1 Samuel 2
LXX · Septuagint (Greek)
The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Samuel 2 - 1
καίkaíAndG2532προσεύχομαιproseúchomaiHannah prayedG4336καίkaíandG2532ἔπωépōsaid,G2036στερεόωstereóō{is solidifiedG4732καρδίαkardíaMy heart}G2588ἐνeninG1722κύριοςkýriosthe lord ;G2962ὑψόωhypsóō{was raised highG5312κέραςkérasmy horn}G2768ἐνenbyG1722θεόςtheósmy God;G2316πλατύνωplatýnō{was widenedG4115ἐπίepíoverG1909ἐχθρόςechthrósmy enemiesG2190στόμαstómamy mouth};G4750ὅτιhótiforG3754εὐφραίνωeuphraínōI was gladG2165ἐνeninG1722σωτηρίαsōtēríayour deliverance.G4991
1 Samuel 2 - 2
ὅτιhótiForG3754οὐouthere is noG3756ἅγιονhágionone holyG39ὡςhōsasG5613κύριοςkýriosthe lord ;G2962καίkaíandG2532οὐouthere is noG3756δίκαιοςdíkaiosjust oneG1342ὡςhōsasG5613θεόςtheósour God;G2316καίkaíandG2532οὐouthere is noG3756ἅγιονhágionholy oneG39πλήνplḗnbesidesG4133you.G14731
1 Samuel 2 - 3
μήmḗDo notG3361καυχάομαιkaucháomaiboast,G2744καίkaíandG2532μήmḗdo notG3361λαλέωlaléōspeakG2980ὑψηλόςhypsēlóshigh thingsG5308ἐνeninG1722ὑπεροχήhyperochḗsuperiority!G5247μήmḗLet notG3361ἐξέρχομαιexérchomaicome forthG1831lofty languageG31693ἐκekfrom out ofG1537στόμαstómayour mouth!G4750ὅτιhótiForG3754θεόςtheós{is a GodG2316γνῶσιςgnōsisof knowledgeG1108κύριοςkýriosthe lord},G2962καίkaíandG2532θεόςtheósGodG2316ἑτοιμάζωhetoimázōis preparingG2090his practices.G20061
1 Samuel 2 - 4
τόξονtóxonThe bowG5115δυνατόςdynatósof the mightyG1415ἀσθενέωasthenéōis weakened,G770καίkaíandG2532ἀσθενέωasthenéōthe ones being weakenedG770περιζώννυμιperizṓnnymigirded onG4024δύναμιςdýnamispower.G1411
1 Samuel 2 - 5
πλήρηςplḗrēsThe ones fullG4134ἄρτοςártosof bread loavesG740are made less;G16392καίkaíandG2532ὁhotheG3588πεινάωpeináōones hungeringG3983παρίημιparíēmidisregardedG3935γῆgēthe land;G1093ὅτιhótiforG3754στείροςsteírosthe sterileG4723τίκτωtíktōgave birth toG5088ἑπτάheptáseven,G2033καίkaíandG2532ὁhothe one withG3588πολύςpolýsmanyG4183ἐνeninG1722τέκνονtéknonchildrenG5043ἀσθενέωasthenéōweakened.G770
1 Samuel 2 - 6
κύριοςkýriosThe lordG2962θανατόωthanatóōputs to death,G2289καίkaíandG2532ζωογονέωzōogonéōhe brings forth alive;G2225κατάγωkatágōhe leads them downG2609εἰςeisintoG1519ᾅδηςháidēsHades,G86καίkaíandG2532ἀνάγωanágōhe leads up.G321
1 Samuel 2 - 7
κύριοςkýriosThe lordG2962makes poor,G44331καίkaíandG2532πλουτίζωploutízōhe enriches;G4148ταπεινόωtapeinóōhe humbles,G5013καίkaíandG2532ΤέρτυλλοςTértylloselevates.G5061
1 Samuel 2 - 8
ἀνίστημιanístēmiHe raises upG450ἀπόapófromG575γῆgēthe earthG1093πένηςpénēsthe needy,G3993καίkaíandG2532ἀπόapófromG575κοπρίαkopríathe dungG2874ἐγείρωegeírōhe raisesG1453πτωχόςptōchósthe poorG4434καθίζωkathízōto seatG2523himG14731μετάmetáwithG3326δυνάστηςdynástēsmighty onesG1413λαόςlaósof the people,G2992καίkaíandG2532θρόνοςthrónos{a throneG2362δόξαdóxaof gloryG1391inheritingG26241to them};G14731
1 Samuel 2 - 9
δίδωμιdídōmigivingG1325εὐχήeuchḗthe thing vowed forG2171ὁhoto theG3588εὔχομαιeúchomaione vowing.G2172καίkaíAndG2532εὐλογέωeulogéōhe blessedG2127ἔτοςétosthe yearsG2094δίκαιοςdíkaiosof the just;G1342ὅτιhótiforG3754οὐounotG3756ἐνenbyG1722ἰσχύςischýsstrengthG2479ἀνήρanḗris manG435δυνατόςdynatósable.G1415
1 Samuel 2 - 10
κύριοςkýriosThe lordG2962ἀσθενήςasthenḗs{weakG772ποιέωpoiéōshall makeG4160ἀντίδικοςantídikoshis opponent}.G476κύριοςkýriosThe lordG2962ἅγιονhágionis holy.G39κύριοςkýriosThe lordG2962ἀναβαίνωanabaínōascendedG305εἰςeisintoG1519οὐρανόςouranósheavens,G3772καίkaíandG2532he thundered.G10262HeG14731κρίνωkrínōshall judgeG2919ἙρμογένηςHermogénēsthe extremitiesG2061γῆgēof the earthG1093δίκαιοςdíkaiosbeing just;G1342καίkaíandG2532δίδωμιdídōmihe shall giveG1325ἰσχύςischýsstrengthG2479ὁhotoG3588βασιλεύςbasileúsour kings,G935καίkaíandG2532ὑψόωhypsóōhe will raise up highG5312κέραςkérasthe hornG2768ΧριστόςChristósof his anointed one .G5547
1 Samuel 2 - 11
καίkaíAndG2532ἀπέρχομαιapérchomaithey went forthG565εἰςeisuntoG1519εἰςeisuntoG1519οἶκοςoîkostheir house.G3624καίkaíAndG2532ὁhotheG3588παιδάριονpaidárionboyG3808εἰμίeimíwasG1510λειτουργέωleitourgéōofficiatingG3008ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslordG2962πρόpróbeforeG4253πρόσωπονprósōponthe faceG4383ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest.G2409
1 Samuel 2 - 12
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588υἱόςhuióssonsG5207ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409υἱόςhuiós{sonsG5207λοιμόςloimóswere mischievous},G3061οὐounotG3756εἴδωeídōknowingG1492ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord .G2962
1 Samuel 2 - 13
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588δικαίωμαdikaíōmaordinanceG1345ὁhoof theG3588ἱερεύςhiereúspriestG2409παράparáofG3844ὁho{theG3588λαόςlaóspeopleG2992πᾶςpâsall}G3956ὁhoof theG3588θύωthýōone sacrificing was this ;G2380καίkaíthatG2532ἔρχομαιérchomai{cameG2064ὁhotheG3588παιδάριονpaidárionservantG3808ὁhoof theG3588ἱερεύςhiereúspriest}G2409ὡςhōswhenG5613ἄνáneverG302{boiledG21922ὁhotheG3588κρέαςkréasmeat},G2907καίkaíandG2532{meat hookG29061was a three-prongedG51501ἐνeninG1722χείρcheírhis hand}.G5495
1 Samuel 2 - 14
καίkaíAndG2532πατάσσωpatássōhe stuckG3960itG14731εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588{kettleG30031μέγαςmégasgreat},G3173ἤḗorG2228εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588brass caldron,G54692ἤḗorG2228εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588earthen pot;G55594καίkaíandG2532πᾶςpâsall,G3956ὅςhóswhatG3739ἄνáneverG302ἀναβαίνωanabaínōascendedG305ἐνenonG1722ὁhotheG3588meat hookG29061λαμβάνωlambánō{tookG2983ἑαυτοῦheautoûto himselfG1438ὁhotheG3588ἱερεύςhiereúspriest}.G2409κατάkatáAccording toG2596ὅδεhódethusG3592ποιέωpoiéōthey didG4160πᾶςpâsto allG3956ἐνeninG1722ὁhoto the onesG3588ἔρχομαιérchomaicomingG2064θύωthýōto sacrificeG2380ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
1 Samuel 2 - 15
καίkaíAndG2532πρίνprínbeforeG4250θυμιάωthymiáōthe burningG2370ὁhotheG3588fat,G47201ἔρχομαιérchomai{would comeG2064ὁhotheG3588παιδάριονpaidárionservantG3808ὁhoof theG3588ἱερεύςhiereúspriest}.G2409καίkaíAndG2532λέγωlégōhe saidG3004ὁhoto theG3588ἀνήρanḗrmanG435θύωthýōsacrificing,G2380δίδωμιdídōmiGiveG1325κρέαςkréasmeatG2907{to roastG37011ὁhoto theG3588ἱερεύςhiereúspriest};G2409καίkaíforG2532in no wayG37662λαμβάνωlambánōshall I takeG2983κρέαςkréasmeatG2907παράparáfromG3844youG14731cookedG21841ἐκekfrom out ofG1537ὁhotheG3588kettle.G30031
1 Samuel 2 - 16
καίkaíAnd ifG2532λέγωlégō{saidG3004ὁhotheG3588ἀνήρanḗrmanG435ὁhowho wasG3588θύωthýōsacrificing},G2380θυμιάωthymiáō{let there be burntG2370πρῶτονprōtonfirst}G4412ὡςhōsasG5613καθήκωkathḗkōis fitG2520ὁhofor theG3588fat,G47201καίkaíandG2532τότεtótethenG5119λαμβάνωlambánōyou shall takeG2983σεαυτοῦseautoûfor yourselfG4572ἐκekfromG1537πᾶςpâsallG3956ὅςhóswhatG3739ἐπιθυμέωepithyméō{desiresG1937ψυχήpsychḗyour soul}.G5590καίkaíThenG2532ἔπωépōhe said,G2036οὐχίouchíNo,G3780ἀλλάallábutG235νῦνnŷnnowG3568δίδωμιdídōmiyou shall give it ;G1325καίkaíandG2532ἐάνeánifG1437μήmḗnot,G3361λαμβάνωlambánōI will takeG2983it forcefully.G29012
1 Samuel 2 - 17
καίkaíAndG2532εἰμίeimí{wasG1510ὁhotheG3588ἁμαρτίαhamartíasinG266ὁhoof theG3588παιδάριονpaidárionyoung men}G3808μέγαςmégasgreatG3173ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799κύριοςkýriosthe lord ,G2962σφόδραsphódraexceedingly,G4970ὅτιhótiforG3754ἀθετέωathetéōthey annulledG114ὁhotheG3588θυσίαthysíasacrificeG2378κύριοςkýriosof the lord .G2962
1 Samuel 2 - 18
καίkaíAndG2532εἰμίeimíwasG1510λειτουργέωleitourgéōofficiatingG3008ἐνώπιονenṓpionin the presence ofG1799κύριοςkýriosthe lord ,G2962παιδάριονpaidáriona boyG3808περιζώννυμιperizṓnnymibeing girdedG4024{ephodG21865with a linen}.G9111
1 Samuel 2 - 19
καίkaíAndG2532{double garmentG13614μικρόνmikróna smallG3397ποιέωpoiéōmadeG4160hisG14731μήτηρmḗtērmother}G3384for him,G14731καίkaíandG2532ἀναφέρωanaphérōofferedG399it to himG14731ἐκekfromG1537ἡμέραhēméradaysG2250εἰςeisuntoG1519ἡμέραhēméradaysG2250ἐνeninG1722ἀναβαίνωanabaínōher ascendingG305μετάmetáwithG3326ἀνήρanḗrher husband,G435θύωthýōto sacrificeG2380ὁhotheG3588θυσίαthysíasacrificeG2378ὁhoof theG3588ἡμέραhēméradays.G2250
1 Samuel 2 - 20
καίkaíAndG2532εὐλογέωeulogéōEli blessedG2127καίkaíandG2532γυνήgynḗhis wife,G1135λέγωlégōsaying,G3004ἀποτίνωapotínō{payG661to youG14731κύριοςkýriosthe lord}G2962σπέρμαspérmaseedG4690ἐκekfrom out ofG1537γυνήgynḗthis woman,G1135ἀντίantíforG473ὁhotheG3588loanG55323ὅςhóswhichG3739χράομαιchráomaishe treatedG5530ὁhotheG3588κύριοςkýrioslord .G2962καίkaíAndG2532ἀπέρχομαιapérchomai{went forthG565ὁhotheG3588ἄνθρωποςánthrōposman}G444εἰςeistoG1519τόποςtóposhis place.G5117
1 Samuel 2 - 21
καίkaíAndG2532ἐπισκέπτομαιepisképtomaithe lord visitedG1980καίkaíandG2532συλλαμβάνωsyllambánōshe conceivedG4815ἔτιétiagain,G2089καίkaíandG2532τίκτωtíktōshe boreG5088ἔτιétiyetG2089τρεῖςtreîsthreeG5140υἱόςhuióssonsG5207καίkaíandG2532δύοdýotwoG1417θυγάτηρthygátērdaughters.G2364καίkaíAndG2532μεγαλύνωmegalýnō{was magnifiedG3170ὁhotheG3588παιδάριονpaidárionboyG3808ἐνώπιονenṓpionin the presence ofG1799κύριοςkýriosthe lord .G2962
1 Samuel 2 - 22
καίkaíAndG2532πρεσβύτηςpresbýtēswas an old man,G4246σφόδραsphódraexceedingly.G4970καίkaíAndG2532ἀκούωakoúōhe heardG191ὅςhóswhatG3739ποιέωpoiéō{didG4160υἱόςhuióshis sons}G5207ὁhoto {theG3588υἱόςhuióssonsG5207πᾶςpâsall},G3956καίkaíandG2532ὅτιhótithatG3754κοιμάωkoimáō{went to bedG2837υἱόςhuióshis sons}G5207μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588γυνήgynḗwomenG1135παρίστημιparístēmistandingG3936παράparábyG3844ὁhotheG3588θύραthýradoorsG2374ὁhoof theG3588σκηνήskēnḗtentG4633ὁhoof theG3588μαρτύριονmartýriontestimony.G3142
1 Samuel 2 - 23
καίkaíAndG2532ἔπωépōhe saidG2036to them,G14731ἱνατίhinatíWhyG2444ποιέωpoiéōdo you doG4160κατάkatáaccording toG2596ῥῆμαrhēmathese things,G4487ὅςhóswhichG3739IG14731ἀκούωakoúōhearG191καταλαλέωkatalaléōbeing spoken illG2635κατάkatáofG2596youG14731ἐκekfromG1537στόμαstómathe mouthG4750πᾶςpâsof allG3956ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992κύριοςkýriosof the lord ?G2962
1 Samuel 2 - 24
μήmḗNoG3361τέκνονtéknonchildren,G5043μήmḗno,G3361ὅτιhótiforG3754οὐouit is notG3756ἀγαθόςagathósgood,G18ὁhotheG3588ἀκοήakoḗhearingG189ὅςhóswhichG3739IG14731ἀκούωakoúōhearG191ὁhoof theG3588ποιέωpoiéōmakingG4160ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992μήmḗto notG3361λατρεύωlatreúōserveG3000ὁhoto theG3588κύριοςkýrioslord .G2962
1 Samuel 2 - 25
ἐάνeánIfG1437ἁμαρτάνωhamartánōby sinningG264ἁμαρτάνωhamartánō{should sinG264ἀνήρanḗra man}G435εἰςeisagainstG1519ἀνήρanḗra man,G435καίkaíthenG2532προσεύχομαιproseúchomaithey shall prayG4336περίperíforG4012himG14731πρόςpróstoG4314κύριοςkýriosthe lord .G2962καίkaíButG2532ἐάνeánifG1437ὁho{against theG3588κύριοςkýrioslordG2962ἁμαρτάνωhamartánōsinsG264ἀνήρanḗra man},G435τὶςtìswhoG5100προσεύχομαιproseúchomaishall prayG4336ὑπέρhypérforG5228him?G14731καίkaíButG2532οὐouthey did notG3756ἀκούωakoúōhearken toG191ὁhotheG3588φωνήphōnḗvoiceG5456πατήρpatḗrof their father.G3962βούλομαιboúlomaiFor willing,G1014βούλομαιboúlomaithe lord preferredG1014διαφθείρωdiaphtheírōto utterly destroyG1311them.G14731
1 Samuel 2 - 26
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588παιδάριονpaidárionboyG3808πορεύομαιporeúomaiwent onG4198καίkaíandG2532μεγαλύνωmegalýnōwas magnified,G3170καίkaíandG2532εἰμίeimíwasG1510ἀγαθόςagathósin good standingG18μετάmetáwithG3326κύριοςkýriosthe lord ,G2962καίkaíandG2532μετάmetáwithG3326ἄνθρωποςánthrōposmen.G444
1 Samuel 2 - 27
καίkaíAndG2532ἔρχομαιérchomai{cameG2064ὁhotheG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444θεόςtheósof God}G2316πρόςpróstoG4314καίkaíandG2532ἔπωépōsaidG2036to him,G14731ὅδεhódeThusG3592λέγωlégōsaysG3004κύριοςkýriosthe lord ,G2962ἀποκαλύπτωapokalýptōIn revealingG601ἀποκαλύπτωapokalýptōI revealed myselfG601πρόςpróstoG4314ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624πατήρpatḗrof your fatherG3962εἰμίeimíin their beingG1510ἐνen{inG1722γῆgēthe landG1093δοῦλοςdoûlosservantsG1401ὁhoto theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624
1 Samuel 2 - 28
καίkaíAndG2532ἐκλέγομαιeklégomaiI choseG1586ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624πατήρpatḗrof your fatherG3962ἐκekfrom out ofG1537πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588φυλήphylḗtribesG5443ἱερατεύωhierateúōto officiate as priestG2407to me,G14731ἀναβαίνωanabaínōto ascendG305ἐπίepíuntoG1909θυσιαστήριονthysiastḗrionmy altar,G2379καίkaíandG2532θυμιάωthymiáōto burnG2370θυμίαμαthymíamaincense,G2368καίkaíandG2532αἴρωaírōto carryG142an ephodG21865ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799me.G14731καίkaíAndG2532δίδωμιdídōmiI gaveG1325ὁhoto theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624πατήρpatḗrof your fatherG3962ὁhoall the thingsG3588ὁho{of theG3588πῦρpŷrfireG4442ὁhoof theG3588θυσίαthysíasacrifices}G2378ὁhoof theG3588υἱόςhuióssonsG5207εἰςeisforG1519βρῶσιςbrōsisfood.G1035
1 Samuel 2 - 29
ἱνατίhinatíWhy haveG2444ἐπιβλέπωepiblépōyou lookedG1914ἐπίepíuponG1909θυμίαμαthymíamamy incense offering ,G2368καίkaíandG2532ἐπίepíuponG1909θυσίαthysíamy sacrifice offeringG2378μετοικίζωmetoikízōwith an impudentG3351ὀφθαλμόςophthalmóseye,G3788καίkaíandG2532δοξάζωdoxázōglorifiedG1392υἱόςhuiósyour sonsG5207ὑπέρhypéraboveG5228me,G14731ἐνευλογέωeneulogéōin them blessing themselvesG1757ἀπαρχήaparchḗwith the first-fruitG536πᾶςpâsof everyG3956θυσίαthysíasacrificeG2378ἔμπροσθενémprosthenpriorG1715of me?G14731
1 Samuel 2 - 30
διάdiáOn account ofG1223οὗτοςhoûtosthis,G3778ὅδεhódethusG3592λέγωlégōsaysG3004κύριοςkýriosthe lord ,G2962ὁhotheG3588θεόςtheósGodG2316ἔπωépōI said,G2036οἶκοςoîkosYour house,G3624καίkaíandG2532ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624πατήρpatḗrof your fatherG3962διέρχομαιdiérchomaishall go throughG1330ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799meG14731ἕωςhéōsuntoG2193αἰώνaiṓnthe eon.G165καίkaíAndG2532νῦνnŷnnow,G3568φημίphēmísaysG5346κύριοςkýriosthe lord ,G2962μηδαμῶςmēdamōsnot even oneG3365will be to me,G14731ὅτιhótiforG3754ὁhothe onesG3588δοξάζωdoxázōglorifyingG1392meG14731δοξάζωdoxázōI will glorify,G1392καίkaíandG2532ὁhothe onesG3588ἐξουθενέωexouthenéōtreating me with contemptG1848ἀτιμόωatimóōshall be disgraced.G821
1 Samuel 2 - 31
ἰδούidoúBehold,G2400ἔρχομαιérchomai{comeG2064ἡμέραhēméradays},G2250καίkaíandG2532ἐξολοθρεύωexolothreúōI shall utterly destroyG1842σπέρμαspérmayour seed,G4690καίkaíandG2532ὁhotheG3588σπέρμαspérmaseedG4690ὁhoof theG3588οἶκοςoîkoshouseG3624πατήρpatḗrof your father.G3962
1 Samuel 2 - 32
καίkaíAndG2532ἐπιβλέπωepiblépōyou shall look uponG1914{fortificationsG29011νέοςnéosnew}G3501ἐπίepíuponG1909πᾶςpâsallG3956ὅςhósthe things whichG3739ἀκατάστατοςakatástatos{shall do goodG182καίkaíAndG2532οὐouthere will not beG3756πρεσβύτηςpresbýtēsan old manG4246ἐνeninG1722οἶκοςoîkosyour houseG3624πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradays.G2250
1 Samuel 2 - 33
καίkaíAndG2532ἀνήρanḗra manG435ὅςhóswhomG3739οὐouI should notG3756ἐξολοθρεύωexolothreúōutterly destroyG1842among youG14731ἀπόapófromG575θυσιαστήριονthysiastḗrionmy altar,G2379ποιέωpoiéōI will makeG4160ἐκλείπωekleípō{to failG1587ὀφθαλμόςophthalmóshis eyes},G3788καίkaíandG2532{will flow downG26744ψυχήpsychḗhis life},G5590καίkaíandG2532πᾶςpâsallG3956περισσεύωperisseúōthe ones aboundingG4052οἶκοςoîkosof your houseG3624πίπτωpíptōshall fallG4098ἐνenbyG1722ῥομφαίαrhomphaíathe broadswordG4501ἀνήρanḗrof men.G435
1 Samuel 2 - 34
καίkaíAndG2532οὗτοςhoûtosthisG3778is to youG14731ὁhotheG3588σημεῖονsēmeîonsignG4592ὅςhóswhichG3739ἥκωhḗkōshall comeG2240ἐπίepíuponG1909δύοdýo{twoG1417υἱόςhuióssonsG5207these your},G14731καίkaíandG2532ἐνeninG1722εἷςheîsoneG1520ἡμέραhēméradayG2250ἀποθνήσκωapothnḗskō{shall dieG599ἀμφότεροςamphóterosboth}.G297
1 Samuel 2 - 35
καίkaíAndG2532ἀνίστημιanístēmiI will raise upG450ἐμαυτοῦemautoûfor myselfG1683ἱερεύςhiereús{priestG2409πιστόςpistósa trustworthy}G4103ὅςhóswhoG3739πᾶςpâs{allG3956ὁhothe thingsG3588ἐνeninG1722καρδίαkardíamy heartG2588καίkaíandG2532ὁhothe thingsG3588ἐνeninG1722ψυχήpsychḗmy soulG5590ποιέωpoiéōwill do}.G4160καίkaíAndG2532οἰκοδομέωoikodoméōI will buildG3618to himG14731οἶκοςoîkos{houseG3624πιστόςpistósa trustworthy},G4103καίkaíandG2532διέρχομαιdiérchomaihe shall go throughG1330ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799ΧριστόςChristósmy anointed oneG5547πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἡμέραhēméradays.G2250
1 Samuel 2 - 36
καίkaíAndG2532εἰμίeimíit will beG1510πᾶςpâseveryoneG3956ὑπολείπωhypoleípōbeing left behindG5275ἐνenamongG1722οἶκοςoîkosyour houseG3624ἥκωhḗkōshall comeG2240προσκυνέωproskynéōto do obeisanceG4352to himG14731ἐνenforG1722an obolusG35882ἀργύριονargýrionof silver,G694καίkaíandG2532ἐνenforG1722ἄρτοςártos{bread loafG740εἷςheîsone},G1520λέγωlégōsaying,G3004Throw me asideG39011ἐπίepíuponG1909εἷςheîsoneG1520ἱερατείαhierateíaof your priesthoodsG2405ἐσθίωesthíōto eatG2068ἄρτοςártosbread!G740