Hebrews 10
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Hebrews 10 - 1
γάρgárForG1063ὁhotheG3588νόμοςnómoslawG3551ἔχωéchōisG2192σκιάskiáonly a shadowG4639ὁhoof theG3588ἀγαθόςagathósgood thingsG18μέλλωméllōto come ,G3195οὐounotG3756ὁhotheG3588εἰκώνeikṓnrealitiesG1504ὁho...G3588πρᾶγμαprâgma...G4229αὐτόςautósthemselves.G846δύναμαιdýnamaiIt canG1410οὐδέποτεoudépotenever ,G3763ὁhoby theG3588αὐτόςautóssameG846θυσίαthysíasacrificesG2378εἰςeis...G1519ὁho...G3588ὅςhóswho, which, what, thatG3739προσφέρωprosphérōofferedG4374διηνεκήςdiēnekḗs...G1336κατάkatá...G2596ἐνιαυτόςeniautósyear after year ,G1763τελειόωteleióōmake perfectG5048ὁhothose whoG3588προσέρχομαιprosérchomaidraw near ( to worship ).G4334
Hebrews 10 - 2
ἐπείepeí(If it could)G1893ἄνán... ,G302οὐou...G3756παύωpaúōwould not the offerings have ceasedG3973προσφέρωprosphérō... ?G4374διάdiáForG1223ὁhotheG3588λατρεύωlatreúōworshipersG3000καθαρίζωkatharízōwould have been cleansedG2511ἅπαξhápaxonce (for all) ,G530ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἔχωéchō(and) wouldG2192μηδείςmēdeísnoG3367ἔτιétilongerG2089συνείδησιςsyneídēsishave felt the guiltG4893ἁμαρτίαhamartíaof (their) sins.G266
Hebrews 10 - 3
ἀλλάalláInstead ,G235ἐνenin, by, withG1722αὐτόςautósthose (sacrifices)G846κατάkatá(are) an annualG2596ἐνιαυτόςeniautós...G1763ἀνάμνησιςanámnēsisreminderG364ἁμαρτίαhamartíaof sins ,G266
Hebrews 10 - 4
γάρgárbecauseG1063ἀδύνατοςadýnatos(it is) impossibleG102αἷμαhaîma(for the) bloodG129ταῦροςtaûrosof bullsG5022καίkaíandG2532τράγοςtrágosgoatsG5131ἀφαιρέωaphairéōto take awayG851ἁμαρτίαhamartíasins.G266
Hebrews 10 - 5
διόdióTherefore ,G1352εἰσέρχομαιeisérchomaiwhen (Christ) cameG1525εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588κόσμοςkósmosworld ,G2889λέγωlégōHe said :G3004θυσίαthysía“ SacrificeG2378καίkaíandG2532προσφοράprosphoráofferingG4376οὐou...G3756θέλωthélōYou did not desire ,G2309δέdébutG1161σῶμαsōmaa bodyG4983καταρτίζωkatartízōYou preparedG2675ἐγώegṓfor Me.G1473
Hebrews 10 - 6
ὁλοκαύτωμαholokaútōmaIn burnt offeringsG3646καίkaíandG2532περίperí...G4012ἁμαρτίαhamartíasin (offerings)G266οὐou...G3756εὐδοκέωeudokéōYou took no delight.G2106
Hebrews 10 - 7
τότεtóteThenG5119ἔπωépōI said ,G2036ἰδούidoú‘ Here I am ,G2400γράφωgráphōit is writtenG1125περίperíaboutG4012ἐγώegṓMeG1473ἐνeninG1722κεφαλίςkephalís...G2777βιβλίονbiblíon(the) scroll :G975ἥκωhḗkōI have comeG2240ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ποιέωpoiéōto doG4160σύsýYourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θέλημαthélēmawill ,G2307ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósO God.’”G2316
Hebrews 10 - 8
ἀνώτεροςanṓteros( In the passage ) aboveG511λέγωlégōHe saysG3004ὅτιhóti- ,G3754θυσίαthysía“ SacrificesG2378καίkaíandG2532προσφοράprosphoráofferings ,G4376καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ὁλοκαύτωμαholokaútōmaburnt offeringsG3646καίkaíandG2532περίperí...G4012ἁμαρτίαhamartíasin (offerings)G266οὐou...G3756θέλωthélōYou did not desire ,G2309οὐδέoudénorG3761εὐδοκέωeudokéōdid You delight in (them) ”G2106ὅστιςhóstis( (although)G3748προσφέρωprosphérōthey are offeredG4374κατάkatáaccording toG2596νόμοςnómos(the) law ).G3551
Hebrews 10 - 9
τότεtóteThenG5119ἐρέωeréōHe adds ,G2046ἰδούidoú“ Here I am ,G2400ἥκωhḗkōI have comeG2240ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ποιέωpoiéōto doG4160σύsýYourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θέλημαthélēmawill. ”G2307ἀναιρέωanairéōHe takes awayG337ὁhotheG3588πρῶτοςprōtosfirstG4413ἵναhínatoG2443ἵστημιhístēmiestablishG2476ὁhotheG3588δεύτεροςdeúterossecond.G1208
Hebrews 10 - 10
ἐνen(And) byG1722ὅςhósthatG3739θέλημαthélēmawill ,G2307εἰμίeimíweG1510ἁγιάζωhagiázōhave been sanctifiedG37διάdiáthroughG1223ὁhotheG3588προσφοράprosphorásacrificeG4376ὁhoof theG3588σῶμαsōmabodyG4983ἸησοῦςIēsoûsof JesusG2424ΧριστόςChristósChristG5547ἐφάπαξephápaxonce for all.G2178
Hebrews 10 - 11
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532μένméntruly, certainly, surely, indeedG3303κατάkatá...G2596ἡμέραhēméraDay after dayG2250πᾶςpâseveryG3956ἱερεύςhiereúspriestG2409ἵστημιhístēmistandsG2476λειτουργέωleitourgéōto ministerG3008καίkaíandG2532προσφέρωprosphérōto offerG4374πολλάκιςpollákisagain and againG4178ὁhotheG3588αὐτόςautóssameG846θυσίαthysíasacrifices ,G2378ὅστιςhóstiswhichG3748δύναμαιdýnamaicanG1410οὐδέποτεoudépoteneverG3763περιαιρέωperiairéōtake awayG4014ἁμαρτίαhamartíasins.G266
Hebrews 10 - 12
δέdéBut (when)G1161οὗτοςhoûtosthis (Priest)G3778προσφέρωprosphérōhad offeredG4374εἰςeis...G1519ὁho...G3588διηνεκήςdiēnekḗsfor all timeG1336εἷςheîsoneG1520θυσίαthysíasacrificeG2378ὑπέρhypérforG5228ἁμαρτίαhamartíasins ,G266καθίζωkathízōHe sat downG2523ἐνenatG1722δεξιόςdexiós(the) right handG1188ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God.G2316
Hebrews 10 - 13
ὁho...G3588λοιπόνloipónSince that time ,G3063ἐκδέχομαιekdéchomaiHe waitsG1551ἕωςhéōsforG2193αὐτόςautósHisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐχθρόςechthrósenemiesG2190τίθημιtíthēmito be madeG5087ὑποπόδιονhypopódiona footstoolG5286ὁhoforG3588αὐτόςautósHisG846πούςpoúsfeet ,G4228
Hebrews 10 - 14
γάρgárbecauseG1063εἷςheîsby a singleG1520προσφοράprosphoráofferingG4376τελειόωteleióōHe has made perfectG5048εἰςeisforG1519ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588διηνεκήςdiēnekḗsall timeG1336ὁhothose whoG3588ἁγιάζωhagiázōare being sanctified.G37
Hebrews 10 - 15
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhoTheG3588ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἅγιοςhágiosHolyG40πνεῦμαpneûmaSpiritG4151καίkaíalsoG2532μαρτυρέωmartyréōtestifiesG3140ἐγώegṓto us {about this}.G1473γάρgárforG1063μετάmetá(First)G3326ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐρέωeréōHe says :G2046
Hebrews 10 - 16
οὗτοςhoûtos“ This (is)G3778ὁhotheG3588διαθήκηdiathḗkēcovenantG1242ὅςhóswho, which, what, thatG3739διατίθεμαιdiatíthemaiI will makeG1303πρόςpróswithG4314αὐτόςautósthemG846μετάmetáafterG3326ἐκεῖνοςekeînosthoseG1565ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἡμέραhēméradays ,G2250λέγωlégōdeclaresG3004κύριοςkýrios(the) Lord.G2962δίδωμιdídōmiI will putG1325ἐγώegṓMyG1473νόμοςnómoslawsG3551ἐπίepíinG1909αὐτόςautóstheirG846καρδίαkardíaheartsG2588καίkaíandG2532ἐπιγράφωepigráphōinscribeG1924αὐτόςautósthemG846ἐπίepíonG1909αὐτόςautóstheirG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588διάνοιαdiánoiaminds.”G1271
Hebrews 10 - 17
καίkaí(Then He adds) :G2532αὐτόςautós“ TheirG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἁμαρτίαhamartíasinsG266καίkaíandG2532αὐτόςautóshimself, herself, themselves, itselfG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀνομίαanomíalawless Acts -G458μιμνήσκωmimnḗskōI will rememberG3403οὐounoG3756μήmḗ...G3361ἔτιétimore.”G2089
Hebrews 10 - 18
δέdéAndG1161ὅπουhópouwhereG3699οὗτοςhoûtostheseG3778ἄφεσιςáphesishave been forgiven ,G859προσφοράprosphoráan offeringG4376περίperíforG4012ἁμαρτίαhamartíasinG266οὐκέτιoukéti(is) no longer ( needed ).G3765
Hebrews 10 - 19
οὖνoûnTherefore ,G3767ἀδελφόςadelphósbrothers ,G80ἔχωéchō(since) we haveG2192παῤῥησίαparrhēsíaconfidenceG3954εἰςeistoG1519ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588εἴσοδοςeísodosenterG1529ὁhotheG3588ἅγιοςhágios(Most) Holy PlaceG40ἐνenbyG1722ὁhotheG3588αἷμαhaîmabloodG129ἸησοῦςIēsoûsof Jesus ,G2424
Hebrews 10 - 20
πρόσφατοςprósphatosby (the) newG4372καίkaíandG2532ζάωzáōlivingG2198ὁδόςhodóswayG3598ὅςhóswho, which, what, thatG3739ἐγκαινίζωenkainízōopenedG1457ἐγώegṓfor usG1473διάdiáthroughG1223ὁhotheG3588καταπέτασμαkatapétasmacurtainG2665οὗτοςhoûtosthisG3778εἰμίeimíto be, to exist, to happen, to be presentG1510αὐτόςautósof HisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588σάρξsárxbody ,G4561
Hebrews 10 - 21
καίkaíand (since we have)G2532μέγαςmégasa greatG3173ἱερεύςhiereúspriestG2409ἐπίepíoverG1909ὁhotheG3588οἶκοςoîkoshouseG3624ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God ,G2316
Hebrews 10 - 22
προσέρχομαιprosérchomailet us draw nearG4334μετάmetáwithG3326ἀληθινόςalēthinósa sincereG228καρδίαkardíaheartG2588ἐνeninG1722πληροφορίαplērophoríafull assuranceG4136πίστιςpístisof faith ,G4102ὁho{having} ourG3588καρδίαkardíaheartsG2588ῥαντίζωrhantízōsprinkled to cleanse usG4472ἀπόapófromG575πονηρόςponērósa guiltyG4190συνείδησιςsyneídēsisconscienceG4893καίkaíandG2532ὁho(our)G3588σῶμαsōmabodiesG4983λούωloúōwashedG3068καθαρόςkatharóswith pureG2513ὕδωρhýdōrwater.G5204
Hebrews 10 - 23
κατέχωkatéchōLet us holdG2722ἀκλινήςaklinḗsresolutelyG186ὁhoto theG3588ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐλπίςelpíshopeG1680ὁμολογίαhomologíawe profess ,G3671γάρgárforG1063ὁhoHe whoG3588ἐπαγγέλλωepangéllōpromisedG1861πιστόςpistós(is) faithful.G4103
Hebrews 10 - 24
καίkaíAndG2532κατανοέωkatanoéōlet us considerG2657εἰςeishowG1519παροξυσμόςparoxysmósto spurG3948ἀλλήλωνallḗlōnone another {on}G240ἀγάπηagápēto loveG26καίkaíandG2532καλόςkalósgoodG2570ἔργονérgondeeds.G2041
Hebrews 10 - 25
μήmḗ...G3361ἐγκαταλείπωenkataleípōLet us not neglectG1459ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐπισυναγωγήepisynagōgḗmeeting togetherG1997ἑαυτοῦheautoû... ,G1438καθώςkathṓsasG2531τὶςtìssomeG5100ἔθοςéthos(have made a) habit ,G1485ἀλλάallábutG235παρακαλέωparakaléōlet us encourage (one another) ,G3870καίkaíandG2532τοσοῦτοςtosoûtosallG5118μᾶλλονmâllon(the) moreG3123ὅσοςhósosasG3745βλέπωblépōyou seeG991ὁhotheG3588ἡμέραhēméraDayG2250ἐγγίζωengízōapproaching.G1448
Hebrews 10 - 26
γάρgárforG1063ἐγώegṓ(If) weG1473ἑκουσίωςhekousíōsdeliberatelyG1596ἁμαρτάνωhamartánōgo on sinningG264μετάmetáafterG3326ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588λαμβάνωlambánōwe have receivedG2983ὁhotheG3588ἐπίγνωσιςepígnōsisknowledgeG1922ὁhoof theG3588ἀλήθειαalḗtheiatRuth - ,G225οὐκέτιoukétino furtherG3765θυσίαthysíasacrificeG2378περίperíforG4012ἁμαρτίαhamartíasinsG266ἀπολείπωapoleípōremains ,G620
Hebrews 10 - 27
δέdébut onlyG1161τὶςtìsaG5100φοβερόςphoberósfearfulG5398ἐκδοχήekdochḗexpectationG1561κρίσιςkrísisof judgmentG2920καίkaíandG2532ζῆλοςzēlosof ragingG2205πῦρpŷrfireG4442μέλλωméllōthat willG3195ἐσθίωesthíōconsumeG2068ὁho(all)G3588ὑπεναντίοςhypenantíosadversaries.G5227
Hebrews 10 - 28
τὶςtìsAnyone whoG5100ἀθετέωathetéōrejectedG114νόμοςnómos(the) lawG3551ΜωσεύςMōseúsof MosesG3475ἀποθνήσκωapothnḗskōdiedG599χωρίςchōríswithoutG5565οἰκτιρμόςoiktirmósmercyG3628ἐπίepíon (the testimony of)G1909δύοdýotwoG1417ἤḗorG2228τρεῖςtreîsthreeG5140μάρτυςmártyswitnesses.G3144
Hebrews 10 - 29
πόσοςpósosHow muchG4214χείρωνcheírōnmore severelyG5501δοκέωdokéōdo you thinkG1380ὁhooneG3588ἀξιόωaxióōdeservesG515τιμωρίαtimōríato be punishedG5098καταπατέωkatapatéō(who) has trampled onG2662ὁhotheG3588υἱόςhuiósSonG5207ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God ,G2316καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ἡγέομαιhēgéomai...G2233κοινόςkoinósprofanedG2839ὁhotheG3588αἷμαhaîmabloodG129ὁhoof theG3588διαθήκηdiathḗkēcovenantG1242ἐνen...G1722ὅςhósthatG3739ἁγιάζωhagiázōsanctified him ,G37καίkaíandG2532ἐνυβρίζωenybrízōinsultedG1796ὁhotheG3588πνεῦμαpneûmaSpiritG4151ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588χάριςchárisof grace ?G5485
Hebrews 10 - 30
γάρgárForG1063εἴδωeídōwe knowG1492ὁhoHim whoG3588ἔπωépōsaid ,G2036ἐκδίκησιςekdíkēsis“ Vengeance (is)G1557ἐγώegṓMine ;G1473ἐγώegṓIG1473ἀνταποδίδωμιantapodídōmiwill repay ,”G467καίkaíandG2532πάλινpálinagain ,G3825κύριοςkýrios“ (The) LordG2962κρίνωkrínōwill judgeG2919αὐτόςautósHisG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588λαόςlaóspeople.”G2992
Hebrews 10 - 31
φοβερόςphoberós(It is) a fearful thingG5398ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐμπίπτωempíptōto fallG1706εἰςeisintoG1519χείρcheír(the) handsG5495ζάωzáōof (the) livingG2198θεόςtheósGod.G2316
Hebrews 10 - 32
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ἀναμιμνήσκωanamimnḗskōRememberG363ὁhotheG3588πρότερονpróteronearlyG4386ἡμέραhēméradaysG2250φωτίζωphōtízōthat you were in the light.G5461ἐνenInG1722ὅςhós(those days) ,G3739ὑπομένωhypoménōyou enduredG5278πολύςpolýsa greatG4183ἄθλησιςáthlēsisconflictG119πάθημαpáthēmain the face of suffering.G3804
Hebrews 10 - 33
οὗτοςhoûtosSometimesG3778μένmén...G3303θεατρίζωtheatrízōyou were publicly exposedG2301τέténot only ... but alsoG5037ὀνειδισμόςoneidismósto ridiculeG3680καίkaíandG2532θλῖψιςthlîpsispersecution ;G2347δέdébut, moreover, and, etc.G1161οὗτοςhoûtosat other timesG3778γίνομαιgínomaiyou wereG1096κοινωνόςkoinōnóspartnersG2844ὁhowith those who (were)G3588οὕτωhoútōsoG3779ἀναστρέφωanastréphōtreated.G390
Hebrews 10 - 34
γάρgárforG1063καίkaíand, also, even, indeed, butG2532συμπαθέωsympathéōYou sympathizedG4834ὁhowith thoseG3588δέσμιοςdésmiosin prisonG1198καίkaíandG2532μετάmetá...G3326χαράcharájoyfullyG5479προσδέχομαιprosdéchomaiacceptedG4327ὁhotheG3588ἁρπαγήharpagḗconfiscationG724ὁhoofG3588σύsýyourG4771ὑπάρχωhypárchōproperty ,G5225γινώσκωginṓskōknowing thatG1097ἑαυτοῦheautoûyou yourselvesG1438ἔχωéchōhadG2192κρείττωνkreíttōna betterG2909καίkaíandG2532μένωménōpermanentG3306ὕπαρξιςhýparxispossession.G5223
Hebrews 10 - 35
οὖνoûnSoG3767μήmḗ{do} notG3361ἀποβάλλωapobállōthrow awayG577σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588παῤῥησίαparrhēsíaconfidence ;G3954ὅστιςhóstis(it)G3748ἔχωéchōholdsG2192μέγαςmégasa greatG3173μισθαποδοσίαmisthapodosíareward.G3405
Hebrews 10 - 36
γάρgárforG1063ἔχωéchōYouG2192χρείαchreíaneedG5532ὑπομονήhypomonḗto persevere ,G5281ἵναhínaso thatG2443ποιέωpoiéōafter you have doneG4160ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὁhotheG3588θέλημαthélēmawillG2307θεόςtheósof God ,G2316κομίζωkomízōyou will receiveG2865ὁhowhatG3588ἐπαγγελίαepangelíaHe has promised.G1860
Hebrews 10 - 37
γάρgárFor ,G1063ἔτιéti...G2089ὅσοςhósos“ In just aG3745μικρόςmikróslittleG3398ὅσοςhósoswhile ,G3745ὁhoHe whoG3588ἔρχομαιérchomaiis comingG2064ἥκωhḗkōwill comeG2240καίkaíandG2532οὐou...G3756χρονίζωchronízōwill not delay.G5549
Hebrews 10 - 38
δέdéButG1161ἐγώegṓMyG1473δίκαιοςdíkaiosrighteousG1342ὁhooneG3588ζάωzáōwill liveG2198ἐκekbyG1537πίστιςpístisfaith ;G4102καίkaíandG2532ἐάνeánifG1437ὑποστέλλωhypostéllōhe shrinks back ,G5288ἐγώegṓIG1473ὁho...G3588ψυχήpsychḗ...G5590οὐou{will take} noG3756εὐδοκέωeudokéōpleasureG2106ἐνeninG1722αὐτόςautóshim. ”G846
Hebrews 10 - 39
In the wider web48 threads
Intertextuality Pairs
Quotations Hebrews 10:16-17 → Jeremiah 31:33-34, Hebrews 10:30 → Deuteronomy 32:35-36, Hebrews 10:37-38 → Habakkuk 2:3-4, Hebrews 10:37-38 → Isaiah 26:20, Hebrews 10:5-7 → Psalm 40:6-8, Hebrews 10:5-9 → Psalms 40:6-8
Allusions Hebrews 10:10 → Leviticus 16:15, Hebrews 10:12-13 → Psalms 110:1, Hebrews 10:27 → Isaiah 26:11, Hebrews 10:28 → Deuteronomy 17:2-7, Hebrews 10:29 → Exodus 24:8
Echoes Hebrews 10:10 → Psalms 40:6
Trajectories
Aaron (The Great High Priest), Ashes of Red Heifer (Continual Cleansing), Bethel (House of God), Brazen Laver (Cleansing for Service), Burnt Offering (Christ's Total Consecration), Cherubim (Glorified Humanity), Coats of Skins (Covering of Shame), Conquest of Canaan (Victory in Christ), Consecration of Priests (Set Apart for Service), Crossing the Jordan (Entering God's Rest), Day of Atonement (Christ's Atoning Sacrifice), Eliakim (Key of David), High Priest Seated at the Right Hand (Christ's Royal-Priestly Session), Hyssop (Instrument of Blood Application), Jacob's Ladder (Heaven-Earth Connection), Josiah (Reformer King Prophesied by Name), Legal Priesthood (Mediators and Ministers), Meat-Offering (Tribute and Thanksgiving), Melchizedek (Priest Forever), Peace-Offering (Fellowship with God), Pool of Bethesda (Ineffective Ritual vs Christ's Power), Priestly Ministrations (Service and Sacrifice), Promised Land (Inheritance and Rest), Red Heifer (Purification from Death), +9 more
Chiasms
Shaped Hebrews 09:24–10:19