1 Chronicles 16

LXX · Septuagint (Greek)

The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

1 Chronicles 16 - 1

1 Chronicles 16 - 2

καίkaíAndG2532 συντελέωsynteléōDavid completedG4931 ἀναφέρωanaphérōofferingG399 ὁλοκαύτωμαholokaútōmathe whole burnt-offeringsG3646 καίkaíandG2532 εἰρηνικόςeirēnikósthe peace offerings ,G1516 καίkaíandG2532 εὐλογέωeulogéōhe blessedG2127 ὁhotheG3588 λαόςlaóspeopleG2992 ἐνenbyG1722 ὄνομαónomathe nameG3686 κύριοςkýriosof the lord .G2962

1 Chronicles 16 - 3

καίkaíAndG2532 διαμερίζωdiamerízōhe divided untoG1266 πᾶςpâseveryG3956 ἀνήρanḗrmanG435 ἀπόapófromG575 ἀνήρanḗrmanG435 ἕωςhéōsuntoG2193 γυνήgynḗwoman,G1135 ὁhoto everyG3588 ἀνήρanḗrmanG435 ἄρτοςártos{bread loafG740 εἷςheîsone}G1520 of a baker,G7392 καίkaíandG2532 κοπήkopḗhoney-bread.G2871

1 Chronicles 16 - 4

καίkaíAndG2532 τάσσωtássōhe arrangedG5021 κατάkatáinG2596 πρόσωπονprósōponfront ofG4383 ὁhotheG3588 κιβωτόςkibōtósarkG2787 διαθήκηdiathḗkēof the covenantG1242 κύριοςkýriosof the lordG2962 ἐκekcertain ofG1537 ὁhotheG3588 λειτουργέωleitourgéōofficiating,G3008 καίkaíandG2532 ἀναφωνέωanaphōnéōsounding out loud,G400 καίkaíevenG2532 ἐξομολογέωexomologéōto acknowledgeG1843 καίkaíandG2532 αἰνέωainéōto give praiseG134 κύριοςkýriosto the lordG2962 θεόςtheósGodG2316

1 Chronicles 16 - 5

1 Chronicles 16 - 6

καίkaíAndG2532 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 ἱερεύςhiereúspriestsG2409 ἐνenwithG1722 ὁhotheG3588 σάλπιγξsálpinxtrumpets soundingG4536 διαπαντόςdiapantóscontinuallyG1275 ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799 ὁhotheG3588 κιβωτόςkibōtósarkG2787 ὁhoof theG3588 διαθήκηdiathḗkēcovenantG1242 θεόςtheósof God.G2316

1 Chronicles 16 - 7

ἐνenInG1722 ἡμέραhēmérathat dayG2250 τότεtótethenG5119 τάσσωtássōDavid arrangedG5021 ἐνenthis psalm inG1722 ἀρχήarchḗthe beginningG746 ὁhoof theG3588 αἰνέωainéōpraisingG134 κύριοςkýriosthe lordG2962 ἐνenbyG1722 χείρcheírthe handG5495 καίkaíandG2532 ἀδελφόςadelphóshis brethren.G80

1 Chronicles 16 - 8

ἐξομολογέωexomologéōAcknowledgeG1843 ὁhotheG3588 κύριοςkýrioslord !G2962 ἐπικαλέομαιepikaléomaiCall uponG1941 himG14731 ἐνenbyG1722 ὄνομαónomahis name!G3686 γνωρίζωgnōrízōMake knownG1107 ἐνentoG1722 ὁhotheG3588 λαόςlaóspeoplesG2992 his practices!G20061

1 Chronicles 16 - 9

ᾄδωáidōSingG103 to him,G14731 καίkaíevenG2532 ὑμνέωhymnéōsing praiseG5214 to him!G14731 διηγέομαιdiēgéomaiDescribeG1334 πᾶςpâsallG3956 θαυμάσιοςthaumásioshis wonders!G2297 ὅςhóswhatG3739 ποιέωpoiéōthe lord did.G4160

1 Chronicles 16 - 10

αἰνέωainéōGive praiseG134 ἐνeninG1722 ὄνομαónoma{nameG3686 ἅγιονhágionhis holy}!G39 εὐφραίνωeuphraínōYou shall be gladG2165 καρδίαkardíain heartG2588 ζητέωzētéōseekingG2212 εὐδοκίαeudokíahis good-pleasure.G2107

1 Chronicles 16 - 11

ζητέωzētéōSeekG2212 ὁhotheG3588 κύριοςkýrioslord ,G2962 καίkaíandG2532 ἰσχύωischýōbe strong!G2480 ζητέωzētéōSeekG2212 πρόσωπονprósōponhis faceG4383 διαπαντόςdiapantósalways!G1275

1 Chronicles 16 - 12

μνημονεύωmnēmoneúōRememberG3421 θαυμάσιοςthaumásioshis wonders!G2297 ὅςhóswhatG3739 ποιέωpoiéōhe did;G4160 τέραςtérashis miraclesG5059 καίkaíandG2532 κρίμαkrímathe judgmentsG2917 στόμαstómaof his mouth.G4750

1 Chronicles 16 - 13

σπέρμαspérmaSeedG4690 παῖςpaîshis servants;G3816 υἱόςhuióssonsG5207 ἐκλεκτόςeklektóshis chosen.G1588

1 Chronicles 16 - 14

He isG14731 κύριοςkýriosthe lordG2962 θεόςtheósour God;G2316 ἐνen{are inG1722 πᾶςpâsallG3956 ὁhotheG3588 γῆgēearthG1093 κρίμαkrímahis judgments}.G2917

1 Chronicles 16 - 15

μνημονεύωmnēmoneúōRememberG3421 εἰςeis{intoG1519 αἰώνaiṓnthe eonG165 διαθήκηdiathḗkēhis covenant}!G1242 λόγοςlógoshis wordG3056 ὅςhóswhichG3739 ἐντέλλομαιentéllomaihe gave chargeG1781 εἰςeistoG1519 χίλιοιchílioia thousandG5507 γενεάgeneágenerations;G1074

1 Chronicles 16 - 16

ὅςhóswhichG3739 διατίθεμαιdiatíthemaihe ordainedG1303 καίkaíandG2532 ὅρκοςhórkoshis oathG3727

1 Chronicles 16 - 17

καίkaíAndG2532 ἵστημιhístēmihe establishedG2476 itG14731 ὁhotoG3588 εἰςeisforG1519 an order,G43662 καίkaíandG2532 ὁhotoG3588 διαθήκηdiathḗkē{covenantG1242 αἰώνιοςaiṓniosfor an eternal}.G166

1 Chronicles 16 - 18

λέγωlégōSaying,G3004 To youG14731 δίδωμιdídōmiI shall giveG1325 ὁhotheG3588 γῆgēlandG1093 a piece of measured out landG49791 κληρονομίαklēronomíafor your inheritance,G2817

1 Chronicles 16 - 19

ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 εἰμίeimíbeing of themG1510 very fewG36411 ἀριθμόςarithmósin number,G706 ὡςhōsasG5613 μικρόνmikrónfewG3397 καίkaíandG2532 πάροικοςpároikossojournersG3941 ἐνeninG1722 it.G14731

1 Chronicles 16 - 20

καίkaíAndG2532 πορεύομαιporeúomaithey wentG4198 ἀπόapófromG575 ἔθνοςéthnosnationG1484 εἰςeistoG1519 ἔθνοςéthnosnation,G1484 καίkaíandG2532 ἀπόapófromG575 βασιλείαbasileíakingdomG932 εἰςeistoG1519 λαόςlaós{peopleG2992 ἕτεροςhéterosanother}.G2087

1 Chronicles 16 - 21

οὐouHe did notG3756 ἀφίημιaphíēmiallowG863 ἀνήρanḗra manG435 to overpowerG14122 them,G14731 καίkaíandG2532 ἐλέγχωelénchōhe reprovedG1651 περίperí{on account ofG4012 themG14731 βασιλεύςbasileúskings},G935

1 Chronicles 16 - 22

ἅπτομαιháptomaiSaying , TouchG680 μήmḗnotG3361 ΧριστόςChristósmy anointed ones!G5547 καίkaíandG2532 ἐνenamongG1722 προφήτηςprophḗtēsmy prophetsG4396 μήmḗdo notG3361 do wickedly.G41882

1 Chronicles 16 - 23

ᾄδωáidōSingG103 ὁhoto theG3588 κύριοςkýrioslordG2962 πᾶςpâsallG3956 ὁhotheG3588 γῆgēearth!G1093 ἀναγγέλλωanangéllōannounceG312 ἐκekfromG1537 ἡμέραhēméradayG2250 εἰςeistoG1519 ἡμέραhēméradayG2250 σωτηρίαsōtēríahis deliverance!G4991

1 Chronicles 16 - 24

ἐξηγέομαιexēgéomaiDescribeG1834 ἐνenamongG1722 ὁhotheG3588 ἔθνοςéthnosnationsG1484 δόξαdóxahis glory;G1391 ἐνentoG1722 πᾶςpâsallG3956 ὁhotheG3588 λαόςlaóspeoplesG2992 θαυμάσιοςthaumásioshis wonders!G2297

1 Chronicles 16 - 25

ὅτιhótiForG3754 μέγαςmégasgreatG3173 κύριοςkýriosis the lord ,G2962 καίkaíandG2532 διερωτάωdierōtáōpraiseworthyG1331 σφόδραsphódraexceedingly.G4970 φοβερόςphoberósHe is fearfulG5398 ἐπίepíaboveG1909 πᾶςpâsallG3956 ὁhotheG3588 θεόςtheósgods.G2316

1 Chronicles 16 - 26

ὅτιhótiForG3754 πᾶςpâsallG3956 ὁhotheG3588 θεόςtheósgodsG2316 ὁhoof theG3588 ἔθνοςéthnosnationsG1484 εἴδωλονeídōlonare idols;G1497 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 κύριοςkýrioslordG2962 ὁho{theG3588 οὐρανόςouranósheavensG3772 ποιέωpoiéōmade}.G4160

1 Chronicles 16 - 27

δόξαdóxaGloryG1391 καίkaíandG2532 ἔπαινοςépainoshigh praiseG1868 κατάkatáare beforeG2596 πρόσωπονprósōponhis face;G4383 ἰσχύςischýsstrengthG2479 καίkaíandG2532 καύχημαkaúchēmaboastingG2745 ἐνenare inG1722 τόποςtópos{placeG5117 ἅγιονhágionhis holy}.G39

1 Chronicles 16 - 28

δίδωμιdídōmiGiveG1325 ὁhoto theG3588 κύριοςkýrioslord ,G2962 ὁhoOG3588 πατριάpatriáfamiliesG3965 ὁhoof theG3588 ἔθνοςéthnosnations!G1484 δίδωμιdídōmiGiveG1325 ὁhoto theG3588 κύριοςkýrioslordG2962 δόξαdóxagloryG1391 καίkaíandG2532 ἰσχύςischýsstrength!G2479

1 Chronicles 16 - 29

δίδωμιdídōmiGiveG1325 ὁhoto theG3588 κύριοςkýrioslordG2962 δόξαdóxagloryG1391 ὄνομαónomadue his name!G3686 αἴρωaírōTakeG142 θυσίαthysíasacrifices,G2378 καίkaíandG2532 εἰσπορεύομαιeisporeúomaienterG1531 ἐνώπιονenṓpionbeforeG1799 him!G14731 καίkaíAndG2532 προσκυνέωproskynéōdo obeisance toG4352 ὁhotheG3588 κύριοςkýrioslordG2962 ἐνeninG1722 αὐλήaulḗ{courtyardsG833 ἅγιονhágionhis holy}!G39

1 Chronicles 16 - 30

φοβέωphobéōFearG5399 ἀπόapóbeforeG575 πρόσωπονprósōponhis face,G4383 πᾶςpâsallG3956 ὁhotheG3588 γῆgēearth!G1093 καίkaífor evenG2532 {is set upG27342 ὁhotheG3588 οἰκέωoikéōinhabitable world},G3611 ὅστιςhóstiswhichG3748 οὐoushall notG3756 σαλεύωsaleúōbe shaken.G4531

1 Chronicles 16 - 31

εὐφραίνωeuphraínōBe gladG2165 οὐρανόςouranósO heaven,G3772 καίkaíandG2532 ἀγαλλιάωagalliáōexultG21 γῆgēO earth!G1093 καίkaíAndG2532 ἔπωépōlet them sayG2036 ἐνenamongG1722 ὁhotheG3588 ἔθνοςéthnosnations!G1484 ὁhotheG3588 κύριοςkýrioslordG2962 βασιλεύωbasileúōis reigning.G936

1 Chronicles 16 - 32

{shall resonateG10022 ὁhoTheG3588 θάλασσαthálassasea}G2281 σύνsýnwithG4862 ὁhotheG3588 πλήρωμαplḗrōmafullnessG4138 of it;G14731 ἀγαλλιάωagalliáōlet {exultG21 ὁhotheG3588 ἀγρόςagrósfield},G68 καίkaíandG2532 πᾶςpâsallG3956 ὁhothe thingsG3588 ἐνeninG1722 it!G14731

1 Chronicles 16 - 33

τότεtóteThenG5119 εὐφραίνωeuphraínō{shall be gladG2165 ὁhotheG3588 ξύλονxýlontreesG3586 ὁhoof theG3588 grove}G14091 ἀπόapóbeforeG575 πρόσωπονprósōponthe faceG4383 κύριοςkýriosof the lord ,G2962 ὅτιhótiforG3754 ἥκωhḗkōhe comesG2240 κρίνωkrínōto judgeG2919 ὁhotheG3588 γῆgēearth.G1093

1 Chronicles 16 - 34

ἐξομολογέωexomologéōMake acknowledgmentG1843 ὁhoto theG3588 κύριοςkýrioslordG2962 ὅτιhótiforG3754 ἀγαθόςagathósgood!G18 ὅτιhótiforG3754 εἰςeis{intoG1519 ὁhotheG3588 αἰώνaiṓneonG165 ἔλεοςéleoshis mercy}.G1656

1 Chronicles 16 - 35

1 Chronicles 16 - 36

1 Chronicles 16 - 37

1 Chronicles 16 - 38

καίkaíAndG2532 καίkaíandG2532 ἀδελφόςadelphóshis brethren —G80 ἑξήκονταhexḗkontasixtyG1835 καίkaíandG2532 ὀκτώoktṓeight.G3638 καίkaíAndG2532 υἱόςhuióssonG5207 καίkaíandG2532 εἰςeiswere asG1519 gatekeepers.G44401

1 Chronicles 16 - 39

καίkaíAndG2532 ὁhotheG3588 ἱερεύςhiereúspriest,G2409 καίkaíandG2532 ἀδελφόςadelphóshis brethrenG80 ὁhoof theG3588 ἱερεύςhiereúspriestsG2409 ἐνώπιονenṓpionwere beforeG1799 ὁhotheG3588 σκηνήskēnḗtentG4633 ὁhoof theG3588 κύριοςkýrioslordG2962 ἐνeninG1722 ὁhothe oneG3588 ἐνeninG1722

1 Chronicles 16 - 40

1 Chronicles 16 - 41

καίkaíAndG2532 μετάmetáwithG3326 themG14731 καίkaíandG2532 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 λοιποίloipoírest,G3062 ὁhothe onesG3588 ἐκλέγομαιeklégomaibeing chosenG1586 ἐπίepíbyG1909 ὄνομαónomanameG3686 αἰνέωainéōto praiseG134 ὁhotheG3588 κύριοςkýrioslord ,G2962 ὅτιhótiforG3754 εἰςeis{is intoG1519 ὁhotheG3588 αἰώνaiṓneonG165 ἔλεοςéleoshis mercy}.G1656

1 Chronicles 16 - 42

καίkaíAndG2532 μετάmetáwithG3326 themG14731 καίkaíandG2532 σάλπιγξsálpinxwith trumpetsG4536 καίkaíandG2532 κύμβαλονkýmbaloncymbalsG2950 ἀναφωνέωanaphōnéōto sound out loud,G400 καίkaíandG2532 instrumentsG37081 ὁhofor theG3588 ᾠδήōidḗodesG5603 θεόςtheósof God.G2316 καίkaíAndG2532 ὁhotheG3588 υἱόςhuióssonsG5207 εἰςeiswere atG1519 ὁhotheG3588 πύληpýlēgate.G4439

1 Chronicles 16 - 43

καίkaíAndG2532 πορεύομαιporeúomai{wentG4198 πᾶςpâsallG3956 ὁhotheG3588 λαόςlaóspeopleG2992 ἕκαστοςhékastoseach}G1538 εἰςeistoG1519 οἶκοςoîkoshis house;G3624 καίkaíandG2532 ἐπιστρέφωepistréphōDavid returnedG1994 εὐλογέωeulogéōto blessG2127 οἶκοςoîkoshis house.G3624

In the wider web8 threads

Intertextuality Pairs

Quotations 1 Chronicles 16:43 → 2 Samuel 6:19, 1 Chronicles 16:43 → 2 Samuel 6:19-20, Psalm 105:1-15 → 1 Chronicles 16:8-36, Psalms 105:11-13 → 1 Chronicles 16:7-36, Psalms 105:47-48 → 1 Chronicles 16:7-36

Allusions 1 Chronicles 16:39 → 1 Kings 3:4, 1 Chronicles 16:39-40 → 1 Kings 3:4

Shaped 1 Chronicles 16:7–36