1 Corinthians 10
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
1 Corinthians 10 - 1
γάρgárforG1063οὐou...G3756θέλωthélōI do not wantG2309σύsýyouG4771ἀγνοέωagnoéōto be unaware ,G50ἀδελφόςadelphósbrothers ,G80ὅτιhótithatG3754ἐγώegṓourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πατήρpatḗrforefathersG3962εἰμίeimíwereG1510πᾶςpâsallG3956ὑπόhypóunderG5259ὁhotheG3588νεφέληnephélēcloud ,G3507καίkaíand (that)G2532πᾶςpâsthey allG3956διέρχομαιdiérchomaipassedG1330διάdiáthroughG1223ὁhotheG3588θάλασσαthálassasea.G2281
1 Corinthians 10 - 2
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532πᾶςpâs...G3956βαπτίζωbaptízōThey were all baptizedG907εἰςeisintoG1519ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΜωσεύςMōseúsMosesG3475ἐνeninG1722ὁhotheG3588νεφέληnephélēcloudG3507καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588θάλασσαthálassasea.G2281
1 Corinthians 10 - 3
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532πᾶςpâsThey allG3956φάγωphágōateG5315ὁhotheG3588αὐτόςautóssameG846πνευματικόςpneumatikósspiritualG4152βρῶμαbrōmafoodG1033
1 Corinthians 10 - 4
καίkaíandG2532πᾶςpâsindividuallyG3956πίνωpínōdrankG4095ὁhotheG3588αὐτόςautóssameG846πνευματικόςpneumatikósspiritualG4152πόμαpómadrink ;G4188γάρgárforG1063πίνωpínōthey drankG4095ἐκekfromG1537πνευματικόςpneumatikós(the) spiritualG4152πέτραpétrarockG4073ἀκολουθέωakolouthéōthat accompanied them ,G190δέdéandG1161ὁho(that)G3588πέτραpétrarockG4073εἰμίeimíwasG1510ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΧριστόςChristósChrist.G5547
1 Corinthians 10 - 5
ἀλλάalláNevertheless ,G235ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316οὐou...G3756εὐδοκέωeudokéōwas not pleasedG2106ἐνenwithG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πλείωνpleíōnmostG4119αὐτόςautósof them ,G846γάρgárforG1063καταστρώννυμιkatastrṓnnymithey were struck downG2693ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἔρημοςérēmoswilderness.G2048
1 Corinthians 10 - 6
δέdébut, moreover, and, etc.G1161οὗτοςhoûtosThese thingsG3778γίνομαιgínomaitook placeG1096τύποςtýposas examplesG5179ἐγώegṓI, me, myG1473εἰςeisto keepG1519ἐγώegṓusG1473μήmḗ...G3361ὁho...G3588εἰμίeimí...G1510ἐπιθυμητήςepithymētḗsfrom cravingG1938κακόςkakósevil thingsG2556καθώςkathṓsasG2531κἀκεῖνοςkakeînostheyG2548ἐπιθυμέωepithyméō(did).G1937
1 Corinthians 10 - 7
μηδέmēdé...G3366γίνομαιgínomaiDo not beG1096εἰδωλολάτρηςeidōlolátrēsidolaters ,G1496καθώςkathṓsasG2531τὶςtìssomeG5100αὐτόςautósof them (were).G846ὥσπερhṓsperAsG5618γράφωgráphōit is written :G1125ὁho“ TheG3588λαόςlaóspeopleG2992καθίζωkathízōsat downG2523φάγωphágōto eatG5315καίkaíandG2532πίνωpínōto drink ,G4095καίkaíandG2532ἀνίστημιanístēmigot upG450παίζωpaízōto indulge in revelry.”G3815
1 Corinthians 10 - 8
μηδέmēdé...G3366πορνεύωporneúōWe should not commit sexual immorality ,G4203καθώςkathṓsasG2531τὶςtìssomeG5100αὐτόςautósof themG846πορνεύωporneúō(did) ,G4203καίkaíandG2532εἷςheîsin oneG1520ἡμέραhēméradayG2250εἴκοσιeíkositwenty-threeG1501τρεῖςtreîs...G5140χιλιάςchiliásthousand (of them)G5505πίπτωpíptōdied.G4098
1 Corinthians 10 - 9
μηδέmēdéand not, but not, nor, notG3366ἐκπειράζωekpeirázōWe should not testG1598ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΧριστόςChristósChrist ,G5547καθώςkathṓsasG2531τὶςtìssomeG5100αὐτόςautósof themG846πειράζωpeirázō(did) ,G3985καίkaíandG2532ἀπόλλυμιapóllymiwere killedG622ὑπόhypóbyG5259ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὄφιςóphissnakes.G3789
1 Corinthians 10 - 10
μηδέmēdé...G3366γογγύζωgongýzōAnd do not complain ,G1111καθάπερkatháperasG2509τὶςtìssomeG5100αὐτόςautósof themG846γογγύζωgongýzō(did) ,G1111καίkaíandG2532ἀπόλλυμιapóllymiwere killedG622ὑπόhypóbyG5259ὁhotheG3588ὀλοθρευτήςolothreutḗsdestroying angel.G3644
1 Corinthians 10 - 11
δέdéNowG1161οὗτοςhoûtosthese thingsG3778συμβαίνωsymbaínōhappenedG4819ἐκεῖνοςekeînosto themG1565τύποςtýpos(as) examplesG5179δέdéandG1161γράφωgráphōwere written downG1125νουθεσίαnouthesíaas warningsG3559πρόςprósforG4314ἐγώegṓus ,G1473εἰςeisonG1519ὅςhóswhomG3739ὁhotheG3588τέλοςtélosfulfillmentG5056ὁhoof theG3588αἰώνaiṓnagesG165καταντάωkatantáōhas come.G2658
1 Corinthians 10 - 12
ὥστεhṓsteSoG5620ὁhothe (one who)G3588δοκέωdokéōthinksG1380ἵστημιhístēmihe is standing firmG2476βλέπωblépōshould be carefulG991μήmḗnotG3361πίπτωpíptōto fall.G4098
1 Corinthians 10 - 13
οὐouNoG3756πειρασμόςpeirasmóstemptationG3986λαμβάνωlambánōhas seizedG2983σύsýyouG4771εἰeiexceptG1487μήmḗ...G3361ἀνθρώπινοςanthrṓpinoswhat is common to man.G442δέdéAndG1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316πιστόςpistós(is) faithful ;G4103ὅςhós(He)G3739οὐou...G3756ἐάωeáōwill not letG1439σύsýyouG4771πειράζωpeirázōbe temptedG3985ὑπέρhypérbeyondG5228ὅςhóswhatG3739δύναμαιdýnamaiyou can bear.G1410ἀλλάalláButG235σύνsýnwhenG4862ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πειρασμόςpeirasmós(you are) tempted ,G3986ποιέωpoiéōHe will also provideG4160καίkaí...G2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἔκβασιςékbasisan escape ,G1545ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588δύναμαιdýnamaiso that you canG1410ὑποφέρωhypophérōstand up under (it).G5297
1 Corinthians 10 - 14
διόπερdióperTherefore ,G1355ἐγώegṓmyG1473ἀγαπητόςagapētósbeloved ,G27φεύγωpheúgōfleeG5343ἀπόapófromG575ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588εἰδωλολατρείαeidōlolatreíaidolatry.G1495
1 Corinthians 10 - 15
λέγωlégōI speakG3004ὡςhōs...G5613φρόνιμοςphrónimosto reasonable (people) ;G5429κρίνωkrínōjudgeG2919σύsýfor yourselvesG4771ὅςhóswhatG3739φημίphēmíI say.G5346
1 Corinthians 10 - 16
εἰμίeimíIsG1510οὐχίouchínotG3780ὁhotheG3588ποτήριονpotḗrioncupG4221ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588εὐλογίαeulogíaof blessingG2129ὅςhósthatG3739εὐλογέωeulogéōwe blessG2127κοινωνίαkoinōníaa participationG2842ὁhoin theG3588αἷμαhaîmabloodG129ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΧριστόςChristósof Christ ?G5547εἰμίeimí(And) isG1510οὐχίouchínotG3780ὁhotheG3588ἄρτοςártosbreadG740ὅςhósthatG3739κλάωkláōwe breakG2806κοινωνίαkoinōníaa participationG2842ὁhoin theG3588σῶμαsōmabodyG4983ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΧριστόςChristósof Christ ?G5547
1 Corinthians 10 - 17
ὅτιhótiBecause (there is)G3754εἷςheîsoneG1520ἄρτοςártosloaf ,G740ὁho(we who are)G3588πολύςpolýsmanyG4183εἰμίeimíareG1510εἷςheîsoneG1520σῶμαsōmabody ;G4983γάρgárforG1063ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πᾶςpâs...G3956μετέχωmetéchōwe all partakeG3348ἐκekofG1537ὁhotheG3588εἷςheîsoneG1520ἄρτοςártosloaf.G740
1 Corinthians 10 - 18
βλέπωblépōConsiderG991ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κατάkatá...G2596σάρξsárxthe peopleG4561ἸσραήλIsraḗlof Israel :G2474εἰμίeimíAreG1510οὐounotG3756ὁhothose whoG3588ἐσθίωesthíōeatG2068ὁhotheG3588θυσίαthysíasacrificesG2378κοινωνόςkoinōnósfellow partakersG2844ὁhoin theG3588θυσιαστήριονthysiastḗrionaltar ?G2379
1 Corinthians 10 - 19
φημίphēmíAm I suggesting ,G5346οὖνoûnthen ,G3767τίςtíswho, which, whatG5101ὅτιhótithatG3754εἰδωλόθυτονeidōlóthytonfood sacrificed to an idolG1494εἰμίeimíisG1510τὶςtìsanything ,G5100ἤḗorG2228ὅτιhótithatG3754εἴδωλονeídōlonan idolG1497εἰμίeimíisG1510τὶςtìsanything ?G5100
1 Corinthians 10 - 20
ἀλλάalláNo ,G235ὅτιhóti(but)G3754ὅςhós(the)G3739θύωthýōsacrificesG2380ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἔθνοςéthnosof pagansG1484θύωthýōare offeredG2380δαιμόνιονdaimónionto demons ,G1140καίkaíand, also, even, indeed, butG2532οὐounotG3756θεόςtheósto God.G2316δέdéAndG1161οὐou...G3756θέλωthélōI do not wantG2309σύsýyouG4771γίνομαιgínomaito beG1096κοινωνόςkoinōnósparticipantsG2844ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588δαιμόνιονdaimónionwith demons.G1140
1 Corinthians 10 - 21
οὐou...G3756δύναμαιdýnamaiYou cannotG1410πίνωpínōdrinkG4095ποτήριονpotḗrion(the) cupG4221κύριοςkýriosof (the) LordG2962καίkaíandG2532ποτήριονpotḗrion(the) cupG4221δαιμόνιονdaimónionof demons (too) ;G1140οὐou...G3756δύναμαιdýnamaiyou cannotG1410μετέχωmetéchōpartakeG3348τράπεζαtrápezain (the) tableG5132κύριοςkýriosof (the) LordG2962καίkaíandG2532τράπεζαtrápeza(the) tableG5132δαιμόνιονdaimónionof demons {too}.G1140
1 Corinthians 10 - 22
ἤḗeither, or, thanG2228παραζηλόωparazēlóōAre we trying to provokeG3863ὁhotheG3588κύριοςkýriosLord {to jealousy} ?G2962εἰμίeimíAre weG1510μήmḗ...G3361ἰσχυρόςischyrósstrongerG2478αὐτόςautósthan He ?G846
1 Corinthians 10 - 23
πᾶςpâs“ EverythingG3956ἔξεστιéxestiis permissible , ”G1832ἀλλάallábutG235οὐounotG3756πᾶςpâseverythingG3956συμφέρωsymphérōis beneficial.G4851πᾶςpâs“ EverythingG3956ἔξεστιéxestiis permissible , ”G1832ἀλλάallábutG235οὐounotG3756πᾶςpâseverythingG3956οἰκοδομέωoikodoméōis edifying.G3618
1 Corinthians 10 - 24
μηδείςmēdeísNo oneG3367ζητέωzētéōshould seekG2212ἑαυτοῦheautoûhis ownG1438ὁho(good) ,G3588ἀλλάallábutG235ὁho(the good)G3588ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἕτεροςhéterosof others.G2087
1 Corinthians 10 - 25
ἐσθίωesthíōEatG2068πᾶςpâsanythingG3956ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πωλέωpōléōsoldG4453ἐνeninG1722μάκελλονmákellon(the) meat Mark -etG3111μηδείςmēdeíswithoutG3367ἀνακρίνωanakrínōraising questionsG350διάdiáofG1223ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588συνείδησιςsyneídēsisconscience ,G4893
1 Corinthians 10 - 26
γάρgárfor ,G1063ὁho“ TheG3588γῆgēearthG1093ὁho(is) theG3588κύριοςkýriosLord’s ,G2962καίkaíandG2532ὁhotheG3588πλήρωμαplḗrōmafullnessG4138αὐτόςautósthereof.”G846
1 Corinthians 10 - 27
εἰeiIfG1487τὶςtìsanG5100ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄπιστοςápistosunbelieverG571καλέωkaléōinvitesG2564σύsýyou {to a meal}G4771καίkaíandG2532θέλωthélōyou wantG2309πορεύομαιporeúomaito go ,G4198ἐσθίωesthíōeatG2068πᾶςpâsanythingG3956ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588παρατίθημιparatíthēmiset beforeG3908σύsýyouG4771μηδείςmēdeíswithoutG3367ἀνακρίνωanakrínōraising questionsG350διάdiáofG1223ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588συνείδησιςsyneídēsisconscience.G4893
1 Corinthians 10 - 28
δέdéButG1161ἐάνeánifG1437τὶςtìssomeoneG5100ἔπωépōtellsG2036σύsýyou ,G4771οὗτοςhoûtos“ This (food)G3778εἰμίeimíwasG1510εἰδωλόθυτονeidōlóthytonoffered to idols , ”G1494μήmḗ{then do} notG3361ἐσθίωesthíōeat (it) ,G2068διάdiáfor the sake ofG1223ἐκεῖνοςekeînosthe oneG1565ὁhowhoG3588μηνύωmēnýōtold (you)G3377καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588συνείδησιςsyneídēsisfor the sake of conscience —G4893
1 Corinthians 10 - 29
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ἀλλάallábutG235ὁhotheG3588ἕτεροςhéterosother (one’s)G2087ὁho( conscience ) ,G3588λέγωlégōI mean ,G3004οὐχίouchínotG3780ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἑαυτοῦheautoûyour ownG1438συνείδησιςsyneídēsis-.G4893γάρgárForG1063ἵναhínawhyG2443τίςtís...G5101ἐγώegṓ{should} myG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐλευθερίαeleutheríafreedomG1657κρίνωkrínōbe determinedG2919ὑπόhypóbyG5259ἄλλοςállossomeone else’sG243συνείδησιςsyneídēsisconscience ?G4893
1 Corinthians 10 - 30
εἰeiIfG1487ἐγώegṓIG1473μετέχωmetéchōpartake (in the meal)G3348χάριςcháriswith thankfulness ,G5485τίςtíswhyG5101βλασφημέωblasphēméōam I denouncedG987ὑπέρhypérbecause ofG5228ὅςhósthat for whichG3739ἐγώegṓIG1473εὐχαριστέωeucharistéōgive thanks ?G2168
1 Corinthians 10 - 31
οὖνoûnSoG3767εἴτεeítewhetherG1535ἐσθίωesthíōyou eatG2068εἴτεeíteorG1535πίνωpínōdrinkG4095εἴτεeíteorG1535τὶςtìswhateverG5100ποιέωpoiéōyou do ,G4160ποιέωpoiéōdoG4160πᾶςpâsit allG3956εἰςeisto theG1519δόξαdóxagloryG1391θεόςtheósof God.G2316
1 Corinthians 10 - 32
γίνομαιgínomaiDo not become a stumbling blockG1096ἀπρόσκοποςapróskopos... ,G677καίkaíwhetherG2532ἸουδαῖοςIoudaîosto JewsG2453καίkaí(or)G2532ἝλληνHéllēnGreeksG1672καίkaí(or)G2532ὁhotheG3588ἐκκλησίαekklēsíachurchG1577ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God —G2316
1 Corinthians 10 - 33
καθώςkathṓsasG2531κἀγώkagṓI alsoG2504ἀρέσκωaréskō(try to) pleaseG700πᾶςpâseveryoneG3956πᾶςpâsin all (I do).G3956μήmḗ...G3361ζητέωzētéō(For) I am not seekingG2212ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐμαυτοῦemautoûmy (own)G1683συμφέρωsymphérōgood ,G4851ἀλλάallábutG235ὁho(the good)G3588ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πολύςpolýsof many ,G4183ἵναhínathatG2443σώζωsṓzōthey may be saved.G4982
In the wider web21 threads
Trajectories
Covenant Meals (Fellowship with God), Crossing the Red Sea (Baptism into Christ), Glory-Cloud (Divine Presence), Golden Calf (Idolatry and Intercession), Hezekiah (Faithful Reformer King), Journey to the Promised Land (Christian Pilgrimage), Living Water (Spirit and Life), Manna (The Bread of Life), New Exodus (Second Exodus Pattern), Peace-Offering (Fellowship with God), Pillar of Cloud and Fire (Divine Guidance and Protection), Plagues of Egypt (Judgment on False Gods), Table of Showbread (Christ the Bread of Life), Water from the Rock (The Spiritual Rock), Wilderness Testing (Faith Through Trial)