Acts 26
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Acts 26 - 1
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ἈγρίππαςAgríppasAgrippaG67φημίphēmísaidG5346πρόςpróstoG4314ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaul ,G3972σύsý“ YouG4771ἐπιτρέπωepitrépōhave permissionG2010λέγωlégōto speakG3004ὑπέρhypérforG5228σεαυτοῦseautoûyourself. ”G4572τότεtóteThenG5119ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972ἐκτείνωekteínōstretched outG1614ὁho(his)G3588χείρcheírhandG5495ἀπολογέομαιapologéomai(and) began his defense :G626
Acts 26 - 2
βασιλεύςbasileús“ KingG935ἈγρίππαςAgríppasAgrippa ,G67ἡγέομαιhēgéomaiI considerG2233ἐμαυτοῦemautoûmyselfG1683μακάριοςmakáriosfortunateG3107μέλλωméllōto standG3195ἐπίepíbeforeG1909σύsýyouG4771σήμερονsḗmerontodayG4594ἀπολογέομαιapologéomaito defend myselfG626περίperíagainstG4012πᾶςpâsallG3956ὅςhós...G3739ἐγκαλέωenkaléōthe accusationsG1458ὑπόhypóofG5259ἸουδαῖοςIoudaîos(the) Jews ,G2453
Acts 26 - 3
μάλισταmálistaespeciallyG3122σύsý(since) youG4771εἰμίeimíareG1510γνώστηςgnṓstēsacquaintedG1109πᾶςpâswith allG3956ὁhotheG3588κατάkatá...G2596ἸουδαῖοςIoudaîosJewishG2453ἔθοςéthoscustomsG1485τέtéandG5037καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ζήτημαzḗtēmacontroversies.G2213δέομαιdéomaiI beg (you) ,G1189διόdiótherefore ,G1352ἀκούωakoúōto listen toG191ἐγώegṓmeG1473μακροθυμώςmakrothymṓspatiently.G3116
Acts 26 - 4
οὖνoûnSurelyG3767μένmén...G3303πᾶςpâsallG3956ὁhotheG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJewsG2453εἴδωeídōknowG1492ἐγώegṓ...G1473ὁho...G3588βίωσιςbíōsishow I have livedG981γίνομαιgínomaito become, i.e., to come into existence, begin to be, receive beingG1096ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀπόapófromG575ἀρχήarchḗ(the) earliest daysG746ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐκekofG1537νεότηςneótēs(my) youth ,G3503ἐνenamongG1722ἐγώegṓmy ownG1473ὁho...G3588ἔθνοςéthnospeopleG1484τέtéandG5037ἐνeninG1722ἹεροσόλυμαHierosólymaJerusalem.G2414
Acts 26 - 5
προγινώσκωproginṓskōThey have knownG4267ἐγώegṓmeG1473ἄνωθενánōthenfor a long timeG509μαρτυρέωmartyréō(and) can testify ,G3140ἐάνeánifG1437θέλωthélōthey are willing ,G2309ὅτιhótithatG3754ζάωzáōI lived asG2198ΦαρισαῖοςPharisaîosa Pharisee ,G5330κατάkatáadhering toG2596ὁhotheG3588ἀκριβέστατοςakribéstatosstrictestG196αἵρεσιςhaíresissectG139ἡμέτεροςhēméterosof ourG2251ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θρησκείαthrēskeíareligion.G2356
Acts 26 - 6
καίkaíAndG2532νῦνnŷnnowG3568ἵστημιhístēmiI standG2476κρίνωkrínōon trialG2919ἐπίepíbecause ofG1909ἐλπίςelpís(my) hopeG1680ὁhoin theG3588ἐπαγγελίαepangelíapromise (that)G1860ὑπόhypóby, underG5259ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316γίνομαιgínomaimadeG1096εἰςeistoG1519ἐγώegṓourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πατήρpatḗrfathers ,G3962
Acts 26 - 7
εἰςeis( the promise )G1519ὅςhóswho, which, what, thatG3739ἐγώegṓourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588δωδεκάφυλονdōdekáphylontwelve tribesG1429ἐλπίζωelpízōare hopingG1679καταντάωkatantáōto realizeG2658λατρεύωlatreúōas they earnestly serve ( God )G3000ἐνen...G1722ἐκτένειαekténeia...G1616ἡμέραhēméradayG2250καίkaíandG2532νύξnýxnight.G3571περίperí(It is) because ofG4012ὅςhós(this)G3739ἐλπίςelpíshope ,G1680βασιλεύςbasileúsO king ,G935ἐγκαλέωenkaléō(that) I am accusedG1458ὑπόhypóbyG5259ἸουδαῖοςIoudaîosthe Jews.G2453
Acts 26 - 8
τίςtísWhy {would}G5101παράparáfrom, of at, by, besides, nearG3844σύsýany of youG4771κρίνωkrínōconsider itG2919ἄπιστοςápistosincredibleG571εἰeithatG1487ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316ἐγείρωegeírōraisesG1453νεκρόςnekrós(the) dead ?G3498
Acts 26 - 9
οὖνoûnSo thenG3767μένmén... ,G3303ἐγώegṓIG1473ἐμαυτοῦemautoû(too)G1683δοκέωdokéōwas convinced thatG1380δεῖdeîI oughtG1163πράσσωprássōto doG4238πολύςpolýsall (I could)G4183ἐναντίοςenantíosto opposeG1727πρόςprósto the advantage ofG4314ὁhotheG3588ὄνομαónomanameG3686ἸησοῦςIēsoûsof JesusG2424ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΝαζωραῖοςNazōraîosof Nazareth.G3480
Acts 26 - 10
καίkaíAndG2532ὅςhós(that) is whatG3739ποιέωpoiéōI didG4160ἐνeninG1722ἹεροσόλυμαHierosólymaJerusalem.G2414λαμβάνωlambánōWithG2983ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐξουσίαexousíaauthorityG1849παράparáfromG3844ὁhotheG3588ἀρχιερεύςarchiereúschief priestsG749καίkaíand, also, even, indeed, butG2532τέténot only ... but alsoG5037ἐγώegṓIG1473κατακλείωkatakleíōputG2623πολύςpolýsmanyG4183ὁhoof theG3588ἅγιοςhágiossaintsG40ἐνeninG1722φυλακήphylakḗprison ,G5438τέtéandG5037αὐτόςautós(when) theyG846ἀναιρέωanairéōwere condemned to death ,G337καταφέρωkataphérōI cast my vote against (them)G2702ψῆφοςpsēphos....G5586
Acts 26 - 11
πολλάκιςpollákis...G4178αὐτόςautós...G846τιμωρέωtimōréōI frequently had them punishedG5097καίkaíand, also, even, indeed, butG2532κατάkatáinG2596πᾶςpâsindividuallyG3956ὁhotheG3588συναγωγήsynagōgḗsynagogues ,G4864ἀναγκάζωanankázō(and) I tried to make (them)G315βλασφημέωblasphēméōblaspheme.G987τέténot only ... but alsoG5037ἐμμαίνομαιemmaínomaiIn my raging furyG1693περισσῶςperissōs...G4057αὐτόςautósagainst them ,G846καίkaí{I} evenG2532ἕωςhéōs(went)G2193εἰςeistoG1519ἔξωéxōforeignG1854ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πόλιςpóliscitiesG4172διώκωdiṓkōto persecute (them).G1377
Acts 26 - 12
ἐνenInG1722ὅςhósthis (pursuit)G3739πορεύομαιporeúomaiI was on my wayG4198εἰςeistoG1519ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΔαμασκόςDamaskósDamascusG1154μετάmetáwithG3326ἐξουσίαexousía(the) authorityG1849καίkaíandG2532ἐπιτροπήepitropḗcommissionG2011ὁhoofG3588ὁhotheG3588ἀρχιερεύςarchiereúschief priests.G749
Acts 26 - 13
μέσοςmésosAbout noonG3319ἡμέραhēméra... ,G2250βασιλεύςbasileúsO king ,G935κατάkatá(as I was) onG2596ὁhotheG3588ὁδόςhodósroad ,G3598ὁράωhoráōI sawG3708φῶςphōsa lightG5457οὐρανόθενouranóthenfrom heavenG3771ὑπέρhypér... ,G5228ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588λαμπρότηςlamprótēsbrighter thanG2987ὁhotheG3588ἥλιοςhḗliossun ,G2246περιλάμπωperilámpōshining aroundG4034ἐγώegṓmeG1473καίkaíandG2532ὁhomy companionsG3588πορεύομαιporeúomai...G4198σύνsýn...G4862ἐγώegṓ....G1473
Acts 26 - 14
τέténot only ... but alsoG5037ἐγώegṓWeG1473πᾶςpâsallG3956καταπίπτωkatapíptōfellG2667εἰςeistoG1519ὁhotheG3588γῆgēground ,G1093ἀκούωakoúō(and) I heardG191φωνήphōnḗa voiceG5456λέγωlégōsayG3004πρόςpróstoG4314ἐγώegṓmeG1473ὁhoinG3588ἙβραΐςHebraḯsHebrewG1446διάλεκτοςdiálektos... ,G1258ΣαούλSaoúl‘ Saul ,G4549ΣαούλSaoúlSaul ,G4549τίςtíswhyG5101διώκωdiṓkōdo you persecuteG1377ἐγώegṓMe ?G1473σκληρόςsklērós(It is) hardG4642σύsýfor youG4771λακτίζωlaktízōto kickG2979πρόςprósagainstG4314κέντρονkéntron(the) goads. ’G2759
Acts 26 - 15
τίςtís‘ WhoG5101εἰμίeimíare You ,G1510κύριοςkýriosLord ? ’G2962δέdébut, moreover, and, etc.G1161ἐγώegṓIG1473ἔπωépōasked.G2036ἐγώegṓ‘ IG1473εἰμίeimíamG1510ἸησοῦςIēsoûsJesus ,G2424ὅςhóswhomG3739σύsýyouG4771διώκωdiṓkōare persecuting , ’G1377δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhotheG3588κύριοςkýriosLordG2962ἔπωépōreplied.G2036
Acts 26 - 16
ἀλλάallá‘ ButG235ἀνίστημιanístēmiget upG450καίkaíandG2532ἵστημιhístēmistandG2476ἐπίepíonG1909σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πούςpoúsfeet.G4228γάρgárForG1063ὁράωhoráōI have appearedG3708σύsýto youG4771εἰςeistoG1519οὗτοςhoûtos...G3778προχειρίζομαιprocheirízomaiappointG4400σύsýyouG4771ὑπηρέτηςhypērétēsas a servantG5257καίkaíandG2532μάρτυςmártysas a witnessG3144τέténot only ... but alsoG5037ὅςhósof whatG3739ὁράωhoráōyou have seenG3708ἐγώegṓfrom MeG1473τέtéandG5037ὅςhóswhatG3739ὁράωhoráōI will showG3708σύsýyou.G4771
Acts 26 - 17
ἐξαιρέωexairéōI will rescueG1807σύsýyouG4771ἐκekfromG1537ὁho(your own)G3588λαόςlaóspeopleG2992καίkaíandG2532ἐκekfromG1537ὁhotheG3588ἔθνοςéthnosGentiles.G1484ἐγώegṓIG1473ἀποστέλλωapostéllōam sendingG649σύsýyouG4771εἰςeistoG1519ὅςhós(them)G3739
Acts 26 - 18
ἀνοίγωanoígōto openG455αὐτόςautóstheirG846ὀφθαλμόςophthalmóseyes ,G3788ὁhoso thatG3588ἐπιστρέφωepistréphōthey may turnG1994ἀπόapófromG575σκότοςskótosdarknessG4655εἰςeistoG1519φῶςphōslightG5457καίkaíandG2532ὁhofrom theG3588ἐξουσίαexousíapowerG1849ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΣατανᾶςSatanâsof SatanG4567ἐπίepítoG1909ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGod ,G2316ὁho(that)G3588αὐτόςautóstheyG846λαμβάνωlambánōmay receiveG2983ἄφεσιςáphesisforgivenessG859ἁμαρτίαhamartíaof sinsG266καίkaíandG2532κλῆροςklēros(an) inheritanceG2819ἐνenamongG1722ὁhothoseG3588ἁγιάζωhagiázōsanctifiedG37πίστιςpístisby faithG4102ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588εἰςeisinG1519ἐγώegṓMe. ’G1473
Acts 26 - 19
ὅθενhóthenSo then ,G3606βασιλεύςbasileúsKingG935ἈγρίππαςAgríppasAgrippa ,G67γίνομαιgínomaiI wasG1096οὐounotG3756ἀπειθήςapeithḗsdisobedientG545ὁhoto theG3588οὐράνιοςourániosheavenlyG3770ὀπτασίαoptasíavision.G3701
Acts 26 - 20
ἀλλάallábutG235τέténot only ... but alsoG5037πρῶτονprōtonFirstG4412ὁhoto thoseG3588ἐνeninG1722ΔαμασκόςDamaskósDamascusG1154καίkaíandG2532ἹεροσόλυμαHierosólymaJerusalem ,G2414τέtéthenG5037πᾶςpâsto everyoneG3956ὁhoin theG3588χώραchṓraregionG5561ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸουδαίαIoudaíaof Jude -a ,G2449καίkaíand thenG2532ὁhoto theG3588ἔθνοςéthnosGentiles ,G1484ἀπαγγέλλωapangéllōI declared thatG518μετανοέωmetanoéōthey should repentG3340καίkaíandG2532ἐπιστρέφωepistréphōturnG1994ἐπίepítoG1909ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGod ,G2316πράσσωprássōperformingG4238ἔργονérgondeedsG2041ἄξιοςáxiosworthyG514ὁho(of their)G3588μετάνοιαmetánoiarepentance.G3341
Acts 26 - 21
ἕνεκαhénekaFor this reasonG1752οὗτοςhoûtos...G3778ἸουδαῖοςIoudaîosthe JewsG2453συλλαμβάνωsyllambánōseizedG4815ἐγώegṓmeG1473εἰμίeimíto be, to exist, to happen, to be presentG1510ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἱερόνhieróntemple (courts)G2411πειράωpeiráō(and) triedG3987διαχειρίζομαιdiacheirízomaito kill (me).G1315
Acts 26 - 22
οὖνoûn(But)G3767τυγχάνωtynchánōI have hadG5177ἀπόapó...G575ὁho...G3588θεόςtheósGod’sG2316ἐπικουρίαepikouríahelpG1947ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄχριáchritoG891οὗτοςhoûtosthisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἡμέραhēméraday ,G2250ἵστημιhístēmi(and) I stand (here)G2476μαρτύρομαιmartýromaito testifyG3143μικρόςmikrósto smallG3398καίkaíandG2532μέγαςmégasgreatG3173τέtéalike.G5037λέγωlégōI am sayingG3004οὐδείςoudeísnothingG3762ἐκτόςektósbeyondG1622ὅςhóswhatG3739τέténot only ... but alsoG5037ὁhotheG3588προφήτηςprophḗtēsprophetsG4396καίkaíandG2532ΜωσεύςMōseúsMosesG3475λαλέωlaléōsaidG2980μέλλωméllōwouldG3195γίνομαιgínomaihappen :G1096
Acts 26 - 23
εἰeithatG1487ὁhotheG3588ΧριστόςChristósChristG5547παθητόςpathētóswould suffer ,G3805εἰei(and as the)G1487πρῶτοςprōtosfirstG4413ἀνάστασιςanástasisto riseG386ἐκekfromG1537νεκρόςnekrós(the) dead ,G3498μέλλωméllōwouldG3195καταγγέλλωkatangéllōproclaimG2605φῶςphōslightG5457τέténot only ... but alsoG5037ὁhotoG3588λαόςlaósour peopleG2992καίkaíandG2532ὁhoto theG3588ἔθνοςéthnosGentiles. ”G1484
Acts 26 - 24
οὗτοςhoûtosAt this stageG3778δέdébut, moreover, and, etc.G1161αὐτόςautósof (Paul’s)G846ἀπολογέομαιapologéomaidefense ,G626ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΦῆστοςPhēstosFestusG5347φημίphēmíexclaimedG5346ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588μέγαςmégasin a loudG3173φωνήphōnḗvoice ,G5456μαίνομαιmaínomai“ You are insane ,G3105ΠαῦλοςPaûlosPaul !G3972ὁho(Your)G3588πολύςpolýsgreatG4183γράμμαgrámmalearningG1121περιτρέπωperitrépōis drivingG4062σύsýyouG4771εἰςeistoG1519μανίαmaníamadness ! ”G3130
Acts 26 - 25
δέdéButG1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972φημίphēmíansweredG5346οὐou... ,G3756μαίνομαιmaínomai“ I am not insane ,G3105κράτιστοςkrátistosmost excellentG2903ΦῆστοςPhēstosFestus ;G5347ἀλλάallábutG235ἀποφθέγγομαιapophthéngomaiI am speakingG669ῥῆμαrhēmawordsG4487ἀλήθειαalḗtheiaof tRuth -G225καίkaíandG2532σωφροσύνηsōphrosýnēsobriety.G4997
Acts 26 - 26
γάρgárForG1063ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935ἐπίσταμαιepístamaiknowsG1987περίperíaboutG4012οὗτοςhoûtosthese (matters) ,G3778καίkaíandG2532λαλέωlaléōI can speakG2980παῤῥησιάζομαιparrhēsiázomaifreelyG3955πρόςpróstoG4314ὅςhós(him).G3739γάρgár...G1063οὐou...G3756πείθωpeíthōI am confident thatG3982οὐδείςoudeísnoneG3762τὶςtìs...G5100οὗτοςhoûtosof thisG3778λανθάνωlanthánōhas escapedG2990αὐτόςautóshis (notice) ,G846γάρgárbecauseG1063οὗτοςhoûtos(it)G3778εἰμίeimíwasG1510οὐounotG3756πράσσωprássōdoneG4238ἐνeninG1722γωνίαgōníaa corner.G1137
Acts 26 - 27
βασιλεύςbasileúsKingG935ἈγρίππαςAgríppasAgrippa ,G67πιστεύωpisteúōdo you believeG4100ὁhotheG3588προφήτηςprophḗtēsprophets ?G4396εἴδωeídōI knowG1492ὅτιhótithat, because, sinceG3754πιστεύωpisteúōyou (do). ”G4100
Acts 26 - 28
δέdéThenG1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἈγρίππαςAgríppasAgrippaG67πρόςprós(said) toG4314ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaul ,G3972πείθωpeíthō“ Can you persuadeG3982ἐγώegṓmeG1473ἐνeninG1722ὀλίγοςolígossuch a short (time)G3641ποιέωpoiéōto becomeG4160ΧριστιανόςChristianósa Christian ? ”G5546
Acts 26 - 29
καίkaí...G2532ἐνen...G1722ὀλίγοςolígos“ Short (time)G3641καίkaí(or)G2532ἐνen...G1722μέγαςmégaslong , ”G3173δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaul (replied) ,G3972εὔχομαιeúchomai“ I wishG2172ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósto GodG2316ἄνánthatG302οὐounotG3756μόνονmónononlyG3440σύsýyouG4771ἀλλάallábutG235καίkaíand, also, even, indeed, butG2532πᾶςpâsallG3956ὁhowhoG3588ἀκούωakoúōhearG191ἐγώegṓmeG1473σήμερονsḗmeronthis dayG4594γίνομαιgínomaimay becomeG1096τοιοῦτοςtoioûtoswhatG5108ὁποῖοςhopoîos...G3697ἐγώegṓIG1473καίkaíand, also, even, indeed, butG2532εἰμίeimíam ,G1510παρεκτόςparektósexcept forG3924οὗτοςhoûtostheseG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588δεσμόνdesmónchains. ”G1199
Acts 26 - 30
τέtéThenG5037ὁhotheG3588βασιλεύςbasileúskingG935καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἡγεμώνhēgemṓngovernorG2232ἀνίστημιanístēmirose ,G450τέtéalong withG5037ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΒερνίκηBerníkēBerniceG959καίkaíandG2532ὁhothoseG3588συγκάθημαιsynkáthēmaiseated withG4775αὐτόςautósthem.G846
Acts 26 - 31
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ἀναχωρέωanachōréōOn their way out ,G402λαλέωlaléōthey saidG2980πρόςpróstoG4314ἀλλήλωνallḗlōnone anotherG240λέγωlégōto say, to speakG3004ὅτιhóti- ,G3754οὗτοςhoûtos“ ThisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444πράσσωprássōhas doneG4238οὐδείςoudeísnothingG3762τὶςtìs...G5100ἄξιοςáxiosworthyG514θάνατοςthánatosof deathG2288ἤḗorG2228δεσμόνdesmónimprisonment. ”G1199
Acts 26 - 32
δέdéAndG1161ἈγρίππαςAgríppasAgrippaG67φημίphēmísaidG5346ὁhotoG3588ΦῆστοςPhēstosFestus ,G5347οὗτοςhoûtos“ ThisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄνθρωποςánthrōposmanG444δύναμαιdýnamaicouldG1410ἀπολύωapolýōhave been releasedG630εἰeiifG1487μήmḗ...G3361ἐπικαλέομαιepikaléomaihe had not appealedG1941ΚαῖσαρKaîsarto Caesar. ”G2541