2 Corinthians 4
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
2 Corinthians 4 - 1
διάdiáThereforeG1223οὗτοςhoûtos... ,G3778καθώςkathṓs(since God) in HisG2531ἐλεέωeleéōmercyG1653ἔχωéchōhas given usG2192οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588διακονίαdiakoníaministry ,G1248οὐou...G3756ἐκκακέωekkakéōwe do not lose heart.G1573
2 Corinthians 4 - 2
ἀλλάalláInstead ,G235ἀπειπόμηνapeipómēnwe have renouncedG550ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κρυπτόςkryptóssecretG2927ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588αἰσχύνηaischýnē(and) shameful (ways).G152μήmḗ...G3361περιπατέωperipatéōWe do not practiceG4043ἐνen...G1722πανουργίαpanourgíadeceit ,G3834μηδέmēdénorG3366δολόωdolóōdo we distortG1389ὁhotheG3588λόγοςlógoswordG3056ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God.G2316ἀλλάalláOn the contrary ,G235ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588φανέρωσιςphanérōsisby open proclamationG5321ὁhoof theG3588ἀλήθειαalḗtheiatRuth - ,G225συνιστάωsynistáōwe commendG4921ἑαυτοῦheautoûourselvesG1438πρόςpróstoG4314πᾶςpâseveryG3956ἄνθρωποςánthrōposman’sG444συνείδησιςsyneídēsisconscienceG4893ἐνώπιονenṓpionin the sight ofG1799ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGod.G2316
2 Corinthians 4 - 3
δέdéAndG1161καίkaíevenG2532εἰeiifG1487ἐγώegṓourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588εὐαγγέλιονeuangéliongospelG2098εἰμίeimíisG1510καλύπτωkalýptōveiled ,G2572εἰμίeimíit isG1510καλύπτωkalýptōveiledG2572ἐνentoG1722ὁhothose whoG3588ἀπόλλυμιapóllymiare perishing.G622
2 Corinthians 4 - 4
ὁhoTheG3588θεόςtheósgodG2316οὗτοςhoûtosof thisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588αἰώνaiṓnageG165τυφλόωtyphlóōhas blindedG5186ὁhotheG3588νόημαnóēmamindsG3540ὁhoofG3588ἐνenin, by, withG1722ὅςhóswho, which, what, thatG3739ἄπιστοςápistosunbelieversG571εἰςeissoG1519μήmḗ...G3361ὁho...G3588αὐγάζωaugázōthey cannot seeG826ὁhotheG3588φωτισμόςphōtismóslightG5462ὁhoof theG3588εὐαγγέλιονeuangéliongospelG2098ὁhoof theG3588δόξαdóxagloryG1391ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΧριστόςChristósof Christ ,G5547ὅςhóswhoG3739εἰμίeimíisG1510εἰκώνeikṓn(the) imageG1504ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God.G2316
2 Corinthians 4 - 5
γάρgárForG1063οὐou...G3756κηρύσσωkērýssōwe do not proclaimG2784ἑαυτοῦheautoûourselves ,G1438ἀλλάallábutG235ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ΧριστόςChristósChristG5547κύριοςkýrios(as) Lord ,G2962δέdéandG1161ἑαυτοῦheautoûourselvesG1438σύsý(as) yourG4771δοῦλοςdoûlosservantsG1401ἸησοῦςIēsoûsfor Jesus’G2424διάdiásake.G1223
2 Corinthians 4 - 6
ὅτιhótiForG3754ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGod ,G2316ὁhowhoG3588ἔπωépōsaid ,G2036φῶςphōs“ {Let} lightG5457λάμπωlámpōshineG2989ἐκekout ofG1537σκότοςskótosdarkness ,”G4655ὅςhóswho, which, what, thatG3739λάμπωlámpōmade His light shineG2989ἐνeninG1722ἐγώegṓourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588καρδίαkardíaheartsG2588πρόςprósto give usG4314φωτισμόςphōtismós(the) lightG5462ὁhoof theG3588γνῶσιςgnōsisknowledgeG1108ὁhoof theG3588δόξαdóxagloryG1391ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof GodG2316ἐνeninG1722πρόσωπονprósōpon(the) faceG4383ἸησοῦςIēsoûsof JesusG2424ΧριστόςChristósChrist.G5547
2 Corinthians 4 - 7
δέdéNowG1161ἔχωéchōwe haveG2192οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θησαυρόςthēsauróstreasureG2344ἐνeninG1722σκεῦοςskeûosjarsG4632ὀστράκινοςostrákinosof clayG3749ἵναhínato show thatG2443ὁho(this)G3588ὑπερβολήhyperbolḗsurpassingly greatG5236ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588δύναμιςdýnamispowerG1411εἰμίeimíisG1510ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósfrom GodG2316καίkaíandG2532μήmḗnotG3361ἐκekfromG1537ἐγώegṓus.G1473
2 Corinthians 4 - 8
θλίβωthlíbōWe are hard pressedG2346ἐνenonG1722πᾶςpâsall (sides) ,G3956ἀλλάallábutG235οὐounotG3756στενοχωρέωstenochōréōcrushed ;G4729ἀπορέωaporéōperplexed ,G639ἀλλάallábutG235οὐounotG3756ἐξαπορέομαιexaporéomaiin despair ;G1820
2 Corinthians 4 - 9
διώκωdiṓkōpersecuted ,G1377ἀλλάallábutG235οὐounotG3756ἐγκαταλείπωenkataleípōforsaken ;G1459καταβάλλωkatabállōstruck down ,G2598ἀλλάallábutG235οὐounotG3756ἀπόλλυμιapóllymidestroyed.G622
2 Corinthians 4 - 10
πάντοτεpántote{We} alwaysG3842περιφέρωperiphérōcarry aroundG4064ἐνeninG1722ὁho(our)G3588σῶμαsōmabodyG4983ὁhotheG3588νέκρωσιςnékrōsisdeathG3500ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûs(of) Jesus ,G2424ἵναhínaso thatG2443ὁhotheG3588ζωήzōḗlifeG2222ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsof JesusG2424καίkaí{may} alsoG2532φανερόωphaneróōbe revealedG5319ἐνeninG1722ἐγώegṓourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588σῶμαsōmabody.G4983
2 Corinthians 4 - 11
γάρgárForG1063ἐγώegṓweG1473ὁhowhoG3588ζάωzáōare aliveG2198ἀείaeí{are} alwaysG104παραδίδωμιparadídōmiconsignedG3860εἰςeistoG1519θάνατοςthánatosdeathG2288ἸησοῦςIēsoûsfor Jesus’G2424διάdiásake ,G1223ἵναhínaso thatG2443ὁhotheG3588ζωήzōḗlifeG2222ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsof JesusG2424καίkaí{may} alsoG2532φανερόωphaneróōbe revealedG5319ἐνeninG1722ἐγώegṓourG1473θνητόςthnētósmortalG2349ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588σάρξsárxbody.G4561
2 Corinthians 4 - 12
ὥστεhṓsteSo thenG5620ὁho- ,G3588θάνατοςthánatosdeathG2288ἐνεργέωenergéōis at workG1754ἐνeninG1722ἐγώegṓus ,G1473δέdébutG1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ζωήzōḗlife (is at work)G2222ἐνeninG1722σύsýyou.G4771
2 Corinthians 4 - 13
δέdéAndG1161κατάkatáin keeping withG2596ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γράφωgráphōwhat is written :G1125πιστεύωpisteúō“ I believed ,G4100διόdióthereforeG1352λαλέωlaléōI have spoken ,”G2980ἐγώegṓweG1473ἔχωéchōwho haveG2192ὁhotheG3588αὐτόςautóssameG846πνεῦμαpneûmaspiritG4151ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πίστιςpístisof faithG4102καίkaíalsoG2532πιστεύωpisteúōbelieveG4100καίkaíandG2532διόdióthereforeG1352λαλέωlaléōspeak ,G2980
2 Corinthians 4 - 14
εἴδωeídōknowingG1492ὅτιhótithatG3754ὁhothe (One who)G3588ἐγείρωegeírōraisedG1453ὁhotheG3588κύριοςkýriosLordG2962ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424καίkaí...G2532ἐγείρωegeírōwill also raise usG1453ἐγώegṓ...G1473σύνsýnwithG4862ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424καίkaíandG2532παρίστημιparístēmipresent (us)G3936σύνsýnwithG4862σύsýyou ( in His presence ).G4771
2 Corinthians 4 - 15
γάρgárforG1063ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πᾶςpâsAll this (is)G3956διάdiáfor your benefitG1223σύsý... ,G4771ἵναhínaso thatG2443ὁhotheG3588χάριςchárisgraceG5485πλεονάζωpleonázōthat is extendingG4121διάdiátoG1223ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πλείωνpleíōnmore and more (people)G4119περισσεύωperisseúōmay overflowG4052ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588εὐχαριστίαeucharistíain thanksgiving ,G2169εἰςeistoG1519ὁhotheG3588δόξαdóxagloryG1391ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God.G2316
2 Corinthians 4 - 16
διόdióThereforeG1352οὐou...G3756ἐκκακέωekkakéōwe do not lose heart.G1573ἀλλάallá(Though)G235καίkaí...G2532εἰei...G1487ἐγώegṓourG1473ἔξωéxōouterG1854ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄνθρωποςánthrōposselfG444διαφθείρωdiaphtheírōis wasting away ,G1311ἀλλάalláyetG235ἐγώegṓourG1473ἔσωésōinnerG2080ὁho(self)G3588ἀνακαινόωanakainóōis being renewedG341ἡμέραhēméradayG2250καίkaíbyG2532ἡμέραhēméraday.G2250
2 Corinthians 4 - 17
γάρgárForG1063ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐγώegṓourG1473ἐλαφρόςelaphróslightG1645παραυτίκαparautíka(and) momentaryG3910ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θλῖψιςthlîpsisafflictionG2347κατεργάζομαιkatergázomaiis producingG2716ἐγώegṓfor usG1473αἰώνιοςaiṓniosan eternalG166βάροςbárosweightG922δόξαdóxaof gloryG1391κατάkatá(that is) farG2596ὑπερβολήhyperbolḗbeyond comparison.G5236εἰςeis...G1519ὑπερβολήhyperbolḗ...G5236
2 Corinthians 4 - 18
ἐγώegṓ(So) weG1473σκοπέωskopéōfix our eyesG4648μήmḗnotG3361ὁhoon whatG3588βλέπωblépōis seen ,G991ἀλλάallábutG235ὁhoon whatG3588μήmḗ...G3361βλέπωblépōis unseen.G991γάρgárForG1063ὁhowhatG3588βλέπωblépōis seenG991πρόσκαιροςpróskairos(is) temporary ,G4340δέdébutG1161ὁhowhatG3588μήmḗ...G3361βλέπωblépōis unseenG991αἰώνιοςaiṓnios(is) eternal.G166