Acts 19
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Acts 19 - 1
δέdébut, moreover, and, etc.G1161γίνομαιgínomaito become, i.e., to come into existence, begin to be, receive beingG1096ἐνenWhileG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἈπολλῶςApollōsApollosG625ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588εἰμίeimíwasG1510ἐνenatG1722ΚόρινθοςKórinthosCorinth ,G2882ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972διέρχομαιdiérchomaipassed throughG1330ὁhotheG3588ἀνωτερικόςanōterikósinteriorG510μέροςméros...G3313ἔρχομαιérchomai(and) cameG2064εἰςeistoG1519ἜφεσοςÉphesosEphesus.G2181καίkaí(There)G2532εὑρίσκωheurískōhe foundG2147τὶςtìssomeG5100μαθητήςmathētḗsdisciplesG3101
Acts 19 - 2
τέtéandG5037ἔπωépōaskedG2036πρόςprósto the advantage ofG4314αὐτόςautósthem ,G846εἰei“ ...G1487λαμβάνωlambánōDid you receiveG2983ἅγιοςhágios(the) HolyG40πνεῦμαpneûmaSpiritG4151πιστεύωpisteúōwhen you became believers ?”G4100ἀλλάallá“ No , ”G235δέdé(they answered)G1161ὁho...G3588πρόςprós...G4314αὐτόςautós... ,G846οὐδέoudé“ ...G3761ἀκούωakoúōwe have not even heardG191εἰeithatG1487εἰμίeimíthere isG1510ἅγιοςhágios(a) HolyG40πνεῦμαpneûmaSpirit. ”G4151
Acts 19 - 3
εἰςeis“ IntoG1519τίςtíswhat ,G5101οὖνoûnthen ,G3767βαπτίζωbaptízōwere you baptized ? ”G907τέténot only ... but alsoG5037ἔπωépō(Paul) asked.G2036εἰςeis“ -G1519ὁhoTheG3588βάπτισμαbáptismabaptismG908ἸωάννηςIōánnēsof John - , ”G2491δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἔπωépōthey replied.G2036
Acts 19 - 4
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972ἔπωépōexplained :G2036ἸωάννηςIōánnēs“ John -’sG2491βαπτίζωbaptízōbaptism wasG907βάπτισμαbáptismaa baptismG908μετάνοιαmetánoiaof repentance.G3341λέγωlégōHe toldG3004ὁhotheG3588λαόςlaóspeopleG2992ἵναhínatoG2443πιστεύωpisteúōbelieveG4100εἰςeisinG1519ὁhothe (One)G3588ἔρχομαιérchomaicomingG2064μετάmetáafterG3326αὐτόςautóshim ,G846οὗτοςhoûtosthatG3778εἰμίeimíis ,G1510εἰςeisinG1519ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsJesus. ”G2424
Acts 19 - 5
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ἀκούωakoúōOn hearing this ,G191βαπτίζωbaptízōthey were baptizedG907εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588ὄνομαónomanameG3686ὁhoof theG3588κύριοςkýriosLordG2962ἸησοῦςIēsoûsJesus.G2424
Acts 19 - 6
καίkaíAnd (when)G2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972ἐπιτίθημιepitíthēmilaidG2007ὁho(his)G3588χείρcheírhandsG5495αὐτόςautóson them ,G846ὁhotheG3588ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἅγιοςhágiosHolyG40πνεῦμαpneûmaSpiritG4151ἔρχομαιérchomaicameG2064ἐπίepíuponG1909αὐτόςautósthem ,G846τέtéandG5037λαλέωlaléōthey spokeG2980γλῶσσαglōssain tonguesG1100καίkaíandG2532προφητεύωprophēteúōprophesied.G4395
Acts 19 - 7
δέdébut, moreover, and, etc.G1161εἰμίeimíThere wereG1510ὡσείhōseíaboutG5616δώδεκαdṓdekatwelveG1427ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀνήρanḗrmenG435πᾶςpâsin all.G3956
Acts 19 - 8
δέdéThenG1161εἰσέρχομαιeisérchomai(Paul) wentG1525εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588συναγωγήsynagōgḗsynagogueG4864παῤῥησιάζομαιparrhēsiázomai(and) spoke boldly (there)G3955ἐπίepíforG1909τρεῖςtreîsthreeG5140μήνmḗnmonths ,G3376διαλέγομαιdialégomaiarguingG1256καίkaíand, also, even, indeed, butG2532πείθωpeíthōpersuasivelyG3982ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588περίperíaboutG4012ὁhotheG3588βασιλείαbasileíakingdomG932ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God.G2316
Acts 19 - 9
δέdéButG1161ὡςhōswhenG5613τὶςtìssome of themG5100σκληρύνωsklērýnōstubbornlyG4645καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ἀπειθέωapeithéōrefused to believeG544ἐνώπιονenṓpion...G1799ὁho...G3588πλῆθοςplēthos(and) publiclyG4128κακολογέωkakologéōmalignedG2551ὁhotheG3588ὁδόςhodósWay ,G3598ἀφορίζωaphorízō(Paul) tookG873ὁho(his)G3588μαθητήςmathētḗsdisciplesG3101ἀφίστημιaphístēmi(and) leftG868ἀπόapó...G575αὐτόςautós(the synagogue)G846διαλέγομαιdialégomaito conduct daily discussionsG1256κατάkatá...G2596ἡμέραhēméra...G2250ἐνeninG1722ὁhotheG3588σχολήscholḗlecture hallG4981ΤύραννοςTýrannosof Tyrannus.G5181
Acts 19 - 10
δέdébut, moreover, and, etc.G1161οὗτοςhoûtosThisG3778γίνομαιgínomaicontinuedG1096ἐπίepíforG1909δύοdýotwoG1417ἔτοςétosyears ,G2094ὥστεhṓsteso thatG5620πᾶςpâseveryoneG3956ὁhowhoG3588κατοικέωkatoikéōlivedG2730ὁhoinG3588ἈσίαAsía(the province of) Asia ,G773ἸουδαῖοςIoudaîosJewsG2453καίkaíandG2532ἝλληνHéllēnGreeksG1672τέtéalike ,G5037ἀκούωakoúōheardG191ὁhotheG3588λόγοςlógoswordG3056ὁhoof theG3588κύριοςkýriosLord.G2962
Acts 19 - 11
τέténot only ... but alsoG5037ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316ποιέωpoiéōdidG4160οὐou...G3756ὁho...G3588τυγχάνωtynchánōextraordinaryG5177δύναμιςdýnamismiraclesG1411διάdiáthroughG1223ὁhotheG3588χείρcheírhandsG5495ΠαῦλοςPaûlosof Paul ,G3972
Acts 19 - 12
ὥστεhṓsteso thatG5620καίkaíevenG2532σουδάριονsoudárionhandkerchiefsG4676ἤḗandG2228σιμικίνθιονsimikínthionapronsG4612ἀπόapó...G575αὐτόςautós...G846ὁho...G3588χρώςchrṓsthat had touched himG5559ἀποφέρωapophérōwere takenG667ἐπίepítoG1909ὁhotheG3588ἀσθενέωasthenéōsick ,G770καίkaíandG2532ὁhotheG3588νόσοςnósosdiseasesG3554ἀπαλλάσσωapallássōto remove, release, to be removed, to departG525τέtéandG5037ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πονηρόςponērósevilG4190πνεῦμαpneûmaspiritsG4151ἐκπορεύομαιekporeúomaileftG1607ἀπόapó...G575αὐτόςautósthem.G846
Acts 19 - 13
δέdéNowG1161τὶςtìs(there were) someG5100περιέρχομαιperiérchomaiitinerantG4022ἸουδαῖοςIoudaîosJewishG2453ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐξορκιστήςexorkistḗsexorcistsG1845καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ἐπιχειρέωepicheiréōwho triedG2021ὀνομάζωonomázōto invokeG3687ὁhotheG3588ὄνομαónomanameG3686ὁhoof theG3588κύριοςkýriosLordG2962ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ἐπίepíoverG1909ὁhothoseG3588ἔχωéchōwithG2192ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πονηρόςponērósevilG4190ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πνεῦμαpneûmaspirits.G4151λέγωlégōThey would say ,G3004ὁρκίζωhorkízō“ I bindG3726σύsýyouG4771ὁho(by)G3588ἸησοῦςIēsoûsJesus ,G2424ὅςhóswhomG3739ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972κηρύσσωkērýssōproclaims. ”G2784
Acts 19 - 14
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ἑπτάheptáSevenG2033υἱόςhuióssonsG5207τὶςtìs...G5100ΣκευᾶςSkeuâsof Sceva ,G4630ἸουδαῖοςIoudaîosa JewishG2453ἀρχιερεύςarchiereúschief priest ,G749εἰμίeimíwereG1510ποιέωpoiéōdoingG4160οὗτοςhoûtosthis.G3778
Acts 19 - 15
δέdéEventually ,G1161ὁho(one of) theG3588ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πονηρόςponērósevilG4190πνεῦμαpneûmaspiritsG4151ἀποκρίνομαιapokrínomaiansweredG611ἔπωépō...G2036αὐτόςautósthemG846ὁho- ,G3588μένméntruly, certainly, surely, indeedG3303ἸησοῦςIēsoûs“ JesusG2424γινώσκωginṓskōI know ,G1097καίkaíandG2532ἐπίσταμαιepístamaiI know aboutG1987ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaul ,G3972δέdébutG1161τίςtíswhoG5101εἰμίeimíareG1510σύsýyou ? ”G4771
Acts 19 - 16
καίkaíThenG2532ὁhotheG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444ἐνenin, by, withG1722ὅςhóswithG3739εἰμίeimí...G1510ὁhotheG3588ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πονηρόςponērósevilG4190πνεῦμαpneûmaspiritG4151ἐφάλλομαιephállomaijumpedG2177ἐπίepíonG1909αὐτόςautósthemG846κατακυριεύωkatakyrieúō(and) overpoweredG2634ἀμφότεροςamphóterosthem all.G297ἰσχύωischýōThe attackG2480κατάkatá...G2596αὐτόςautós...G846ὥστεhṓstewas so violentG5620ἐκφεύγωekpheúgōthat they ranG1628ἐκekout ofG1537ἐκεῖνοςekeînoshe, she it, etc.G1565ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624γυμνόςgymnósnakedG1131καίkaíandG2532τραυματίζωtraumatízōwounded.G5135
Acts 19 - 17
δέdébut, moreover, and, etc.G1161οὗτοςhoûtosThisG3778γίνομαιgínomaibecameG1096γνωστόςgnōstósknownG1110πᾶςpâsto allG3956ὁhotheG3588τέténot only ... but alsoG5037ἸουδαῖοςIoudaîosJewsG2453καίkaíandG2532ἝλληνHéllēnGreeksG1672κατοικέωkatoikéōlivingG2730ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἜφεσοςÉphesosin Ephesus ,G2181καίkaíandG2532φόβοςphóbosfearG5401ἐπιπίπτωepipíptōcameG1968ἐπίepíoverG1909πᾶςpâsallG3956αὐτόςautósof them.G846καίkaí(So)G2532ὁhotheG3588ὄνομαónomanameG3686ὁhoof theG3588κύριοςkýriosLordG2962ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424μεγαλύνωmegalýnōwas held in high honor.G3170
Acts 19 - 18
πολύςpolýsManyG4183ὁhowhoG3588πιστεύωpisteúōhad believedG4100τέténowG5037ἔρχομαιérchomaicame forward ,G2064ἐξομολογέωexomologéōconfessingG1843καίkaíandG2532ἀναγγέλλωanangéllōdisclosingG312ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588αὐτόςautóstheirG846πρᾶξιςprâxisdeeds.G4234
Acts 19 - 19
δέdéAndG1161ἱκανόςhikanósa numberG2425ὁhoof those whoG3588πράσσωprássōhad practicedG4238ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588περίεργοςperíergosmagic artsG4021συμφέρωsymphérōbroughtG4851ὁho(their)G3588βίβλοςbíblosbooksG976κατακαίωkatakaíō(and) burned (them)G2618ἐνώπιονenṓpionin front ofG1799πᾶςpâseveryone.G3956καίkaí(When)G2532ὁhotheG3588τιμήtimḗvalueG5092αὐτόςautósof (the books)G846συμψηφίζωsympsēphízōwas calculated ,G4860καίkaíand, also, even, indeed, butG2532εὑρίσκωheurískō(the total came to)G2147πέντεpéntefifty thousandG4002μυριάςmyriás...G3461ἀργύριονargýriondrachmas.G694
Acts 19 - 20
οὕτωhoútōSoG3779ὁhotheG3588λόγοςlógoswordG3056ὁhoof theG3588κύριοςkýriosLordG2962κατάkatá...G2596κράτοςkrátospowerfullyG2904αὐξάνωauxánōcontinued to spreadG837καίkaíandG2532ἰσχύωischýōprevail.G2480
Acts 19 - 21
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὡςhōsAfterG5613οὗτοςhoûtosthese thingsG3778πληρόωplēróōhad happened ,G4137ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972τίθημιtíthēmiresolvedG5087ἐνeninG1722ὁhotheG3588πνεῦμαpneûmaSpiritG4151πορεύομαιporeúomaito goG4198εἰςeistoG1519ἹεροσόλυμαHierosólymaJerusalemG2414διέρχομαιdiérchomaiafter he had passed throughG1330ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΜακεδονίαMakedoníaMacedoniaG3109καίkaíandG2532ἈχαΐαAchaḯaAchaia.G882μετάmetá“ AfterG3326ἐγώegṓIG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γίνομαιgínomaihave beenG1096ἐκεῖekeîthere , ”G1563ἔπωépōhe said ,G2036ὅτιhóti“ -G3754ἐγώegṓIG1473δεῖdeîmustG1163ὁράωhoráōseeG3708ῬώμηRhṓmēRomeG4516καίkaías well. ”G2532
Acts 19 - 22
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ἀποστέλλωapostéllōHe sentG649δύοdýotwoG1417ὁhoofG3588αὐτόςautóshisG846διακονέωdiakonéōhelpers ,G1247ΤιμόθεοςTimótheosTimothy -G5095καίkaíandG2532ἜραστοςÉrastosErastus ,G2037εἰςeistoG1519ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΜακεδονίαMakedoníaMacedonia ,G3109αὐτόςautós(while) heG846ἐπέχωepéchōstayedG1907χρόνοςchrónosfor a timeG5550εἰςeisinG1519ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἈσίαAsía(the province of) Asia.G773
Acts 19 - 23
δέdébut, moreover, and, etc.G1161κατάkatáAboutG2596ἐκεῖνοςekeînosthatG1565ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588καιρόςkairóstimeG2540γίνομαιgínomaithere aroseG1096οὐou...G3756ὀλίγοςolígosa greatG3641τάραχοςtárachosdisturbanceG5017περίperíaboutG4012ὁhotheG3588ὁδόςhodósWay.G3598
Acts 19 - 24
γάρgár( It began with)G1063τὶςtìsaG5100ἀργυροκόποςargyrokópossilversmithG695ὄνομαónomanamedG3686ΔημήτριοςDēmḗtriosDemetriusG1216ποιέωpoiéōwho madeG4160ἀργύρεοςargýreossilverG693ναόςnaósshrinesG3485ἌρτεμιςÁrtemisof Artemis ,G735παρέχωparéchōbringingG3930οὐou...G3756ὀλίγοςolígosmuchG3641ἐργασίαergasíabusinessG2039ὁhoto theG3588τεχνίτηςtechnítēscraftsmen.G5079
Acts 19 - 25
ὅςhós...G3739συναθροίζωsynathroízō(Demetrius) assembled (the craftsmen) ,G4867καίkaíalong withG2532ὁhotheG3588ἐργάτηςergátēsworkmenG2040περίperíinG4012ὁhorelatedG3588τοιοῦτοςtoioûtostrades.G5108ἀνήρanḗr“ Men , ”G435ἔπωépōhe said ,G2036ἐπίσταμαιepístamai“ you knowG1987ὅτιhótithatG3754ἐκekout of, from, by, away fromG1537οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐργασίαergasíabusinessG2039εἰμίeimíisG1510ἐγώegṓourG1473ὁho(source of)G3588εὐπορίαeuporíaprosperity.G2142
Acts 19 - 26
καίkaíAndG2532θεωρέωtheōréōyou can seeG2334καίkaíandG2532ἀκούωakoúōhearG191ὅτιhótithatG3754οὐounotG3756μόνονmónononlyG3440ἜφεσοςÉphesosin Ephesus ,G2181ἀλλάallábut inG235σχεδόνschedónnearlyG4975πᾶςpâsthe wholeG3956ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἈσίαAsía(province of) Asia ,G773οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972πείθωpeíthōhas persuadedG3982ἱκανόςhikanósa great numberG2425ὄχλοςóchlosof peopleG3793μεθίστημιmethístēmito turn away.G3179λέγωlégōHe saysG3004ὅτιhótithatG3754ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γίνομαιgínomaiman-made (gods)G1096διάdiá...G1223χείρcheír...G5495εἰμίeimíareG1510οὐounoG3756θεόςtheósgods (at all).G2316
Acts 19 - 27
δέdébut, moreover, and, etc.G1161κινδυνεύωkindyneúō(There is) dangerG2793οὐounotG3756μόνονmónononlyG3440οὗτοςhoûtos(that)G3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐγώegṓourG1473μέροςmérosbusinessG3313ἔρχομαιérchomaiwill fallG2064εἰςeisintoG1519ἀπελεγμόςapelegmósdisrepute ,G557ἀλλάallábutG235καίkaíalso (that)G2532ὁhotheG3588ἱερόνhieróntempleG2411ὁhoof theG3588μέγαςmégasgreatG3173θεάtheágoddessG2299ἌρτεμιςÁrtemisArtemisG735λογίζομαιlogízomaiwill be discreditedG3049εἰςeis...G1519οὐδείςoudeís...G3762τέtéandG5037καίkaíand, also, even, indeed, butG2532αὐτόςautósherG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588μεγαλειότηςmegaleiótēsmajestyG3168μέλλωméllōto be aboutG3195καθαιρέωkathairéōdeposed —G2507ὅςhós(she) whoG3739σέβομαιsébomaiis worshipedG4576ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὅλοςhólosby allG3650ἈσίαAsía( the province of ) AsiaG773καίkaíandG2532ὁhothe (whole)G3588οἰκουμένηoikouménēworld. ”G3625
Acts 19 - 28
δέdé(When)G1161ἀκούωakoúō(the men) heard (this) ,G191καίkaíand, also, even, indeed, butG2532γίνομαιgínomaithey wereG1096πλήρηςplḗrēs...G4134θυμόςthymósenragedG2372κράζωkrázō(and) began shoutingG2896λέγωlégō... ,G3004μέγαςmégas“ Great (is)G3173ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἌρτεμιςÁrtemisArtemisG735ἘφέσιοςEphésiosof (the) Ephesians - ! ”G2180
Acts 19 - 29
καίkaí(Soon)G2532ὁhotheG3588ὁhowholeG3588πόλιςpóliscityG4172πλήθωplḗthō...G4130σύγχυσιςsýnchysiswas in disarray.G4799τέténot only ... but alsoG5037ὁρμάωhormáōThey rushedG3729ὁμοθυμαδόνhomothymadóntogetherG3661εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588θέατρονthéatrontheatre ,G2302συναρπάζωsynarpázōdragging with (them)G4884ΓάϊοςGáïosGaiusG1050καίkaíandG2532ἈρίσταρχοςArístarchosAristarchus ,G708ΠαῦλοςPaûlosPaul’sG3972συνέκδημοςsynékdēmostraveling companionsG4898ΜακεδώνMakedṓnfrom Macedonia.G3110
Acts 19 - 30
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972βούλομαιboúlomaiwantedG1014εἰσέρχομαιeisérchomaito go beforeG1525εἰςeis...G1519ὁhotheG3588δῆμοςdēmosassembly ,G1218ὁho(but) theG3588μαθητήςmathētḗsdisciplesG3101οὐou...G3756ἐάωeáōwould not allowG1439αὐτόςautóshim.G846
Acts 19 - 31
δέdébut, moreover, and, etc.G1161καίkaíEvenG2532τὶςtìssomeG5100ὁhoofG3588αὐτόςautós(Paul’s)G846φίλοςphílosfriendsG5384εἰμίeimíwho wereG1510ἈσιάρχηςAsiárchēsofficials of (the province of) AsiaG775πέμπωpémpōsent wordG3992πρόςprósto him ,G4314παρακαλέωparakaléōbeggingG3870αὐτόςautóshimG846μήmḗnotG3361δίδωμιdídōmito ventureG1325ἑαυτοῦheautoûhimself, herself, itself, themselvesG1438εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588θέατρονthéatrontheatre.G2302
Acts 19 - 32
οὖνoûnMeanwhileG3767μένmén...G3303γάρgár...G1063ὁhotheG3588ἐκκλησίαekklēsíaassemblyG1577εἰμίeimíwasG1510συγχέωsynchéōin turmoil.G4797ἄλλοςállosSomeG243κράζωkrázōwere shoutingG2896τὶςtìsone thingG5100ἄλλοςállos(and some another) ,G243καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πλείωνpleíōnmost (of them)G4119οὐou...G3756εἴδωeídōdid not (even) knowG1492τίςtíswhyG5101ἕνεκαhéneka...G1752συνέρχομαιsynérchomaithey were there.G4905
Acts 19 - 33
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhoTheG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJewsG2453ἐκekinG1537ὁhotheG3588ὄχλοςóchloscrowdG3793προβάλλωprobállōpushedG4261αὐτόςautóshimself, herself, themselves, itselfG846ἈλέξανδροςAléxandrosAlexanderG223συμβιβάζωsymbibázō{forward} to explain himself ,G4822δέdéandG1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἈλέξανδροςAléxandros(he)G223κατασείωkataseíōmotioned for silenceG2678ὁho...G3588χείρcheír...G5495θέλωthélōso heG2309ἀπολογέομαιapologéomaicould make (his) defenseG626ὁhoto theG3588δῆμοςdēmospeople.G1218
Acts 19 - 34
δέdéButG1161ἐπιγινώσκωepiginṓskōwhen they realizedG1921ὅτιhótithatG3754εἰμίeimíhe wasG1510ἸουδαῖοςIoudaîosa Jew ,G2453φωνήphōnḗthey all shouted in unisonG5456γίνομαιgínomai...G1096εἷςheîs...G1520ἐκek...G1537πᾶςpâs...G3956ἐπίepíforG1909ὡςhōsaboutG5613δύοdýotwoG1417ὥραhṓrahoursG5610κράζωkrázō- :G2896μέγαςmégas“ Great (is)G3173ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἌρτεμιςÁrtemisArtemisG735ἘφέσιοςEphésiosof (the) Ephesians - ! ”G2180
Acts 19 - 35
δέdéFinallyG1161ὁhotheG3588γραμματεύςgrammateúscity clerkG1122καταστέλλωkatastéllōquietedG2687ὁhotheG3588ὄχλοςóchloscrowdG3793φημίphēmí(and) declared ,G5346ἀνήρanḗr“ MenG435ἘφέσιοςEphésios(of) Ephesus ,G2180γάρgárforG1063οὐoudoesn’tG3756εἰμίeimí...G1510ἄνθρωποςánthrōpos(everyone)G444ὅςhós...G3739γινώσκωginṓskōknowG1097τίςtísthatG5101ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172ἘφέσιοςEphésiosof EphesusG2180εἰμίeimíisG1510νεωκόροςneōkórosguardian of the templeG3511ὁhoof theG3588μέγαςmégasgreatG3173ἌρτεμιςÁrtemisArtemisG735καίkaíandG2532ὁhoof (her image) ,G3588διοπετήςdiopetḗswhich fell from heaven ?G1356
Acts 19 - 36
οὖνoûnSinceG3767οὗτοςhoûtosthese thingsG3778εἰμίeimíareG1510ἀναντίῤῥητοςanantírrhētosundeniable ,G368σύsýyouG4771εἰμίeimí...G1510δεῖdeîoughtG1163ὑπάρχωhypárchōto beG5225καταστέλλωkatastéllōcalmG2687καίkaíandG2532μηδείςmēdeís...G3367πράσσωprássōnot do anythingG4238προπετήςpropetḗsrash.G4312
Acts 19 - 37
γάρgárForG1063ἄγωágōyou have broughtG71οὗτοςhoûtostheseG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀνήρanḗrmen {here} ,G435οὔτεoúte(though they have) neitherG3777ἱερόσυλοςhierósylosrobbed (our) templeG2417οὔτεoútenorG3777βλασφημέωblasphēméōblasphemedG987ἐγώegṓourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósgoddess.G2316
Acts 19 - 38
οὖνoûnSoG3767εἰeiifG1487μένméntruly, certainly, surely, indeedG3303ΔημήτριοςDēmḗtriosDemetriusG1216καίkaíandG2532ὁho...G3588σύνsýn...G4862αὐτόςautóshis fellowG846τεχνίτηςtechnítēscraftsmenG5079ἔχωéchōhaveG2192λόγοςlógosa complaintG3056πρόςprósagainstG4314τὶςtìsanyone ,G5100ἀγοραῖοςagoraîos(the) courtsG60ἄγωágōare openG71καίkaíandG2532ἀνθύπατοςanthýpatosproconsulsG446εἰμίeimíare available.G1510ἐγκαλέωenkaléōLet them bring charges againstG1458ἀλλήλωνallḗlōnone another ( there ).G240
Acts 19 - 39
δέdéButG1161εἰeiifG1487ἐπιζητέωepizētéōyou are seekingG1934τὶςtìsanythingG5100πέρανpéranbeyond this ,G4008ἐπιλύωepilýōit must be settledG1956ἐνeninG1722ὁhoaG3588ἔννομοςénnomoslegalG1772ἐκκλησίαekklēsíaassembly.G1577
Acts 19 - 40
καίkaíForG2532γάρgár...G1063κινδυνεύωkindyneúōwe are in jeopardy ofG2793ἐγκαλέωenkaléōbeing chargedG1458στάσιςstásiswith riotingG4714περίperíforG4012ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588σήμερονsḗmerontoday’s (events) ,G4594ὑπάρχωhypárchō...G5225ὅςhós...G3739οὐou...G3756δύναμαιdýnamai(and) we haveG1410ἀποδίδωμιapodídōmi...G591μηδείςmēdeísnoG3367αἴτιοςaítiosjustificationG159περίperí...G4012λόγοςlógosto accountG3056περίperíforG4012οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588συστροφήsystrophḗcommotion. ”G4963