Colossians 3

Greek · New Testament

The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Colossians 3 - 1

οὖνoûnTherefore ,G3767 εἰeisinceG1487 συνεγείρωsynegeírōyou have been raised withG4891 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΧριστόςChristósChrist ,G5547 ζητέωzētéōstrive forG2212 ὁhothe thingsG3588 ἄνωánōabove ,G507 οὗhoûwhereG3757 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΧριστόςChristósChristG5547 εἰμίeimíisG1510 κάθημαιkáthēmaiseatedG2521 ἐνenatG1722 δεξιόςdexiós(the) right handG1188 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 θεόςtheósof God.G2316

Colossians 3 - 2

φρονέωphronéōSet (your) minds onG5426 ὁhothingsG3588 ἄνωánōabove ,G507 μήmḗnotG3361 ἐπίepíonG1909 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 γῆgēearthlyG1093 ὁhothings.G3588

Colossians 3 - 3

γάρgárForG1063 ἀποθνήσκωapothnḗskōyou died ,G599 καίkaíandG2532 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ζωήzōḗlifeG2222 κρύπτωkrýptōis now hiddenG2928 σύνsýnwithG4862 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΧριστόςChristósChristG5547 ἐνeninG1722 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 θεόςtheósGod.G2316

Colossians 3 - 4

ὅτανhótanWhenG3752 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΧριστόςChristósChrist ,G5547 ὁhowho isG3588 σύsýyourG4771 ζωήzōḗlife ,G2222 φανερόωphaneróōappears ,G5319 τότεtótethenG5119 σύsýyouG4771 καίkaíalsoG2532 φανερόωphaneróōwill appearG5319 σύνsýnwithG4862 αὐτόςautósHimG846 ἐνeninG1722 δόξαdóxaglory.G1391

Colossians 3 - 5

νεκρόωnekróōPut to death ,G3499 οὖνoûntherefore ,G3767 ὁhotheG3588 μέλοςméloscomponentsG3196 ὁhoof yourG3588 ἐπίepí...G1909 ὁho...G3588 γῆgēearthly nature :G1093 πορνείαporneíasexual immorality ,G4202 ἀκαθαρσίαakatharsíaimpurity ,G167 πάθοςpáthoslust ,G3806 κακόςkakósevilG2556 ἐπιθυμίαepithymíadesires ,G1939 καίkaíandG2532 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 πλεονεξίαpleonexíagreed ,G4124 ὅστιςhóstiswhichG3748 εἰμίeimíisG1510 εἰδωλολατρείαeidōlolatreíaidolatry.G1495

Colossians 3 - 6

διάdiáBecause ofG1223 ὅςhósthese ,G3739 ὁhotheG3588 ὀργήorgḗwrathG3709 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 θεόςtheósof GodG2316 ἔρχομαιérchomaiis comingG2064 ἐπίepíonG1909 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonsG5207 ὁhoofG3588 ἀπείθειαapeítheiadisobedience.G543

Colossians 3 - 7

ὅτεhóteWhenG3753 ζάωzáōyou livedG2198 ἐνenamongG1722 οὗτοςhoûtosthem ,G3778 σύsýyouG4771 καίkaíalsoG2532 ποτέpotéused toG4218 περιπατέωperipatéōwalkG4043 ἐνeninG1722 ὅςhósthese ways.G3739

Colossians 3 - 8

δέdéButG1161 νυνίnynínowG3570 σύsýyouG4771 καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 ἀποτίθημιapotíthēmimust put asideG659 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 πᾶςpâsall such things as these :G3956 ὀργήorgḗanger ,G3709 θυμόςthymósrage ,G2372 κακίαkakíamalice ,G2549 βλασφημίαblasphēmíaslander ,G988 αἰσχρολογίαaischrología(and) filthy languageG148 ἐκekfromG1537 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 στόμαstómalips.G4750

Colossians 3 - 9

μήmḗ{Do} notG3361 ψεύδομαιpseúdomailieG5574 εἰςeistoG1519 ἀλλήλωνallḗlōnone another ,G240 ἀπεκδύομαιapekdýomaisince you have taken offG554 ὁhotheG3588 παλαιόςpalaiósoldG3820 ἄνθρωποςánthrōposselfG444 σύνsýnwithG4862 αὐτόςautós(its)G846 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 πρᾶξιςprâxispractices ,G4234

Colossians 3 - 10

καίkaíandG2532 ἐνδύωendýōhave put onG1746 ὁhotheG3588 νέοςnéosnew (self) ,G3501 ὁhowhich isG3588 ἀνακαινόωanakainóōbeing renewedG341 εἰςeisinG1519 ἐπίγνωσιςepígnōsisknowledgeG1922 κατάkatáinG2596 εἰκώνeikṓn(the) imageG1504 ὁhoofG3588 αὐτόςautós(its)G846 κτίζωktízōCreator.G2936

Colossians 3 - 11

Colossians 3 - 12

οὖνoûnTherefore ,G3767 ὡςhōsasG5613 ἐκλεκτόςeklektós(the) electG1588 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 θεόςtheósof God ,G2316 ἅγιοςhágiosholyG40 καίkaíandG2532 ἀγαπάωagapáōbeloved ,G25 ἐνδύωendýōclothe yourselves withG1746 σπλάγχνονsplánchnonheartsG4698 οἰκτιρμόςoiktirmósof compassion ,G3628 χρηστότηςchrēstótēskindness ,G5544 ταπεινοφροσύνηtapeinophrosýnēhumility ,G5012 πραΰτηςpraÿtēsgentleness ,G4240 μακροθυμίαmakrothymía(and) patience.G3115

Colossians 3 - 13

Colossians 3 - 14

δέdéAndG1161 ἐπίepíoverG1909 πᾶςpâsallG3956 οὗτοςhoûtosthese (virtues)G3778 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἀγάπηagápē(put on) love ,G26 ὅςhóswhichG3739 εἰμίeimíisG1510 σύνδεσμοςsýndesmos(the) bondG4886 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 τελειότηςteleiótēsof perfect unity.G5047

Colossians 3 - 15

καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 εἰρήνηeirḗnēpeaceG1515 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΧριστόςChristósof ChristG5547 βραβεύωbrabeúōruleG1018 ἐνeninG1722 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 καρδίαkardíahearts ,G2588 εἰςeis(for) toG1519 ὅςhósthisG3739 καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 καλέωkaléōyou were calledG2564 ἐνenas members ofG1722 εἷςheîsoneG1520 σῶμαsōmabody.G4983 καίkaíAndG2532 γίνομαιgínomaibeG1096 εὐχάριστοςeucháristosthankful.G2170

Colossians 3 - 16

ὁho{Let} theG3588 λόγοςlógoswordG3056 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ΧριστόςChristósof ChristG5547 πλουσίωςplousíōsrichlyG4146 ἐνοικέωenoikéōdwellG1774 ἐνenwithinG1722 σύsýyouG4771 διδάσκωdidáskōas you teachG1321 καίkaíandG2532 νουθετέωnouthetéōadmonishG3560 ἑαυτοῦheautoûone anotherG1438 ἐνenwithG1722 πᾶςpâsallG3956 σοφίαsophíawisdom ,G4678 ᾄδωáidō(and) as you singG103 ψαλμόςpsalmósPsalm -s ,G5568 ὕμνοςhýmnoshymns ,G5215 πνευματικόςpneumatikós(and) spiritualG4152 ᾠδήōidḗsongsG5603 ἐνenwithG1722 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 χάριςchárisgratitudeG5485 ἐνeninG1722 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 σύsýyourG4771 καρδίαkardíaheartsG2588 ὁhotoG3588 θεόςtheósGod.G2316

Colossians 3 - 17

Colossians 3 - 18

ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 γυνήgynḗWives ,G1135 ὑποτάσσωhypotássōsubmitG5293 ὁhoto (your)G3588 ἀνήρanḗrhusbands ,G435 ὡςhōsasG5613 ἀνήκωanḗkōis fittingG433 ἐνeninG1722 κύριοςkýrios(the) Lord.G2962

Colossians 3 - 19

ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἀνήρanḗrHusbands ,G435 ἀγαπάωagapáōloveG25 ὁho(your)G3588 γυνήgynḗwivesG1135 καίkaíandG2532 μήmḗ{do} notG3361 πικραίνωpikraínōbe harshG4087 πρόςpróswithG4314 αὐτόςautósthem.G846

Colossians 3 - 20

ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 τέκνονtéknonChildren ,G5043 ὑπακούωhypakoúōobeyG5219 ὁho(your)G3588 γονεύςgoneúsparentsG1118 κατάkatáinG2596 πᾶςpâseverything ,G3956 γάρgárforG1063 οὗτοςhoûtosthisG3778 εἰμίeimíisG1510 εὐάρεστοςeuárestospleasingG2101 ἐνentoG1722 κύριοςkýrios(the) Lord.G2962

Colossians 3 - 21

ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 πατήρpatḗrFathers ,G3962 μήmḗ{do} notG3361 ἐρεθίζωerethízōprovokeG2042 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 τέκνονtéknonchildren ,G5043 ἵναhínasoG2443 μήmḗ...G3361 ἀθυμέωathyméōthey will not become discouraged.G120

Colossians 3 - 22

Colossians 3 - 23

ὅςhósWhateverG3739 ἐάνeán...G1437 ποιέωpoiéōyou do ,G4160 ἐργάζομαιergázomaiwork at itG2038 ἐκek...G1537 ψυχήpsychḗwith your whole being ,G5590 ὡςhōsforG5613 ὁhotheG3588 κύριοςkýriosLordG2962 καίkaíandG2532 οὐounotG3756 ἄνθρωποςánthrōposfor men ,G444

Colossians 3 - 24

εἴδωeídōbecause you knowG1492 ὅτιhótithatG3754 ἀπολαμβάνωapolambánōyou will receiveG618 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 κληρονομίαklēronomíaan inheritanceG2817 ἀπόapófromG575 κύριοςkýrios(the) LordG2962 ὁho(as your)G3588 ἀνταπόδοσιςantapódosisreward.G469 ὁho(It is) theG3588 κύριοςkýriosLordG2962 ΧριστόςChristósChristG5547 δουλεύωdouleúōyou are serving.G1398

Colossians 3 - 25

γάρgárforG1063 ὁhoWhoeverG3588 ἀδικέωadikéōdoes wrongG91 κομίζωkomízōwill be repaid (for)G2865 ὅςhós...G3739 ἀδικέωadikéōhis wrong ,G91 καίkaíandG2532 εἰμίeimíthere isG1510 οὐounoG3756 προσωποληψίαprosōpolēpsíafavoritism.G4382

In the wider web25 threads

Intertextuality Pairs

Allusions Colossians 3:1 → Psalm 110:1, Colossians 3:9-10 → Genesis 1:26-27

Echoes Colossians 3:6 → Isaiah 13:3, Colossians 3:9-10 → Genesis 3:21

Adam (The First and Last Adam), Cities of Refuge (Safety in Christ), Coats of Skins (Covering of Shame), Conquest of Canaan (Victory in Christ), Crossing the Jordan (Entering God's Rest), Image of God (Priestly Vocation), Lamech's Song (Vengeance vs Forgiveness), Marriage (Christ and His Bride), Name of God (Revelation of Divine Character), Nazirite Vow (Separation unto God), New Jerusalem (Ultimate Temple-City), New Moons (Renewal and Rest), Priestly Teaching (Torah Instruction), Rahab and Jericho (Faith Saves Gentiles), Tree of Life (Eternal Life in Christ), Trespass-Offering (Restitution and Restoration), Year of Jubilee (Ultimate Redemption)

Shaped Colossians 02:20–03:14, Colossians 03:15–17, Colossians 03:18–21, Colossians 03:22–04:01