Mark 15
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Mark 15 - 1
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532εὐθέωςeuthéōsEarlyG2112πρωΐprōḯin the morning ,G4404ὁhotheG3588ἀρχιερεύςarchiereúschief priests ,G749μετάmetáwith, after, behindG3326ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πρεσβύτεροςpresbýteroselders ,G4245καίkaíand, also, even, indeed, butG2532γραμματεύςgrammateússcribes ,G1122καίkaíandG2532ὁhotheG3588ὅλοςhóloswholeG3650συνέδριονsynédrionSanhedrinG4892ποιέωpoiéōdevisedG4160συμβούλιονsymboúliona plan.G4824δέωdéōThey boundG1210ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsJesus ,G2424ἀποφέρωapophérōled (Him) away ,G667καίkaíandG2532παραδίδωμιparadídōmihanded (Him) overG3860ΠιλᾶτοςPilâtosto Pilate.G4091
Mark 15 - 2
καίkaíSoG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠιλᾶτοςPilâtosPilateG4091ἐπερωτάωeperōtáōquestionedG1905αὐτόςautósHim ,G846εἰμίeimí“ AreG1510σύsýYouG4771ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsKingG935ὁhoof theG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJews ? ”G2453σύsý“ YouG4771λέγωlégōhave said so , ”G3004δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀποκρίνομαιapokrínomai(Jesus) repliedG611αὐτόςautós...G846λέγωlégō....G3004
Mark 15 - 3
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588ἀρχιερεύςarchiereúschief priestsG749κατηγορέωkatēgoréōbegan to accuseG2723αὐτόςautósHimG846πολύςpolýsof many things.G4183
Mark 15 - 4
δέdéThenG1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠιλᾶτοςPilâtosPilateG4091ἐπερωτάωeperōtáōquestionedG1905αὐτόςautósHimG846πάλινpálinagainG3825λέγωlégō... ,G3004οὐou“ ...G3756ἀποκρίνομαιapokrínomaiHave You no answerG611οὐδείςoudeís... ?G3762ἰδούidoúLookG2400πόσοςpósoshow many chargesG4214κατηγορέωkatēgoréōthey are bringing againstG2723σύsýYou ! ”G4771
Mark 15 - 5
δέdéButG1161ὥστεhṓstetoG5620ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠιλᾶτοςPilâtosPilate’sG4091θαυμάζωthaumázōamazement ,G2296ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ἀποκρίνομαιapokrínomaimade no further replyG611οὐκέτιoukéti...G3765οὐδείςoudeís....G3762
Mark 15 - 6
δέdéNow {it was Pilate’s custom}G1161κατάkatáatG2596ἑορτήheortḗ(the) feastG1859ἀπολύωapolýōto releaseG630αὐτόςautósto (the people)G846εἷςheîsaG1520δέσμιοςdésmiosprisonerG1198ὅςhós...G3739παραιτέομαιparaitéomaiof their choosing.G3868
Mark 15 - 7
δέdéAndG1161ὁho(a man)G3588λέγωlégōnamedG3004ΒαραββᾶςBarabbâsBarabbasG912εἰμίeimíwasG1510δέωdéōimprisonedG1210μετάmetáwithG3326ὁhotheG3588συστασιαστήςsystasiastḗsrebelsG4955ὅστιςhóstiswhoG3748ποιέωpoiéōhad committedG4160φόνοςphónosmurderG5408ἐνenduringG1722ὁhotheG3588στάσιςstásisinsurrection.G4714
Mark 15 - 8
καίkaí(So)G2532ὁhotheG3588ὄχλοςóchloscrowdG3793ἀναβαίνωanabaínōwent upG305ἄρχομαιárchomai(and) beganG756αἰτέωaitéōasking (Pilate)G154καθώςkathṓsto keep his customG2531ποιέωpoiéō...G4160αὐτόςautós....G846
Mark 15 - 9
θέλωthélō“ Do you wantG2309ἀπολύωapolýōme to releaseG630σύsýto youG4771ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsKingG935ὁhoof theG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJews ? ”G2453δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠιλᾶτοςPilâtosPilateG4091ἀποκρίνομαιapokrínomaiaskedG611αὐτόςautós...G846λέγωlégō....G3004
Mark 15 - 10
γάρgárForG1063γινώσκωginṓskōhe knew (it was)G1097διάdiáout ofG1223φθόνοςphthónosenvyG5355ὅτιhótithatG3754ὁhotheG3588ἀρχιερεύςarchiereúschief priestsG749παραδίδωμιparadídōmihad handed (Jesus) overG3860αὐτόςautós....G846
Mark 15 - 11
δέdéButG1161ὁhotheG3588ἀρχιερεύςarchiereúschief priestsG749ἀνασείωanaseíōstirred upG383ὁhotheG3588ὄχλοςóchloscrowdG3793ἵναhínatoG2443ἀπολύωapolýōhave him releaseG630ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΒαραββᾶςBarabbâsBarabbasG912αὐτόςautósto themG846μᾶλλονmâlloninstead.G3123
Mark 15 - 12
δέdé(So)G1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠιλᾶτοςPilâtosPilateG4091ἀποκρίνομαιapokrínomaiaskedG611ἔπωépō...G2036αὐτόςautósthemG846πάλινpálinagain ,G3825τίςtís“ WhatG5101οὖνoûnthenG3767θέλωthélōdo you wantG2309ποιέωpoiéōme to doG4160ὅςhóswith the (One)G3739λέγωlégōyou callG3004ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsKingG935ὁhoof theG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJews ? ”G2453
Mark 15 - 13
δέdéAndG1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κράζωkrázōthey shoutedG2896πάλινpálinback ,G3825σταυρόωstauróō“ CrucifyG4717αὐτόςautósHim ! ”G846
Mark 15 - 14
γάρgár“ Why ? ”G1063δέdébut, moreover, and, etc.G1161ἔπωépōaskedG2036ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠιλᾶτοςPilâtosPilateG4091αὐτόςautós-.G846τίςtís“ WhatG5101κακόςkakósevilG2556ποιέωpoiéōhas He done ? ”G4160δέdéButG1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κράζωkrázōthey shoutedG2896περισσῶςperissōsall the louder ,G4057σταυρόωstauróō“ CrucifyG4717αὐτόςautósHim ! ”G846
Mark 15 - 15
δέdéAndG1161βούλομαιboúlomaiwishingG1014ποιέωpoiéōtoG4160ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἱκανόςhikanóssatisfyG2425ὁhotheG3588ὄχλοςóchloscrowd ,G3793ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠιλᾶτοςPilâtosPilateG4091ἀπολύωapolýōreleasedG630ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΒαραββᾶςBarabbâsBarabbasG912αὐτόςautósto them.G846καίkaíButG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûs{he had} JesusG2424φραγελλόωphragellóōflogged ,G5417παραδίδωμιparadídōmi(and) handed Him overG3860ἵναhínatoG2443σταυρόωstauróōbe crucified.G4717
Mark 15 - 16
δέdéThenG1161ὁhotheG3588στρατιώτηςstratiṓtēssoldiersG4757ἀπάγωapágōled (Jesus) awayG520αὐτόςautós...G846ἔσωésōintoG2080ὁhotheG3588αὐλήaulḗpalaceG833ὅςhós(thatG3739εἰμίeimíis ,G1510πραιτώριονpraitṓrion(the) Praetorium )G4232καίkaíandG2532συγκαλέωsynkaléōcalledG4779ὁhotheG3588ὅλοςhóloswholeG3650σπεῖραspeîracompany {together}.G4686
Mark 15 - 17
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ἐνδιδύσκωendidýskōThey dressedG1737αὐτόςautósHimG846πορφύραporphýrain a purple robe ,G4209καίkaíand, also, even, indeed, butG2532πλέκωplékōtwisted togetherG4120στέφανοςstéphanosa crownG4735ἀκάνθινοςakánthinosof thorns ,G174περιτίθημιperitíthēmi(and) set (it) onG4060αὐτόςautósHis (head).G846
Mark 15 - 18
καίkaíAndG2532ἄρχομαιárchomaithey beganG756ἀσπάζομαιaspázomaito saluteG782αὐτόςautósHim :G846χαίρωchaírō“ Hail ,G5463βασιλεύςbasileúsKingG935ὁhoof theG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJews ! ”G2453
Mark 15 - 19
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532τύπτωtýptōThey kept strikingG5180αὐτόςautósHisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κεφαλήkephalḗheadG2776κάλαμοςkálamoswith a staffG2563καίkaíandG2532ἐμπτύωemptýōspitting onG1716αὐτόςautósHim.G846καίkaíAndG2532τίθημιtíthēmithey knelt downG5087ὁho...G3588γόνυgóny...G1119προσκυνέωproskynéō(and) bowedG4352αὐτόςautósbefore Him.G846
Mark 15 - 20
καίkaíAfterG2532ὅτεhóte...G3753ἐμπαίζωempaízōthey had mockedG1702αὐτόςautósHim ,G846ἐκδύωekdýōthey removedG1562αὐτόςautóshimself, herself, themselves, itselfG846ὁhotheG3588πορφύραporphýrapurple (robe)G4209καίkaíandG2532ἐνδύωendýōputG1746αὐτόςautósHisG846ἴδιοςídiosownG2398ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἱμάτιονhimátionclothes (back)G2440αὐτόςautóson Him.G846καίkaíThenG2532ἐξάγωexágōthey led Him outG1806αὐτόςautós...G846ἵναhínatoG2443σταυρόωstauróōcrucifyG4717αὐτόςautósHim.G846
Mark 15 - 21
τὶςtìs(Now)G5100ΣίμωνSímōnSimonG4613ΚυρηναῖοςKyrēnaîosof Cyrene ,G2956ὁhotheG3588πατήρpatḗrfatherG3962ἈλέξανδροςAléxandrosof AlexanderG223καίkaíandG2532ῬοῦφοςRhoûphosRufus ,G4504παράγωparágōwas passing byG3855ἔρχομαιérchomaion his way inG2064ἀπόapófromG575ἀγρόςagrósthe country ,G68καίkaíandG2532ἀγγαρεύωangareúō(the soldiers) forced (him)G29ἵναhínatoG2443αἴρωaírōcarryG142ὁhotheG3588σταυρόςstauróscrossG4716αὐτόςautósof (Jesus).G846
Mark 15 - 22
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532φέρωphérōThey broughtG5342αὐτόςautós(Jesus)G846ἐπίepítoG1909ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588τόποςtóposa placeG5117ΓολγοθᾶGolgothâ(called) Golgotha ,G1115ὅςhóswhichG3739εἰμίeimí...G1510μεθερμηνεύωmethermēneúōmeansG3177τόποςtópos(The) PlaceG5117κρανίονkraníonof the Skull.G2898
Mark 15 - 23
καίkaíThereG2532δίδωμιdídōmithey offeredG1325αὐτόςautósHimG846οἶνοςoînoswineG3631σμυρνίζωsmyrnízōmixed with myrrh ,G4669δέdébutG1161ὅςhósHeG3739οὐou...G3756λαμβάνωlambánōdid not take (it).G2983
Mark 15 - 24
καίkaíAndG2532σταυρόωstauróōthey crucifiedG4717αὐτόςautósHim.G846καίkaí...G2532διαμερίζωdiamerízōThey also dividedG1266αὐτόςautósHisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἱμάτιονhimátiongarmentsG2440βάλλωbállōby castingG906κλῆροςklēroslotsG2819ἐπίepíto decideG1909αὐτόςautóshimself, herself, themselves, itselfG846τίςtíswhatG5101τίςtís(each of them)G5101αἴρωaírōwould take.G142
Mark 15 - 25
δέdébut, moreover, and, etc.G1161εἰμίeimíIt wasG1510τρίτοςtrítos(the) thirdG5154ὥραhṓrahourG5610καίkaíwhenG2532σταυρόωstauróōthey crucifiedG4717αὐτόςautósHim.G846
Mark 15 - 26
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588αἰτίαaitíachargeG156ἐπιγραφήepigraphḗinscribedG1923ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588αὐτόςautósagainst HimG846εἰμίeimí...G1510ἐπιγράφωepigráphōread :G1924ὁhoTHEG3588βασιλεύςbasileúsKINGG935ὁhoOF THEG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJEWS.G2453
Mark 15 - 27
καίkaí(Along)G2532σύνsýnwithG4862αὐτόςautós(Jesus) ,G846σταυρόωstauróōthey crucifiedG4717δύοdýotwoG1417λῃστήςlēistḗsrobbers ,G3027εἷςheîsoneG1520ἐκekonG1537δεξιόςdexiós(His) rightG1188καίkaíandG2532εἷςheîsoneG1520ἐκekonG1537αὐτόςautósHisG846εὐώνυμοςeuṓnymosleft.G2176
Mark 15 - 28
Mark 15 - 29
καίkaíAndG2532ὁhothose whoG3588παραπορεύομαιparaporeúomaipassed byG3899βλασφημέωblasphēméōheaped abuse onG987αὐτόςautósHim ,G846κινέωkinéōshakingG2795αὐτόςautóstheirG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κεφαλήkephalḗheadsG2776καίkaíandG2532λέγωlégōsaying ,G3004οὐάouá“ Aha !G3758ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588καταλύωkatalýōYou who are going to destroyG2647ὁhotheG3588ναόςnaóstempleG3485καίkaíandG2532οἰκοδομέωoikodoméōrebuild (it)G3618ἐνeninG1722τρεῖςtreîsthreeG5140ἡμέραhēméradays ,G2250
Mark 15 - 30
καταβαίνωkatabaínōcome downG2597ἀπόapófromG575ὁhotheG3588σταυρόςstauróscrossG4716σώζωsṓzō(and) saveG4982σεαυτοῦseautoûYourself ! ”G4572
Mark 15 - 31
ὁμοίωςhomoíōsIn the same wayG3668καίkaí... ,G2532ὁhotheG3588ἀρχιερεύςarchiereúschief priestsG749μετάmetáandG3326ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γραμματεύςgrammateússcribesG1122ἐμπαίζωempaízōmocked (Him)G1702πρόςprósamongG4314ἀλλήλωνallḗlōnthemselves ,G240ἔπωépōsaying ,G2036σώζωsṓzō“ He savedG4982ἄλλοςállosothers ,G243οὐou...G3756δύναμαιdýnamai(but) He cannotG1410σώζωsṓzōsaveG4982ἑαυτοῦheautoûHimself !G1438
Mark 15 - 32
ὁho{Let} theG3588ΧριστόςChristósChrist ,G5547ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúsKingG935ἸσραήλIsraḗlof Israel ,G2474καταβαίνωkatabaínōcome downG2597νῦνnŷnnowG3568ἀπόapófromG575ὁhotheG3588σταυρόςstauróscross ,G4716ἵναhínaso thatG2443ὁράωhoráōwe may seeG3708καίkaíandG2532πιστεύωpisteúōbelieve ! ”G4100καίkaíAnd evenG2532ὁhothose whoG3588συσταυρόωsystauróōwere crucifiedG4957σύνsýnwithG4862αὐτόςautósHimG846ὀνειδίζωoneidízōberatedG3679αὐτόςautósHim.G846
Mark 15 - 33
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ἕκτοςhéktosFrom (the) sixthG1623ὥραhṓrahourG5610γίνομαιgínomaito become, i.e., to come into existence, begin to be, receive beingG1096ἕωςhéōsuntilG2193ἔννατοςénnatos(the) ninthG1766ὥραhṓrahourG5610σκότοςskótosdarknessG4655γίνομαιgínomaicameG1096ἐπίepíoverG1909ὅλοςhólosallG3650ὁhotheG3588γῆgēland.G1093
Mark 15 - 34
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ὁhoAt theG3588ἔννατοςénnatosninthG1766ὥραhṓrahour ,G5610ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424βοάωboáōcried outG994μέγαςmégas...G3173φωνήphōnḗin a loud voice ,G5456ἐλοΐeloḯ“ Eloi ,G1682ἐλοΐeloḯEloi ,G1682λαμάlamálemaG2982σαβαχθάνιsabachthánisabachthani ? ”G4518ὅςhóswhichG3739εἰμίeimí...G1510μεθερμηνεύωmethermēneúōmeans ,G3177ἐγώegṓ“ MyG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGod ,G2316ἐγώegṓMyG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGod ,G2316εἰςeiswhyG1519τίςtís...G5101ἐγκαταλείπωenkataleípōhave You forsakenG1459ἐγώegṓMe ?”G1473
Mark 15 - 35
καίkaíWhenG2532τὶςtìssomeG5100ὁhoof thoseG3588παρίστημιparístēmistanding nearbyG3936ἀκούωakoúōheard (this) ,G191ἔπωépōthey said ,G2036ἰδούidoú“ Behold ,G2400φωνέωphōnéōHe is callingG5455ἩλίαςHēlíasElijah. ”G2243
Mark 15 - 36
δέdéAndG1161τὶςtìssomeoneG5100τρέχωtréchōranG5143καίkaíandG2532γεμίζωgemízōfilledG1072σπόγγοςspóngosa spongeG4699ὄξοςóxoswith sour wine.G3690περιτίθημιperitíthēmiHe put (it) onG4060κάλαμοςkálamosa reedG2563ποτίζωpotízōand held it up for (Jesus) to drinkG4222αὐτόςautós... ,G846λέγωlégōsaying ,G3004ἀφίημιaphíēmi“ Leave (Him) alone.G863ὁράωhoráōLet us seeG3708εἰeiifG1487ἩλίαςHēlíasElijahG2243ἔρχομαιérchomaicomesG2064καθαιρέωkathairéōto take Him downG2507αὐτόςautós.... ”G846
Mark 15 - 37
δέdéButG1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ἀφίημιaphíēmilet outG863μέγαςmégas...G3173φωνήphōnḗa loud cryG5456ἐκπνέωekpnéō(and) breathed His last.G1606
Mark 15 - 38
καίkaíAndG2532ὁhotheG3588καταπέτασμαkatapétasmaveilG2665ὁhoof theG3588ναόςnaóstempleG3485σχίζωschízōwas tornG4977εἰςeisinG1519δύοdýotwoG1417ἀπόapófromG575ἄνωθενánōthentopG509ἕωςhéōstoG2193κάτωkátōbottom.G2736
Mark 15 - 39
δέdéWhenG1161ὁhotheG3588κεντυρίωνkentyríōncenturionG2760ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588παρίστημιparístēmistanding thereG3936ἐκek...G1537ἐναντίοςenantíosin front ofG1727αὐτόςautós(Jesus)G846ὁράωhoráōsawG3708ὅτιhótithat, because, sinceG3754οὕτωhoútō(how)G3779ἐκπνέωekpnéōHe had breathed His last ,G1606ἔπωépōhe said ,G2036ἀληθῶςalēthōs“ TrulyG230οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444εἰμίeimíwasG1510υἱόςhuiós(the) SonG5207θεόςtheósof God ! ”G2316
Mark 15 - 40
δέdéAndG1161εἰμίeimíthere wereG1510καίkaíalsoG2532γυνήgynḗwomenG1135θεωρέωtheōréōwatchingG2334ἀπόapófromG575μακρόθενmakróthena distance.G3113ἐνenAmongG1722ὅςhósthemG3739καίkaí(were)G2532ΜαρίαMaríaMaryG3137ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΜαγδαληνήMagdalēnḗMagdalene ,G3094καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ΜαρίαMaríaMaryG3137ὁhotheG3588μήτηρmḗtērmotherG3384ἸάκωβοςIákōbosof James -G2385ὁhotheG3588μικρόςmikrósyoungerG3398καίkaíandG2532ἸωσῆςIōsēsof Joses ,G2500καίkaíandG2532ΣαλώμηSalṓmēSalome.G4539
Mark 15 - 41
ὅςhós(These women)G3739ἀκολουθέωakolouthéōhad followedG190αὐτόςautós(Jesus)G846καίkaíandG2532διακονέωdiakonéōministeredG1247αὐτόςautósto HimG846ὅτεhótewhileG3753εἰμίeimíHe wasG1510ἐνeninG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΓαλιλαίαGalilaíaGalilee ,G1056καίkaíand (there were)G2532πολύςpolýsmanyG4183ἄλλοςállosotherG243ὁho(women) whoG3588συναναβαίνωsynanabaínōhad come upG4872εἰςeistoG1519ἹεροσόλυμαHierosólymaJerusalemG2414αὐτόςautóswith Him.G846
Mark 15 - 42
καίkaíNowG2532γίνομαιgínomaiit wasG1096ἤδηḗdēalreadyG2235ὄψιοςópsiosevening.G3798ἐπείepeíSinceG1893εἰμίeimíit wasG1510παρασκευήparaskeuḗPreparation DayG3904ὅςhós(thatG3739εἰμίeimíis ,G1510προσάββατονprosábbaton(the day) before the Sabbath ) ,G4315
Mark 15 - 43
ἸωσήφIōsḗphJosephG2501ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀπόapóofG575ἈριμαθαίαArimathaíaArimathea ,G707εὐσχήμωνeuschḗmōn(a) prominentG2158βουλευτήςbouleutḗsCouncil memberG1010ὅςhóswhoG3739αὐτόςautóshimselfG846καίkaí...G2532εἰμίeimíwasG1510προσδέχομαιprosdéchomaiwaiting forG4327ὁhotheG3588βασιλείαbasileíakingdomG932ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God ,G2316τολμάωtolmáōboldlyG5111ἔρχομαιérchomaiwentG2064εἰσέρχομαιeisérchomai...G1525πρόςpróstoG4314ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠιλᾶτοςPilâtosPilateG4091καίkaíand, also, even, indeed, butG2532αἰτέωaitéōto ask forG154ὁhotheG3588σῶμαsōmabodyG4983ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsof Jesus.G2424
Mark 15 - 44
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠιλᾶτοςPilâtosPilateG4091θαυμάζωthaumázōwas surprised (to hear)G2296εἰeithatG1487ἤδηḗdē...G2235θνήσκωthnḗskō(Jesus) was already dead ,G2348καίkaísoG2532προσκαλέομαιproskaléomaihe summonedG4341ὁhotheG3588κεντυρίωνkentyríōncenturionG2760ἐπερωτάωeperōtáōto askG1905αὐτόςautóshimself, herself, themselves, itselfG846εἰeiifG1487ἀποθνήσκωapothnḗskō(this was so)G599πάλαιpálai....G3819
Mark 15 - 45
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532γινώσκωginṓskōWhen (Pilate) had confirmed (it)G1097ἀπόapówithG575ὁhotheG3588κεντυρίωνkentyríōncenturion ,G2760δωρέομαιdōréomaihe grantedG1433ὁhotheG3588πτῶμαptōmabodyG4430ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸωσήφIōsḗphto Joseph.G2501
Mark 15 - 46
καίkaíSoG2532ἀγοράζωagorázō(Joseph) boughtG59σινδώνsindṓna linen cloth ,G4616καθαιρέωkathairéōtook downG2507αὐτόςautós(the body of Jesus) ,G846ἐνειλέωeneiléōwrapped (it) inG1750ὁhotheG3588σινδώνsindṓncloth ,G4616καίkaíandG2532τίθημιtíthēmiplacedG5087αὐτόςautós(it)G846ἐνeninG1722μνημεῖονmnēmeîona tombG3419ὅςhósthatG3739εἰμίeimíhad beenG1510λατομέωlatoméōcutG2998ἐκekout ofG1537πέτραpétra(the) rock.G4073καίkaíThenG2532προσκυλίωproskylíōhe rolledG4351λίθοςlíthosa stoneG3037ἐπίepíagainstG1909ὁhotheG3588θύραthýraentranceG2374ὁhoto theG3588μνημεῖονmnēmeîontomb.G3419
Mark 15 - 47
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΜαρίαMaríaMaryG3137ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΜαγδαληνήMagdalēnḗMagdaleneG3094καίkaíandG2532ΜαρίαMaríaMaryG3137ὁhothe (mother)G3588ἸωσῆςIōsēsof JosephG2500θεωρέωtheōréōsawG2334πούpoúwhereG4225τίθημιtíthēmi(His body) was placed.G5087