG2036πρόςpróstoG4314μήmḗYou should notG3361φοβέωphobéōfear,G5399μηδέmēdénorG3366δειλιάωdeiliáōshould you be timid.G1168λαμβάνωlambánōTakeG2983μετάmetáwithG3326youG14731πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmen,G435ὁhothe onesG3588πολεμέωpoleméōmaking war,G4170καίkaíandG2532ἀνίστημιanístēmirising upG450ἀναβαίνωanabaínōascendG305εἰςeisuntoG1519ἰδούidoúBehold,G2400δίδωμιdídōmiI giveG1325εἰςeisintoG1519χείρcheíryour handsG5495ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíandG2532λαόςlaóshis people,G2992καίkaíandG2532πόλιςpólishis city,G4172καίkaíandG2532γῆgēhis land.G1093
Joshua 8 - 2
καίkaíAndG2532ποιέωpoiéōyou shall doG4160καίkaíandG2532ὁhotoG3588βασιλεύςbasileúsher kingG935ὅςhósin whichG3739τρόποςtróposmannerG5158ποιέωpoiéōyou didG4160καίkaíandG2532ὁhotoG3588βασιλεύςbasileúsher king.G935καίkaíAndG2532her spoilsG43072καίkaíandG2532κτῆνοςktēnosher cattleG2934you shall despoilG43071σεαυτοῦseautoûfor yourself.G4572καθίστημιkathístēmiBut placeG2525σεαυτοῦseautoûfor yourselfG4572ἔνεδρονénedronan ambushG1749ὁhofor theG3588πόλιςpóliscityG4172εἰςeisto the rearG1519of her.G14731
Joshua 8 - 3
καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmiJoshua rose up,G450καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople,G2992ὁhotheG3588warriors,G41703ὥστεhṓsteso asG5620ἀναβαίνωanabaínōto ascendG305εἰςeistoG1519ἐπιλέγομαιepilégomai{choseG1951δέdéAndG1161τριάκονταtriákontathirtyG5144χιλιάςchiliásthousandG5505ἀνήρanḗrmen,G435δυνατόςdynatósmightyG1415ἐνeninG1722ἰσχύςischýsstrength,G2479καίkaíandG2532ἀποστέλλωapostéllōsentG649themG14731νύξnýxby night.G3571
Joshua 8 - 4
καίkaíAndG2532ἐντέλλομαιentéllomaihe gave chargeG1781to them,G14731λέγωlégōsaying,G3004εἴδωeídōSeeG1492ὅτιhótithatG3754youG14731ἐνεδρεύωenedreúōlie in waitG1748ὁhotheG3588πόλιςpóliscity,G4172ὀπίσωopísōbehindG3694ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172σφόδραsphódragreatly!G4970καίkaíandG2532εἰμίeimíyou shallG1510πᾶςpâsallG3956ἕτοιμοςhétoimosbe prepared.G2092
Joshua 8 - 5
καίkaíAndG2532I,G14731καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ὁhothe onesG3588μετάmetáwithG3326me,G14731προσάγωproságōwill lead forwardG4317πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588πόλιςpóliscity.G4172καίkaíAndG2532εἰμίeimíit will beG1510ὡςhōsasG5613ἄνánwheneverG302ἐξέρχομαιexérchomai{should come forthG1831ὁhothe onesG3588κατοικέωkatoikéōdwellingG2730εἰςeistoG1519συνάντησιςsynántēsismeetG4877you,G14731καθάπερkatháperjust asG2509καίkaíalsoG2532the day before,G44031καίkaíandG2532φεύγωpheúgōwe fledG5343ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōpontheir face,G4383
Joshua 8 - 6
καίkaíthatG2532ὡςhōswheneverG5613ἐξέρχομαιexérchomaithey should come forthG1831ὀπίσωopísōafterG3694us,G14731ἀποσπάωapospáōwe shall draw them awayG645ἀπόapófromG575ὁhotheG3588πόλιςpóliscity.G4172καίkaíAndG2532ἐρέωeréōthey will say,G2046φεύγωpheúgōThey fleeG5343ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponour faceG4383ὅςhósin whichG3739τρόποςtróposmannerG5158ἔμπροσθενémprosthenbefore;G1715καίkaíandG2532φεύγωpheúgōwe shall fleeG5343ἀπόapófromG575them.G14731
Joshua 8 - 7
And youG14731ἐξανίστημιexanístēmishall rise upG1817ἐκekfromG1537ὁhotheG3588ἐνέδραenédraambush,G1747καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaiyou shall goG4198εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588πόλιςpóliscity,G4172καίkaíandG2532you shall obliterateG16253ὁhotheG3588πόλιςpóliscity,G4172καίkaíandG2532δίδωμιdídōmi{shall giveG1325itG14731κύριοςkýriosthe lordG2962θεόςtheósour God}G2316ἐνenintoG1722χείρcheírour hands.G5495
Joshua 8 - 8
καίkaíAndG2532εἰμίeimíit will beG1510ὡςhōswhenG5613ἄνáneverG302συλλαμβάνωsyllambánōyou should seizeG4815ὁhotheG3588πόλιςpóliscity,G4172ἐμπρήθωemprḗthōburnG1714itG14731ἐνenbyG1722πῦρpŷrfire!G4442κατάkatáAccording toG2596ῥῆμαrhēmathis matterG4487ποιέωpoiéōyou shall act.G4160ἰδούidoúBehold,G2400ἐντέλλομαιentéllomaiI have given chargeG1781to you.G14731
Joshua 8 - 9
καίkaíAndG2532ἀποστέλλωapostéllō{sentG649themG14731καίkaíandG2532πορεύομαιporeúomaithey wentG4198εἰςeistoG1519ὁhotheG3588ἐνέδραenédraambush,G1747καίkaíandG2532sat in placeG14552λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031καίkaíandG2532λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031ἀπόapófromG575θάλασσαthálassathe westG2281καίkaíAndG2532αὐλίζομαιaulízomaiJoshua lodgedG835νύξnýxthat nightG3571ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319ὁhoof theG3588λαόςlaóspeople.G2992
Joshua 8 - 10
καίkaíAndG2532ὀρθρίζωorthrízōJoshua rising earlyG3719πρωΐprōḯin the morning,G4404ἐπισκέπτομαιepisképtomainumberedG1980ὁhotheG3588λαόςlaóspeople.G2992καίkaíAndG2532ἀναβαίνωanabaínōthey ascended,G305heG14731καίkaíandG2532ὁhotheG3588πρεσβύτεροςpresbýteroseldersG4245κατάkatábeforeG2596πρόσωπονprósōponthe faceG4383ὁhoof theG3588λαόςlaóspeople,G2992ἐπίepíagainstG1909
Joshua 8 - 11
καίkaíAndG2532πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeople,G2992ὁhotheG3588warrior,G41703ὁhothe oneG3588μετάmetáwithG3326him,G14731ἀναβαίνωanabaínōascended.G305καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomaigoing,G4198ἔρχομαιérchomaithey cameG2064right oppositeG18282ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172ἀπόapófromG575ἀνατολήanatolḗthe east.G395καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἔνεδρονénedronambushesG1749ὁhoof theG3588πόλιςpóliscityG4172ἀπόapówere fromG575θάλασσαthálassathe west.G2281καίkaíAndG2532they encampedG39242ἀπόapófromG575βοῤῥᾶςborrhâsnorthG1005καίkaíAndG2532ὁhotheG3588valleyG28351λιβανωτόςlibanōtóswas betweenG3031itG14731καίkaíandG2532
Joshua 8 - 12
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōhe tookG2983ὡςhōsaboutG5613πέντεpéntefiveG4002χιλιάςchiliásthousandG5505ἀνήρanḗrmen,G435καίkaíandG2532τίθημιtíthēmihe stationedG5087themG14731ἔνεδρονénedronin ambushG1749λιβανωτόςlibanōtósbetweenG3031καίkaíandG2532θάλασσαthálassawestG2281
Joshua 8 - 13
καίkaíAndG2532τάσσωtássōhe arrangedG5021ὁho{theG3588λαόςlaóspeopleG2992πᾶςpâsall}G3956ὁhoof theG3588παρεμβολήparembolḗcamp,G3925ὅςhóswhichG3739εἰμίeimíwasG1510ἀπόapófromG575βοῤῥᾶςborrhâsnorthG1005ὁhoof theG3588πόλιςpóliscity,G4172ὁhotheG3588ἔσχατοςéschatosendsG2078of itG14731θάλασσαthálassawestG2281ὁhoof theG3588πόλιςpóliscity.G4172καίkaíAndG2532πορεύομαιporeúomaiJoshua wentG4198νύξnýxthat nightG3571ἐνeninG1722μέσοςmésosthe midstG3319ὁhoof theG3588valley.G28351
Joshua 8 - 14
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit happenedG1096ὡςhōsasG5613εἴδωeídō{beheldG1492ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíthatG2532σπεύδωspeúdōhe hastenedG4692καίkaíandG2532ὀρθρίζωorthrízōrose early.G3719καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomaithere went forthG1831ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmenG435ὁhoof theG3588πόλιςpóliscityG4172εἰςeistoG1519συνάντησιςsynántēsismeetG4877themG14731ἐπίepístraight onG1909εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588πόλεμοςpólemosbattle,G4171heG14731καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956λαόςlaóshis peopleG2992εἰςeisatG1519ὁhotheG3588καιρόςkairósopportune time ,G2540κατάkatáinG2596πρόσωπονprósōponfrontG4383ὁhoof theG3588καίkaíAndG2532heG14731οὐoudid notG3756εἴδωeídōknowG1492ὅτιhótithatG3754ἐνέδραenédraan ambushG1747against himG14731εἰμίeimíisG1510ὀπίσωopísōbehindG3694ὁhotheG3588πόλιςpóliscity.G4172
Joshua 8 - 15
καίkaíAndG2532εἴδωeídō{beheldG1492καίkaíandG2532ἀναχωρέωanachōréōwithdrewG402καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956ἀπόapófromG575πρόσωπονprósōponin frontG4383of them.G14731
Joshua 8 - 16
καίkaíAndG2532φεύγωpheúgōthe people fledG5343ὁδόςhodósby the wayG3598ὁhoof theG3588ἔρημοςérēmoswilderness,G2048καίkaíandG2532ἐνισχύωenischýō{grew in strengthG1765πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992καταδιώκωkatadiṓkōto pursueG2614ὀπίσωopísōafterG3694themG14731ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207καίkaíAndG2532theyG14731ἀφίστημιaphístēmidepartedG868ἀπόapófromG575ὁhotheG3588πόλιςpóliscity.G4172
Joshua 8 - 17
οὐouThey did notG3756καταλείπωkataleípōleave behindG2641οὐδείςoudeísany oneG3762ἐνeninG1722καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὅςhóswhoG3739οὐoudid notG3756καταδιώκωkatadiṓkōpursueG2614ὀπίσωopísōafterG3694καίkaíAndG2532καταλείπωkataleípōthey leftG2641ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172ἀνοίγωanoígōbeing open,G455καίkaíandG2532καταδιώκωkatadiṓkōthey pursuedG2614ὀπίσωopísōafterG3694
Joshua 8 - 18
καίkaíAndG2532ἔπωépōthe lord saidG2036πρόςpróstoG4314ἐκτείνωekteínōStretch outG1614χείρcheíryour handG5495ὁhowith theG3588javelin,G10501ὁhotheG3588ἐνenone inG1722χείρcheíryour hand,G5495ἐπίepíagainstG1909ὁhotheG3588πόλιςpóliscity,G4172εἰςeisfor intoG1519χείρcheíryour handsG5495δίδωμιdídōmiI gaveG1325it.G14731καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἔνεδρονénedronones in ambushG1749ἐξανίστημιexanístēmishall rise upG1817τάχοςtáchosquicklyG5034ἐκekfrom out ofG1537τόποςtópostheir place.G5117
Joshua 8 - 19
καίkaíAndG2532ἐκτείνωekteínōJoshua stretchedG1614ὁhotheG3588javelinG10501καίkaíandG2532χείρcheírhis handG5495ἐπίepíagainstG1909ὁhotheG3588πόλιςpóliscity,G4172καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἔνεδρονénedronones in ambushG1749ἐξανίστημιexanístēmirose upG1817τάχοςtáchosquicklyG5034ἐκekfrom out ofG1537τόποςtópostheir place.G5117καίkaíAndG2532ἐξέρχομαιexérchomaithey went forthG1831ὅτεhótewhenG3753ἐκτείνωekteínōhe stretched outG1614ὁhotheG3588χείρcheírhand.G5495καίkaíAndG2532εἰσέρχομαιeisérchomaithey enteredG1525εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588πόλιςpóliscity,G4172καίkaíandG2532καταλαμβάνωkatalambánōovertookG2638it.G14731καίkaíAndG2532σπεύδωspeúdōhasteningG4692ἐμπρήθωemprḗthōthey burnedG1714ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172ἐνeninG1722πῦρpŷrfire.G4442
Joshua 8 - 20
καίkaíAndG2532περιβλέπωperiblépō{looking aboutG4017ὁhotheG3588inhabitantsG27333εἰςeisuntoG1519ὁhotheG3588ὀπίσωopísōrearG3694of them,G14731καίkaíandG2532θεωρέωtheōréōthey viewedG2334ὁhotheG3588καπνόςkapnóssmokeG2586ὁhoof theG3588πόλιςpóliscityG4172ἀναβαίνωanabaínōascendingG305εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588οὐρανόςouranósheaven;G3772καίkaíandG2532οὐκέτιoukétino longerG3765ἔχωéchōhad theyG2192ποῦpoûanywhereG4226φεύγωpheúgōto fleeG5343ὧδεhōdehere on this sideG5602ἤḗorG2228ὧδεhōdehere on that side .G5602καίkaíAndG2532ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992φεύγωpheúgōfleeingG5343εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588ἔρημοςérēmoswildernessG2048στρέφωstréphōturnedG4762ἔτιétiuponG2089ὁhothe onesG3588διώκωdiṓkōpursuing.G1377
Joshua 8 - 21
καίkaíAndG2532καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956εἴδωeídōbeheldG1492ὅτιhótithatG3754λαμβάνωlambánō{tookG2983ὁhotheG3588ἔνεδρονénedronones in ambush}G1749ὁhotheG3588πόλιςpóliscity,G4172καίkaíandG2532ὅτιhótithatG3754ἀναβαίνωanabaínō{ascendedG305ὁhotheG3588καπνόςkapnóssmokeG2586ὁhoof theG3588πόλιςpóliscity}G4172εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588οὐρανόςouranósheaven;G3772καίkaíandG2532μεταβάλλωmetabállōturningG3328πατάσσωpatássōthey struckG3960ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmenG435
Joshua 8 - 22
καίkaíAndG2532οὗτοςhoûtostheseG3778ἐξέρχομαιexérchomaicame forthG1831ἐκekfromG1537ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172εἰςeistoG1519συνάντησιςsynántēsismeetG4877them.G14731καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaithey cameG1096λιβανωτόςlibanōtósin the midstG3031ὁhoof theG3588παρεμβολήparembolḗcamp,G3925οὗτοςhoûtossome of theseG3778ἐντεῦθενenteûthenhereG1782καίkaíandG2532οὗτοςhoûtossome of theseG3778ἐντεῦθενenteûthenhere.G1782καίkaíAndG2532πατάσσωpatássōthey struckG3960themG14731ἕωςhéōsuntilG2193ὁhothere wasG3588μήmḗnotG3361καταλείπωkataleípōone being left behindG2641of themG14731σώζωsṓzōbeing deliveredG4982καίkaíandG2532διαφεύγωdiapheúgōescaping.G1309
Joshua 8 - 23
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935συλλαμβάνωsyllambánōwas seizedG4815ζάωzáōalive,G2198καίkaíandG2532προσάγωproságōthey ledG4317himG14731πρόςpróstoG4314
Joshua 8 - 24
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit happenedG1096ὡςhōsasG5613παύωpaúō{ceasedG3973ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ἀποκτείνωapokteínōkillingG615πᾶςpâsallG3956ὁhothe onesG3588ἐνeninG1722καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588plains,G39771καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588ὄροςórosmountainG3735ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588κατάβασιςkatábasisdescentG2600ὅςhósof whichG3739καταδιώκωkatadiṓkōthey pursuedG2614them,G14731καίkaíthatG2532πίπτωpíptōall fellG4098ἐνenbyG1722στόμαstómathe mouthG4750ῥομφαίαrhomphaíaof the broadsword,G4501ἀπόapóbyG575itG14731εἰςeisuntoG1519τέλοςtéloscompletion.G5056καίkaíAndG2532ἐπιστρέφωepistréphōJoshua returnedG1994εἰςeistoG1519καίkaíandG2532πατάσσωpatássōstruckG3960itG14731ἐνenby theG1722στόμαstómamouthG4750ῥομφαίαrhomphaíaof the broadsword.G4501
Joshua 8 - 25
καίkaíAndG2532γίνομαιgínomaiit came to pass thatG1096πᾶςpâsallG3956ὁhothe onesG3588πίπτωpíptōfallingG4098ὁhoinG3588ἡμέραhēmérathat day,G2250ἀπόapófromG575ἀνήρanḗrmanG435καίkaíandG2532ἕωςhéōsuntoG2193γυνήgynḗwoman —G1135δώδεκαdṓdekatwelveG1427χιλιάςchiliásthousand,G5505πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588κατοικέωkatoikéōones dwellingG2730
Joshua 8 - 26
καίkaíAndG2532ἐπιστρέφωepistréphōreturnedG1994οὐounotG3756χείρcheírhis handG5495ὅςhóswhichG3739ἐκτείνωekteínōhe stretched outG1614ἐνenbyG1722ὁhotheG3588javelinG10501ἕωςhéōsuntilG2193ἀναθεματίζωanathematízōhe devoted to consumptionG332the wholeG48402ὁhoof the onesG3588κατοικέωkatoikéōdwellingG2730
Joshua 8 - 27
πλήνplḗnExceptG4133ὁhotheG3588κτῆνοςktēnoscattleG2934καίkaíandG2532ὁhotheG3588σκῦλονskŷlonspoilsG4661ἐνeninG1722πόλιςpólisthat cityG4172{despoiledG43071ἑαυτοῦheautoûfor themselvesG1438ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207κατάkatáaccording toG2596the orderG43662κύριοςkýriosof the lord ,G2962ὅςhósin whichG3739τρόποςtróposmannerG5158συντάσσωsyntássōthe lord gave ordersG4929
Joshua 8 - 28
καίkaíAndG2532Joshua burnedG17161ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172ἐνenbyG1722πῦρpŷrfire,G4442καίkaíandG2532τίθημιtíthēmihe establishedG5087itG14731for an embankmentG55601εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588αἰώνaiṓneon,G165τροφόςtrophósuninhabitedG5162ἕωςhéōsuntilG2193ἡμέραhēmérathis day.G2250
Joshua 8 - 29
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935κρεμάννυμιkremánnymihe hungG2910ἐπίepíuponG1909ξύλονxýlon{treeG3586ΔίδυμοςDídymosa twin}.G1324καίkaíAndG2532εἰμίeimíhe wasG1510ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588ξύλονxýlontreeG3586ἕωςhéōsuntilG2193καιρόςkairósthe timeG2540ὁhoof theG3588ἑσπέραhespéraevening.G2073καίkaíAndG2532ἐπιδύωepidýōat the settingG1931ὁhoof theG3588ἥλιοςhḗliossunG2246συντάσσωsyntássōJoshua gave orders,G4929καίkaíandG2532καθαιρέωkathairéōthey loweredG2507σῶμαsōmahis bodyG4983ἀπόapófromG575ὁhotheG3588ξύλονxýlontree,G3586καίkaíandG2532ῥιπτέωrhiptéōthey tossedG4495himG14731εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588cesspoolG9981πρόςprósbeforeG4314ὁhotheG3588πύληpýlēgateG4439ὁhoof theG3588πόλιςpóliscity,G4172καίkaíandG2532ἐφίστημιephístēmiset overG2186himG14731{heapG49872λίθοςlíthosof stonesG3037μέγαςmégasa large}G3173ἕωςhéōsuntilG2193ἡμέραhēmérathis day.G2250
Joshua 8 - 30
τότεtóteThenG5119οἰκοδομέωoikodoméōJoshua builtG3618θυσιαστήριονthysiastḗrionan altarG2379κύριοςkýriosto the lordG2962θεόςtheósGodG2316ἐνenonG1722ὄροςórosmountG3735
Joshua 8 - 31
καθότιkathótiasG2530ἐντέλλομαιentéllomai{gave chargeG1781ὁhotheG3588θεράπωνtherápōnattendantG2324κύριοςkýriosof the lord}G2962ὁhoto theG3588υἱόςhuióssonsG5207καθάkatháasG2505γράφωgráphōit is writtenG1125ἐνeninG1722ὁhotheG3588νόμοςnómoslawG3551θυσιαστήριονthysiastḗrionAn altarG2379λίθοςlíthos{stoneG3037ὁλόκληροςholóklērosentirely},G3648ἐπίepíuponG1909ὅςhóswhichG3739οὐou{was notG3756ἐπιβάλλωepibállōputG1911ἐπίepíuponG1909itG14731σίδηροςsídērosan iron tool}.G4604καίkaíAndG2532ἀναβιβάζωanabibázōhe transportedG307ἐκεῖekeîthereG1563ὁλοκαύτωμαholokaútōmawhole burnt-offeringsG3646ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord ,G2962καίkaíandG2532θυσίαthysíaa sacrificeG2378σωτήριονsōtḗrionof deliverance.G4992
Joshua 8 - 32
καίkaíAndG2532γράφωgráphōJoshua wroteG1125ἐπίepíuponG1909ὁhotheG3588λίθοςlíthosstonesG3037ὁhotheG3588second book of the law,G12062νόμοςnómosthe lawG3551ὅςhóswhichG3739γράφωgráphōhe wroteG1125ἐνώπιονenṓpionin the presenceG1799ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207
Joshua 8 - 33
καίkaíAndG2532πᾶςpâsallG3956καίkaíandG2532πρεσβύτεροςpresbýterostheir elders,G4245καίkaíandG2532δικαστήςdikastḗstheir magistrates,G1348καίkaíandG2532γραμματεύςgrammateústheir scribes,G1122παραπορεύομαιparaporeúomaiwere coming nearG3899on this side and that sideG17593ὁho{theG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787ἀπέναντιapénantibefore};G561καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestsG2409καίkaíandG2532ὁhotheG3588αἴρωaírōliftedG142ὁhotheG3588κιβωτόςkibōtósarkG2787ὁhoof theG3588διαθήκηdiathḗkēcovenantG1242κύριοςkýriosof the lord ;G2962καίkaíandG2532ὁhotheG3588προσήλυτοςprosḗlytosforeignerG4339καίkaíandG2532ὁhotheG3588native bornG8491εἰμίeimíwere there ;G1510ὅςhóstheG3739ἥμισυhḗmisyhalvesG2255of themG14731ἐπίepíneighboringG1909ὄροςórosmountG3735καίkaíandG2532ὅςhóstheG3739ἥμισυhḗmisyhalvesG2255ἐπίepíneighboringG1909ὄροςórosmountG3735καθάkatháasG2505ἐντέλλομαιentéllomai{gave chargeG1781ὁhotheG3588θεράπωνtherápōnattendantG2324κύριοςkýriosof the lordG2962εὐλογέωeulogéōto blessG2127ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ἐνenatG1722πρῶτοςprōtosfirst}.G4413
Joshua 8 - 34
καίkaíAndG2532μετάmetáafterG3326οὗτοςhoûtosthese thingsG3778ἀναγινώσκωanaginṓskōJoshua readG314the wholeG48402ῥῆμαrhēmasayingsG4487νόμοςnómosof this law,G3551ὁhotheG3588εὐλογίαeulogíablessingsG2129καίkaíandG2532ὁhotheG3588κατάραkatáracurses,G2671κατάkatáaccording toG2596πᾶςpâsallG3956ὁhothe thingsG3588γράφωgráphōbeing writtenG1125ἐνeninG1722ὁhotheG3588νόμοςnómoslawG3551
Joshua 8 - 35
οὐouThere was notG3756ῥῆμαrhēmaa wordG4487ἀπόapófromG575πᾶςpâsallG3956ὅςhóswhichG3739ἐντέλλομαιentéllomaiMoses gave chargeG1781ὁhotoG3588ὅςhóswhichG3739οὐou{did notG3756ἀναγινώσκωanaginṓskōreadG314εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588οὖςoûsearsG3775πᾶςpâsof allG3956ἐκκλησίαekklēsíathe assemblyG1577ὁhoto theG3588ἀνήρanḗrmen,G435καίkaíandG2532ὁhoto theG3588γυνήgynḗwomen,G1135καίkaíandG2532ὁhoto theG3588παιδίονpaidíonservants,G3813καίkaíandG2532ὁhoto theG3588προσήλυτοςprosḗlytosforeignersG4339προσπορεύομαιprosporeúomaigoingG4365