Acts 17
Greek · New Testament
The Greek New Testament, word by word. Each word opens its Lexicon entry by Strong’s number.
Acts 17 - 1
δέdé(When)G1161διοδεύωdiodeúōthey had passed throughG1353ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἈμφίπολιςAmphípolisAmphipolisG295καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἈπολλωνίαApollōníaApollonia ,G624ἔρχομαιérchomaithey cameG2064εἰςeistoG1519ΘεσσαλονίκηThessaloníkēThessalonica ,G2332ὅπουhópouwhereG3699εἰμίeimíthere wasG1510ὁho...G3588ἸουδαῖοςIoudaîosa JewishG2453συναγωγήsynagōgḗsynagogue.G4864
Acts 17 - 2
κατάkatáAs wasG2596δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁho(his)G3588ἔθωéthōcustom ,G1486ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972εἰσέρχομαιeisérchomaiwent intoG1525πρόςprós...G4314αὐτόςautós(the synagogue) ,G846καίkaíandG2532ἐπίepíonG1909τρεῖςtreîsthreeG5140σάββατονsábbatonSabbathsG4521διαλέγομαιdialégomaihe reasonedG1256αὐτόςautóswith themG846ἀπόapófromG575ὁhotheG3588γραφήgraphḗScriptures ,G1124
Acts 17 - 3
διανοίγωdianoígōexplainingG1272καίkaíandG2532παρατίθημιparatíthēmiprovingG3908ὅτιhótithatG3754ὁhotheG3588ΧριστόςChristósChristG5547δεῖdeîhad toG1163πάσχωpáschōsufferG3958καίkaíandG2532ἀνίστημιanístēmiriseG450ἐκekfromG1537νεκρόςnekrós(the) dead.G3498οὗτοςhoûtos“ ThisG3778ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsJesusG2424ὅςhóswho, which, what, thatG3739ἐγώegṓIG1473καταγγέλλωkatangéllōam proclaimingG2605σύsýto youG4771εἰμίeimíisG1510ὁhotheG3588ΧριστόςChristósChrist , ”G5547καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ὅτιhóti( he declared ).G3754
Acts 17 - 4
καίkaíand, also, even, indeed, butG2532τὶςtìsSomeG5100ἐκekofG1537αὐτόςautós(the Jews)G846πείθωpeíthōwere persuadedG3982καίkaíandG2532προσκληρόωprosklēróōjoinedG4345ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΣίλαςSílasSilas ,G4609τέtéalong withG5037πολύςpolýsa largeG4183πλῆθοςplēthosnumberG4128ὁhoofG3588σέβομαιsébomaiGod-fearingG4576ἝλληνHéllēnGreeksG1672τέtéandG5037οὐou(quite)G3756ὀλίγοςolígosa fewG3641ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πρῶτοςprōtosleadingG4413γυνήgynḗwomen.G1135
Acts 17 - 5
ὁhoTheG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJews ,G2453δέdéhowever ,G1161ζηλόωzēlóōbecame jealous.G2206καίkaí(So)G2532προσλαμβάνωproslambánōthey brought inG4355τὶςtìssomeG5100πονηρόςponēróstroublemakersG4190ἀνήρanḗr...G435ὁhofrom theG3588ἀγοραῖοςagoraîosMark -etplace ,G60καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ὀχλοποιέωochlopoiéōformed a mob ,G3792θορυβέωthorybéō(and) sent the city into an uproarG2350ὁho...G3588πόλιςpólis....G4172καίkaíand, also, even, indeed, butG2532ἐφίστημιephístēmiThey raidedG2186ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸάσωνIásōnJason’sG2394οἰκίαoikíahouseG3614ζητέωzētéōin search ofG2212αὐτόςautós(Paul and Silas) ,G846προάγωproágō(hoping) to bring them outG4254εἰςeistoG1519ὁhotheG3588δῆμοςdēmospeople.G1218
Acts 17 - 6
δέdéBut whenG1161μήmḗ...G3361εὑρίσκωheurískōthey could not findG2147αὐτόςautósthem ,G846σύρωsýrōthey draggedG4951ἸάσωνIásōnJasonG2394καίkaíandG2532τὶςtìssome otherG5100ἀδελφόςadelphósbrothersG80ἐπίepíbeforeG1909ὁhotheG3588πολιτάρχηςpolitárchēscity officials ,G4173βοάωboáōshoutingG994ὅτιhóti- ,G3754οὗτοςhoûtos“ These (men)G3778ὁhowhoG3588ἀναστατόωanastatóōhave turnedG387ὁho...G3588οἰκουμένηoikouménēthe world {upside down}G3625πάρειμιpáreimihave now comeG3918καίkaí...G2532ἐνθάδεenthádehere ,G1759
Acts 17 - 7
ἸάσωνIásōn(and) JasonG2394ὑποδέχομαιhypodéchomaihas welcomed them into his homeG5264ὅςhós....G3739καίkaíand, also, even, indeed, butG2532οὗτοςhoûtosTheyG3778πᾶςpâs{are} allG3956πράσσωprássōdefyingG4238ἀπέναντιapénanti...G561ΚαῖσαρKaîsarCaesar’sG2541ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588δόγμαdógmadecrees ,G1378λέγωlégōsaying thatG3004εἰμίeimíthere isG1510ἕτεροςhéterosanotherG2087βασιλεύςbasileúsking ,G935ἸησοῦςIēsoûs( named ) Jesus ! ”G2424
Acts 17 - 8
ἀκούωakoúōOn hearingG191οὗτοςhoûtosthis ,G3778ὁhotheG3588ὄχλοςóchloscrowdG3793καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πολιτάρχηςpolitárchēscity officialsG4173δέdébut, moreover, and, etc.G1161ταράσσωtarássōwere greatly disturbed.G5015
Acts 17 - 9
καίkaíAndG2532λαμβάνωlambánōthey collectedG2983ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἱκανόςhikanósbondG2425παράparáfromG3844ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸάσωνIásōnJasonG2394καίkaíandG2532ὁhotheG3588λοιποίloipoíothers ,G3062ἀπολύωapolýō(and then) releasedG630αὐτόςautósthem.G846
Acts 17 - 10
δέdébut, moreover, and, etc.G1161εὐθέωςeuthéōsAs soon asG2112διάdiáthroughG1223νύξnýxnight (had fallen) ,G3571ὁhotheG3588ἀδελφόςadelphósbrothersG80ἐκπέμπωekpémpōsentG1599τέténot only ... but alsoG5037ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΣίλαςSílasSilasG4609εἰςeis{away} toG1519ΒέροιαBéroiaBerea.G960ὅστιςhóstiswhoever, whatever, whoG3748παραγίνομαιparagínomaiOn arriving (there) ,G3854ἄπειμιápeimithey wentG549εἰςeisintoG1519ὁhotheG3588ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJewishG2453συναγωγήsynagōgḗsynagogue.G4864
Acts 17 - 11
δέdéNowG1161οὗτοςhoûtos(the Bereans)G3778εἰμίeimíwereG1510εὐγενήςeugenḗsmore noble-mindedG2104ὁhothan theG3588ἐνen...G1722ΘεσσαλονίκηThessaloníkēThessalonians - ,G2332ὅστιςhóstis(for)G3748δέχομαιdéchomaithey receivedG1209ὁhotheG3588λόγοςlógosmessageG3056μετάmetáwithG3326πᾶςpâsgreatG3956προθυμίαprothymíaeagernessG4288ἀνακρίνωanakrínō(and) examinedG350ὁhotheG3588γραφήgraphḗScripturesG1124ὁho...G3588κατάkatáeveryG2596ἡμέραhēméradayG2250εἰei(to see) ifG1487οὗτοςhoûtosthese (teachings)G3778ἔχωéchōwereG2192οὕτωhoútōtrue.G3779
Acts 17 - 12
οὖνoûnAs a result ,G3767πολύςpolýsmanyG4183ἐκekofG1537αὐτόςautósthemG846μένméntruly, certainly, surely, indeedG3303πιστεύωpisteúōbelieved ,G4100καίkaíalong withG2532οὐou(quite)G3756ὀλίγοςolígosa fewG3641ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588εὐσχήμωνeuschḗmōnprominentG2158ἙλληνίςHellēnísGreekG1674γυνήgynḗwomenG1135καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀνήρanḗrmen.G435
Acts 17 - 13
δέdéButG1161ὡςhōswhenG5613ὁhotheG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJewsG2453ἀπόapófromG575ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΘεσσαλονίκηThessaloníkēThessalonicaG2332γινώσκωginṓskōlearnedG1097ὅτιhótithatG3754ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972καίkaí...G2532καταγγέλλωkatangéllōwas also proclaimingG2605ὑπόhypóby, underG5259ὁhotheG3588λόγοςlógoswordG3056ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof GodG2316ἐνeninG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΒέροιαBéroiaBerea ,G960ἔρχομαιérchomaithey wentG2064κἀκεῖkakeîthere themselvesG2546σαλεύωsaleúōto inciteG4531καίkaíandG2532ταράσσωtarássōagitateG5015ὁhotheG3588ὄχλοςóchloscrowds.G3793
Acts 17 - 14
δέdébut, moreover, and, etc.G1161τότεtóte...G5119ὁhoTheG3588ἀδελφόςadelphósbrothersG80εὐθέωςeuthéōsimmediatelyG2112ἐξαποστέλλωexapostéllōsentG1821ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972πορεύομαιporeúomaitoG4198ἕωςhéōstill, untilG2193ἐπίepíupon, on, at, by, beforeG1909ὁhotheG3588θάλασσαthálassa(coast) ,G2281τέté(but)G5037ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588τέténot only ... but alsoG5037ΣίλαςSílasSilasG4609καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΤιμόθεοςTimótheosTimothy -G5095ὑπομένωhypoménōremainedG5278ἐκεῖekeî(in Berea).G1563
Acts 17 - 15
δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhoThose whoG3588καθίστημιkathístēmiescortedG2525ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972ἄγωágōbrought (him)G71ἕωςhéōstoG2193ἈθῆναιAthēnaiAthensG116καίkaíand thenG2532ἔξειμιéxeimi(returned)G1826λαμβάνωlambánōwithG2983ἐντολήentolḗinstructionsG1785πρόςprósforG4314ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΣίλαςSílasSilasG4609καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΤιμόθεοςTimótheosTimothy -G5095ἵναhínatoG2443ἔρχομαιérchomai(join)G2064πρόςprós...G4314αὐτόςautóshimG846ὡςhōsasG5613τάχισταtáchistasoon as possible.G5033
Acts 17 - 16
δέdé(While)G1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972ἐκδέχομαιekdéchomaiwas waiting forG1551αὐτόςautósthemG846ἐνeninG1722ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἈθῆναιAthēnaiAthens ,G116ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588παροξύνωparoxýnōhe was deeply disturbedG3947ἐνeninG1722αὐτόςautóshimself, herself, themselves, itselfG846αὐτόςautóshisG846πνεῦμαpneûmaspiritG4151θεωρέωtheōréōto see thatG2334ὁhotheG3588πόλιςpóliscityG4172εἰμίeimíwasG1510κατείδωλοςkateídōlosfull of idols.G2712
Acts 17 - 17
οὖνoûnSoG3767μένméntruly, certainly, surely, indeedG3303διαλέγομαιdialégomaihe reasonedG1256ἐνeninG1722ὁhotheG3588συναγωγήsynagōgḗsynagogueG4864ὁhowith theG3588ἸουδαῖοςIoudaîosJewsG2453καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588σέβομαιsébomaiGod-fearing (Gentiles) ,G4576καίkaíandG2532ἐνeninG1722ὁhotheG3588ἀγοράagoráMark -etplaceG58πρόςpróswithG4314ὁhothoseG3588παρατυγχάνωparatynchánōhe metG3909κατάkatá...G2596πᾶςpâseachG3956ἡμέραhēméraday.G2250
Acts 17 - 18
δέdébut, moreover, and, etc.G1161τὶςtìsSomeG5100ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἘπικούρειοςEpikoúreiosEpicureanG1946καίkaíandG2532ΣτωϊκόςStōïkósStoicG4770φιλόσοφοςphilósophosphilosophersG5386καίkaíalsoG2532συμβάλλωsymbállōbegan to debateG4820αὐτόςautóswith him.G846καίkaíand, also, even, indeed, butG2532τὶςtìsSome (of them)G5100ἔπωépōasked ,G2036τίςtís“ WhatG5101ἄνán...G302ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588οὗτοςhoûtos{is} thisG3778σπερμολόγοςspermológosbabblerG4691θέλωthélōtryingG2309λέγωlégōto say ? ”G3004δέdébut, moreover, and, etc.G1161ὁhoOthers (said) ,G3588δοκέωdokéō“ He seemsG1380εἰμίeimíto beG1510καταγγελεύςkatangeleúsadvocatingG2604ξένοςxénosforeignG3581δαιμόνιονdaimóniongods. ”G1140ὅτιhóti(They said this) becauseG3754εὐαγγελίζωeuangelízō(Paul) was proclaiming the good newsG2097ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἸησοῦςIēsoûsof JesusG2424καίkaíandG2532ὁhotheG3588ἀνάστασιςanástasisresurrection.G386
Acts 17 - 19
τέtéSoG5037ἐπιλαμβάνομαιepilambánomaithey tookG1949αὐτόςautós(Paul)G846ἄγωágō(and) brought (him)G71ἐπίepítoG1909ὁhotheG3588Ἄρειος ΠάγοςÁreios PágosAreopagusG697Ἄρειος ΠάγοςÁreios Págos... ,G697λέγωlégō(where) they asked (him) ,G3004δύναμαιdýnamai“ May weG1410γινώσκωginṓskōknowG1097τίςtíswhatG5101ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588οὗτοςhoûtosthisG3778καινόςkainósnewG2537διδαχήdidachḗteaching (is)G1322σύsý(that) youG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ὑπόhypó...G5259λαλέωlaléōare presenting ?G2980
Acts 17 - 20
γάρgárForG1063εἰσφέρωeisphérōyou are bringingG1533τὶςtìssomeG5100ξενίζωxenízōstrange notionsG3579εἰςeistoG1519ἐγώegṓourG1473ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἀκοήakoḗears ,G189οὖνoûn(and)G3767βούλομαιboúlomaiwe wantG1014γινώσκωginṓskōto knowG1097τίςtíswhatG5101οὗτοςhoûtos(they)G3778θέλωthélōmeanG2309εἰμίeimí.... ”G1510
Acts 17 - 21
δέdéNowG1161πᾶςpâsallG3956ἈθηναῖοςAthēnaîos(the) AtheniansG117καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ξένοςxénosforeignersG3581ἐπιδημέωepidēméōwho lived thereG1927εὐκαιρέωeukairéōspent their timeG2119εἰςeis(doing)G1519οὐδείςoudeísnothingG3762ἕτεροςhéteros(more)G2087ἤḗthanG2228ἀκούωakoúōhearingG191ἤḗandG2228λέγωlégōarticulatingG3004τὶςtìsa certain, a certain oneG5100τὶςtìsa certain, a certain oneG5100καινόςkainósnew (ideas).G2537
Acts 17 - 22
δέdéThenG1161ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972ἵστημιhístēmistood upG2476ἐνeninG1722μέσοςmésos(the) meetingG3319ὁhoof theG3588Ἄρειος ΠάγοςÁreios PágosAreopagusG697Ἄρειος ΠάγοςÁreios Págos...G697φημίphēmí(and) said ,G5346ἀνήρanḗr“ MenG435ἈθηναῖοςAthēnaîos(of) Athens ,G117θεωρέωtheōréōI seeG2334ὡςhōsthatG5613κατάkatáinG2596πᾶςpâsevery wayG3956σύsýyou (are)G4771δεισιδαιμονέστεροςdeisidaimonésterosvery religious.G1174
Acts 17 - 23
γάρgárForG1063διέρχομαιdiérchomaias I walked aroundG1330καίkaíandG2532ἀναθεωρέωanatheōréōexaminedG333σύsýyourG4771ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588σέβασμαsébasmaobjects of worship ,G4574εὑρίσκωheurískōI even foundG2147καίkaí...G2532βωμόςbōmósan altarG1041ἐνen...G1722ὅςhóswithG3739ἐπιγράφωepigráphōthis inscription :G1924ἄγνωστοςágnōstosTO AN UNKNOWNG57θεόςtheósGOD.G2316οὖνoûnThereforeG3767ὅςhóswhatG3739εὐσεβέωeusebéōyou worshipG2151ἀγνοέωagnoéōas something unknown ,G50οὗτοςhoûtosthisG3778ἐγώegṓIG1473καταγγέλλωkatangéllō(now) proclaimG2605σύsýto you.G4771
Acts 17 - 24
ὁhoTheG3588θεόςtheósGodG2316ὁhowhoG3588ποιέωpoiéōmadeG4160ὁhotheG3588κόσμοςkósmosworldG2889καίkaíandG2532πᾶςpâseverythingG3956ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἐνeninG1722αὐτόςautósitG846οὗτοςhoûtosthisG3778ὑπάρχωhypárchōisG5225κύριοςkýrios(the) LordG2962οὐρανόςouranósof heavenG3772καίkaíandG2532γῆgēearthG1093οὐou(and) {does} notG3756κατοικέωkatoikéōliveG2730ἐνeninG1722ναόςnaóstemplesG3485χειροποίητοςcheiropoíētosmade by (human) hands.G5499
Acts 17 - 25
οὐδέoudéNorG3761θεραπεύωtherapeúōis He servedG2323ὑπόhypóbyG5259ἀνθρώπινοςanthrṓpinoshumanG442χείρcheírhands ,G5495προσδέομαιprosdéomaias if He neededG4326τὶςtìsanything ,G5100αὐτόςautós(because) He HimselfG846δίδωμιdídōmigivesG1325πᾶςpâseveryoneG3956ζωήzōḗlifeG2222καίkaíandG2532πνοήpnoḗbreathG4157καίkaíandG2532ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588πᾶςpâseverything (else).G3956
Acts 17 - 26
τέténot only ... but alsoG5037ἐκekFromG1537εἷςheîsone (man)G1520ποιέωpoiéōHe madeG4160πᾶςpâseveryG3956ἔθνοςéthnosnationG1484ἄνθρωποςánthrōposof men ,G444κατοικέωkatoikéōthat they should inhabitG2730ἐπίepí...G1909πᾶςpâsthe wholeG3956πρόσωπονprósōpon...G4383ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588γῆgēearth ;G1093ὁρίζωhorízōand He determinedG3724προστάσσωprostássō(their) appointedG4367καιρόςkairóstimesG2540καίkaíandG2532ὁhotheG3588ὁροθεσίαhorothesíaboundariesG3734αὐτόςautósof theirG846ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588κατοικίαkatoikíalands.G2733
Acts 17 - 27
ζητέωzētéō( God intended that ) they would seekG2212ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheós(Him)G2316εἰei...G1487ἆραâra(and) perhapsG687γέgéindeed, truly, at leastG1065ψηλαφάωpsēlapháōreach out forG5584αὐτόςautósHimG846καίkaíandG2532εὑρίσκωheurískōfind (Him) ,G2147καίkaíthoughG2532γέgé...G1065ὑπάρχωhypárchōHe isG5225οὐounotG3756μακράνmakránfarG3112ἀπόapófromG575ἕκαστοςhékastoseachG1538εἷςheîsoneG1520ἐγώegṓof us.G1473
Acts 17 - 28
γάρgár‘ ForG1063ἐνeninG1722αὐτόςautósHimG846ζάωzáōwe liveG2198καίkaíandG2532κινέωkinéōmoveG2795καίkaíandG2532εἰμίeimíhave our being.’G1510ὡςhōsAsG5613καίkaíand, also, even, indeed, butG2532τὶςtìssomeG5100κατάkatá...G2596σύsýof yourG4771ὁho(own)G3588ποιητήςpoiētḗspoetsG4163ἐρέωeréōhave said ,G2046καίkaí‘ -G2532εἰμίeimíWe areG1510γάρgárforG1063ὁho(His)G3588γένοςgénosoffspring.’G1085
Acts 17 - 29
οὖνoûnTherefore ,G3767ὑπάρχωhypárchōbeingG5225γένοςgénosoffspringG1085ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósof God ,G2316ὀφείλωopheílōwe shouldG3784οὐounotG3756νομίζωnomízōthinkG3543ὁhothat theG3588θεῖοςtheîosDivine BeingG2304εἰμίeimíisG1510ὅμοιοςhómoioslikeG3664χρυσόςchrysósgoldG5557ἤḗorG2228ἄργυροςárgyrossilverG696ἤḗorG2228λίθοςlíthosstone ,G3037χάραγμαcháragmaan image formedG5480ἄνθρωποςánthrōposby man’sG444τέχνηtéchnēskillG5078καίkaíandG2532ἐνθύμησιςenthýmēsisimagination.G1761
Acts 17 - 30
οὖνoûnthen, therefore, accordingly, consequently, these things being soG3767μένménAlthoughG3303ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588θεόςtheósGodG2316ὑπερείδωhypereídōoverlookedG5237ὁhotheG3588ἄγνοιαágnoiaignoranceG52ὁhoofG3588χρόνοςchrónos(earlier) times ,G5550ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588νῦνnŷn...G3568παραγγέλλωparangéllōHe now commandsG3853πᾶςpâsallG3956ὁhothis, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" countedG3588ἄνθρωποςánthrōpospeopleG444πανταχοῦpantachoûeverywhereG3837μετανοέωmetanoéōto repent.G3340
Acts 17 - 31
καθότιkathótiForG2530ἵστημιhístēmiHe has setG2476ἡμέραhēméraa dayG2250ἐνen...G1722ὅςhóswhenG3739μέλλωméllōHe willG3195κρίνωkrínōjudgeG2919ὁhotheG3588οἰκουμένηoikouménēworldG3625ἐνenwithG1722δικαιοσύνηdikaiosýnējusticeG1343ἐνenbyG1722ἀνήρanḗrthe ManG435ὅςhóswho, which, what, thatG3739ὁρίζωhorízōHe has appointed.G3724παρέχωparéchōHe has givenG3930πίστιςpístisproof (of this)G4102πᾶςpâsto everyoneG3956ἀνίστημιanístēmiby raisingG450αὐτόςautósHimG846ἐκekfromG1537νεκρόςnekrós(the) dead. ”G3498
Acts 17 - 32
δέdé(When)G1161ἀκούωakoúōthey heard aboutG191ἀνάστασιςanástasis(the) resurrectionG386νεκρόςnekrósof (the) dead ,G3498ὁhosomeG3588μένméntruly, certainly, surely, indeedG3303χλευάζωchleuázōbegan to mock (him) ,G5512δέdébutG1161ὁho(others)G3588ἔπωépōsaid ,G2036ἀκούωakoúō“ We want to hearG191σύsýyouG4771πάλινpálinagainG3825καίkaí...G2532περίperíonG4012οὗτοςhoûtosthis (topic). ”G3778
Acts 17 - 33
οὕτωhoútōAt thatG3779ὁho- ,G3588ΠαῦλοςPaûlosPaulG3972ἐξέρχομαιexérchomaileftG1831ἐκek...G1537αὐτόςautós...G846μέσοςmésos(the Areopagus).G3319
Acts 17 - 34
δέdéButG1161τὶςtìssomeG5100ἀνήρanḗrwith reference to sexG435κολλάωkolláōjoinedG2853αὐτόςautóshimG846πιστεύωpisteúō(and) believed ,G4100ἐνenincludingG1722ὅςhós...G3739καίkaí...G2532ΔιονύσιοςDionýsiosDionysiusG1354ὁhotheG3588ἈρεοπαγίτηςAreopagítēsAreopagite ,G698καίkaíand, also, even, indeed, butG2532γυνήgynḗa womanG1135ὄνομαónomanamedG3686ΔάμαριςDámarisDamaris ,G1152καίkaíandG2532ἕτεροςhéterosothersG2087σύνsýn(who were) withG4862αὐτόςautósthem.G846