Ezekiel 11

LXX · Septuagint (Greek)

The Septuagint is the Greek Old Testament the apostles so often quoted — many New Testament threads run through its wording. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Ezekiel 11 - 1

καίkaíAndG2532 ἀναλαμβάνωanalambánō{took me upG353 πνεῦμαpneûmaspirit},G4151 καίkaíandG2532 ἄγωágōledG71 meG14731 ἐπίepíuntoG1909 ὁhotheG3588 πύληpýlēgateG4439 ὁhoof theG3588 οἶκοςoîkoshouseG3624 κύριοςkýriosof the lord ,G2962 ὁhothe oneG3588 κατέναντιkaténantiover againstG2713 ὁhothe oneG3588 βλέπωblépōlookingG991 κατάkatáaccording toG2596 ἀνατολήanatolḗthe east.G395 καίkaíAndG2532 ἰδούidoúbehold,G2400 ἐπίepíuponG1909 ὁhotheG3588 thresholdG42901 ὁhoof theG3588 πύληpýlēgateG4439 ὡςhōswere aboutG5613 εἴκοσιeíkositwentyG1501 καίkaíandG2532 πέντεpéntefiveG4002 ἀνήρanḗrmen.G435 καίkaíAndG2532 εἴδωeídōI sawG1492 ἐνeninG1722 μέσοςmésosthe midstG3319 of themG14731 ὁhotheG3588 ὁhoson ofG3588 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 ὁhoson ofG3588 ὁhothe onesG3588 guidingG8601 ὁhotheG3588 λαόςlaóspeople.G2992

Ezekiel 11 - 2

καίkaíAndG2532 ἔπωépōhe saidG2036 πρόςpróstoG4314 me,G14731 υἱόςhuiósO sonG5207 ἄνθρωποςánthrōposof man,G444 οὗτοςhoûtosthese areG3778 ὁhotheG3588 ἀνήρanḗrmenG435 λογίζομαιlogízomaiconsideringG3049 μάταιοςmátaiosvain things ,G3152 καίkaíandG2532 βουλεύωbouleúōdeliberatingG1011 βουλήboulḗ{counselG1012 πονηρόςponērósevil}G4190 ἐνeninG1722 πόλιςpólisthis city.G4172

Ezekiel 11 - 3

ὁhoThe onesG3588 λέγωlégōsaying,G3004 οὐχίouchíHave they notG3780 προσφάτωςprosphátōsrecentlyG4373 οἰκοδομέωoikodoméōbuiltG3618 ὁhotheG3588 οἰκίαoikíahouses?G3614 οὗτοςhoûtosThisG3778 εἰμίeimíisG1510 ὁhotheG3588 kettle,G30031 and we areG14731 ὁhotheG3588 κρέαςkréasmeats.G2907

Ezekiel 11 - 4

διάdiáOn account ofG1223 οὗτοςhoûtosthis,G3778 προφητεύωprophēteúōprophesyG4395 ἐπίepíagainstG1909 them!G14731 προφητεύωprophēteúōProphesy,G4395 υἱόςhuiósO sonG5207 ἄνθρωποςánthrōposof man!G444

Ezekiel 11 - 5

Ezekiel 11 - 6

πληθύνωplēthýnōYou multipliedG4129 νεκρόςnekrósyour deadG3498 ἐνeninG1722 πόλιςpólisthis city,G4172 καίkaíandG2532 ἐμπίπλημιempíplēmiyou filled upG1705 ὁδόςhodósher waysG3598 of slain ones.G51341

Ezekiel 11 - 7

Ezekiel 11 - 8

ῥομφαίαrhomphaía{the broadswordG4501 φοβέωphobéōYou fear},G5399 καίkaíandG2532 ῥομφαίαrhomphaíathe broadswordG4501 ἐπάγωepágōI will bringG1863 ἐπίepíuponG1909 you,G14731 λέγωlégōsaysG3004 κύριοςkýriosthe lord .G2962

Ezekiel 11 - 9

καίkaíAndG2532 ἐξάγωexágōI will leadG1806 youG14731 ἐκekfromG1537 μέσοςmésosthe midstG3319 of her.G14731 καίkaíAndG2532 παραδίδωμιparadídōmiI will deliverG3860 youG14731 εἰςeisintoG1519 χείρcheírthe handsG5495 ἀλλότριοςallótriosof strangers.G245 καίkaíAndG2532 ποιέωpoiéōI will executeG4160 ἐνen{amongG1722 youG14731 κρίμαkrímajudgments}.G2917

Ezekiel 11 - 10

ἐνenByG1722 ῥομφαίαrhomphaíathe broadswordG4501 πίπτωpíptōyou shall fall.G4098 ἐπίepíUponG1909 ὁhotheG3588 ὅριονhórionbordersG3725 κρίνωkrínōI will judgeG2919 you,G14731 καίkaíandG2532 ἐπιγινώσκωepiginṓskōyou will realizeG1921 διότιdiótithatG1360 I amG14731 κύριοςkýriosthe lord .G2962

Ezekiel 11 - 11

οὗτοςhoûtosSheG3778 {to youG14731 οὐoushall not be}G3756 εἰςeisforG1519 a kettle,G30031 καίkaíandG2532 youG14731 in no wayG37662 γίνομαιgínomaishall becomeG1096 ἐνeninG1722 μέσοςmésosthe midstG3319 of herG14731 εἰςeisforG1519 κρέαςkréasmeat.G2907

Ezekiel 11 - 12

Ezekiel 11 - 13

Ezekiel 11 - 14

καίkaíAndG2532 γίνομαιgínomai{cameG1096 λόγοςlógosthe wordG3056 κύριοςkýriosof the lord}G2962 πρόςpróstoG4314 me,G14731 λέγωlégōsaying,G3004

Ezekiel 11 - 15

Ezekiel 11 - 16

Ezekiel 11 - 17

Ezekiel 11 - 18

καίkaíAndG2532 εἰσέρχομαιeisérchomaithey shall enterG1525 ἐκεῖekeîthere,G1563 καίkaíandG2532 ἐξαίρωexaírōthey shall lift awayG1808 πᾶςpâsallG3956 βδέλυγμαbdélygmaher abominations,G946 καίkaíandG2532 πᾶςpâsallG3956 ἀνομίαanomíaher lawless deedsG458 ἐκekfrom out ofG1537 her.G14731

Ezekiel 11 - 19

Ezekiel 11 - 20

Ezekiel 11 - 21

καίkaíAndG2532 εἰςeisforG1519 ὁhotheG3588 καρδίαkardíaheartG2588 βδέλυγμαbdélygmaof their abominations,G946 καίkaíandG2532 ἀνομίαanomíaof their lawlessnesses,G458 ὡςhōsasG5613 καρδίαkardíatheir heartG2588 πορεύομαιporeúomaiwent,G4198 ὁδόςhodós{their waysG3598 εἰςeisagainstG1519 κεφαλήkephalḗtheir headsG2776 δίδωμιdídōmiI have imputed},G1325 λέγωlégōsaysG3004 κύριοςkýriosthe lord .G2962

Ezekiel 11 - 22

καίkaíAndG2532 ἐξαίρωexaírō{lifted upG1808 ὁhotheG3588 χερουβίμcheroubímcherubim}G5502 πτέρυξptéryxtheir wings,G4420 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 τροχόςtrochóswheelsG5164 ἔχωéchōwere next toG2192 them,G14731 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 δόξαdóxagloryG1391 θεόςtheósof the GodG2316 ἐπίepíwas uponG1909 them,G14731 ὑπεράνωhyperánōup aboveG5231 them.G14731

Ezekiel 11 - 23

καίkaíAndG2532 ἀναβαίνωanabaínō{ascendedG305 ὁhotheG3588 δόξαdóxagloryG1391 κύριοςkýriosof the lord}G2962 ἐκekfromG1537 μέσοςmésosthe midstG3319 ὁhoof theG3588 πόλιςpóliscity,G4172 καίkaíandG2532 ἵστημιhístēmistoodG2476 ἐπίepíuponG1909 ὁhotheG3588 ὄροςórosmountainG3735 ὅςhóswhichG3739 εἰμίeimíwasG1510 ἀπέναντιapénantibeforeG561 ὁhotheG3588 πόλιςpóliscity.G4172

Ezekiel 11 - 24

Ezekiel 11 - 25

καίkaíAndG2532 λαλέωlaléōI spokeG2980 πρόςpróstoG4314 ὁhotheG3588 αἰχμαλωσίαaichmalōsíacaptivityG161 πᾶςpâsallG3956 ὁhotheG3588 λόγοςlógoswordsG3056 ὁhoof theG3588 κύριοςkýrioslordG2962 ὅςhóswhichG3739 δεικνύωdeiknýōhe showedG1166 to me.G14731

In the wider web10 threads

Intertextuality Pairs

Allusions Ezekiel 11:19-20 → Jeremiah 31:33, Ezekiel 36:26 → Ezekiel 11:19, Ezekiel 36:26-27 → Ezekiel 11:19-20

Babylonian Exile (Judgment and Discipline), Cherubim (Glorified Humanity), Glory-Cloud (Divine Presence), Temple Ecclesiology (Church as God's Dwelling)

Shaped Ezekiel 10:19–11:1, Ezekiel 11:1–13, Ezekiel 11:14–21