Mark 12

Greek · New Testament

The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.

Mark 12 - 1

καίkaíThenG2532 ἄρχομαιárchomai(Jesus) beganG756 λαλέωlaléōto speakG2980 αὐτόςautósto themG846 ἐνeninG1722 παραβολήparabolḗparables :G3850 ἄνθρωποςánthrōpos“ A manG444 φυτεύωphyteúōplantedG5452 ἀμπελώνampelṓna vineyard.G290 καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 περιτίθημιperitíthēmiHe putG4060 φραγμόςphragmósa wall {around it} ,G5418 καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 ὀρύσσωorýssōdugG3736 ὑπολήνιονhypolḗniona wine vat ,G5276 καίkaíandG2532 οἰκοδομέωoikodoméōbuiltG3618 πύργοςpýrgosa watchtower.G4444 καίkaíThenG2532 ἐκδίδωμιekdídōmihe rented it outG1554 αὐτόςautós...G846 γεωργόςgeōrgósto (some) tenantsG1092 καίkaíandG2532 ἀποδημέωapodēméōwent away on a journey.G589

Mark 12 - 2

καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 καιρόςkairósAt harvest time ,G2540 ἀποστέλλωapostéllōhe sentG649 δοῦλοςdoûlosa servantG1401 πρόςpróstoG4314 ὁhotheG3588 γεωργόςgeōrgóstenantsG1092 ἵναhínatoG2443 λαμβάνωlambánōcollectG2983 παράparáfrom, of at, by, besides, nearG3844 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 γεωργόςgeōrgósa husbandman, tiller of the soil, a vine dresserG1092 ἀπόapó(his share) ofG575 ὁhotheG3588 καρπόςkarpósfruitG2590 ὁhoof theG3588 ἀμπελώνampelṓnvineyard.G290

Mark 12 - 3

καίkaíButG2532 λαμβάνωlambánōthey seizedG2983 αὐτόςautós(the servant) ,G846 δέρωdérōbeat (him) ,G1194 καίkaíandG2532 ἀποστέλλωapostéllōsent (him) awayG649 κενόςkenósempty-handed.G2756

Mark 12 - 4

καίkaíThenG2532 πάλινpálinanew, againG3825 ἀποστέλλωapostéllōhe sentG649 πρόςprósto the advantage ofG4314 αὐτόςautósthemG846 ἄλλοςállosanotherG243 δοῦλοςdoûlosservant ,G1401 κἀκεῖνοςkakeînosandG2548 κεφαλαιόωkephalaióōthey struck {him} over the headG2775 καίkaíandG2532 ἀτιμάζωatimázōtreated (him) shamefully.G818

Mark 12 - 5

καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 ἀποστέλλωapostéllōHe sentG649 ἄλλοςállosstill another ,G243 κἀκεῖνοςkakeînosand this oneG2548 ἀποκτείνωapokteínōthey killed.G615 καίkaí(He sent)G2532 πολύςpolýsmanyG4183 ἄλλοςállosothers ;G243 μένméntruly, certainly, surely, indeedG3303 ὅςhóssomeG3739 δέρωdérōthey beatG1194 δέdéandG1161 ὅςhós(others)G3739 ἀποκτείνωapokteínōthey killed.G615

Mark 12 - 6

ἔτιéti...G2089 ἔσχατοςéschatosFinally ,G2078 ἔχωéchōhavingG2192 εἷςheîsoneG1520 ἀγαπητόςagapētósbelovedG27 υἱόςhuiósson ,G5207 ἀποστέλλωapostéllōhe sentG649 αὐτόςautóshimG846 πρόςpróstoG4314 αὐτόςautósthem.G846 ἐντρέπωentrépō‘ They will respectG1788 ἐγώegṓmyG1473 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 υἱόςhuiósson , ’G5207 λέγωlégōhe saidG3004 ὅτιhóti-.G3754

Mark 12 - 7

Mark 12 - 8

καίkaíSoG2532 λαμβάνωlambánōthey seized (the son) ,G2983 ἀποκτείνωapokteínōkilledG615 αὐτόςautóshim ,G846 καίkaíandG2532 ἐκβάλλωekbállōthrewG1544 αὐτόςautóshimG846 ἔξωéxōoutG1854 ὁhoof theG3588 ἀμπελώνampelṓnvineyard.G290

Mark 12 - 9

τίςtísWhatG5101 οὖνoûnthenG3767 ὁho{will} theG3588 κύριοςkýriosownerG2962 ὁhoof theG3588 ἀμπελώνampelṓnvineyardG290 ποιέωpoiéōdo ?G4160 ἔρχομαιérchomaiHe will comeG2064 καίkaíandG2532 ἀπόλλυμιapóllymikillG622 ὁho(those)G3588 γεωργόςgeōrgóstenants ,G1092 καίkaíandG2532 δίδωμιdídōmiwill giveG1325 ὁhotheG3588 ἀμπελώνampelṓnvineyardG290 ἄλλοςállosto others.G243

Mark 12 - 10

οὐδέoudé...G3761 ἀναγινώσκωanaginṓskōHave you never readG314 οὗτοςhoûtosthisG3778 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 γραφήgraphḗScripture :G1124 λίθοςlíthos‘ (The) stoneG3037 ὅςhóswho, which, what, thatG3739 ὁhotheG3588 οἰκοδομέωoikodoméōbuildersG3618 ἀποδοκιμάζωapodokimázōrejectedG593 οὗτοςhoûtosthisG3778 γίνομαιgínomaihas becomeG1096 εἰςeistheG1519 κεφαλήkephalḗ...G2776 γωνίαgōníacornerstone.G1137

Mark 12 - 11

οὗτοςhoûtosThisG3778 γίνομαιgínomaiisG1096 παράparáfromG3844 κύριοςkýrios(the) Lord ,G2962 καίkaíandG2532 εἰμίeimíit isG1510 θαυμαστόςthaumastósmarvelousG2298 ἐνeninG1722 ἐγώegṓourG1473 ὀφθαλμόςophthalmóseyes ’ ?”G3788

Mark 12 - 12

Mark 12 - 13

καίkaíLater ,G2532 ἀποστέλλωapostéllōthey sentG649 πρόςprósto the advantage ofG4314 αὐτόςautóshimself, herself, themselves, itselfG846 τὶςtìssomeG5100 ὁhoof theG3588 ΦαρισαῖοςPharisaîosPhariseesG5330 καίkaíandG2532 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἩρωδιανοίHērōdianoíHerodiansG2265 ἵναhínatoG2443 ἀγρεύωagreúōcatchG64 αὐτόςautós(Jesus)G846 λόγοςlógosin (His) words.G3056

Mark 12 - 14

διδάσκαλοςdidáskalos“ Teacher , ”G1320 καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 ἔρχομαιérchomai...G2064 λέγωlégōthey saidG3004 αὐτόςautós... ,G846 εἴδωeídō“ we knowG1492 ὅτιhótithatG3754 εἰμίeimíYou areG1510 ἀληθήςalēthḗshonestG227 καίkaíandG2532 σύsýyouG4771 οὐou...G3756 μέλωmélōseek favorG3199 περίperífromG4012 οὐδείςoudeísno one.G3762 γάρgárIndeed ,G1063 οὐou...G3756 βλέπωblépōYou are impartialG991 εἰςeis...G1519 πρόσωπονprósōpon...G4383 ἄνθρωποςánthrōpos...G444 ἀλλάallá(and)G235 διδάσκωdidáskōteachG1321 ὁhotheG3588 ὁδόςhodóswayG3598 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 θεόςtheósof GodG2316 ἐπίepíin accordance withG1909 ἀλήθειαalḗtheia(the) tRuth -.G225 ἔξεστιéxestiIs it lawfulG1832 δίδωμιdídōmito payG1325 κῆνσοςkēnsostaxesG2778 ΚαῖσαρKaîsarto CaesarG2541 ἤḗorG2228 οὐounot ?G3756 δίδωμιdídōmiShould we pay (them)G1325 ἤḗorG2228 μήmḗnotG3361 δίδωμιdídōmi- ? ”G1325

Mark 12 - 15

δέdéButG1161 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 εἴδωeídō(Jesus) saw throughG1492 αὐτόςautóstheirG846 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ὑπόκρισιςhypókrisishypocrisyG5272 ἔπωépō(and) saidG2036 αὐτόςautós- ,G846 τίςtís“ WhyG5101 πειράζωpeirázōare you testingG3985 ἐγώegṓMe ?G1473 φέρωphérōBringG5342 ἐγώegṓMeG1473 δηνάριονdēnáriona denariusG1220 ἵναhínatoG2443 ὁράωhoráōinspect. ”G3708

Mark 12 - 16

δέdé(So)G1161 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 φέρωphérōthey brought (it) ,G5342 καίkaíandG2532 λέγωlégōHe askedG3004 αὐτόςautósthem ,G846 τίςtís“ WhoseG5101 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 εἰκώνeikṓnimageG1504 οὗτοςhoûtos(is) this ?G3778 καίkaíAndG2532 ὁho(whose)G3588 ἐπιγραφήepigraphḗinscription ? ”G1923 ΚαῖσαρKaîsar“ Caesar’s , ”G2541 δέdébut, moreover, and, etc.G1161 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἔπωépōthey answeredG2036 αὐτόςautós-.G846

Mark 12 - 17

δέdéThenG1161 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424 ἔπωépōtoldG2036 αὐτόςautósthem ,G846 ἀποδίδωμιapodídōmi“ GiveG591 ΚαῖσαρKaîsarto CaesarG2541 ὁhowhat isG3588 ΚαῖσαρKaîsarCaesar’s ,G2541 καίkaíandG2532 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 θεόςtheósto GodG2316 ὁhowhat isG3588 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 θεόςtheósGod’s. ”G2316 καίkaíAndG2532 θαυμάζωthaumázōthey marveledG2296 ἐπίepíatG1909 αὐτόςautósHim.G846

Mark 12 - 18

καίkaíThenG2532 ΣαδδουκαῖοςSaddoukaîosthe Sadducees ,G4523 ὅστιςhóstiswhoG3748 λέγωlégōsayG3004 εἰμίeimíthere isG1510 μήmḗnoG3361 ἀνάστασιςanástasisresurrection ,G386 ἔρχομαιérchomaicameG2064 πρόςpróstoG4314 αὐτόςautós(Jesus)G846 καίkaíandG2532 ἐπερωτάωeperōtáōquestionedG1905 αὐτόςautósHimG846 λέγωlégō- :G3004

Mark 12 - 19

διδάσκαλοςdidáskalos“ Teacher ,G1320 ΜωσεύςMōseúsMosesG3475 γράφωgráphōwroteG1125 ἐγώegṓfor usG1473 ὅτιhótithatG3754 ἐάνeánifG1437 τὶςtìsa man’sG5100 ἀδελφόςadelphósbrotherG80 ἀποθνήσκωapothnḗskōdiesG599 καίkaíandG2532 καταλείπωkataleípōleavesG2641 γυνήgynḗa wifeG1135 καίkaíbutG2532 μήmḗnoG3361 ἀφίημιaphíēmito send awayG863 τέκνονtéknonchildren ,G5043 ἵναhínathat, in order that, so thatG2443 αὐτόςautós...G846 ὁho...G3588 ἀδελφόςadelphós(the man)G80 λαμβάνωlambánōis to marryG2983 ὁho(his brother’s)G3588 γυνήgynḗwidowG1135 καίkaíandG2532 ἐξανίστημιexanístēmiraise upG1817 σπέρμαspérmaoffspringG4690 ὁhoforG3588 αὐτόςautóshimself, herself, themselves, itselfG846 ἀδελφόςadelphós(him).G80

Mark 12 - 20

εἰμίeimí(Now) there wereG1510 ἑπτάheptásevenG2033 ἀδελφόςadelphósbrothers.G80 καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 ὁhoTheG3588 πρῶτοςprōtosfirst (one)G4413 λαμβάνωlambánōmarriedG2983 γυνήgynḗ...G1135 καίkaíandG2532 ἀποθνήσκωapothnḗskōdied ,G599 ἀφίημιaphíēmileavingG863 οὐounoG3756 σπέρμαspérmachildren.G4690

Mark 12 - 21

καίkaíThenG2532 ὁhotheG3588 δεύτεροςdeúterossecond (one)G1208 λαμβάνωlambánōmarriedG2983 αὐτόςautós(the widow) ,G846 καίkaí(but) he also diedG2532 ἀποθνήσκωapothnḗskō...G599 καταλείπωkataleípō(and) leftG2641 μήmḗnoG3361 σπέρμαspérmachildren.G4690 καίkaíAndG2532 ὁhotheG3588 τρίτοςtrítosthird (did)G5154 ὡσαύτωςhōsaútōslikewise.G5615

Mark 12 - 22

καίkaíIn this way ,G2532 οὐounoneG3756 ὁhoof theG3588 ἑπτάheptásevenG2033 ἀφίημιaphíēmileftG863 σπέρμαspérma(any) children.G4690 καίkaíAndG2532 ἔσχατοςéschatoslastG2078 πᾶςpâsof all ,G3956 ὁhotheG3588 γυνήgynḗwomanG1135 ἀποθνήσκωapothnḗskōdied.G599

Mark 12 - 23

ἐνenInG1722 ὁhotheG3588 ἀνάστασιςanástasisresurrection ,G386 ὅτανhótan(then)G3752 ἀνίστημιanístēmi... ,G450 τίςtíswhoseG5101 αὐτόςautós...G846 γυνήgynḗwifeG1135 εἰμίeimíwill she be ?G1510 γάρgárForG1063 ὁho(all)G3588 ἑπτάheptásevenG2033 ἔχωéchōwereG2192 γυνήgynḗmarriedG1135 αὐτόςautósto her. ”G846

Mark 12 - 24

ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424 φημίphēmísaidG5346 αὐτόςautósto them ,G846 οὗτοςhoûtos“ ...G3778 πλανάωplanáōAren’t you mistakenG4105 οὐou... ,G3756 διάdiábecauseG1223 μήmḗ...G3361 εἴδωeídōyou do not knowG1492 ὁhotheG3588 γραφήgraphḗScripturesG1124 μηδέmēdé(or)G3366 ὁhotheG3588 δύναμιςdýnamispowerG1411 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 θεόςtheósof God ?G2316

Mark 12 - 25

γάρgárforG1063 ὅτανhótanWhenG3752 ἀνίστημιanístēmithe dead riseG450 ἐκek...G1537 νεκρόςnekrós... ,G3498 οὔτεoúte...G3777 γαμέωgaméōthey will neither marryG1060 οὔτεoútenorG3777 γαμίσκωgamískōbe given in marriage.G1061 ἀλλάalláInstead ,G235 εἰμίeimíthey will beG1510 ὡςhōslikeG5613 ἄγγελοςángelos(the) angelsG32 ἐνeninG1722 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 οὐρανόςouranósheaven.G3772

Mark 12 - 26

δέdéButG1161 περίperíconcerningG4012 ὁhotheG3588 νεκρόςnekrósdeadG3498 ὅτιhótithat, because, sinceG3754 ἐγείρωegeírōrising ,G1453 οὐou...G3756 ἀναγινώσκωanaginṓskōhave you not readG314 ἐπίepíaboutG1909 ὁhotheG3588 βάτοςbátos(burning) bushG942 ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 βίβλοςbíblosBookG976 ΜωσεύςMōseúsof Moses ,G3475 πῶςpōshowG4459 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 θεόςtheósGodG2316 ἔπωépōtoldG2036 αὐτόςautóshimG846 λέγωlégō- ,G3004 ἐγώegṓ‘ I (am)G1473 ὁhotheG3588 θεόςtheósGodG2316 ἈβραάμAbraámof Abraham ,G11 καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 ὁhotheG3588 θεόςtheósGodG2316 ἸσαάκIsaákof Isaac ,G2464 καίkaíandG2532 ὁhotheG3588 θεόςtheósGodG2316 ἸακώβIakṓbof Jacob ’ ?G2384

Mark 12 - 27

εἰμίeimíHe isG1510 οὐounotG3756 θεόςtheós(the) GodG2316 νεκρόςnekrósof (the) dead ,G3498 ἀλλάallábutG235 ζάωzáōof (the) living.G2198 πολύςpolýs...G4183 πλανάωplanáōYou are badly mistaken ! ”G4105

Mark 12 - 28

Mark 12 - 29

ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424 ἀποκρίνομαιapokrínomaireplied ,G611 εἰμίeimí“ This isG1510 ὅτιhótitheG3754 πρῶτοςprōtosmost important :G4413 ἀκούωakoúō‘ HearG191 ἸσραήλIsraḗlO Israel ,G2474 κύριοςkýrios(the) LordG2962 ἐγώegṓourG1473 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 θεόςtheósGod ,G2316 κύριοςkýrios(the) LordG2962 εἰμίeimíisG1510 εἷςheîsOne.G1520

Mark 12 - 30

καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 ἀγαπάωagapáōLoveG25 κύριοςkýrios(the) LordG2962 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 θεόςtheósGodG2316 ἐκekwithG1537 ὅλοςhólosallG3650 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 καρδίαkardíaheartG2588 καίkaíandG2532 ἐκekwithG1537 ὅλοςhólosallG3650 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ψυχήpsychḗsoulG5590 καίkaíandG2532 ἐκekwithG1537 ὅλοςhólosallG3650 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 διάνοιαdiánoiamindG1271 καίkaíandG2532 ἐκekwithG1537 ὅλοςhólosallG3650 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἰσχύςischýsstrength.’G2479

Mark 12 - 31

δεύτεροςdeúteros(The) secondG1208 οὗτοςhoûtos(is) this :G3778 ἀγαπάωagapáō‘ LoveG25 σύsýyourG4771 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 πλησίονplēsíonneighborG4139 ὡςhōsasG5613 σεαυτοῦseautoûyourself.’G4572 οὐouNoG3756 ἄλλοςállosotherG243 ἐντολήentolḗcommandmentG1785 εἰμίeimíisG1510 μέγαςmégasgreaterG3173 οὗτοςhoûtosthan these. ”G3778

Mark 12 - 32

καλῶςkalōs“ Right ,G2573 διδάσκαλοςdidáskalosTeacher , ”G1320 καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 ὁhotheG3588 γραμματεύςgrammateússcribeG1122 ἔπωépōrepliedG2036 αὐτόςautós....G846 ἔπωépō“ You have statedG2036 ἐπίepí...G1909 ἀλήθειαalḗtheiacorrectlyG225 ὅτιhótithatG3754 εἰμίeimí(God) isG1510 εἷςheîsOneG1520 καίkaíandG2532 εἰμίeimíthere isG1510 οὐounoG3756 ἄλλοςállosotherG243 πλήνplḗnbutG4133 αὐτόςautósHim ,G846

Mark 12 - 33

καίkaíandG2532 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἀγαπάωagapáōto loveG25 αὐτόςautósHimG846 ἐκekwithG1537 ὅλοςhólosallG3650 ὁho(your)G3588 καρδίαkardíaheartG2588 καίkaíandG2532 ἐκekwithG1537 ὅλοςhólosallG3650 ὁho(your)G3588 σύνεσιςsýnesisunderstandingG4907 καίkaíandG2532 ἐκekwithG1537 ὅλοςhólosallG3650 ὁho(your)G3588 ἰσχύςischýsstrength ,G2479 καίkaíandG2532 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἀγαπάωagapáōto loveG25 ὁho(your)G3588 πλησίονplēsíonneighborG4139 ὡςhōsasG5613 ἑαυτοῦheautoûyourself ,G1438 εἰμίeimíwhich isG1510 περισσόςperissósmore importantG4053 πᾶςpâsthan allG3956 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ὁλοκαύτωμαholokaútōmaburnt offeringsG3646 καίkaíandG2532 θυσίαthysíasacrifices. ”G2378

Mark 12 - 34

καίkaíWhenG2532 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424 ὁράωhoráōsawG3708 αὐτόςautóshimself, herself, themselves, itselfG846 ὅτιhótithatG3754 ἀποκρίνομαιapokrínomai(the man) had answeredG611 νουνεχῶςnounechōswisely ,G3562 ἔπωépōHe saidG2036 αὐτόςautós... ,G846 εἰμίeimí“ You areG1510 οὐounotG3756 μακράνmakránfarG3112 ἀπόapófromG575 ὁhotheG3588 βασιλείαbasileíakingdomG932 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 θεόςtheósof God. ”G2316 καίkaíAndG2532 οὐδείςoudeísno oneG3762 τολμάωtolmáōdaredG5111 ἐπερωτάωeperōtáōto questionG1905 αὐτόςautósHimG846 οὐκέτιoukéti(any) further.G3765

Mark 12 - 35

καίkaíWhileG2532 διδάσκωdidáskō(Jesus) was teachingG1321 ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 ἱερόνhieróntemple (courts) ,G2411 ἀποκρίνομαιapokrínomaito give an answer to a question proposed, to answerG611 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 ἸησοῦςIēsoûs(He)G2424 ἔπωépōasked ,G2036 πῶςpōs“ HowG4459 ὁho{can} theG3588 γραμματεύςgrammateússcribesG1122 λέγωlégōsayG3004 ὅτιhótithatG3754 ὁhotheG3588 ΧριστόςChristósChristG5547 εἰμίeimíisG1510 υἱόςhuiós(the) SonG5207 ΔαβίδDabídof David ?G1138

Mark 12 - 36

Mark 12 - 37

ΔαβίδDabídDavidG1138 αὐτόςautóshimselfG846 λέγωlégōcallsG3004 αὐτόςautósHimG846 κύριοςkýrios‘ Lord. ’G2962 καίkaíSoG2532 πόθενpóthenhowG4159 εἰμίeimícan He beG1510 αὐτόςautós(David’s)G846 υἱόςhuiósson ? ”G5207 καίkaíAndG2532 ὁhotheG3588 πολύςpolýslargeG4183 ὄχλοςóchloscrowdG3793 ἀκούωakoúōlistenedG191 αὐτόςautósto HimG846 ἡδέωςhēdéōswith delight.G2234

Mark 12 - 38

Mark 12 - 39

καίkaíand (to have)G2532 πρωτοκαθεδρίαprōtokathedríathe chief seatsG4410 ἐνeninG1722 ὁhotheG3588 συναγωγήsynagōgḗsynagoguesG4864 καίkaíandG2532 πρωτοκλισίαprōtoklisía(the) places of honorG4411 ἐνenatG1722 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 δεῖπνονdeîpnonbanquets.G1173

Mark 12 - 40

ὁhoTheyG3588 κατεσθίωkatesthíōdefraudG2719 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 χήραchḗrawidowsG5503 ὁho(of their)G3588 οἰκίαoikíahouses ,G3614 καίkaíandG2532 πρόφασιςpróphasisfor a showG4392 προσεύχομαιproseúchomaimake lengthy prayers.G4336 μακρόςmakrós...G3117 οὗτοςhoûtosThese (men)G3778 λαμβάνωlambánōwill receiveG2983 περισσόςperissósgreaterG4053 κρίμαkrímacondemnation. ”G2917

Mark 12 - 41

καίkaíAsG2532 καθίζωkathízō(Jesus) was sittingG2523 κατέναντιkaténantioppositeG2713 ὁhotheG3588 γαζοφυλάκιονgazophylákiontreasury ,G1049 θεωρέωtheōréōHe watchedG2334 πῶςpōshow, in what wayG4459 ὁhotheG3588 ὄχλοςóchloscrowdG3793 βάλλωbállōputtingG906 χαλκόςchalkósmoneyG5475 εἰςeisintoG1519 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 γαζοφυλάκιονgazophylákion(it).G1049 καίkaíAndG2532 πολύςpolýsmanyG4183 πλούσιοςploúsiosrich (people)G4145 βάλλωbállōput inG906 πολύςpolýslarge amounts.G4183

Mark 12 - 42

καίkaíThenG2532 εἷςheîsoneG1520 πτωχόςptōchóspoorG4434 χήραchḗrawidowG5503 ἔρχομαιérchomaicameG2064 βάλλωbállō(and) put (in)G906 δύοdýotwoG1417 λεπτόνleptónsmall copper coins ,G3016 ὅςhóswhichG3739 εἰμίeimíamounted toG1510 κοδράντηςkodrántēsa small fraction of a denarius.G2835

Mark 12 - 43

καίkaíand, also, even, indeed, butG2532 προσκαλέομαιproskaléomai(Jesus) calledG4341 αὐτόςautósHisG846 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 μαθητήςmathētḗsdisciples {to Him}G3101 ἔπωépō(and) saidG2036 αὐτόςautós- ,G846 ἀμήνamḗn“ TrulyG281 λέγωlégōI tellG3004 σύsýyou ,G4771 ὅτιhótithat, because, sinceG3754 οὗτοςhoûtosthisG3778 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 πτωχόςptōchóspoorG4434 ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588 χήραchḗrawidowG5503 βάλλωbállōhas putG906 πλείωνpleíōnmoreG4119 πᾶςpâsthan allG3956 ὁhotheG3588 βάλλωbállō(others)G906 εἰςeisintoG1519 ὁhotheG3588 γαζοφυλάκιονgazophylákiontreasury.G1049

Mark 12 - 44

In the wider web18 threads

Intertextuality Pairs

Quotations Mark 12:10-11 → Psalms 118:22-23, Mark 12:26 → Exodus 3:6, Mark 12:29-31 → Deuteronomy 6:4-5, Mark 12:31 → Leviticus 19:18, Mark 12:32 → Deuteronomy 6:4, Mark 12:36 → Psalms 110:1

Conquest of Canaan (Victory in Christ), High Priest Seated at the Right Hand (Christ's Royal-Priestly Session), Legal Priesthood (Mediators and Ministers), Moses (The Prophet Like Unto Me), Name of God (Revelation of Divine Character), Rejection Then Exaltation (Pattern of Suffering and Glory), Stone and Cornerstone (Rejected Foundation)

Shaped Mark 12:1–18, Mark 12:18–27, Mark 12:28–34, Mark 12:35–40, Mark 12:41–44